Išversti "ejemplos de páginas" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "ejemplos de páginas" vertimai iš Ispanų į Anglų

ejemplos de páginas Ispanų vertimas į Anglų

Ispanų
Anglų

ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

Ispanų Anglų
otros other
tipos types
incluidas including
álbum album
índice index
información info
eventos events
portafolio portfolio
tienda store
páginas pages

ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

Ispanų Anglų
otros other
tipos types
incluidas including
álbum album
índice index
información info
eventos events
portafolio portfolio
tienda store
páginas pages

ES Dependiendo de tu plantilla, las páginas de Índice podrán admitir páginas de Álbum, páginas de Blog, páginas de Galería, páginas de Eventos y Páginas de Tienda

EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages

Ispanų Anglų
plantilla template
tienda store
páginas pages
blog blog
galería gallery
eventos events
dependiendo depending
podrá may
tu your

ES Abra y manipule páginas - Cree aplicaciones capacese de abrir la estructura de páginas de PDF para añadir, eliminar y reorganizar. Puede extraer páginas específicas, rotar páginas, insertar y reordenar páginas y combinar o dividir archivos PDF.

EN Easily Generate Rich Charts - Actipro Charts supports many chart types from basic line and bar charts to complex stacked area charts. It includes useful features such as multiple series, labels, legends, stacking, and customizable palettes.

Ispanų Anglų
aplicaciones features
a to
puede generate
para line

ES Use ejemplos relevantes: Si está inscribiéndose como cámara para una compañía tecnológica, muestre algunos ejemplos específicos de la industria, puede que no sean sus ejemplos favoritos, pero significarán más para el cliente

EN Point to relevant examples: If you are applying as a videographer for a tech company, point to any industry-specific examples, they may not be your favorite samples, but theyll likely mean more to the client

Ispanų Anglų
relevantes relevant
tecnológica tech
específicos specific
favoritos favorite
si if
compañía company
industria industry
no not
pero but
cliente client
a to
como as
puede may
sean are

ES Las páginas de contacto inspirarán futuros ejemplos de páginas de nosotros y sus páginas de contacto plantilla de formulario de contacto gratuito

EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template

Ispanų Anglų
contacto contact
futuros future
gratuito free
inspirar inspire
plantilla template
formulario form
páginas pages
nosotros us

ES Diseño de páginas web para despacho de abogados. Creamos páginas web para abogados. Uno de nuestros ejemplos de páginas web más realizados. Como abogado es importante tener una web de presentación que inspire confianza a sus clientes.

EN Website design for law firm. We create websites for lawyers. One of our most successful website examples. As a lawyer, it is important to have a presentation website that inspires confidence in your clients.

Ispanų Anglų
abogados lawyers
abogado lawyer
presentación presentation
confianza confidence
clientes clients
diseño design
es is
importante important
web website
creamos we create
páginas websites
a to
sus your
una a
como as

ES Dado que el CMS conoce la intención de ciertos tipos de páginas, la búsqueda de contenido puede limitar de forma segura la indexación para permitir la indexación de páginas de tipo contenido. Ejemplos de páginas de contenido:

EN Because the CMS knows the intent of certain types of pages, content search is able to safely limit indexing to allow indexing of content type pages. Examples of content type pages:

Ispanų Anglų
cms cms
intención intent
búsqueda search
contenido content
limitar limit
indexación indexing
tipos types
páginas pages
tipo type
permitir allow
ciertos to
de forma segura safely

ES En las opciones de reconocimiento de establecer el "documento de varias páginas" de la bandera, y en el campo para un rango de páginas necesario especificar las páginas separadas por comas (o el rango de páginas con un guión)

EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)

Ispanų Anglų
reconocimiento recognition
documento document
bandera flag
necesario necessary
separadas separated
comas comma
páginas pages
especificar specify
o or
en in
opciones options
un a
campo field
de of
con with
y and
para for

ES La web es páginas, páginas, páginas y sólo páginas

EN The web is made of pages and pages and more pages

Ispanų Anglų
es is
páginas pages
la the
web web
y and

ES La web son páginas, páginas y sólo páginas. Y estas páginas tienen una anatomía: una cabeza y un cuerpo.

EN The web is pages, pages, and only pages. And these pages have an anatomy: a head and a body.

Ispanų Anglų
anatomía anatomy
cabeza head
cuerpo body
páginas pages
la the
web web
y and
un a

ES Páginas — Métricas para páginas visitadas, páginas de entrada y páginas de salida.

EN Pages — Metrics for visited pages, entrance pages and exit pages.

ES El módulo de extracción le permite extraer páginas de archivos PDF. Se pueden seleccionar páginas individuales o rangos de páginas para crear un nuevo archivo PDF que contenga sólo las páginas que necesite

EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need

Ispanų Anglų
módulo module
seleccionar selected
nuevo new
contenga containing
pdf pdf
o or
necesite you need
páginas pages
el the
archivos files
un a
archivo file
crear create
extraer extract
pueden can
que lets

ES Si sólo desea fusionar algunas páginas, haga doble clic en la celda Rangos de páginas y especifique las páginas o rangos de páginas que desea incluir

EN If you only want to merge some pages, double click on the Page ranges cell and specify the pages or page ranges you want to include

Ispanų Anglų
fusionar merge
clic click
celda cell
especifique specify
si if
o or
páginas pages
la the
haga to
de double

ES Haga clic en las páginas que desea eliminar o utilice los botones Páginas pares y Páginas impares para seleccionar rápidamente páginas pares o impares

EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages

Ispanų Anglų
botones buttons
rápidamente quickly
en on
páginas pages
o or
y and
seleccionar select
clic click
eliminar delete
utilice use

ES ¡Por supuesto! Además de eliminar páginas PDF, también puede utilizar pdfFiller para añadir nuevas páginas en blanco, duplicar las páginas existentes y cambiar el orden de las páginas y su orientación

EN Of course! Apart from deleting PDF pages, you can also use pdfFiller for adding new blank pages, duplicating existing pages, and changing the order of the pages and their orientation

Ispanų Anglų
supuesto of course
eliminar deleting
pdf pdf
añadir adding
orden order
orientación orientation
por supuesto course
páginas pages
nuevas new
el the
además apart
puede can
cambiar changing
utilizar use
también also
su their
para for

ES Consejo: Para obtener más información sobre otros tipos de páginas que puedes agregar a tu sitio, como páginas de blog o páginas de tienda, visita Agregar páginas a la navegación.

EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.

Ispanų Anglų
consejo tip
tipos types
visita visit
navegación navigation
otros other
páginas pages
tu your
blog blog
o or
tienda store
sitio site
más información learn
a to
de of
puedes you can
obtener can
más more

ES Para organizar los menús de navegación de tu sitio, arrastra y suelta páginas en el panel de páginas. En esta guía se muestra cómo cambiar el orden de las páginas, moverlas entre las secciones de navegación y agregar páginas a las carpetas.

EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.

Ispanų Anglų
navegación navigation
arrastra drag
guía guide
secciones sections
carpetas folders
páginas pages
muestra shows
menús menus
el the
agregar add
organizar organize
panel panel
a to
tu your
en around
de move
suelta drop
esta this
cómo how

ES Puedes mover contenido entre páginas de blog, páginas de eventos, páginas de tiendas y páginas de videos.

EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.

Ispanų Anglų
contenido content
páginas pages
tiendas store
videos videos
entre between
blog blog
eventos events
puedes you can
de move
y and

ES Cuando proteges con contraseña una página de la colección, como Páginas de blog, Páginas de eventos, Páginas de portafolio o Páginas de tienda, también se protegen con contraseña los elementos de la colección individuales de la página.

EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.

Ispanų Anglų
contraseña password
portafolio portfolio
tienda store
blog blog
eventos events
o or
protegen protect
colección collection
páginas pages
cuando when
página page
la the
como as
también also
a a
los items

ES No importa para qué necesites la tuya. Con nuestro creador de páginas web puedes convertir tu idea en realidad en solo unos pasos. Déjate inspirar por estos ejemplos de páginas web que han creado otros usuarios de Jimdo:

EN Make your ideas into reality with your own website in just a few steps. Get inspired by these beautiful examples of Jimdo sites.

Ispanų Anglų
realidad reality
jimdo jimdo
web website
tu your
en in
idea ideas
pasos steps
para just
con with
importa get
páginas sites
solo a
estos these

ES Los mejores ejemplos de páginas web por sectores. Descubre los diseños de páginas web más actuales.Sitios web profesionales que estamos desarrollando para empresas de éxito.

EN The best examples of websites by sector. Discover the most current website designs.Professional websites that we are developing for successful companies.

Ispanų Anglų
descubre discover
diseños designs
actuales current
desarrollando developing
éxito successful
web website
empresas companies
sectores sector
profesionales professional
estamos are
mejores best
más the

ES Los mejores ejemplos de páginas web por sectores. Descubre los diseños de páginas web más actuales.Sitios web profesionales que estamos desarrollando para empresas de éxito.

EN The best examples of websites by sector. Discover the most current website designs.Professional websites that we are developing for successful companies.

Ispanų Anglų
descubre discover
diseños designs
actuales current
desarrollando developing
éxito successful
web website
empresas companies
sectores sector
profesionales professional
estamos are
mejores best
más the

ES Las páginas de archivo, las páginas estáticas y cualquier otro material de tu sitio que requiera su URL son todos ejemplos de permalinks

EN Archive pages, static pages, and any other material on your site that requires its URL are all examples of permalinks

Ispanų Anglų
archivo archive
estáticas static
material material
páginas pages
otro other
url url
sitio site
son are
tu your
que that
cualquier any
todos all

ES Estos ejemplos son del Cambridge English Corpus y de fuentes en la web. Cualquier opinión en los ejemplos no representa la opinión de los editores del Diccionario de Cambridge o de Cambridge University Press o sus licenciantes.

EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

Ispanų Anglų
cambridge cambridge
fuentes sources
representa represent
editores editors
diccionario dictionary
university university
licenciantes licensors
o or
la the
web web
no not
press press
en in
opinión opinion
son are
cualquier any

ES Ejemplos nuevos para usar con la API: estos nuevos archivos de muestra demuestran cómo utilizar las API para automatizar las funciones de los formularios electrónicos de Authentic (ejemplos para JScript, C# y Java)

EN New samples for API use – example files demonstrate how to use the APIs to automate Authentic electronic form capabilities (examples are available for JScript, C#, and Java)

Ispanų Anglų
nuevos new
demuestran demonstrate
automatizar automate
funciones capabilities
electrónicos electronic
authentic authentic
c c
java java
ejemplos examples
archivos files
formularios form
y and
muestra example
api api
la the
cómo how

ES Ejemplos de programas piloto (en inglés) Revise ejemplos creados por los siete programas de AIAN que ayudaron a desarrollar el marco de Lograr que funcione.

EN Pilot Program Examples Review examples created by the seven AIAN programs that helped develop the Making It Work frame.

Ispanų Anglų
piloto pilot
revise review
creados created
ayudaron helped
desarrollar develop
marco frame
programas programs
el the
de seven
lograr work
ejemplos examples

ES aquí son varios ejemplos de las líneas superior, media e inferior de los miembros. Le recomendamos que se comunique con los miembros para obtener otros ejemplos de líneas inferiores, medias y superiores.

EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.

Ispanų Anglų
miembros members
otros other
aquí here
son are
varios several
inferior bottom
que reach
media middle
superiores top

ES Ejemplos de configuración y reclamación para SAML en Smartsheet: ejemplos de los metadatos y atributos que busca Smartsheet en su proveedor de SSO.

EN Configuration and Claims Examples for SAML in Smartsheet - Examples of the metadata and attributes that Smartsheet is looking for from your SSO provider.

Ispanų Anglų
configuración configuration
reclamación claims
saml saml
smartsheet smartsheet
metadatos metadata
atributos attributes
proveedor provider
sso sso
en in
y your
para for
los the
busca looking for

ES Descubre ejemplos excelentes que se hicieron usando Flipsnack: folletos de bienes raíces, folletos de viajes y ejemplos de volantes.

EN Discover great brochure examples made using Flipsnack: real estate brochures, travel brochures and flyer examples.

Ispanų Anglų
descubre discover
excelentes great
flipsnack flipsnack
hicieron made
folletos brochures
usando using
bienes estate
viajes travel

ES Ejemplos de códigos de PRO.connectConoce los conceptos básicos del SDK PRO.connect y comienza a desarrollar. Se incluyen descrip­ciones de los ejemplos en la guía para desarro­lla­dores de PRO.connect.

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

Ispanų Anglų
códigos code
conceptos concepts
sdk sdk
connect connect
desarrollar developing
incluyen included
ciones tions
en in
la the
guía guide
básicos basic

ES En cada lección, damos ejemplos de lo que podría escribir, y estos ejemplos puede probarlos en línea

EN In each lesson, we’ve given examples of what you’d write, and they are available so you can try them out online

Ispanų Anglų
lección lesson
en línea online
en in
puede can
damos are
cada each

ES Texto Mostras ejemplos Imágenes Reproducir palabras Reproducir ejemplos Reproducir palabras nativas Subrayar géneros con colores

EN Text Example text images Recordings Example recordings recordings native Grammar highlighting

Ispanų Anglų
ejemplos example
nativas native
texto text
imágenes images

ES Texto Mostras ejemplos Imágenes Reproducir palabras Reproducir ejemplos Reproducir palabras nativas Subrayar géneros con colores

EN Text Example text images Recordings Example recordings recordings native Grammar highlighting

Ispanų Anglų
ejemplos example
nativas native
texto text
imágenes images

ES Ejemplos de códigos de PRO.connectConoce los conceptos básicos del SDK PRO.connect y comienza a desarrollar. Se incluyen descrip­ciones de los ejemplos en la guía para desarro­lla­dores de PRO.connect.

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

Ispanų Anglų
códigos code
conceptos concepts
sdk sdk
connect connect
desarrollar developing
incluyen included
ciones tions
en in
la the
guía guide
básicos basic

ES Ejemplos nuevos para usar con la API: estos nuevos archivos de muestra demuestran cómo utilizar las API para automatizar las funciones de los formularios electrónicos de Authentic (ejemplos para JScript, C# y Java)

EN New samples for API use – example files demonstrate how to use the APIs to automate Authentic electronic form capabilities (examples are available for JScript, C#, and Java)

Ispanų Anglų
nuevos new
demuestran demonstrate
automatizar automate
funciones capabilities
electrónicos electronic
authentic authentic
c c
java java
ejemplos examples
archivos files
formularios form
y and
muestra example
api api
la the
cómo how

ES Aprenda a través de ejemplos y elija plantillas de sitios web que destaquen entre la multitud. Echa un vistazo a estos ejemplos de los mejores sitios web profesionales e inspírate.

EN Learn through examples and choose website templates that stand out from the crowd. Take a look at these examples of the best professional websites and get inspired!

Ispanų Anglų
multitud crowd
inspírate get inspired
profesionales professional
web website
elija choose
plantillas templates
mejores best
un a
la the

ES Ejemplos de co-ocurrencia Uno de los ejemplos más comunes de co-ocurrencia es el texto ancla

EN Examples of Co-occurrence One of the most common examples of co-occurrence is anchor text

Ispanų Anglų
es is
el the
ancla anchor
texto text
comunes common

ES Ejemplos de configuración y reclamación para SAML en Smartsheet: Estos son ejemplos de los metadatos y atributos que busca Smartsheet en su proveedor de SSO.

EN Configuration and Claims Examples for SAML in Smartsheet: These are examples of the metadata and attributes that Smartsheet is looking for from your SSO provider.

Ispanų Anglų
configuración configuration
reclamación claims
saml saml
smartsheet smartsheet
metadatos metadata
atributos attributes
proveedor provider
sso sso
en in
son are
estos the
y your
para for
busca looking for

ES Haz que las páginas de Confluence sean más potentes: incorpora tus calendarios a las páginas o enlaza eventos a espacios y páginas.

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

Ispanų Anglų
confluence confluence
potentes power
incorpora embed
calendarios calendars
eventos events
espacios spaces
páginas pages
y and
a to
o or
tus your
más more

ES Seleccione el icono Páginas ubicado en el sector izquierdo para abrir la sección Páginas del creador de aplicaciones. Aquí puede agregar, eliminar y editar páginas incluidas en su aplicación.  

EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.  

Ispanų Anglų
seleccione select
icono icon
creador builder
agregar add
editar edit
incluidas included
páginas pages
en in
puede can
aplicación app
izquierdo left
eliminar delete
y your
ubicado is
de of
aplicaciones application

ES La mayoría de las páginas solo mostrarán la página de origen.Sin embargo, hay configuraciones adicionales disponibles para las páginas de la hoja. Respecto de las páginas de la hoja, puede controlar lo siguiente:

EN Most pages will only display only the page source; however, there are additional settings available for sheet pages. For sheet pagesyou can control the following:

Ispanų Anglų
origen source
configuraciones settings
hoja sheet
controlar control
adicionales additional
mostrar display
la the
páginas pages
página page
puede can
sin embargo however
disponibles available
hay there
para for
de only

ES Puedes seleccionar varias páginas, reordenar las páginas muy fácilmente al arrastrar y soltar, pero también puedes agregar o borrar páginas desde aquí.

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

Ispanų Anglų
seleccionar select
fácilmente easily
arrastrar drag
agregar add
borrar delete
páginas pages
muy very
o or
pero but
desde from
aquí here
puedes you can
también also
y and

ES Páginas desactivadas, páginas que tienen contraseña de página o páginas ocultas de la búsqueda en Configuración de página.

EN Disabled pages, pages that have page passwords, or pages hidden from search in page settings

Ispanų Anglų
contraseña passwords
ocultas hidden
búsqueda search
configuración settings
o or
en in
páginas pages
página page
que that
de from

ES Esta función es más beneficiosa para las páginas con mucho contenido, como las páginas de blog y las páginas de galería.

EN This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.

Ispanų Anglų
función feature
beneficiosa beneficial
contenido content
es is
páginas pages
blog blog
galería gallery
esta this
para for

ES El enlace interno de tu página web tiene un tremendo impacto en la indexación de tus páginas web. Dependiendo de cómo tus páginas se enlazan entre sí, está indicando a Google qué páginas son de mayor o menor relevancia.

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

Ispanų Anglų
tremendo tremendous
impacto impact
indexación indexation
indicando indicating
google google
menor lesser
relevancia relevance
s s
páginas pages
o or
tu your
enlace link
dependiendo depending
de of
tiene has
un a
enlazan linking
son are
a to
web website
en on
cómo how

ES Se muestran en lugares estratégicos, como páginas de categorías, páginas de búsqueda y páginas de detalles de productos.

EN They’re shown in strategic locations, such as category pages, search pages, and product detail pages.

Ispanų Anglų
lugares locations
estratégicos strategic
páginas pages
categorías category
búsqueda search
detalles detail
productos product
como as
en in
de shown
y and

ES - Rango de páginas. Por ejemplo, "1-20", "All": se reconocerán todas las páginas Por defecto, todas las páginas. Solo para documentos individuales en un correo electrónico.

EN - Page range. For example "1-20", "all"- all pages will be recognized By default all pages. Only for single document in an email.

Ispanų Anglų
rango range
all all
documentos document
páginas pages
en in
ejemplo example
defecto default
para for
un an
de single

ES Las páginas de categorías, como hemos visto, son las páginas intermedias entre la página de inicio y las páginas de productos

EN The category pages, as we have seen, are the intermediate pages between the homepage and the product pages

Ispanų Anglų
categorías category
visto seen
páginas pages
la the
como as
son are
hemos we
productos product

ES De esta manera, usted asegura una buena distribución del tráfico en todas sus páginas, colocando estratégicamente ciertas páginas importantes en primera posición, y haciendo que las otras páginas menos importantes se beneficien de su notoriedad.

EN Thus, you ensure a good distribution of traffic to all your pages, by strategically placing certain important pages in first position, and making the other less important pages benefit from their notoriety.

Ispanų Anglų
asegura ensure
buena good
distribución distribution
tráfico traffic
colocando placing
estratégicamente strategically
importantes important
menos less
beneficien benefit
notoriedad notoriety
páginas pages
posición position
otras other
en in
una a
y your
de of
su their

Rodoma 5050 vertimų