ES Escoja pimientos que se sientan pesados para su tamaño. Compre pimientos con piel firme y suave y un tallo verde fresco. Evite comprar pimientos con la piel arrugada, rota o con manchas negras.
{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
ES Escoja pimientos que se sientan pesados para su tamaño. Compre pimientos con piel firme y suave y un tallo verde fresco. Evite comprar pimientos con la piel arrugada, rota o con manchas negras.
EN Look for bell peppers that feel heavy for their size. Buy peppers with firm, smooth skin and a fresh green stem. Avoid buying peppers with skin that is wrinkled, broken, or has black spots.
Ispanų | Anglų |
---|---|
pimientos | peppers |
sientan | feel |
pesados | heavy |
tamaño | size |
piel | skin |
firme | firm |
tallo | stem |
fresco | fresh |
evite | avoid |
rota | broken |
manchas | spots |
suave | smooth |
un | a |
verde | green |
o | or |
negras | black |
se | is |
con | with |
comprar | buy |
para | for |
que | that |
su | their |
y | and |
ES Los pimientos verdes durarán más que los pimientos rojos, naranjas o amarillos. Guarde las puntas y los tallos de los pimientos para preparar su propio caldo de verduras. Haga clic aquí para aprender cómo hacer el suyo. Haga click
EN Green peppers will last longer than red, orange or yellow peppers. Save the tops and stems of your peppers to prepare your own vegetable stock. Click
Ispanų | Anglų |
---|---|
pimientos | peppers |
amarillos | yellow |
guarde | save |
tallos | stems |
o | or |
verduras | vegetable |
verdes | green |
el | the |
preparar | prepare |
de | of |
clic | click |
y | your |
hacer | to |
ES Esta mezcla de semillas de habanero produce pimientos con un nivel de picor de moderado a muy intenso, con una variedad de sabores dulces y deliciosos
EN These mixed Habanero seeds range from medium heat to fairly hot, and feature a variety of satisfying, sweet flavours
Ispanų | Anglų |
---|---|
mezcla | mixed |
semillas | seeds |
variedad | variety |
sabores | flavours |
dulces | sweet |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES Comí lechuga, tomates, pimientos banana y pimientos dulces con aderezo ranch ligero, Nunca antes había tenido un problema con este lugar,
EN I had lettuce, tomatoes, banana peppers, and sweet peppers with light ranch dressing, Have never had a problem with this
Ispanų | Anglų |
---|---|
lechuga | lettuce |
tomates | tomatoes |
pimientos | peppers |
dulces | sweet |
ranch | ranch |
ligero | light |
problema | problem |
nunca | never |
y | and |
este | this |
tenido | have |
con | with |
había | had |
un | a |
ES ¿Quieres sacar el máximo partido a tus semillas de pimientos? Tenemos todo lo que necesitas para garantizar que tus queridos pimientos produzcan el mejor resultado posible
EN Want to get the best out of your pepper seeds? Well, we've got everything you need to ensure your prized peppers flourish to the best of their ability
Ispanų | Anglų |
---|---|
semillas | seeds |
pimientos | peppers |
necesitas | you need |
el | the |
a | to |
de | of |
que | ability |
garantizar | ensure |
mejor | best |
quieres | want to |
lo | everything |
ES A medida que crecen los pimientos, su color cambia de verde a rojo. ¡Es por eso que los pimientos rojos son más dulces que los verdes!
EN As bell peppers grow, their color changes from green to red. That’s why red bell peppers are sweeter than green ones!
Ispanų | Anglų |
---|---|
crecen | grow |
pimientos | peppers |
cambia | changes |
color | color |
verde | green |
rojo | red |
son | are |
a | to |
su | their |
de | ones |
ES Divida la mezcla de pollo molido entre los pimientos morrones. Alinee los pimientos morrones en una bandeja para hornear con borde y cubra con papel de aluminio. Hornear por 30 minutos.
EN Divide ground chicken mixture among bell peppers. Line up bell peppers on a rimmed baking pan and cover with aluminum foil. Bake for 30 minutes.
Ispanų | Anglų |
---|---|
divida | divide |
mezcla | mixture |
pollo | chicken |
pimientos | peppers |
minutos | minutes |
aluminio | aluminum |
papel | foil |
una | a |
con | with |
de | among |
hornear | baking |
y | and |
ES Con la misma reacción química con la que se produce el biocrudo también se produce el biocarbón, un suelo sólido parecido al carbón, que se utiliza para mejorar la tierra agrícola y ayuda al crecimiento de las plantas
EN The same chemical reaction that produces bio-oil also creates biochar, a solid, charcoal-like soil that improves farmland and helps grow plants
Ispanų | Anglų |
---|---|
reacción | reaction |
química | chemical |
produce | produces |
sólido | solid |
carbón | charcoal |
ayuda | helps |
un | a |
parecido | like |
plantas | plants |
mejorar | improves |
crecimiento | grow |
suelo | soil |
también | also |
que | same |
ES La conversión de JSON en Excel produce una hoja de cálculo de Excel (.xslx) y la conversión de Excel en JSON produce un documento de instancia JSON.
EN Converting JSON to Excel produces an Excel spreadsheet file (.xslx), and converting Excel to JSON produces a JSON instance document.
Ispanų | Anglų |
---|---|
json | json |
produce | produces |
excel | excel |
documento | document |
un | a |
instancia | instance |
hoja de cálculo | spreadsheet |
ES Estos pueden ser síntomas de BRONQUIOLITIS o BRONQUITIS. Mientras que la BRONQUIOLITIS produce tos seca, la tos de la BRONQUITIS generalmente produce una mucosidad amarillo-verdosa.
EN These may be symptoms of BRONCHIOLITIS or BRONCHITIS. While BRONCHIOLITIS produces a dry cough, a BRONCHITIS cough usually produces a yellow-green mucus.
Ispanų | Anglų |
---|---|
síntomas | symptoms |
tos | cough |
seca | dry |
generalmente | usually |
o | or |
produce | produces |
mientras | while |
de | of |
una | a |
estos | these |
ser | be |
ES The black mold El Stachybotrys chartarum, produce varios tipos de tricotecenos, pero produce Satratoxina G y H en mayores cantidades que otras toxinas.
EN The black mold Stachybotrys chartarum produces several types of trichothecenes, but produces Satratoxin G and H in greater amounts than other toxins.
Ispanų | Anglų |
---|---|
black | black |
produce | produces |
g | g |
h | h |
el | the |
tipos | types |
en | in |
otras | other |
pero | but |
que | greater |
varios | several |
ES Estos pueden ser síntomas de BRONQUIOLITIS o BRONQUITIS. Mientras que la BRONQUIOLITIS produce tos seca, la tos de la BRONQUITIS generalmente produce una mucosidad amarillo-verdosa.
EN These may be symptoms of BRONCHIOLITIS or BRONCHITIS. While BRONCHIOLITIS produces a dry cough, a BRONCHITIS cough usually produces a yellow-green mucus.
Ispanų | Anglų |
---|---|
síntomas | symptoms |
tos | cough |
seca | dry |
generalmente | usually |
o | or |
produce | produces |
mientras | while |
de | of |
una | a |
estos | these |
ser | be |
ES El GNL produce menos emisiones de dióxido de carbono y óxido de nitrógeno, y no produce emisión alguna de óxido de azufre
EN LNG produces smaller amounts of carbon dioxide and nitrogen oxide emissions, and no sulphur oxide
Ispanų | Anglų |
---|---|
gnl | lng |
produce | produces |
menos | smaller |
carbono | carbon |
óxido | oxide |
nitrógeno | nitrogen |
azufre | sulphur |
emisiones | emissions |
no | no |
dióxido | dioxide |
ES La conversión de JSON en Excel produce una hoja de cálculo de Excel (.xslx) y la conversión de Excel en JSON produce un documento de instancia JSON.
EN Converting JSON to Excel produces an Excel spreadsheet file (.xslx), and converting Excel to JSON produces a JSON instance document.
Ispanų | Anglų |
---|---|
json | json |
produce | produces |
excel | excel |
documento | document |
un | a |
instancia | instance |
hoja de cálculo | spreadsheet |
ES Ha trabajado en organizaciones grandes y pequeñas, desde Microsoft, EA y Lululemon hasta Plenty of Fish y Habanero Consulting, antes de unirse al gran equipo de PrecisionOS.
EN He has worked at organizations large and small, ranging from Microsoft, EA, and Lululemon to Plenty of Fish and Habanero Consulting, before joining the great team at PrecisionOS.
Ispanų | Anglų |
---|---|
pequeñas | small |
microsoft | microsoft |
plenty | plenty |
consulting | consulting |
unirse | joining |
equipo | team |
trabajado | worked |
organizaciones | organizations |
of | of |
al | the |
gran | great |
grandes | large |
en | at |
desde | from |
ES Habanero | Eventos y comunicados de prensa
EN Habanero | Events and Press Releases
Ispanų | Anglų |
---|---|
eventos | events |
prensa | press |
ES "Spaghettone" (pasta) "Benedetto Cavalieri" ajo negro, aceite y habanero sobre carpacho de gamba blanca de Sicilia
EN Ancient grain tagliolini (thin noodle pasta), scallop umami, broccoli and 'Nduja
Ispanų | Anglų |
---|---|
pasta | pasta |
ES Otros chiles inmensamente populares son el habanero y el jolokia o chile fantasma
EN Other peppers that are hugely popular include the habanero and the ghost pepper
Ispanų | Anglų |
---|---|
otros | other |
populares | popular |
fantasma | ghost |
el | the |
son | are |
ES Habanero | Eventos y comunicados de prensa
EN Habanero | Events and Press Releases
Ispanų | Anglų |
---|---|
eventos | events |
prensa | press |
ES Los ingredientes en Mule Sauce son pimiento rojo, vinagre destilado, cebollas, azúcar pura de caña, azúcar mascabado (azúcar de caña y melaza), puré de pimiento habanero rojo (pimi…
EN The ingredients in Mule Sauce are red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molasses), red habanero pepper mash (red habanero peppers…
ES salsa de sriracha, salsa de chile picante, lunares, pequeña flecha, salsa picante, de salsa picante, salsa de chile, pimientos picantes, diseño de flecha pequeña
EN sriracha sauce, hot chili sauce, polka dots, little arrow, hot sauce, hot sauce, chili sauce, hot peppers, little arrow design
Ispanų | Anglų |
---|---|
salsa | sauce |
chile | chili |
pequeña | little |
flecha | arrow |
pimientos | peppers |
diseño | design |
ES Aceitunas verdes con pimientos rojos - Patrón de alimentos novedosos Calcetines
EN Green Olives with Red Pimentos - Novelty Food Pattern Socks
Ispanų | Anglų |
---|---|
aceitunas | olives |
verdes | green |
con | with |
rojos | red |
patrón | pattern |
alimentos | food |
calcetines | socks |
ES Un buen comienzo en la vida es la base para un producto final de gran calidad en cultivos como los tomates, los pimientos y las hortalizas de hoja.
EN A good start in life is the basis for a high-quality end product in crops such as tomatoes, peppers and leaf vegetables.
Ispanų | Anglų |
---|---|
comienzo | start |
base | basis |
cultivos | crops |
tomates | tomatoes |
pimientos | peppers |
hoja | leaf |
es | is |
calidad | quality |
un | a |
buen | good |
en | in |
la | the |
vida | life |
gran | high |
como | as |
producto | product |
ES La vitamina C se encuentra en naranjas, pimientos verdes y rojos, y en los jugos.
EN Vitamin C is in oranges, green and red peppers, and juice.
Ispanų | Anglų |
---|---|
vitamina | vitamin |
c | c |
naranjas | oranges |
pimientos | peppers |
verdes | green |
rojos | red |
en | in |
y | and |
encuentra | is |
ES niño asiático, hijo, cocina, ensalada, comida, holdind, cuchara de madera con vegetales, tenencia, tomates y zanahorias, pimientos, en, plato, para, familia feliz, cocinar, comida, disfrute, estilo de vida, cocina, en casa Foto Pro
EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo
Ispanų | Anglų |
---|---|
niño | boy |
asiático | asian |
hijo | son |
ensalada | salad |
cuchara | spoon |
tenencia | holding |
tomates | tomatoes |
zanahorias | carrots |
pimientos | peppers |
feliz | happy |
disfrute | enjoyment |
foto | photo |
familia | family |
cocina | kitchen |
en | in |
de madera | wooden |
con | with |
para | for |
plato | plate |
estilo de vida | lifestyle |
comida | food |
cocinar | cooking |
ES Entre un puesto y otro descubrirá la esencia de la cultura egipcia, tanto en la sonrisa encantadora de un comerciante como en una pirámide de tomates, pimientos y garbanzos
EN From one stall to another you will be offered all that is Egyptian culture, whether in the smile of a charming trader or a pyramid of tomatoes, peppers and chickpeas
Ispanų | Anglų |
---|---|
otro | another |
sonrisa | smile |
encantadora | charming |
comerciante | trader |
pirámide | pyramid |
tomates | tomatoes |
pimientos | peppers |
la | the |
cultura | culture |
en | in |
un | a |
de | of |
y | and |
tanto | to |
ES Intente comer alimentos ricos en vitamina C, como frutas o jugos cítricos, pimientos y brócoli
EN Try eating foods rich in vitamin C, such as citrus fruits or juice, peppers, and broccoli
Ispanų | Anglų |
---|---|
intente | try |
ricos | rich |
en | in |
vitamina | vitamin |
c | c |
cítricos | citrus |
pimientos | peppers |
brócoli | broccoli |
frutas | fruits |
o | or |
y | and |
comer | eating |
como | as |
alimentos | foods |
ES Las patatas pertenecen a la familia de la belladona, que también incluye tomates, berenjenas, pimientos y berenjenas
EN Potatoes belong to the nightshade family, which also includes tomatoes, eggplants, peppers and aubergines
Ispanų | Anglų |
---|---|
patatas | potatoes |
tomates | tomatoes |
pimientos | peppers |
incluye | includes |
a | to |
la | the |
familia | family |
pertenecen | belong |
también | also |
ES Sartén de pan con feta y pimientos
EN Hearty bread pan with feta and peppers
Ispanų | Anglų |
---|---|
feta | feta |
pimientos | peppers |
pan | bread |
con | with |
sartén | pan |
ES Esta abundante sartén de pan con feta y pimientos es la mejor alternativa a una aburrida cena. ♥ ¡Crujiente frito, caliente y tan delicioso!
EN This hearty bread pan with feta and peppers is the best alternative to a boring evening meal. ♥ Crispy fried, warm and so delicious!
ES Pimientos rellenos vegetarianos con feta y champiñones
EN Stuffed peppers vegetarian with feta and mushrooms
Ispanų | Anglų |
---|---|
pimientos | peppers |
feta | feta |
champiñones | mushrooms |
y | and |
con | with |
ES Hacer pimientos rellenos tú mismo no es ciencia espacial, y el vegetariano relleno de queso feta y champiñones ♥ ¡un gran plato para los fanáticos de la abundante cocina vegetal!
EN Making stuffed peppers yourself is no rocket science - and vegetarian stuffed with feta and mushrooms ♥ a great dish for fans of hearty vegetable cuisine!
ES Corte los pimientos, la berenjena, la cebolla y la calabacita en trozos de aproximadamente 2 cm y mezcle con sal y aceite de oliva y deje reposar durante aproximadamente 20 minutos antes de asar
EN Cut the peppers, eggplant, onion and zucchini into pieces about 2 cm in size and mix with salt and olive oil and let stand for around 20 minutes before grilling
Ispanų | Anglų |
---|---|
corte | cut |
pimientos | peppers |
cebolla | onion |
trozos | pieces |
cm | cm |
mezcle | mix |
sal | salt |
deje | let |
minutos | minutes |
la | the |
aceite | oil |
en | in |
con | with |
de | before |
aproximadamente | about |
durante | for |
y | and |
ES Muchos cultivos básicos que hoy en día ayudan a alimentar al mundo (maíz, pimientos y calabazas) fueron domesticados por primera vez en la zona, con la ayuda de sofisticados sistemas de irrigación y transporte.
EN Many staple crops that today help feed the world—maize, peppers, and squash—were first domesticated around the area, aided by sophisticated irrigation and transportation systems.
Ispanų | Anglų |
---|---|
muchos | many |
cultivos | crops |
alimentar | feed |
mundo | world |
maíz | maize |
pimientos | peppers |
sofisticados | sophisticated |
sistemas | systems |
transporte | transportation |
hoy | today |
y | and |
primera | first |
zona | area |
fueron | were |
ayudan | help |
la | the |
por | by |
ES pimientos, verduras, rojo, amarillo, naranja, semillas, madera, Pimiento, vegetales, comida y bebida Public Domain
EN fruits, oranges, lemons, wall, food and drink, food, full frame, freshness, backgrounds, healthy eating Public Domain
Ispanų | Anglų |
---|---|
public | public |
domain | domain |
naranja | oranges |
comida | food |
ES Peppershop – Todo Lo Que Necesitas Para Cultivar Plantas De Pimientos Y Chiles Productivas A Partir De Semillas
EN Peppershop – Everything You Need To Produce Productive Pepper And Chilli Plants From Seed
ES Nuestra completa Peppershop está aquí para proporcionarte todo lo que necesitas para cultivar pimientos picantes en casa
EN Our extensive Peppershop is here to provide you with all the things you'll need to cultivate chillies from home
Ispanų | Anglų |
---|---|
proporcionarte | provide you |
cultivar | cultivate |
aquí | here |
nuestra | our |
necesitas | need |
en | all |
lo | you |
está | is |
ES Desde semillas hasta fertilizantes, aquí en Zamnesia estamos siempre buscando las mejores formas de que tus plantas de pimientos tengan la mejor salud
EN From seeds to plant food and everything in between, here at Zamnesia, we're always in the pursuit of finding the best ways for your pepper plants to flourish
Ispanų | Anglų |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
formas | ways |
semillas | seeds |
la | the |
aquí | here |
en | in |
plantas | plants |
siempre | always |
desde | from |
mejores | best |
ES Tanto si es la primera vez que cultivas, como si quieres volver a cultivar o ya tienes mucha experiencia cultivando pimientos picantes en casa, esta tienda es para ti.
EN Whether you're starting out, looking to get back into growing, or have plenty of experience with cultivating chillies from home, this is the shop for you.
Ispanų | Anglų |
---|---|
cultivar | cultivating |
es | is |
la | the |
o | or |
experiencia | experience |
tienda | shop |
si | whether |
a | to |
esta | this |
quieres | have |
ES Créenos, no hay nada mejor que cultivar y probar tus propios pimientos
EN Believe us, there's nothing like cultivating and having your own personal stash of peppers to hand
Ispanų | Anglų |
---|---|
cultivar | cultivating |
pimientos | peppers |
probar | to |
no | nothing |
y | your |
ES Información Sobre Semillas De Pimientos Y Guindillas
EN Information About Chilli & Pepper Seeds
Ispanų | Anglų |
---|---|
semillas | seeds |
información | information |
sobre | about |
ES Aunque estos pimientos no son tan picantes como el Carolina Reaper (con 350.000 y 1.000.000 de unidades Scoville, respectivamente), no se quedan cortos en lo que respecta al picor.
EN While these peppers aren't as hot as the Carolina Reaper (with Scoville levels of around 350,000 and 1,000,000, respectively), they're certainly no chumps when it comes to heat.
Ispanų | Anglų |
---|---|
pimientos | peppers |
picantes | hot |
carolina | carolina |
lo | it |
no | no |
el | the |
de | of |
con | with |
que | comes |
como | as |
en | around |
ES Hay muchas formas de almacenar pimientos a corto y largo plazo
EN There are plenty of ways to store your peppers for long and short periods
Ispanų | Anglų |
---|---|
formas | ways |
pimientos | peppers |
largo | long |
corto | short |
a | to |
de | of |
almacenar | to store |
y | your |
hay | there |
muchas | plenty |
ES Semillas De Pimientos Y Guindillas: Preguntas y respuestas
EN Chilli & Pepper Seeds: Questions & Answers
Ispanų | Anglų |
---|---|
semillas | seeds |
preguntas | questions |
respuestas | answers |
ES ¿Por qué cultivar tus propios pimientos?
EN Why Grow Your Own Chilli Peppers?
Ispanų | Anglų |
---|---|
cultivar | grow |
pimientos | peppers |
tus | your |
qué | why |
ES Plantar pimientos en casa es una actividad gratificante y relativamente fácil
EN Growing peppers from home is a hugely rewarding task and can be achieved with relative ease
Ispanų | Anglų |
---|---|
pimientos | peppers |
actividad | can |
gratificante | rewarding |
fácil | ease |
es | is |
una | a |
y | and |
casa | home |
ES Pocas cosas dan mayor satisfacción que cultivar pimientos desde la germinación hasta la cosecha, y poder saborear los frutos de tu trabajo
EN Few things beat the satisfaction found in cultivating pepper plants from germination to harvest, all the way to that first fresh bite of your own chillies
Ispanų | Anglų |
---|---|
satisfacción | satisfaction |
cultivar | cultivating |
germinación | germination |
cosecha | harvest |
la | the |
cosas | things |
tu | your |
mayor | to |
desde | from |
ES Los materiales de cultivo para pimientos pueden ir desde las semillas que elijas, hasta los fertilizantes que utilices
EN With pepper related products, this can stem all the way from the seed you choose to the fertilizer or plant feed you use
Ispanų | Anglų |
---|---|
cultivo | plant |
semillas | seed |
fertilizantes | fertilizer |
pueden | can |
utilices | you use |
elijas | you choose |
de | way |
desde | from |
ES "El pimiento más picante del mundo"; esto es lo único que necesitas saber sobre el Segador de Carolina (Carolina Reaper). Con entre 1,5 y 2,2 millones de unidades Scoville, estos pimientos son extremada y arriesgadamente picantes. ¡Ten mucho cuidado!
EN "The world's hottest chilli" is all you really need to know about the Carolina Reaper. Scoring between 1.5 and 2.2 million Scoville heat units, these chillies are ridiculously, dangerously hot. Proceed with caution!
Ispanų | Anglų |
---|---|
carolina | carolina |
millones | million |
unidades | units |
mundo | worlds |
cuidado | caution |
es | is |
el | the |
con | with |
son | are |
necesitas | need |
ES El Bhut Jolokia (o chile fantasma) fue en su momento uno de los pimientos más picantes del mundo
EN Bhut Jolokia (Ghost Pepper) was once the hottest chilli in the world
Ispanų | Anglų |
---|---|
fantasma | ghost |
fue | was |
mundo | world |
el | the |
en | in |
o | once |
Rodoma 50 iš 50 vertimų