Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "lignes" į Portugalų

Rodomi 50 iš 50 frazės "lignes" vertimai iš Prancūzų kalba į Portugalų

{search} vertimai

{search} Prancūzų kalba gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:

lignes 1 a algumas alguns ao aos apenas arquivo as até cada campo coluna colunas com como condições conteúdo da dados das de diferentes do dos duas e em entre essas este está fazer for há informações isso linha linhas mais mais de mas mesmo muito no não número o que ou outra outras para para o por quais qualquer que se seja sem ser sobre sua só também tem tempo ter todas todos três um uma é um

lignes Prancūzų kalba vertimas į Portugalų

Prancūzų kalba
Portugalų

FR Métro : Saint-Lazare, lignes 3, 12 et 13 ; Saint-Augustin, lignes 3 et 13; Havre-Caumartin, lignes 3 et 9 ; Madeleine, lignes 8, 12 et 14. Bus : lignes 32, 43,49, 84 et 94.

PT Metrô: Saint-Lazare, linhas 3, 12 e 13; Saint-Augustin, linhas 3 e 13; Havre-Caumartin, linhas 3 e 9; Madeleine, linhas 8, 12 e 14. Ônibus: linhas 32, 43,49, 84 e 94.

Prancūzų kalba Portugalų
lignes linhas
et e
métro metrô
bus Ônibus

FR Lignes supérieures, lignes médianes, lignes inférieuresÉcrire les lignes du haut, du milieu et du bas est une méthode pour définir la sobriété liée à la dépendance à Internet et à la technologie

PT Linhas superiores, linhas médias, linhas inferioresEscrever as linhas superior, intermediária e inferior é um método para definir a sobriedade do vício em Internet e tecnologia

Prancūzų kalba Portugalų
méthode método
définir definir
dépendance vício
internet internet
lignes linhas
du do
et e
est é
supérieures superior
la a
à para
bas inferior
technologie tecnologia

FR Ceci concerne notamment Demander une approbation, Déplacer des lignes, Copier des lignes, Verrouiller des lignes et Déverrouiller des lignes

PT Isso inclui Solicitar uma aprovação, Mover linhas, Copiar linhas, Bloquear linhas e Desbloquear linhas

Prancūzų kalba Portugalų
notamment inclui
demander solicitar
approbation aprovação
déplacer mover
copier copiar
verrouiller bloquear
déverrouiller desbloquear
et e
lignes linhas
ceci o
une uma

FR Ceci concerne notamment Demander une approbation, Déplacer des lignes, Copier des lignes, Verrouiller des lignes et Déverrouiller des lignes

PT Isso inclui Solicitar uma aprovação, Mover linhas, Copiar linhas, Bloquear linhas e Desbloquear linhas

Prancūzų kalba Portugalų
notamment inclui
demander solicitar
approbation aprovação
déplacer mover
copier copiar
verrouiller bloquear
déverrouiller desbloquear
et e
lignes linhas
ceci o
une uma

FR Les lignes parent sont créées en mettant en retrait négatif les autres lignes qui se trouvent dessous. Pour en savoir plus, consultez notre article sur la Hiérarchie : Lignes à retrait positif et négatif.

PT Para criar linhas pai, basta recuar as outras linhas abaixo delas. Saiba mais em nosso artigo sobre Hierarquia: Configurando o Recuo para a direita/Recuo para a esquerda de linhas.

Prancūzų kalba Portugalų
lignes linhas
parent pai
hiérarchie hierarquia
autres outras
dessous abaixo
savoir saiba
la a
à para
pour basta
plus mais
en em
notre nosso

FR Lignes Les champs que vous ajoutez à la zone Lignes s’afficheront à gauche du tableau croisé dynamique.Vous créerez des hiérarchies si vous ajoutez plusieurs champs. L’ordre des champs dans la zone Lignes détermine cette hiérarchie.

PT Linhas Os campos adicionados à caixa Linhas aparecerão no lado esquerdo da tabela dinâmica.Se você adicionar vários campos, criará hierarquias. A hierarquia é orientada pela ordem em que os campos aparecem na caixa Linhas.

Prancūzų kalba Portugalų
lignes linhas
ajoutez adicionar
gauche esquerdo
tableau tabela
dynamique dinâmica
hiérarchies hierarquias
hiérarchie hierarquia
si se
vous você
champs campos
la a
plusieurs vários
à em

FR Métro: Austerlitz, lignes 5 et 10; Jussieu, lignes 7 et 10. Bus: lignes 24, 57, 61, 63, 67, 89 et 91. RER: Austerlitz, ligne C.

PT Metrô: Austerlitz, linhas 5 e 10; Jussieu, linhas 7 e 10. Ônibus: linhas 24, 57, 61, 63, 67, 89 e 91. RER: Austerlitz, linha C.

Prancūzų kalba Portugalų
et e
rer rer
métro metrô
bus Ônibus
lignes linhas
ligne linha

FR Les lignes parent sont créées en mettant en retrait négatif les autres lignes qui se trouvent dessous. Pour en savoir plus, consultez notre article sur la Hiérarchie : Lignes à retrait positif et négatif.

PT Para criar linhas pai, basta recuar as outras linhas abaixo delas. Saiba mais em nosso artigo sobre Hierarquia: Configurando o Recuo para a direita/Recuo para a esquerda de linhas.

Prancūzų kalba Portugalų
lignes linhas
parent pai
hiérarchie hierarquia
autres outras
dessous abaixo
savoir saiba
la a
à para
pour basta
plus mais
en em
notre nosso

FR Sauf si vous avez une boule de cristal, vous ne pouvez prédire quelles lignes d'objet fonctionnent le mieux. Testez les lignes d'objet et les informations pour obtenir les meilleurs résultats.

PT A não ser que você tenha uma bola de cristal, não vai poder prever que linhas de assunto funcionam melhor. Teste linhas de assunto e dados de remetente para ter os melhores resultados.

Prancūzų kalba Portugalų
sauf a não ser
boule bola
cristal cristal
prédire prever
testez teste
et e
de de
fonctionnent funcionam
résultats resultados
lignes linhas
informations dados
meilleurs melhores
pouvez poder
le o
vous você
ne não
une uma

FR Vos e-mails sont-ils ouverts? Ce testeur de lignes d'objet d'e-mail vous aidera à choisir de meilleures lignes d'objet (et à augmenter votre taux d'ouverture).

PT Clique e conheça o melhor gerador de não do mundo! Para facilitar sua vida na hora de falar não.

Prancūzų kalba Portugalų
choisir clique
meilleures melhor
et e
à para
de de

FR Oui, et vous pouvez même exporter jusqu’à 1 000 lignes par rapport et 10 000 lignes par mois

PT Sim, e até pode exportar até 1,000 linhas por relatório e 10,000 linhas por mês

Prancūzų kalba Portugalų
exporter exportar
lignes linhas
rapport relatório
et e
mois mês
oui sim
pouvez pode
par por
jusqu até

FR Oui, nous vous montrons tous les mots-clés de notre index. Vous pouvez également exporter 1 000 lignes par rapport et 10 000 lignes par mois.

PT Sim, mostramos-lhe todas as palavras-chave no nosso índice. Pode também exportar 1,000 linhas por relatório e 10,000 linhas por mês.

Prancūzų kalba Portugalų
exporter exportar
lignes linhas
rapport relatório
index índice
et e
mois mês
également também
oui sim
pouvez pode
clés palavras-chave
mots-clés chave
notre nosso

FR Joignez les PDF à leurs lignes respectives dans votre feuille, afin de faire progresser rapidement les flux de travail de l’entreprise pris en charge par ces lignes.

PT Anexe os PDFs às suas respectivas linhas em sua planilha para agilizar o progresso dos fluxos de trabalho de negócios aos quais eles oferecem suporte.

Prancūzų kalba Portugalų
pdf pdfs
lignes linhas
travail trabalho
de de
à para
flux fluxos
votre sua

FR Dans cet article, vous trouverez des conseils pour la rédaction de lignes d'objet efficaces, et vous apprendrez à tester les performances de vos lignes d'objet de différentes manières.

PT Neste artigo, você vai encontrar dicas de como escrever assuntos atrativos e vai aprender como testar o desempenho deles.

Prancūzų kalba Portugalų
conseils dicas
tester testar
performances desempenho
et e
de de
vous você
trouverez como

FR Pour en savoir plus, cliquez sur le lien recent subject lines (lignes objet récentes) afin d'afficher la liste de vos 5 dernières lignes objet, ainsi que leur taux d'ouverture.

PT Para obter ajuda adicional, clique no link assuntos recentes para ver uma lista dos seus últimas 5 assuntos, juntamente com suas taxas de abertura.

Prancūzų kalba Portugalų
récentes recentes
taux taxas
dernières últimas
liste lista
en no
cliquez clique
de de
lignes uma
vos seus
lien link
la dos

FR Sélectionnez toutes les lignes, puis cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez "Copier les lignes en tant que CSV (compatible MSExcel)"

PT Selecione todas as linhas, clique com o botão direito e escolha "Copiar linha (s) como CSV (compatível com MSExcel)"

Prancūzų kalba Portugalų
copier copiar
csv csv
compatible compatível
s s
lignes linhas
et e
sélectionnez selecione
cliquez clique
de com
droit direito
choisissez escolha
tant como
le o
toutes todas
bouton botão

FR Au lieu de lignes égales, la disposition Mur affiche les éléments dans des lignes décalées en fonction de la taille du contenu, créant ainsi un aspect mosaïque.

PT Em vez de linhas pares, o layout Wall exibe itens em linhas de deslocamento com base no tamanho do conteúdo, criando uma aparência de mosaico.

Prancūzų kalba Portugalų
disposition layout
affiche exibe
aspect aparência
mosaïque mosaico
lignes linhas
taille tamanho
créant criando
de de
contenu conteúdo
du do
l o
un uma
des itens

FR Vous ne pouvez pas demander la vérification de corrections dont les lignes sont verrouillées. Reportez-vous à Verrouiller ou déverrouiller des colonnes et des lignes afin d’obtenir des informations complémentaires.

PT Você não pode solicitar revisões de provas cujas linhas estão bloqueadas. Para obter mais informações sobre os recursos Bloquear e Desbloquear, confira Bloquear ou desbloquear colunas e linhas.

Prancūzų kalba Portugalų
verrouiller bloquear
déverrouiller desbloquear
informations informações
pouvez pode
demander solicitar
lignes linhas
ou ou
dobtenir obter
vous você
de de
colonnes colunas
et e
à para
complémentaires mais

FR Vous pouvez générer un rapport de lignes à partir des lignes et des colonnes d’une feuille, ou un rapport récapitulatif de feuille à partir des champs récapitulatifs de feuilles. 

PT Você pode criar um relatório de linha a partir de linhas e colunas em uma planilha, ou um relatório de resumo de planilha a partir dos campos de resumo de planilha.

Prancūzų kalba Portugalų
et e
récapitulatif resumo
ou ou
générer criar
vous você
colonnes colunas
un um
rapport relatório
lignes linhas
à em
champs campos
pouvez pode
de de
partir a

FR Les rapports de lignes vous permettent d’agréger les informations de lignes à partir de plusieurs feuilles

PT Com os Relatórios de Linha você pode agregar informações de linha provenientes de várias planilhas

Prancūzų kalba Portugalų
lignes linha
informations informações
rapports relatórios
feuilles planilhas
vous você
plusieurs várias
de de

FR Dans la colonne principale de la feuille, vous ajouter un retrait positif aux lignes pour créer une relation hiérarchique et organiser les lignes en sections que vous pouvez développer ou réduire

PT Na Coluna Principal da planilha, você pode recuar as linhas para criar um relacionamento hierárquico a fim de organizar as linhas em seções que podem ser expandidas ou recolhidas conforme a necessidade

Prancūzų kalba Portugalų
relation relacionamento
sections seções
colonne coluna
ou ou
vous você
lignes linhas
organiser organizar
un um
principale principal
la a
de de
créer criar
en em
pouvez pode

FR Le plus souvent, ces logos représentent quelque chose de symbolique: des lignes asymétriques ou à motifs, des cercles avec un point à l'intérieur, des lignes ondulées ou courbes, selon ce qui convient le mieux

PT Na maioria das vezes, esses logotipos representam algo simbólico: linhas assimétricas ou padronizadas, círculos com um ponto dentro, linhas onduladas ou curvas, o que for mais adequado

Prancūzų kalba Portugalų
logos logotipos
représentent representam
cercles círculos
point ponto
ou ou
lignes linhas
à na
un um
de com
courbes curvas
plus mais
mieux que
le o
lintérieur dentro
ces esses
quelque algo

FR Mettez en évidence les lignes et les colonnes avec des lignes de tendances

PT Destaque linhas e colunas com minigráficos

Prancūzų kalba Portugalų
évidence destaque
lignes linhas
et e
colonnes colunas
de com

FR Créez des graphiques miniatures de feuilles de calcul pour afficher les tendances des lignes ou des colonnes de votre tableau. Personnalisez leur position et leur apparence. Choisissez parmi une sélection de types et de styles de lignes de tendances.

PT Crie gráficos de planilhas em miniatura para mostrar tendências nas linhas ou colunas de sua tabela. Personalize suas posições e aparência. Escolha entre uma seleção de tipos e estilos de minigráficos.

Prancūzų kalba Portugalų
personnalisez personalize
apparence aparência
position posições
créez crie
graphiques gráficos
et e
choisissez escolha
sélection seleção
types tipos
styles estilos
ou ou
de de
afficher mostrar
colonnes colunas
tableau tabela
feuilles planilhas
tendances tendências
lignes linhas
une uma

FR Contrôlez entièrement les performances des lignes de conditionnement avec le Centre PLMS, notre système de suivi des lignes de conditionnement

PT Tenha total controle sobre o desempenho da linha de embalagem com o Centro PLMS, nosso sistema de monitoração de linha de embalagem

Prancūzų kalba Portugalų
performances desempenho
conditionnement embalagem
centre centro
système sistema
lignes linha
contrôlez controle
de de
le o
notre nosso

FR Cliquez ici sont plusieurs exemples des lignes du haut, du milieu et du bas des membres. Nous vous encourageons à contacter les membres pour obtenir d'autres exemples de lignes du bas, du milieu et du haut.

PT Aqui são vários exemplos das linhas superior, média e inferior dos membros. Você é incentivado a entrar em contato com os membros para obter outros exemplos de linhas inferior, intermediária e superior.

Prancūzų kalba Portugalų
exemples exemplos
lignes linhas
milieu média
membres membros
et e
dautres outros
à para
contacter contato
de de
plusieurs vários
haut superior
ici aqui
bas inferior
vous você

FR Dans les lignes parent (récapitulatives), le pourcentage d’achèvement est calculé automatiquement par Smartsheet sur la base des valeurs Durée et Pourcentage d’achèvement que vous avez saisies manuellement dans les lignes enfant.

PT Em linhas pai (de resumo), o campo % Concluído é calculado automaticamente pelo Smartsheet com base na Duração e nos valores dos campos % Concluído que você inseriu manualmente nas linhas filho.

Prancūzų kalba Portugalų
lignes linhas
parent pai
calculé calculado
automatiquement automaticamente
base base
durée duração
manuellement manualmente
est é
et e
valeurs valores
vous você
enfant filho
le o
la dos

FR Vous pourrez ainsi utiliser des formules dans les lignes parent ou définir manuellement les valeurs des lignes parent

PT Ao fazer isso, você poderá usar fórmulas nas linhas pai ou definir seus valores manualmente

Prancūzų kalba Portugalų
formules fórmulas
lignes linhas
parent pai
manuellement manualmente
pourrez poderá
définir definir
ou ou
vous você
utiliser usar
valeurs valores
des nas

FR Les lignes ajoutées en dessous d’une plage référencée ne seront pas incluses dans la référence. Pour inclure toutes les lignes, sélectionnez les colonnes en tant que référence.

PT As linhas adicionadas abaixo do intervalo referenciado não serão incluídas na referência. Para incluir todas as linhas, selecione as colunas como referência.

Prancūzų kalba Portugalų
ajoutées adicionadas
plage intervalo
référence referência
sélectionnez selecione
lignes linhas
incluses incluídas
inclure incluir
seront serão
colonnes colunas
tant como
dessous abaixo
pas não
pour para
toutes todas

FR Vous ne pouvez pas supprimer une ligne parent sans supprimer également ses lignes enfant en retrait positif. (Pour supprimer la ligne sans supprimer les lignes enfant, supprimez d’abord la relation parent-enfant).

PT Você não pode excluir uma linha pai sem também excluir suas linhas filho recuadas. (Para excluir a linha sem excluir as filhas, remova o relacionamento pai-filho primeiro).

Prancūzų kalba Portugalų
parent pai
relation relacionamento
vous você
pouvez pode
sans sem
également também
lignes linhas
enfant filho
la a
ligne linha
supprimer excluir
supprimez remova

FR Lorsque vous devez tenir un enregistrement des éléments de travail sur des feuilles multiples, la copie de lignes ajoute des doublons à la feuille de destination, sans supprimer les lignes de votre feuille source.

PT Quando você precisa manter um registro de itens de trabalho em várias planilhas, a linha de cópia adiciona duplicatas à planilha de destino sem remover as linhas da planilha de origem.

Prancūzų kalba Portugalų
tenir manter
enregistrement registro
feuilles planilhas
copie cópia
ajoute adiciona
doublons duplicatas
destination destino
supprimer remover
source origem
lignes linhas
de de
un um
vous você
travail trabalho
la a
lorsque quando
devez você precisa
des itens
à em

FR Dans Déplacer des lignes ou Copier des lignes, choisissez Sélectionner une feuille

PT Em Mover linhas ou Copiar linhas, escolha Selecionar uma planilha

Prancūzų kalba Portugalų
déplacer mover
copier copiar
ou ou
sélectionner selecionar
choisissez escolha
dans em
lignes linhas
une uma

FR Maintenant que vous avez ajouté l’action Déplacer des lignes ou Copier des lignes à votre flux de travail, vous pouvez l’enregistrer

PT Agora que você adicionou as ações Mover linhas ou Copiar linhas ao seu fluxo de trabalho, você poderá salvá-lo

Prancūzų kalba Portugalų
maintenant agora
ajouté adicionou
lignes linhas
copier copiar
flux fluxo
ou ou
déplacer mover
de de
vous você
travail trabalho
pouvez poderá
votre seu

FR Par exemple, une feuille de 20 000 lignes ne peut comporter que 25 colonnes au plus, et une feuille de 400 colonnes ne peut comporter que 1 250 lignes au plus.

PT Por exemplo, uma planilha com 20.000 linhas pode ter apenas até 25 colunas; e uma planilha com 400 colunas pode ter apenas até 1.250 linhas.

Prancūzų kalba Portugalų
peut pode
et e
de com
colonnes colunas
lignes linhas
comporter ter
par por
exemple exemplo
au até
plus apenas
une uma

FR L’option Lignes sélectionnées est uniquement disponible si vous sélectionnez les lignes avant d’avoir cliqué sur Imprimer

PT A opção Linhas selecionadas estará disponível apenas se você selecionar as linhas antes de clicar em Imprimir

Prancūzų kalba Portugalų
lignes linhas
sélectionnées selecionadas
imprimer imprimir
uniquement apenas
si se
vous você
sélectionnez selecionar
loption opção
disponible disponível
avant antes

FR Feuille entière imprime toutes les lignes.Lignes sélectionnées imprime uniquement celles que vous avez sélectionnées avant d’avoir cliqué sur Imprimer

PT Planilha inteira imprime todas as linhas.Linhas selecionadas imprime apenas as linhas que você selecionou antes de clicar em Imprimir

Prancūzų kalba Portugalų
entière inteira
lignes linhas
sélectionnées selecionadas
imprimer imprimir
uniquement apenas
vous você
davoir que
avant antes
toutes todas

FR Ensuite, sélectionnez toutes les lignes visibles et imprimez les lignes sélectionnées.

PT Em seguida, selecione todas as linhas visíveis e imprima as Linhas selecionadas.

Prancūzų kalba Portugalų
sélectionnez selecione
lignes linhas
sélectionnées selecionadas
imprimez imprima
et e
ensuite seguida
toutes todas

FR Lorsque vous sélectionnez Feuille entière, les lignes vides n’apparaissent pas dans l’impression. Pour imprimer les lignes vides, suivez les étapes suivantes :

PT Ao selecionar Planilha inteira, as linhas em branco não serão incluídas na impressão. Para imprimir as linhas de grade vazias, faça o seguinte:

Prancūzų kalba Portugalų
sélectionnez selecionar
entière inteira
lignes linhas
vides em branco
imprimer imprimir
vous branco

FR (Si l’option lignes sélectionnées n’est pas disponible, fermez le formulaire Configuration PDF, sélectionnez les lignes à imprimer, et ouvrez à nouveau le formulaire.)

PT (Se a opção Linhas selecionadas não estiver disponível, feche o formulário de Configuração do PDF, selecione as linhas a serem impressas e reabra o formulário.)

Prancūzų kalba Portugalų
lignes linhas
sélectionnées selecionadas
disponible disponível
fermez feche
formulaire formulário
configuration configuração
pdf pdf
si se
sélectionnez selecione
et e
loption opção
nest a
à as
les de

FR (Si l’option Lignes sélectionnées n’est pas disponible, fermez le formulaire Exporter le diagramme de Gantt dans une image, sélectionnez les lignes à imprimer, et rouvrez le formulaire).

PT (Se a opção Linhas selecionadas não estiver disponível, feche o formulário Gantt para imagem, selecione as linhas a serem impressas e abra o formulário novamente.)

Prancūzų kalba Portugalų
sélectionnées selecionadas
disponible disponível
fermez feche
formulaire formulário
image imagem
si se
sélectionnez selecione
et e
loption opção
lignes linhas
gantt gantt
nest a
à para

FR REMARQUE : lors du tri par ordre croissant ou décroissant, les lignes vides seront triées en dessous des lignes contenant des valeurs.

PT NOTA: Ao classificar em ordem crescente ou decrescente, as linhas em branco ficarão abaixo das linhas com valores.

Prancūzų kalba Portugalų
remarque nota
croissant crescente
lignes linhas
vides em branco
seront ficarão
ordre ordem
valeurs valores
ou ou
dessous abaixo
du das
en em

FR ASTUCE : vous pouvez copier les lignes automatiquement grâce à un flux de travail automatisé. Pour plus d’informations, consultez Déplacer ou copier automatiquement des lignes d’une feuille vers une autre.

PT DICA: Você pode copiar linhas automaticamente com um fluxo de trabalho automático para Copiar linhas. Para obter mais informações, confira Mover ou Copiar linhas automaticamente entre planilhas.

Prancūzų kalba Portugalų
astuce dica
copier copiar
flux fluxo
déplacer mover
consultez confira
automatiquement automaticamente
automatisé automático
vous você
lignes linhas
ou ou
un um
à para
de de
travail trabalho
plus mais
pouvez pode

FR REMARQUE : si vous sélectionnez les lignes parent, toutes les lignes enfant situées en dessous seront également copiées

PT NOTA: Se você selecionar linhas pai, todas as linhas filho abaixo também serão copiadas

Prancūzų kalba Portugalų
remarque nota
sélectionnez selecionar
lignes linhas
parent pai
si se
dessous abaixo
également também
vous você
seront serão
enfant filho
toutes todas

FR Après avoir copié les lignes, vous pouvez supprimer les lignes enfant de votre feuille de destination si vous n’en avez pas besoin

PT Depois de copiar as linhas, você pode excluir as filhas da sua planilha de destino se não precisar delas

Prancūzų kalba Portugalų
lignes linhas
supprimer excluir
destination destino
si se
de de
vous você
besoin precisar
pouvez pode

FR Pour plus d’informations sur les lignes parent et enfant, reportez-vous à Hiérarchie : Lignes à retrait positif et négatif

PT Para obter mais informações sobre linhas pai e filhas, consulte Hierarquia: Configurando o recuo das linhas

Prancūzų kalba Portugalų
lignes linhas
parent pai
hiérarchie hierarquia
plus mais
et e
à para
sur sobre

FR Les données des cellules d’une ligne (ou de plusieurs lignes) de la feuille source seront copiées dans une nouvelle ligne (ou plusieurs lignes) au bas de la feuille de destination. (Cette action n’a aucun effet sur la ligne de la feuille source.)

PT Os dados da célula de uma linha (ou de várias linhas) da planilha de origem serão copiados para uma nova linha (ou linhas) na parte inferior da planilha de destino. (Isso não afetará nem modificará a linha de planilha de origem.)

Prancūzų kalba Portugalų
cellules célula
nouvelle nova
ou ou
données dados
de de
lignes linhas
la a
seront serão
ligne linha
destination para
plusieurs várias
bas inferior

FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas

PT Selecione um número de linhas existentes igual ao número de linhas que deseja inserir:clique no número de uma linha, mantenha pressionada a tecla Shift e clique no número de uma outra linha mais abaixo

Prancūzų kalba Portugalų
insérer inserir
maintenez mantenha
touche tecla
et e
sélectionnez selecione
de de
à ao
ligne linha
lignes linhas
au no
cliquez clique
plus mais

FR Cliquez sur la flèche déroulante, à droite de tout numéro de ligne mis en évidence, et sélectionnez Insérer n lignes au-dessus ou Insérer n lignes en dessous

PT Clique na seta do menu suspenso à direita de qualquer número de linha destacado e selecione Inserir n linhas acima ou Inserir n linhas abaixo

Prancūzų kalba Portugalų
flèche seta
déroulante suspenso
droite direita
insérer inserir
ou ou
lignes linhas
n n
ligne linha
et e
sélectionnez selecione
cliquez clique
de de
dessous abaixo
dessus acima
à na

FR bien que Smartsheet n’affiche que 50 lignes par défaut sur les nouvelles feuilles, de nouvelles lignes sont automatiquement ajoutées si vous importez ou collez des ensembles de données plus importants sur une feuille

PT Embora o Smartsheet exiba apenas 50 linhas por padrão em planilhas recém-criadas, novas linhas serão adicionadas automaticamente ao importar ou colar um conjunto de dados maior em uma planilha

Prancūzų kalba Portugalų
automatiquement automaticamente
importez importar
collez colar
ou ou
de de
données dados
lignes linhas
feuilles planilhas
ajoutées adicionadas
bien que embora
nouvelles novas
ensembles conjunto
défaut por padrão
que o
une uma

FR Pour supprimer plusieurs lignes non consécutives, maintenez la touche Ctrl (Windows) ou Cmd (Mac) de votre clavier enfoncée et cliquez sur les numéros des lignes que vous souhaitez supprimer

PT Para excluir várias linhas não consecutivas, mantenha a tecla Ctrl (Windows) ou Cmd] (Mac) do seu teclado pressionada e clique nos números de linha referentes às linhas que deseja excluir

Prancūzų kalba Portugalų
maintenez mantenha
ctrl ctrl
windows windows
cmd cmd
mac mac
souhaitez deseja
lignes linhas
clavier teclado
et e
ou ou
touche tecla
la a
supprimer excluir
de de
cliquez clique
votre seu
plusieurs várias
des números

Rodoma 50 iš 50 vertimų