Išversti "m1 hace" į Vokiečių

Rodomi 50 iš 50 frazės "m1 hace" vertimai iš Ispanų į Vokiečių

m1 hace Ispanų vertimas į Vokiečių

Ispanų
Vokiečių

ES ¡La manicura es hermosa! Cualquier chica lo hace constantemente para sí misma, y luego sube hermosas fotos a las redes sociales y, por lo tanto, hace que los hombres se enamoren de sí misma y hace que el resto del sexo justo tenga envidia

DE Maniküre ist wunderschön! Jedes Mädchen schafft es ständig für sich selbst und lädt dann wunderschöne Fotos in soziale Netzwerke hoch, wodurch sich Männer in sich selbst verlieben und der Rest des fairen Sex neidisch wird

Ispanų Vokiečių
manicura maniküre
chica mädchen
constantemente ständig
fotos fotos
hombres männer
sexo sex
y und
lo es
es ist
resto rest
redes sociales soziale
redes netzwerke

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

DE iMazing bietet viele der Funktionen von iTunes, aber auch vieles mehr – am ehesten ist es also mit iTunes vergleichbar.

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

DE iMazing bietet viele der Funktionen von iTunes, aber auch vieles mehr – am ehesten ist es also mit iTunes vergleichbar.

ES ¡La manicura es hermosa! Cualquier chica lo hace constantemente para sí misma, y luego sube hermosas fotos a las redes sociales y, por lo tanto, hace que los hombres se enamoren de sí misma y hace que el resto del sexo justo tenga envidia

DE Maniküre ist wunderschön! Jedes Mädchen schafft es ständig für sich selbst und lädt dann wunderschöne Fotos in soziale Netzwerke hoch, wodurch sich Männer in sich selbst verlieben und der Rest des fairen Sex neidisch wird

ES De hecho, si miras la sección de "frecuentemente comprados juntos" en Amazon, verás que es exactamente lo que mucha gente hace, ¡y eso es lo que yo también hice hace unos meses!

DE Wenn Sie sich die Rubrik "häufig zusammen gekaufte" auf Amazon ansehen, werden Sie sehen, dass genau das viele Leute tun - und das habe ich vor ein paar Monaten auch getan!

Ispanų Vokiečių
frecuentemente häufig
comprados gekaufte
amazon amazon
gente leute
meses monaten
sección rubrik
exactamente genau
y und
ver ansehen
también auch
verás sehen
es getan
de zusammen
si wenn

ES Migre al CMS que hace más y lo hace fácil. Migre a Drupal 9.

DE Migrieren Sie auf das CMS, das mehr bietet und einfach zu bedienen ist. Migrieren Sie auf Drupal 9.

Ispanų Vokiečių
migre migrieren
cms cms
drupal drupal
y und
más mehr
fácil einfach
a zu
lo sie

ES Abrirte camino por Nueva Zelanda se hace mucho más sencillo cuando alguien más lo hace por vos. Con los traslados personalizados, podés sentarte cómodamente y disfrutar de la vista.

DE Die Orientierung in Neuseeland ist einfacher, wenn jemand anders am Steuer sitzt. Lehne dich zurück und genieße einfach die Aussicht.

Ispanų Vokiečių
disfrutar genieße
y und
la vista aussicht
cuando wenn
zelanda neuseeland
más anders
alguien jemand
cómodamente einfach
vista zur
sencillo einfacher

ES Acquia Pipelines está hecho a medida para trabajar con Drupal y tiene soporte para GitHub y BitBucket integrado. Así que no solo hace el trabajo, sino que lo hace a la perfección.

DE Acquia Pipelines ist maßgeschneidert für die Arbeit mit Drupal und bietet integrierte Unterstützung für GitHub und BitBucket. Es erfüllt also nicht einfach nur den Job, sondern erledigt ihn reibungslos.

Ispanų Vokiečių
acquia acquia
drupal drupal
github github
bitbucket bitbucket
integrado integrierte
a medida maßgeschneidert
soporte unterstützung
y und
lo es
no nicht
hace erledigt
sino sondern
está ist
con mit
solo nur
la den

ES SurveyMonkey almacena los datos de las respuestas cada vez que un encuestado hace clic para ir hacia la siguiente página (o hace clic en el botón “Listo”)

DE SurveyMonkey speichert die Beantwortungsdaten jedes Mal, wenn ein Teilnehmer eine Seite weiterblättert (oder auf „Fertig“ klickt)

ES Desde que se implementó hace un año, Slack ha pasado a desempeñar un papel fundamental: hace que los equipos con miembros repartidos por todo el mundo estén conectados y disponibles en tiempo real para clientes y socios.

DE Seit der Implementierung vor einem Jahr ist Slack zu einem integralen Bestandteil geworden, um verteilte Projekt-Teams in Echtzeit mit ihren Kunden und Partnern in Verbindung zu halten und auf deren Bedürfnisse zu reagieren.

Ispanų Vokiečių
equipos teams
conectados verbindung
socios partnern
slack slack
clientes kunden
y und
un einem
en in
tiempo real echtzeit
año jahr
a zu
hace vor
con mit

ES Aplicación muy ordenada y servicio al cliente súper rápido. Hace exactamente lo que dice que hace. No podría estar más feliz.

DE Sehr ordentliche APP & super schneller Kundenservice. Tut genau was es verspricht. Ich könnte nicht glücklicher sein.

Ispanų Vokiečių
súper super
rápido schneller
podría könnte
más feliz glücklicher
aplicación app
servicio al cliente kundenservice
muy sehr
no nicht
que was

ES Ningún diseñador hace ni siquiera bocetos básicos gratis. El creador de logos online sí lo hace. ¿Por qué perder tiempo y dinero en el diseño de un logotipo a través de medios tradicionales si hay un software ahí fuera?

DE Kein Designer macht auch nur einfache Entwürfe kostenlos. Online-Logoersteller schon! Warum Zeit und Geld für die Gestaltung eines Logos mit traditionellen Mitteln verschwenden, wenn es Software gibt?

Ispanų Vokiečių
diseñador designer
gratis kostenlos
online online
perder verschwenden
medios mitteln
tradicionales traditionellen
software software
y und
tiempo zeit
dinero geld
diseño gestaltung
básicos einfache
logos logos
de mit
por warum
un nur
a schon
si wenn
hay es
ahí die

ES ¿Quieres iniciar sesión en tus cuentas favoritas? No hace falta que introduzcas tus credenciales: NordPass lo hace por ti.

DE Möchtest du dich auf deinen bevorzugten Konten anmelden? Du musst deine Anmeldeinformationen nicht eingeben – NordPass erledigt das für dich.

Ispanų Vokiečių
cuentas konten
favoritas bevorzugten
credenciales anmeldeinformationen
nordpass nordpass
no nicht
por für
ti dich
en auf
tus deine
que das

ES La propia naturaleza del ejercicio hace que el proceso sea delicado: elegir un nombre que refleje lo que hace su empresa, los valores que promueve y que sea fácil de recordar.

DE Es liegt in der Natur der Sache, einen Namen zu wählen, der das widerspiegelt, was Ihr Unternehmen tut, die Werte, die es fördert, und der leicht zu merken ist.

Ispanų Vokiečių
naturaleza natur
elegir wählen
empresa unternehmen
valores werte
promueve fördert
fácil leicht
recordar merken
y und
que sache
nombre namen
lo es
el liegt

ES Eso es lo que lo hace tan grandioso, y eso es también lo que lo hace posiblemente abrumador a primera vista

DE Das macht es so toll, und das macht es vielleicht auf den ersten Blick überwältigend

Ispanų Vokiečių
y und
lo es
que blick
tan so
primera ersten

ES Para empezar, lo que hace una VPN es proteger su privacidad. Lo que usted hace en Internet con la VPN activada es solo asunto suyo.

DE In erster Linie schützt ein VPN also Ihre Privat­sphäre. Denn was Sie mit eingeschaltetem VPN im Internet tun, geht nur Sie selbst etwas an.

Ispanų Vokiečių
vpn vpn
proteger schützt
internet internet
en in
lo que etwas
con mit
solo nur
para denn
una erster
la sie
su ihre

ES (Por ejemplo, en un caso con una diferencia de zona horaria de tres horas, un agente puede ver "hace 5 horas" en lugar de "hace 2 horas").

DE (Bei einem Fall mit einem Zeitzonenunterschied von drei Stunden kann ein Agent beispielsweise „vor 5 Stunden“ statt „vor 2 Stunden“ sehen).

Ispanų Vokiečių
horas stunden
agente agent
ejemplo beispielsweise
caso fall
puede kann
en bei
un ein
tres drei
hace vor
con mit
de von
ver sehen

ES Tener la palabra “store” en su nombre de dominio le dirá inmediatamente al usuario que está vendiendo algo en línea. Esto no solo hace que su negocio sea más personalizable, sino que también lo hace destacar en un mar de competidores.

DE Wer das Wort ?Store? bereits in seinem Domain-Namen hat, zeigt dem Nutzer sofort, dass etwas online verkauft wird. Dadurch wird nicht nur das Erscheinungsbild des Unternehmens verbessert, es hebt sich auch von der Masse der Konkurrenten ab.

Ispanų Vokiečių
store store
usuario nutzer
en línea online
negocio unternehmens
competidores konkurrenten
en in
de es
no nicht
también auch
palabra wort
inmediatamente sofort
solo nur
que dadurch
su seinem

ES El DMARC existe desde hace algunos años, pero el phishing existe desde hace mucho más tiempo

DE DMARC gibt es nun schon seit einigen Jahren, doch Phishing existiert schon viel länger

Ispanų Vokiečių
dmarc dmarc
phishing phishing
existe existiert
años jahren
a schon
el seit
mucho viel
pero es

ES No hace falta decir que esto no hace maravillas por tu desempeño cognitivo. Uno de los caminos más simples para volverse más astuto es tan solo asegurarse de dormir lo suficiente por la noche.[12]

DE Und natürlich beeinträchtigt dies auch deine kognitive Leistung. Kurz gesagt, einer der einfachsten Wege, um klüger zu werden, besteht einfach darin, dafür zu sorgen, dass du nachts immer ausreichend Schlaf bekommst.[12]

Ispanų Vokiečių
desempeño leistung
cognitivo kognitive
dormir schlaf
volverse werden
que immer
suficiente zu
es besteht
solo einfach

ES Por ejemplo, una de las secciones de esta página hace donaciones a Autism Speaks, que se considera una beneficencia que hace más perjuicio que bien

DE Diese Webseite unterstützt beispielsweise eine Wohltätigkeitsorganisation namens „Autism Speaks“, die dafür bekannt ist, mehr Schaden anzurichten, als Gutes zu tun

Ispanų Vokiečių
ejemplo beispielsweise
página webseite
bien gutes
de die
una eine

ES En lugar de decir que alguien o algo te hace sentir infeliz, puedes expresar tu queja de la siguiente manera: “Me siento infeliz porque...” o “Esto me hace sentir infeliz”.

DE Anstatt zu sagen, dass jemand oder etwas dich unglücklich macht, formuliere deine Beschwerde, indem du sagst: „Ich bin unglücklich, weil...“ oderDas macht mich unglücklich.“

ES Sin embargo, Ivacy también hace que las cosas sean increíblemente rápidas: no disminuirá su velocidad a pesar de que esté ejecutando todo a través de una VPN, lo que hace que su uso sea perfecto

DE Ivacy sorgt jedoch auch dafür, dass die Dinge unglaublich schnell gehen - Sie werden keinen Geschwindigkeitsabfall erleben, obwohl Sie alles über ein VPN ausführen, was die Verwendung nahtlos macht

Ispanų Vokiečių
increíblemente unglaublich
vpn vpn
ivacy ivacy
perfecto nahtlos
uso verwendung
también auch
velocidad schnell
a pesar de obwohl
sin embargo jedoch
todo alles
cosas dinge
de über

ES Con una pantalla de 1600p con relación de aspecto de 3: 2, la Legion 5 Pro hace las cosas un poco diferente. Pero también hace las cosas muy bien.

DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so

Ispanų Vokiečių
pantalla bildschirm
legion legion
diferente anders
pero aber
también auch
cosas dinge
muy so

ES Con Playbar lanzado hace más de ocho años, hace mucho que se necesita un reemplazo. Contempla Sonos Arc: una barra de sonido Dolby Atmos para una

DE Mit der vor über acht Jahren erschienenen Playbar ist ein Ersatz längst überfällig. Schauen Sie sich den Sonos Arc an - eine Dolby Atmos Soundbar

Ispanų Vokiečių
reemplazo ersatz
barra de sonido soundbar
años jahren
sonos sonos
a an
dolby dolby
necesita sie
de acht
un ein
una eine
se sich

ES Estar ubicado aquí también significa que es muy fácil olvidar que está allí, y sin la capacidad de realizar un seguimiento con regularidad hace que sea difícil tener una idea clara de lo que hace su corazón durante el día

DE Hier platziert zu sein bedeutet auch, dass man leicht vergisst, dass es dort ist, und ohne die Fähigkeit, so regelmäßig zu verfolgen, ist es schwierig, sich ein klares Bild davon zu machen, was Ihr Herz den ganzen Tag über tut

Ispanų Vokiečių
capacidad fähigkeit
seguimiento verfolgen
difícil schwierig
con regularidad regelmäßig
fácil leicht
y und
clara klares
día tag
aquí hier
a zu
significa bedeutet
también auch
lo es
sin ohne
la herz
el dass

ES Esa es la conclusión: mucho de lo que hace, lo hace bien, lo que es mucho mejor de lo que podemos decir para muchos de los competidores chinos (Xiaomi, en particular, con MIUI inconsistente, no un parche en las nuevas formas de Sony con Android).

DE Das ist die Erkenntnis: Vieles von dem, was es tut, macht es gut, was weit besser ist, als wir für viele der chinesischen Konkurrenten sagen können (insbesondere Xiaomi mit inkonsistentem MIUI kein Patch für Sonys neue Wege mit Android).

Ispanų Vokiečių
competidores konkurrenten
chinos chinesischen
xiaomi xiaomi
parche patch
nuevas neue
sony sonys
android android
mejor besser
bien gut
lo es
en insbesondere
es ist
no tut
podemos können
muchos viele
un kein

ES Customer Journey (Recorrido del cliente) Una ruta automatizada que consiste en diferentes interacciones que un contacto activará a medida que avanza, creando su propia ruta única (basándose en lo que hace o no hace por el camino).

DE Customer Journey Dies ist ein automatisierter Pfad, der aus verschiedenen Interaktionen besteht, die ein Kontakt durchläuft. Basierend auf dem, was ein Kontakt tut oder nicht tut, gelangt er auf seinen individuellen Pfad.

Ispanų Vokiečių
automatizada automatisierter
basándose en basierend
diferentes verschiedenen
interacciones interaktionen
contacto kontakt
customer customer
ruta pfad
o oder
journey journey
no nicht
en auf
su seinen
consiste besteht
el der
propia ist
lo tut
un ein
única die

ES No hace falta descargar ni instalar el cortador de canciones MP3 en su ordenador Mac o Windows, eso hace que todo el proceso sea mucho más rápido.

DE Es ist nicht nötig, das Programm zum Schneiden von MP3-Songs auf Mac oder Windows herunterzuladen und zu installieren, wodurch der gesamte Vorgang viel schneller vorangeht.

Ispanų Vokiečių
descargar herunterzuladen
instalar installieren
canciones songs
windows windows
mac mac
el proceso vorgang
o oder
rápido schneller
falta nicht
mucho viel

ES ¿Comprueba su teléfono inteligente como lo primero que hace cuando se despierta y lo último que hace antes de irse a dormir?

DE Checkst Du Dein Smartphone als erstes, sobald Du aufwachst und als letztes, bevor du schlafen gehst?

Ispanų Vokiečių
dormir schlafen
y und
su dein
teléfono inteligente smartphone

ES Sin importar su antigüedad, usted siempre verá el artículo del grupo de noticias completo al 100% y con velocidades ilimitadas, tanto si el artículo hubiese sido publicado hace 30 días como hace 3,000 días.

DE Unabhängig vom Alter eines Artikels sehen Sie immer die 100 % Newsgroup Ausführung eines Artikels und unbegrenzte Geschwindigkeiten, egal ob der Artikel vor 30 Tagen oder 3,000 Tagen veröffentlicht wurde.

Ispanų Vokiečių
velocidades geschwindigkeiten
ilimitadas unbegrenzte
publicado veröffentlicht
y und
si ob
edad alter
sido wurde
sin importar unabhängig
siempre immer
verá sehen
artículo artikel
de vom

ES La mejor alternativa bien puede ser el modelo más económico de Apple. Obtiene la misma experiencia, pero es más barata porque no cuenta con la gama completa de hardware. Lo que sí hace es entregar lo esencial, y lo hace con aplomo.

DE Die beste Alternative dürfte wohl das günstigere Modell von Apple sein. Sie erhalten fast die gleiche Erfahrung, aber es ist billiger, weil es nicht die gesamte Hardwarepalette bietet. Es liefert das Wesentliche – und das mit Bravour.

Ispanų Vokiečių
alternativa alternative
apple apple
experiencia erfahrung
completa gesamte
entregar bietet
esencial wesentliche
modelo modell
obtiene erhalten
y und
pero aber
porque weil
mejor beste
es ist
no nicht
con mit
ser sein
lo die

ES Cuando se trata de hacer crecer tu Instagram, todo comienza con un perfil que atrae las miradas, hace girar las cabezas y hace que la gente se desplace y se involucre con tu contenido

DE Wenn es darum geht, Ihr Instagram zu vergrößern, beginnt alles mit einem Profil, das die Augen auffängt, den Kopf dreht und die Leute dazu bringt, durch Ihre Inhalte zu scrollen und sich mit ihnen zu beschäftigen

Ispanų Vokiečių
crecer vergrößern
instagram instagram
comienza beginnt
perfil profil
contenido inhalte
y und
cuando wenn
que augen
gente leute
todo alles

ES Es muy difícil suponer qué es lo que hace a Google elegir unos correos para la pestaña de Promociones y qué le hace elegir otros para la pestaña Principal

DE Es ist sehr schwierig zu erraten, was Google dazu veranlasst, die E-Mails auszuwählen, die an Promotions gesendet werden sollen, und die, welche den Schnitt zur Registerkarte ?Primary? machen

Ispanų Vokiečių
difícil schwierig
google google
pestaña registerkarte
promociones promotions
principal primary
elegir auszuwählen
y und
muy sehr
lo es
es ist
a zu
correos mails
para machen
de den

ES Lo que hace que el NTR sea único es que puede asegurar la cinta para el viaje, lo que hace que sea mucho menos probable que se dañe

DE Was den NTR einzigartig macht, ist die Möglichkeit, das Band für die Reise zu sichern, was die Wahrscheinlichkeit einer Beschädigung des Bandes deutlich verringert

Ispanų Vokiečių
asegurar sichern
cinta band
menos verringert
viaje reise
es ist
para für
mucho zu
la den

ES Es un teléfono realmente excelente que ofrece todas las funciones correctas y te hace sonreír mientras lo hace.

DE Es ist ein wirklich großartiges Telefon, das auf die richtige Weise liefert und Sie dabei zum Lächeln bringt.

Ispanų Vokiečių
teléfono telefon
correctas richtige
sonreír lächeln
y und
lo es
un ein
excelente großartiges
todas sie
es ist
realmente wirklich

ES "Quería acceder a las cuentas en las redes sociales de mi hijo, así que probé Spyic . No solo conseguí acceder sino que ahora he descubierto que puedo controlar lo que él hace y lo que no hace con su iPhone"

DE Ich wollte Zugang zu den Social Media-Konten meines Sohnes. Deshalb holte ich mir Spyic. Ich habe nicht nur Zugang erhalten, sondern auch festgestellt, dass ich kontrollieren kann, was er mit seinem iPhone machen kann und was nicht.

Ispanų Vokiečių
cuentas konten
descubierto festgestellt
iphone iphone
y und
he ich habe
no nicht
controlar kontrollieren
mi ich
sino sondern
a zu
sociales social
que deshalb
solo nur
su seinem

ES Vayas cuando vayas, recuerda llevar más agua si hace calor y más comida si hace frío, puesto que cuanto más baja sea la temperatura, más calorías se queman.

DE Egal wann du fährst, schau, dass du entsprechend mehr Wasser mitnimmst, wenn es warm ist und mehr Essen, wenn es kühl ist, da du dadurch auch mehr Kalorien verbrauchst.

Ispanų Vokiečių
agua wasser
calorías kalorien
comida essen
que dadurch
y und
o egal
más mehr
la dass
si wenn
frío warm

ES Desde hace años, a través de su blog y sus cursos, hace divulgación de temas relacionados con el diseño gráfico, la ilustración y las profesiones creativas

DE Seit Jahren verbreitet er über seinen Blog und seine Kurse Wissen rund um Grafikdesign, Illustration und die kreativen Berufe

Ispanų Vokiečių
blog blog
cursos kurse
profesiones berufe
creativas kreativen
y und
años jahren
ilustración illustration
de seit
su seinen
a über
la die

ES Por ejemplo, si hace clic en un enlace de afiliado en https://vrpornmania.com y luego hace una compra del producto o servicio recomendado, el propietario de https://vrpornmania.com podría recibir una compensación

DE Wenn Sie beispielsweise auf einen Affiliate-Link auf https://vrpornmania.com klicken und dann das empfohlene Produkt oder die empfohlene Dienstleistung kaufen, kann der Eigentümer von https://vrpornmania.com eine Entschädigung erhalten

Ispanų Vokiečių
clic klicken
enlace link
afiliado affiliate
https https
servicio dienstleistung
recomendado empfohlene
propietario eigentümer
compensación entschädigung
y und
compra kaufen
ejemplo beispielsweise
producto produkt
o oder
si wenn

ES Descripción: Ver Dominatrix Vera hace que la sierva se tuerza a la crueldad de la dominación hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Dominatrix Vera hace que la sierva se tuerza a la crueldad de la dominación.

DE Beschreibung: Sehen Sie Dominatrix Vera macht SERF-Twist an der Femdom-Grausamkeit HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Dominatrix Vera macht SERF-Twist an der Femdom-Grausamkeit Video.

Ispanų Vokiečių
descripción beschreibung
vera vera
hd hd
completamente völlig
gratis kostenlos
bdsm bdsm
video video
porno porno
xxx xxx

ES La desventaja de esta naturaleza radiactiva hace que este chico brille aleatoriamente, lo que hace que conciliar el sueño sea muy difícil, en general

DE Der Nachteil dieser radioaktiven Natur ist, dass der Junge zufällig leuchtet, was das Einschlafen insgesamt sehr schwierig macht

Ispanų Vokiečių
desventaja nachteil
naturaleza natur
chico junge
difícil schwierig
en general insgesamt
muy sehr

ES El color negro de los ojos hace que este skin parezca inquietante en general, el púrpura más oscuro que se muestra en el pelo de este skin se ve fantástico y tiene el sombreado que hace que este pelo se vea realmente increíble.

DE Die pechschwarze Augenfarbe macht diese skin scheinen eindringlich insgesamt, die dunkleren lila in den Haaren dieser skin präsentiert sieht fantastisch aus und hat die Schattierung, die dieses Haar wirklich erstaunlich aussehen lässt.

Ispanų Vokiečių
pelo haar
sombreado schattierung
y und
realmente wirklich
en in
en general insgesamt
púrpura lila
fantástico fantastisch
de den
increíble erstaunlich
el aus

ES ¿Qué hace su producto por encima de lo que hace Microsoft?

DE Was leistet Ihr Produkt über das hinaus, was Microsoft tut?

Ispanų Vokiečių
microsoft microsoft
producto produkt
qué was
lo tut
de hinaus

ES Este acceso es como Siri hace lo que hace

DE Dieser Zugang ist, wie Siri tut, was sie tut

Ispanų Vokiečių
siri siri
acceso zugang
es ist
como wie
este dieser
lo tut

ES Hace prácticamente todo lo que hace el Nest Hub más pequeño, además de la detección del sueño, con la adición de videollamadas y Face Match

DE Es macht so ziemlich alles, was der kleinere Nest Hub tut – abgesehen vom Schlafsensor – mit zusätzlichen Videoanrufen und Face Match

Ispanų Vokiečių
prácticamente ziemlich
nest nest
hub hub
pequeño kleinere
face face
match match
lo es
y und
todo alles
con mit
el der

ES Lo hace sin espejo lo que la Nikon D850 hace por el mundo DSLR: parece ser la cámara sin espejo de fotograma completo más competente para todo tipo de fotografía.

DE Es funktioniert spiegellos, was die Nikon D850 für die DSLR-Welt leistet: Es scheint die kompetenteste spiegellose Vollbildkamera für alle Arten von Fotografie zu sein.

Ispanų Vokiečių
nikon nikon
mundo welt
dslr dslr
fotografía fotografie
sin espejo spiegellose
a zu
lo es
parece scheint
tipo arten
ser sein
de von

ES “Samira El Ouassil no hace algo en medios de comunicación, sino que lo hace todo”, escribió el periódico Berliner Zeitung sobre la periodista de 36 años

DE „Samira El Ouassil macht nicht irgendwas mit Medien, sondern alles“, schrieb die Berliner Zeitung über die 36-jährige Autorin

ES El archivo TORRENT hace la función de llave de acceso a la descarga del archivo al que hace referencia

DE TORRENT Dateien dienen als Schlüssel zum Herunterladen der Datei, die sie referenziert

Ispanų Vokiečių
llave schlüssel
torrent torrent
archivo datei

ES Millennium Hotels and Resorts amplía su asociación con IDeaS y hace la transición de más de 40 propiedades a G3 RMS hace 4 días

DE Millennium Hotels and Resorts verlängern Partnerschaft mit IDeaS und stellen über 40 Hotels auf G3 RMS um vor 4 Tagen

Ispanų Vokiečių
millennium millennium
asociación partnerschaft
ideas ideas
y und
resorts hotels
días tagen
and and

Rodoma 5050 vertimų