FR Les températures se refroidissent peut-être, mais la saison des marchés se réchauffe, avec une abondance de marchés verts et de marchés de producteurs au calendrier.
FR Les températures se refroidissent peut-être, mais la saison des marchés se réchauffe, avec une abondance de marchés verts et de marchés de producteurs au calendrier.
PT As temperaturas podem estar esfriando, mas a temporada de mercado está aquecendo, com uma recompensa de mercados verdes e mercados de agricultores no calendário.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
températures | temperaturas |
saison | temporada |
calendrier | calendário |
et | e |
marchés | mercados |
verts | verdes |
peut | podem |
marché | mercado |
mais | mas |
la | a |
au | no |
de | de |
une | uma |
FR Nous identifions les tendances clés qui soutiennent la consommation de boissons 100% jus de fruits autant dans les marchés déjà établis que les marchés émergents, y compris les nouveautés en matière de marques, de recettes et de segments
PT Identificamos as principais tendências de mercado promovendo o suco 100% tanto em mercados estabelecidos como em mercados emergentes, inclusive novas marcas, receitas e segmentos
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
établis | estabelecidos |
marques | marcas |
recettes | receitas |
segments | segmentos |
jus | suco |
de | de |
marchés | mercados |
émergents | emergentes |
et | e |
marché | mercado |
tendances | tendências |
en | em |
FR Les marchés internationaux sont très importants pour le succès des contenus vidéo éducatifs ou récréatifs, c?est pourquoi le sous-titrage est un élément essentiel au moment d?atteindre ces marchés internationaux.
PT Os mercados internacionais são de suma importância para o sucesso do conteúdo de vídeos educacionais e de entretenimento, portanto, a legendagem é uma parte essencial para atingir esses mercados internacionais.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
internationaux | internacionais |
vidéo | vídeos |
éducatifs | educacionais |
importants | importância |
succès | sucesso |
est | é |
marchés | mercados |
contenus | conteúdo |
essentiel | essencial |
d | e |
un | uma |
FR GalliPro® Fit a été conçu pour une utilisation sur tous les marchés. Il sera commercialisé aux États-Unis en août 2017 et mis à la disposition des autres marchés dans les prochaines années.
PT GalliPro® Fit foi desenvolvido para uso em todos os mercados. O produto será lançado nos EUA em agosto de 2017 e estará disponível em outros mercados nos próximos anos.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
août | agosto |
autres | outros |
prochaines | próximos |
fit | fit |
utilisation | uso |
et | e |
été | foi |
marchés | mercados |
sera | estará |
années | anos |
à | para |
il | será |
FR Il a plus de 5 ans d'expérience dans l'analyse des marchés financiers, principalement dans les marchés des changes
PT Charalambos tem uma vasta experiência em análise de mercados financeiros, com foco principal nos mercados FX
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
financiers | financeiros |
marchés | mercados |
de | de |
ans | uma |
FR Un instrument financier sur les marchés étrangers peut comporter des risques différents de ceux rencontrés généralement sur les marchés de votre pays de résidence
PT Um instrumento financeiro em mercados estrangeiros pode envolver riscos diferentes dos riscos usuais dos mercados em seu país de residência
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
instrument | instrumento |
financier | financeiro |
étrangers | estrangeiros |
peut | pode |
pays | país |
un | um |
marchés | mercados |
risques | riscos |
différents | diferentes |
de | de |
votre | seu |
résidence | residência |
FR Sans aucun doute, le principal avantage d'un ETF Bitcoin serait, la possibilité de capitaliser l'investissement sur des marchés très liquides, par exemple les marchés de New York.
PT Sem dúvida, a principal vantagem de um ETF Bitcoin seria, a possibilidade de capitalizar o investimento em mercados de alta liquidez, por exemplo, os mercados de Nova York.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
doute | dúvida |
avantage | vantagem |
bitcoin | bitcoin |
capitaliser | capitalizar |
new | nova |
etf | etf |
york | york |
principal | principal |
dun | um |
de | de |
marchés | mercados |
exemple | exemplo |
FR Nous identifions les tendances clés qui soutiennent la consommation de boissons 100% jus de fruits autant dans les marchés déjà établis que les marchés émergents, y compris les nouveautés en matière de marques, de recettes et de segments
PT Identificamos as principais tendências de mercado promovendo o suco 100% tanto em mercados estabelecidos como em mercados emergentes, inclusive novas marcas, receitas e segmentos
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
établis | estabelecidos |
marques | marcas |
recettes | receitas |
segments | segmentos |
jus | suco |
de | de |
marchés | mercados |
émergents | emergentes |
et | e |
marché | mercado |
tendances | tendências |
en | em |
FR Les marchés verts en plein air et les marchés de producteurs offrent une abondance de produits, de fleurs, de friandises artisanales et de créations de vendeurs locaux
PT Mercados verdes ao ar livre e mercados de agricultores oferecem uma recompensa feliz de produtos, flores, guloseimas artesanais e criações de vendedores locais
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
verts | verdes |
offrent | oferecem |
fleurs | flores |
créations | criações |
vendeurs | vendedores |
locaux | locais |
et | e |
marchés | mercados |
air | ar |
de | de |
produits | produtos |
une | uma |
FR Des marchés distribués qui permettent la mise en œuvre de contrats P2P y commerce sur les marchés avec Bitcoin se faisant passer pour un concurrent complet du système financier actuel.
PT Mercados distribuídos que permitem a implementação de contratos P2P y trading nos mercados com o Bitcoin a funcionar como um concorrente completo do sistema financeiro atual.
FR Et si oui, que faudrait-il faire pour y parvenir (géographies, marchés verticaux, marchés) ?
PT E, em caso afirmativo, o que seria necessário para chegar lá (regiões geográficas, verticais, mercados)?
FR Leadership sur les marchés en pleine croissance
PT Liderança em mercados de crescimento
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
leadership | liderança |
croissance | crescimento |
marchés | mercados |
en | em |
FR Nous investissons massivement pour nos partenaires dans les domaines des auteurs, de la rédaction, des examinateurs et de la portée institutionnelle sur des marchés à forte croissance.
PT Investimos muito em nossos parceiros autores, editores, revisores e resultados institucionais em mercados de alto crescimento.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
partenaires | parceiros |
auteurs | autores |
croissance | crescimento |
et | e |
de | de |
marchés | mercados |
nos | nossos |
à | em |
forte | muito |
FR Nous comprenons le fonctionnement de ces marchés, nous avons des bureaux bien établis et en pleine expansion à Pékin, Shanghai, Shenzhen, Moscou, Chennai, Mumbai et ailleurs, et nous sommes bien connectés aux principales parties prenantes.
PT Entendemos como esses mercados operam, temos escritórios bem estabelecidos e em crescimento em Pequim, Xangai, Shenzhen, Moscou, Chennai, Mumbai e muitos outros, e estamos bem conectados com as principais partes interessadas.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
établis | estabelecidos |
expansion | crescimento |
pékin | pequim |
shanghai | xangai |
moscou | moscou |
ailleurs | outros |
principales | principais |
prenantes | partes interessadas |
bien | bem |
et | e |
marchés | mercados |
de | com |
bureaux | escritórios |
ces | esses |
nous avons | temos |
comprenons | entendemos |
connectés | conectados |
parties | partes |
FR Vous souhaitez garantir la sécurité et la disponibilité de votre logiciel de trading ? C’est précisément ce que permet Spectrum, même aux heures de pointe de l’activité des marchés boursiers.
PT Quer garantir a segurança e o tempo de atividade do seu software de transações na bolsa? O Spectrum faz exatamente isso, mesmo no horário de pico das transações.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
disponibilité | tempo de atividade |
logiciel | software |
précisément | exatamente |
pointe | pico |
et | e |
heures | horário |
sécurité | segurança |
vous | quer |
la | a |
de | de |
ce | isso |
garantir | garantir |
votre | seu |
même | mesmo |
cest | o |
FR Cette partie non réglementée d’internet héberge les choses les plus obscures comme des marchés noirs où des armes et de la drogue peuvent s’acheter facilement
PT Este lado não regulamentado da web hospeda algumas das coisas mais sombrias da internet, como mercado negro, onde drogas e armas podem ser compradas
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
choses | coisas |
noirs | negro |
armes | armas |
drogue | drogas |
et | e |
peuvent | podem |
marché | mercado |
plus | mais |
des | algumas |
partie | lado |
FR L'analyse fondamentale facile à apprendre: Le guide d'introduction aux techniques et stratégies d'analyse fondamentale pour anticiper les événements qui font bouger les marchés
PT Como Iniciar um Negócio de Transação com 500 $
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
le | o |
et | como |
FR Les Global Alliance Partners disposent d'une vaste expérience des marchés verticaux et d'une expertise en matière de transformation métier. Ils vous proposent des services d'intégration et/ou des solutions complémentaires.
PT Os Parceiros da Aliança Global têm profunda experiência no mercado vertical e em transformação de negócios, oferecendo serviços de integração e/ou soluções complementares.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
alliance | aliança |
partners | parceiros |
complémentaires | complementares |
global | global |
expérience | experiência |
services | serviços |
solutions | soluções |
marché | mercado |
ou | ou |
de | de |
et | e |
transformation | transformação |
FR a posté un commentaire sur Dionigi* - Marches Of Africa.
PT postou um comentário em Dionigi* - Marches Of Africa.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
posté | postou |
un | um |
commentaire | comentário |
sur | em |
FR Découvrez de nouveaux marchés et de nouvelles niches
PT Descubra novos mercados e nichos
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
découvrez | descubra |
nouveaux | novos |
marchés | mercados |
et | e |
FR Découvrez de nouvelles niches et de nouveaux marchés géographiques, révélez les tendances et apprenez des principaux acteurs
PT Descubra novos segmentos e mercados geográficos, revele tendências e saiba mais sobre os principais agentes
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
découvrez | descubra |
et | e |
nouveaux | novos |
marchés | mercados |
tendances | tendências |
principaux | principais |
de | sobre |
FR Encouragée par ce succès, la société a rapidement entrepris d’étendre son offre et de s’ouvrir à de nouveaux marchés.
PT Impulsionada por esse sucesso, não demorou muito para a empresa decidir que era hora de expandir suas ofertas e galgar novos públicos.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
succès | sucesso |
société | empresa |
offre | ofertas |
nouveaux | novos |
étendre | expandir |
de | de |
et | e |
à | para |
la | a |
ce | esse |
son | o |
FR Ses magnifiques plages se prêtent parfaitement bien au surf et au snorkeling, tandis que ses marchés et restaurants mettent à l’honneur les poissons et les produits frais.
PT As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
plages | praias |
surf | surfar |
poissons | peixe |
frais | frescos |
et | e |
restaurants | restaurantes |
marchés | mercados |
à | para |
produits | produtos |
tandis | com |
FR Ses magnifiques plages se prêtent parfaitement bien au surf et au snorkeling, tandis que ses marchés et restaurants mettent à l’honneur les poissons et les produits frais.
PT As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
plages | praias |
surf | surfar |
poissons | peixe |
frais | frescos |
et | e |
restaurants | restaurantes |
marchés | mercados |
à | para |
produits | produtos |
tandis | com |
FR Touchez des acheteurs dans de nouveaux marchés à l'aide des outils de vente internationale
PT Alcance compradores em novos mercados com ferramentas para vendas internacionais
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
acheteurs | compradores |
nouveaux | novos |
outils | ferramentas |
internationale | internacionais |
de | com |
marchés | mercados |
vente | vendas |
à | para |
dans | em |
FR Censuswide a interrogé plus 23 000 DSI et décideurs IT dans 34 marchés mondiaux pour déterminer comment ils emploient le numérique.
PT A Censuswide entrevistou mais de 23.000 CIOs e tomadores de decisão de TI em 34 mercados globais para descobrir como eles estão usando o universo digital.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
it | ti |
mondiaux | globais |
déterminer | descobrir |
et | e |
marchés | mercados |
plus | mais |
pour | de |
numérique | digital |
FR Devenez partenaire de Red Hat pour accéder à de nouveaux marchés, enrichir l'expertise de votre entreprise et nouer des relations plus fortes avec vos clients
PT Trabalhe com a Red Hat para entrar em novos mercados, ampliar o conhecimento técnico da sua empresa e desenvolver relações mais sólidas com os clientes
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
red | red |
nouveaux | novos |
hat | hat |
et | e |
clients | clientes |
marchés | mercados |
de | com |
plus | mais |
devenez | é |
à | para |
entreprise | empresa |
relations | relações |
FR Concrètement, si le « pourquoi » a peu de chances d'évoluer, le « quoi » peut varier de façon significative sous l'influence de facteurs externes, comme les marchés, des considérations techniques ou les conditions économiques
PT Resumindo, embora seja improvável que o "por quê" mude com frequência, o "o quê" pode variar muito de acordo com fatores externos como mercados, considerações técnicas ou condições econômicas
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
varier | variar |
facteurs | fatores |
externes | externos |
considérations | considerações |
techniques | técnicas |
ou | ou |
marchés | mercados |
conditions | condições |
le | o |
de | de |
peut | pode |
FR Nous sommes un ensemble de plus de 5 000 personnes au service de 37 marques dans 26 langues, couvrant 32 marchés dans le monde entier
PT Somos uma coleção de mais de 5.000 indivíduos que atendem 37 marcas em 26 idiomas, abrangendo 32 mercados ao redor do mundo
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
marques | marcas |
langues | idiomas |
marchés | mercados |
monde | mundo |
de | de |
le | o |
nous sommes | somos |
plus | mais |
FR Étendez la même application sur de nouveaux marchés grâce à des fonctionnalités configurables pour la localisation et la conformité.
PT Estenda o mesmo aplicativo que você já desenvolveu para novos mercados com recursos configuráveis para localização e conformidade.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
nouveaux | novos |
localisation | localização |
conformité | conformidade |
fonctionnalités | recursos |
et | e |
application | aplicativo |
de | com |
marchés | mercados |
à | para |
même | mesmo |
FR Jeff Epstein est partenaire opérationnel chez Bessemer Venture Partners, où il est spécialisé dans les marchés et les logiciels d'entreprise
PT Jeff Epstein é sócio operacional da Bessemer Venture Partners, onde se especializou em mercados e software empresarial
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
jeff | jeff |
opérationnel | operacional |
partners | partners |
est | é |
et | e |
marchés | mercados |
logiciels | software |
chez | em |
FR Rationalisez la surveillance des concurrents sur les marchés régionaux et les niches commerciales
PT Simplifique o monitoramento dos concorrentes em mercados regionais e nichos de negócios
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
surveillance | monitoramento |
concurrents | concorrentes |
régionaux | regionais |
commerciales | negócios |
et | e |
marchés | mercados |
la | dos |
FR Localbitcoins.com est l'un des marchés en ligne locaux les plus connus. Le site vous permet de rechercher des acheteurs dans 6 000 villes et 200 pays, dont la France [9]
PT O website localbitcoins.com é um dos mais proeminentes do ramo e permite o usuário a procurar por compradores em mais de 6.000 cidades em 200 países.[9]
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
permet | permite |
rechercher | procurar |
acheteurs | compradores |
est | é |
villes | cidades |
et | e |
pays | países |
de | de |
plus | mais |
FR Tenez-vous à jour des tendances des marchés BTC
PT Esteja atualizado quanto às tendências do mercado
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
des | do |
tendances | tendências |
vous | quanto |
marché | mercado |
FR Néanmoins, votre meilleur espoir pour gagner de l'argent grâce à vos investissements en bitcoins sera de suivre de près les tendances des marchés
PT No entanto, a melhor opção para lucrar com essas operações é acompanhar de perto o mercado
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
suivre | acompanhar |
meilleur | melhor |
marché | mercado |
de | de |
à | para |
néanmoins | no entanto |
grâce | a |
FR L'avenir de votre entreprise repose principalement sur vos logiciels. Il s'agit de votre principale base pour fournir de nouvelles expériences utilisateur, pénétrer de nouveaux marchés et vous adapter à l'évolution de la demande.
PT O software é o ativo mais valioso para o futuro da sua empresa. Ele é a principal maneira de você oferecer novas experiências aos seus clientes, entrar em novos mercados e adaptar-se às condições em constante mudança.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
expériences | experiências |
et | e |
de | de |
logiciels | software |
nouveaux | novos |
marchés | mercados |
entreprise | empresa |
évolution | mudança |
vous | você |
à | para |
la | a |
il | ele |
principale | principal |
pénétrer | entrar |
nouvelles | novas |
utilisateur | clientes |
FR Approches push-pull: Un modèle qui vise à sortir les gens de la pauvreté en renforçant leurs compétences et leurs atouts et en les connectant aux marchés.
PT Abordagens Push-Pull: Um modelo que visa tirar as pessoas da pobreza, desenvolvendo suas habilidades e ativos e conectando-os aos mercados.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
approches | abordagens |
modèle | modelo |
pauvreté | pobreza |
compétences | habilidades |
atouts | ativos |
connectant | conectando |
et | e |
marchés | mercados |
un | um |
gens | pessoas |
à | as |
FR Plus tôt cette année, Reincubate a remporté le Queen's Award dans la catégorie Commerce international , en reconnaissance de ses réalisations dans le développement de ses services de base sur les marchés étrangers.
PT No início deste ano, Reincubate ganhou o Prêmio da Rainha na categoria Comércio Internacional , como um reconhecimento da realização da empresa na expansão de seus principais serviços para os mercados estrangeiros.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
année | ano |
award | prêmio |
catégorie | categoria |
international | internacional |
reconnaissance | reconhecimento |
étrangers | estrangeiros |
reincubate | reincubate |
développement | expansão |
services | serviços |
commerce | comércio |
marchés | mercados |
le | o |
remporté | ganhou |
de | de |
base | principais |
FR Manifestations d’importance internationale et nationale: Expositions – coutumes, fêtes et marchés – festivals et musicals – foires et congrès – manifestations sportives
PT Principais eventos na Suíça, de acordo com data, local e categorias de esporte, concertos, festivais, festas, espetáculos musicais, teatro, artes e artesanato, feiras e espectáculos, exposições, mercados, congressos, cursos e seminários.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
et | e |
festivals | festivais |
fêtes | festas |
foires | feiras |
expositions | exposições |
marchés | mercados |
FR Après le succès de la ratification, en un temps record, de la décision relative au système des ressources propres pour les 27 États membres, la Commission européenne est passée sur les marchés pour la première émission de dette commune
PT Depois da ratificação da Decisão dos Recursos Próprios por todos os 27 Estados-Membros em tempo recorde, a Comissão Europeia foi aos mercados para uma primeira emissão conjunta de dívida
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
record | recorde |
décision | decisão |
membres | membros |
commission | comissão |
européenne | europeia |
émission | emissão |
dette | dívida |
ressources | recursos |
de | de |
marchés | mercados |
temps | tempo |
le | o |
la | a |
FR Apprenez à connaître le client qui se cache derrière chaque paiement grâce à des données unifiées issues de tous vos canaux de vente et de tous vos marchés.
PT Conheça o cliente por trás de cada pagamento, com dados unificados de todos os canais de vendas e mercados.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
client | cliente |
canaux | canais |
paiement | pagamento |
chaque | cada |
et | e |
marchés | mercados |
vente | vendas |
données | dados |
le | a |
de | de |
à | por |
tous | todos |
FR Activez facilement les moyens de paiement privilégiés par vos clients lorsque vous vous implantez dans de nouveaux marchés.
PT Aceite os métodos de pagamento que seus clientes conhecem e confiam quando entrar em novos mercados.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
moyens | métodos |
paiement | pagamento |
clients | clientes |
nouveaux | novos |
de | de |
marchés | mercados |
lorsque | quando |
FR Ciblez facilement des segments clés et marchés de niche par lieu, âge et intérêts de l'utilisateur.
PT Direcione aos principais segmentos e nichos de acordo com a localização, idade e interesses do usuário.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
segments | segmentos |
âge | idade |
et | e |
de | de |
intérêts | interesses |
FR Les cinémas commençant à rouvrir leurs portes sur certains marchés, Cinionic prend des mesures pour vous garantir de disposer de tout ce dont vous avez besoin pour remettre vos projecteurs en marche le moment venu
PT Com os cinemas iniciando o processo de reabertura em mercados selecionados, a Cinionic está tomando medidas para garantir que você tenha tudo o que precisa para colocar seus projetores novamente online quando chegar a hora
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
cinémas | cinemas |
projecteurs | projetores |
prend | tomando |
marchés | mercados |
vous | você |
à | para |
garantir | garantir |
de | de |
besoin | precisa |
mesures | com |
vos | seus |
des mesures | medidas |
FR De ses marchés colorés à sa vie nocturne électrisante, Goa marie des influences indiennes et portugaises dans un tourbillon de paysages, d?odeurs et de sons
PT De mercados coloridos a uma vida noturna palpitante, Goa combina as influências indiana e portuguesa em um vibrante turbilhão de vistas, cheiros e sons
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
vie | vida |
nocturne | noturna |
influences | influências |
sons | sons |
paysages | vistas |
de | de |
marchés | mercados |
et | e |
un | um |
ses | o |
à | em |
FR Des food trucks au street art en passant par les marchés de producteurs et les salles de sport, l’esprit communautaire est vivace à Oakland.
PT Desde food trucks, passando pela arte de rua, até os mercados de produtores agrícolas e esportes, o espírito comunitário vive em Oakland.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
food | food |
street | rua |
art | arte |
passant | passando |
producteurs | produtores |
sport | esportes |
et | e |
marchés | mercados |
de | de |
FR Aujourd’hui, Behr se concentre sur deux marchés clés : les consommateurs et les prestataires professionnels
PT Hoje, a Behr se concentra em dois mercados principais: consumidores e empreiteiros profissionais
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
consommateurs | consumidores |
professionnels | profissionais |
concentre | concentra |
aujourdhui | hoje |
et | e |
marchés | mercados |
deux | dois |
sur | em |
FR Au cours des six années passées chez Salesforce, elle a contribué à développer des opérations financières d’envergure mondiale, afin d’aider à soutenir la considérable croissance de l’entreprise dans le cadre de sa conquête de marchés.
PT Durante seus seis anos na Salesforce, ela ajudou a criar uma operação de finanças de primeira classe para oferecer suporte ao crescimento acelerado da empresa à medida que ela avançava no mercado.
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
contribué | ajudou |
opérations | operação |
financières | finanças |
salesforce | salesforce |
cours | classe |
soutenir | suporte |
croissance | crescimento |
lentreprise | da empresa |
marché | mercado |
de | de |
au | no |
à | para |
sa | seus |
le | o |
la | a |
six | seis |
années | anos |
FR Jim White est directeur général chez Sutter Hill Ventures, où il se concentre sur les marchés de l’entreprise et du consommateur
PT Jim White é diretor administrativo da Sutter Hill Ventures, com foco nos mercados corporativo e de consumo
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
jim | jim |
white | white |
directeur | diretor |
concentre | foco |
est | é |
et | e |
marchés | mercados |
de | de |
FR Dans les dernières nouvelles, OneSpan a annoncé l'expansion dans six nouveaux marchés internationaux d'ici la fin de 2015
PT Em notícias recentes, a OneSpan anunciou expansão para seis novos mercados internacionais até o final de 2015
Prancūzų kalba | Portugalų |
---|---|
annoncé | anunciou |
internationaux | internacionais |
nouveaux | novos |
marchés | mercados |
de | de |
la | a |
six | seis |
fin | final |
Rodoma 50 iš 50 vertimų