Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "des" į Ispanų

Rodomi 50 iš 50 frazės "des" vertimai iš Vokiečių į Ispanų

{search} vertimai

{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:

des 1 2 a a la a los ahora al antes antes de aplicación así así como año años bajo base cada cantidad caso cliente como con conformidad correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debido del dentro desde desde el después después de dirección donde durante día e el en en el en la en los entre equipo es específicos esta estado este esto está están fecha forma fue función general ha hacer hasta hay historia incluido información internet la las le lo lo que los lugar mayor mientras momento más no nombre nuestra nuestros o para para el parte pero persona por por el principal privacidad productos puede pueden que real se sea sección ser será si sin sitio sitio web sobre sobre el solo son su superior sus también tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo tu ubicación un una una vez uno uso usted usuario utiliza vez vida web y y el ya

des Vokiečių vertimas į Ispanų

Vokiečių
Ispanų

DE Im Falle eines Konflikts zwischen der Vertraulichkeit und den Grundsätzen des Schutzes des Schutzes und der Grundsätze des Schutzes des Schutzes des Schutzes des Schutzes der Privatsphäre

ES En cas de conflit entre les termes de cette politique de confidencialité y les principes du bouclier de protection de la vie privée, les principes du bouclier de protection de la vie privée prévaudront

Vokiečių Ispanų
und y
zwischen de

DE Das Ersetzen des Akkus, der Kamera, des Ladeanschlusses, des externen Lautsprechers oder sogar des internen Gehäuses ist eine Frage von Minuten, während ein Bildschirmaustausch mehr Zeit und eine vollständige Demontage des Telefons erfordert.

ES Reemplazar la batería, la cámara, el conector de carga, el altavoz externo o incluso el chasis interno es cuestión de minutos, mientras que el reemplazo de la pantalla requerirá más tiempo y un desmontaje completo del teléfono.

Vokiečių Ispanų
akkus batería
externen externo
frage cuestión
telefons teléfono
ersetzen reemplazar
minuten minutos
zeit tiempo
vollständige completo
und y
erfordert requerirá
kamera cámara
oder o
ist es
mehr más
während mientras

DE Eine Beschreibung des Vorfalls, einschließlich des Datums des Verstoßes und des Datums der Entdeckung des Verstoßes, falls bekannt;

ES Una descripción de lo sucedido, incluyendo la fecha de la Violación y la fecha de descubrimiento de la misma, si se conoce;

Vokiečių Ispanų
beschreibung descripción
einschließlich incluyendo
entdeckung descubrimiento
bekannt conoce
verstoß violación
es lo
und y
datums fecha de

DE Diese Datei enthält die wichtigen Informationen aus der E-Mail-Nachricht, einschließlich des Inhalts der Nachricht, des Namens des Absenders, des Namens der Person, die die Nachricht erhalten soll, der Betreffzeile und des Datums

ES Este archivo contiene información importante sobre el mensaje de correo electrónico, incluido el cuerpo del mensaje, el nombre del remitente, el nombre de la persona que va a recibir el mensaje, el asunto y la fecha

Vokiečių Ispanų
wichtigen importante
einschließlich incluido
absenders remitente
datei archivo
informationen información
soll va
und y
nachricht mensaje
person persona
enthält contiene
e electrónico
mail correo

DE Eine Beschreibung des Vorfalls, einschließlich des Datums des Verstoßes und des Datums der Entdeckung des Verstoßes, falls bekannt;

ES Una descripción de lo sucedido, incluyendo la fecha de la Violación y la fecha de descubrimiento de la misma, si se conoce;

Vokiečių Ispanų
beschreibung descripción
einschließlich incluyendo
entdeckung descubrimiento
bekannt conoce
verstoß violación
es lo
und y
datums fecha de

DE Dieses Cookie zeichnet Analyseinformationen vom ersten Besuch eines beliebigen getbambu.com-Objekts auf, einschließlich des Gerätetyps des Nutzers, des Browsers des Nutzers und der Google Analytics-Abfrageparameter.

ES Registra la información de análisis de la primer visita a cualquier propiedad de getbambu.com, incluido el tipo de dispositivo del usuario, el navegador del usuario y los parámetros de consulta de Google Analytics.

Vokiečių Ispanų
besuch visita
einschließlich incluido
nutzers usuario
browsers navegador
und y
analytics analytics
google google
vom de
ersten a

DE Dieses Cookie zeichnet Analyseinformationen vom letzten Besuch auf einem beliebigen getbambu.com-Objekts auf, einschließlich des Gerätetyps des Nutzers, des Browsers des Nutzers und der Google Analytics-Abfrageparameter.

ES Registra la información de análisis de la última visita a cualquier propiedad de getbambu.com, incluido el tipo de dispositivo del usuario, el navegador del usuario y los parámetros de consulta de Google Analytics.

Vokiečių Ispanų
besuch visita
einschließlich incluido
nutzers usuario
browsers navegador
letzten última
und y
analytics analytics
google google
vom de

DE Frankreich, Paris, Detail des Daches und des Glasdaches des Grand Palais in niedrigem Winkel, seine kunstvollen Schmiedearbeiten im Gustave Eiffel-Stil Universalausstellung / Eisengeschnitzte Decke des Grand Palais im Eiffel-Stil, Paris, Frankreich

ES Francia, París, detalle del techo y el techo de cristal del Grand Palais en ángulo bajo, su ornamentada herrería al estilo Gustave Eiffel Exposición universal / Ceilar de hierro tallado del Grand Palais en estilo Eiffel, París, Francia

Vokiečių Ispanų
detail detalle
decke techo
winkel ángulo
stil estilo
frankreich francia
paris parís
und y
in a
seine de

DE Ebenfalls aufgezeichnet werden die Identität des Unterzeichners, die Gültigkeit des digitalen Zertifikats, die Gültigkeit des Unterzeichnungsprozesses, die Authentizität des Dokuments und der genaue Zeitpunkt der Unterzeichnung

ES También se registran la identidad del firmante, la validez del certificado digital, la validez del proceso de firma, la autenticidad del documento y el momento exacto de la firma

Vokiečių Ispanų
unterzeichners firmante
gültigkeit validez
digitalen digital
zertifikats certificado
authentizität autenticidad
dokuments documento
genaue exacto
zeitpunkt momento
unterzeichnung firma
und y
identität identidad

DE der FCA führt eine Risikobewertung des Finanzdienstleistungsunternehmen des Geschäftsmodells zu überprüfen wenn es hält die Integrität des Markts und führt in der fairen Behandlung der Verbraucher jener der Produkte des Unternehmens

ES la FCA lleva a cabo una evaluación del riesgo de modelo de negocio de una empresa de servicios financieros para comprobar si se mantiene la integridad del mercado y resultados en el tratamiento justo de los consumidores de productos de esa empresa

Vokiečių Ispanų
führt lleva a
risikobewertung riesgo
finanzdienstleistungsunternehmen empresa de servicios financieros
überprüfen comprobar
hält mantiene
integrität integridad
behandlung tratamiento
verbraucher consumidores
und y
in en
zu a
wenn si

DE die Schäden, die durch die Verwendung des Produkts, des Dienstes und des Werkzeugs des Partners entstehen können

ES los daños que puedan resultar del uso del producto, el servicio y la herramienta del socio

Vokiečių Ispanų
schäden daños
produkts producto
partners socio
und y

DE Ein Dashboard-Bericht enthält eine Zusammenfassung des/der Geräte, des aktuellen Status des Geräts(s) sowie der historischen Statistiken der Leistung und Betriebszeit des Geräts./innen.

ES Un informe de panel proporciona un resumen de los dispositivos, el estado actual de los dispositivos, así como las estadísticas históricas del rendimiento y el tiempo de actividad de los dispositivos.

Vokiečių Ispanų
aktuellen actual
statistiken estadísticas
betriebszeit tiempo de actividad
dashboard panel
zusammenfassung resumen
leistung rendimiento
bericht informe
und y
status estado
geräte dispositivos

DE Diese Berichte gestatten durch die Anzeige des Trends und des gegebenen Mediums die Bewertung des Verlaufs des Web-Verkehrs auf äußerst einfache Weise

ES Al indicar las tendencias y los valores medios, estos informes permiten evaluar la evolución del tráfico Web con gran facilidad

Vokiečių Ispanų
berichte informes
gestatten permiten
trends tendencias
bewertung evaluar
einfache facilidad
web web
und y

DE der FCA führt eine Risikobewertung des Finanzdienstleistungsunternehmen des Geschäftsmodells zu überprüfen wenn es hält die Integrität des Markts und führt in der fairen Behandlung der Verbraucher jener der Produkte des Unternehmens

ES la FCA lleva a cabo una evaluación del riesgo de modelo de negocio de una empresa de servicios financieros para comprobar si se mantiene la integridad del mercado y resultados en el tratamiento justo de los consumidores de productos de esa empresa

Vokiečių Ispanų
führt lleva a
risikobewertung riesgo
finanzdienstleistungsunternehmen empresa de servicios financieros
überprüfen comprobar
hält mantiene
integrität integridad
behandlung tratamiento
verbraucher consumidores
und y
in en
zu a
wenn si

DE Das Ergebnis ist wunderschön, da das kapazitive Schalten des Lenkrads und des größten Teils des Armaturenbretts bis zur Entriegelung des Fahrzeugs klavierschwarz erscheint

ES El resultado es hermoso, ya que la conmutación capacitiva en el volante y la mayor parte del tablero aparece en negro piano hasta que se desbloquea el vehículo

Vokiečių Ispanų
wunderschön hermoso
fahrzeugs vehículo
und y
ist es
bis hasta
ergebnis resultado
zur en
größten la mayor
das aparece

DE Entdecken Sie den Zauber des Nachtrodelns, des Winterwanderns, des Langlaufs und des Schneeschuhwanderns

ES Descubra la magia de los trineos nocturnos, el senderismo invernal, el esquí de fondo y las raquetas de nieve

Vokiečių Ispanų
entdecken descubra
zauber magia
und y
den de

DE Am 20. November, dem liturgischen Gedenktag des hl. Rafael Kalinowski, hatten die Mitbrüder des Provinzvikariats Belarus unter der Leitung des Vorsitzenden der weißrussischen Bischofskonferenz und des Diözesanbischofs von Vitebsk, Aleh Butkevic...

ES El 11 de diciembre de 2021, seis miembros en formación de la Orden Seglar de los Carmelitas Descalzos de Hafnarfjörður emitieron sus promesas temporales durante una celebración en el monasterio de las Carmelitas Descalzas de dicha ciudad. Pres...

Vokiečių Ispanų
november diciembre
am en el
und las
unter de

DE Die height CSS Eigenschaft bestimmt die Höhe des Inhaltsbereichs eines Elements. Der Inhaltsbereich ist innerhalb des Innenabstands, der Rahmen und des Außenabstands des Elements.

ES La propiedad CSS height especifica la altura del area de contenido de un elemento. El área de contenido está dentro del padding, borde, y margen del elemento.

Vokiečių Ispanų
css css
höhe altura
elements elemento
rahmen borde
und y
ist está

DE Der Vertrag über das Geschäftsangebot und dessen Bestimmungen unterliegen den Gesetzen des Landes des Absenders. Dieser Vertrag unterliegt der ausschließlichen Gerichtsbarkeit des Landes des Absenders.

ES El Contrato de propuesta comercial y sus términos se regirán de acuerdo con la legislación del país expedidor. Este contrato está sujeto a la jurisdicción de los tribunales locales y provinciales del expedidor.

Vokiečių Ispanų
landes país
gerichtsbarkeit jurisdicción
vertrag contrato
und y
unterliegt sujeto
bestimmungen términos

DE Wir werfen einen Blick auf das heutige Leben des Königs des Rache-Pornos, des Tinder-Schwindlers und des Fyre-Festival-Betrügers.

ES Si bien existe una variedad de métodos vishing, los más comunes se han centrado recientemente en el robo de información financiera o identificaciones oficiales.

Vokiečių Ispanų
einen de
und existe
blick todos

DE Abschluss des Eröffnungstages des vorletzten BLAST-Events des Jahres Nach einem spannenden Major voller aufregender Überraschungen gab es am ersten Tag des BLAST-Herbstfinals 2022 einen enttäuschenden Mangel an Überraschungen

ES Cerrando el día de apertura del penúltimo evento BLAST del año Después de un emocionante Major lleno de emocionantes sorpresas, hubo una decepcionante falta de sorpresas en el primer día de BLAST Fall Finals 2022

Vokiečių Ispanų
mangel falta
events evento
am en el
tag día
an a
des del

DE Mitglied des Aufsichtsrates und Mitgründer AUTO1 Group, Mitglied des Präsidial- und Nominierungsausschusses, Mitglied des ESG-Ausschusses, Mitglied des Marketing- und Brandingausschusses (Aktionärsvertreter)

ES Miembro del Consejo de Administración & Co-Fundador, Miembro del Comité de Presidencia y Nombramientos, Miembro del Comité ESG, Miembro del Comité de Marketing y Marca (representante de los accionistas)

Vokiečių Ispanų
mitglied miembro
ausschusses comité
esg esg
und y
marketing marketing
auto de

DE Die Idee von Facebook für Reverse Passthrough verwendet Stereokameras im Inneren des Headsets, um ein Bild der Augen des Benutzers und des umgebenden Gesichts aufzunehmen und die Bewegung im Inneren des Headsets zu verfolgen

ES La idea de Facebook para el paso inverso utiliza cámaras estéreo en el interior de los auriculares para capturar una imagen de los ojos del usuario y la cara circundante y rastrear el movimiento dentro de los auriculares

Vokiečių Ispanų
idee idea
facebook facebook
reverse inverso
headsets auriculares
augen ojos
verfolgen rastrear
verwendet utiliza
bild imagen
und y
benutzers usuario
gesichts cara
im en el
bewegung movimiento
inneren en

DE Guccione wurde vom InfoSec Award des Cyber Defense Magazines zum 2022 Editor's Choice CEO des Jahres und 2020 Publisher's Choice Executive des Jahres ausgezeichnet und 2019 zum Cutting Edge CEO des Jahres

ES Guccione fue nombrado Director General del Año en 2022 y Ejecutivo del Año en 2020 por los premios InfoSec de la revista Cyber Defense, así como Director General del Año en 2019

DE SysML-Diagramme können in drei Typen unterteilt werden: Diagramme zur Erfassung der Systemanforderungen und physischen Einschränkungen, Diagramme zur Beschreibung der Struktur des Systems und Diagramme zur Beschreibung des Verhaltens des Systems

ES Hay tres tipos de diagramas SysML: los que muestran los requisitos y las limitaciones físicas del sistema, los que ilustran su estructura y los que describen su comportamiento

Vokiečių Ispanų
typen tipos
diagramme diagramas
sysml sysml
einschränkungen limitaciones
struktur estructura
systems sistema
und y
systemanforderungen requisitos

DE die E-Mail-Adressen des Inhabers sowie des Administrator- und des technischen Kontakts im Whois-Verzeichnis bestätigt wurden und angegeben sind (an diese Adresse wird die Bitte um Bestätigung gesendet)

ES Las direcciones de correo del propietario y de los contactos administrativo y técnico son válidas y se pueden ver en el Whois (la solicitud de validación se enviará a esta dirección)

Vokiečių Ispanų
technischen técnico
kontakts contactos
im en el
gesendet enviar
und y
adressen direcciones
adresse dirección
inhabers propietario
wird en
mail correo
an solicitud
sind son

DE Bei Bestellungen von Resellern oder Partnern ist die Erhebung der Umsatzsteuer in der Regel vom Herkunftsort des Resellers/Partners abhängig und nicht vom Herkunftsort des Kunden oder des technischen Ansprechpartners

ES En la mayoría de los pedidos de distribuidores o Partners, la aplicación del impuesto se basa en la ubicación de los distribuidores o Partners y no en la ubicación del cliente o del contacto técnico

Vokiečių Ispanų
bestellungen pedidos
resellern distribuidores
kunden cliente
technischen técnico
umsatzsteuer impuesto
und y
nicht no
oder o
partnern partners
in a

DE Gehe zu Beginn des Spiels die Mission des Teams durch, um den Verantwortungsbereich des gesamten Teams in Erinnerung zu rufen.

ES Al inicio de la estrategia, repasa la misión del equipo para contextualizar sus responsabilidades a nivel general.

Vokiečių Ispanų
mission misión
teams equipo
gesamten general
zu a

DE DieStimmerkennung analysiert den einzigartigen Klang der Stimme einer Person, der durch die Länge des Vokaltrakts und die Form der Nase, des Mundes und des Kehlkopfs bestimmt wird

ES Elreconocimiento de voz analiza el sonido único de la voz de una persona, que viene determinado por la longitud de su tracto vocal y la forma de su nariz, boca y laringe

Vokiečių Ispanų
analysiert analiza
länge longitud
form forma
nase nariz
und y
wird viene
klang el sonido
person persona
einzigartigen una
stimme su

DE Nachdem die Echtheit des Führerscheins, des Reisepasses oder eines anderen amtlichen Ausweises des Antragstellers überprüft wurde, wird dieser gebeten, ein Selfie mit seinem Mobilgerät zu machen

ES Una vez verificada la autenticidad del carnet de conducir, el pasaporte o cualquier otro documento de identidad emitido por el gobierno, se pide al solicitante que se haga un selfie con su dispositivo móvil

Vokiečių Ispanų
echtheit autenticidad
überprüft verificada
selfie selfie
mobilgerät móvil
zu haga
oder o
anderen otro
seinem la
wird su

DE Überwachung des Status und des ursprünglichen Umfangs des Projekts

ES Hacer un seguimiento del estado del proyecto y el alcance de la referencia

Vokiečių Ispanų
status estado
projekts proyecto
und y

DE Eine einfache Erklärung des ISO 27001-Standards, des Zwecks und der Anforderungen des Informationssicherheits-Managementsystem (ISMS).

ES Una explicación sencilla de la norma ISO 27001, el propósito y los requisitos del Sistema de Gestión de la Seguridad de la Información (SGSI).

Vokiečių Ispanų
einfache sencilla
erklärung explicación
iso iso
und y
anforderungen requisitos
standards norma

DE Eine einfache Erklärung des ISO 13485-Standards, des Zwecks und der Anforderungen des Qualitätsmanagementsystems medizinischer Geräte (QMS).

ES Una explicación sencilla de la norma ISO 13485, el propósito y los requisitos del Sistema de Gestión de Calidad (SGC) de dispositivos médicos.

Vokiečių Ispanų
einfache sencilla
erklärung explicación
iso iso
geräte dispositivos
und y
anforderungen requisitos
standards norma

DE Eine einfache Erklärung des ISO 14001-Standards, des Zwecks und der Anforderungen des Umweltmanagementsystems (EMS).

ES Una explicación sencilla de la norma ISO 14001, el propósito y los requisitos del Sistema de Gestión Ambiental (SGA).

Vokiečių Ispanų
einfache sencilla
erklärung explicación
iso iso
und y
anforderungen requisitos
standards norma

DE Eine einfache Erklärung des ISO 9001-Standards, des Zwecks und der Anforderungen des Qualitätsmanagementsystems (QMS).

ES Una explicación sencilla de la norma ISO 9001, el propósito y los requisitos del Sistema de Gestión de Calidad (SGC).

Vokiečių Ispanų
einfache sencilla
erklärung explicación
iso iso
und y
anforderungen requisitos
standards norma

DE Eine einfache Erklärung des ISO 45001-Standards, des Zwecks und der Anforderungen des Managementsystems der Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz (OHSMS).

ES Una explicación sencilla de la norma ISO 45001, el propósito y los requisitos del Sistema de gestión de la seguridad y salud ocupacional (OHSMS).

Vokiečių Ispanų
einfache sencilla
erklärung explicación
iso iso
und y
anforderungen requisitos
standards norma
gesundheit salud
sicherheit seguridad

DE Eine einfache Erklärung des IATF 16949-Standards, des Zwecks und der Anforderungen des Qualitätsmanagementsystems in der Automobilindustrie (QMS).

ES Una explicación sencilla del estándar IATF 16949, el propósito y los requisitos del Sistema de Gestión de Calidad automotriz (SGC) .

Vokiečių Ispanų
einfache sencilla
erklärung explicación
anforderungen requisitos
automobilindustrie automotriz
und y
standards estándar

DE Eine einfache Erklärung des AS9001-Standards, des Zwecks und der Anforderungen des Qualitätsmanagementsystems in der Luft- und Raumfahrt (QMS).

ES Una explicación sencilla del estándar AS9100, el propósito y los requisitos del Sistema de Gestión de Calidad aeroespacial (SGC).

Vokiečių Ispanų
einfache sencilla
erklärung explicación
anforderungen requisitos
luft- und raumfahrt aeroespacial
und y
standards estándar

DE Eine einfache Erklärung des ISO 22301-Standards, des Zwecks und der Anforderungen des betrieblichen Kontinuitätsmanagementsystems (BCMS).

ES Una explicación sencilla de la norma ISO 22301, el propósito y los requisitos del Sistema de Gestión de Continuidad del Negocio (SGCN).

Vokiečių Ispanų
einfache sencilla
erklärung explicación
betrieblichen negocio
iso iso
und y
anforderungen requisitos
standards norma

DE Eine einfache Erklärung des ISO 20000-Standards, des Zwecks und der Anforderungen des IT-Servicemanagementsystems (ITSMS).

ES Una explicación sencilla de la norma ISO 20000, el propósito y los requisitos del Sistema de gestión de servicios de TI (SGSTI).

Vokiečių Ispanų
einfache sencilla
erklärung explicación
it ti
iso iso
und y
anforderungen requisitos
standards norma

DE Die Whakairo wurden zur Feier des neuen Jahrtausends geschaffen und sind eine Würdigung des kulturellen Erbes des Ngāti Porou Stammes und ein Vermächtnis für zukünftige Generationen.

ES Los whakairo, creados para celebrar el nuevo milenio, son un homenaje al patrimonio cultural de los Ngāti Porou y un legado para las generaciones futuras.

Vokiečių Ispanų
feier celebrar
geschaffen creados
kulturellen cultural
vermächtnis legado
zukünftige futuras
generationen generaciones
und y
neuen nuevo
sind son

DE In früheren Zeiten war sie ein wichtiger Ausdruck des sozialen Ranges, des Wissens, der Fähigkeiten und der Heiratsberechtigung des Trägers oder der Trägerin.

ES En épocas pasadas, era un importante indicador de nivel social, conocimientos, habilidades y elegibilidad para el matrimonio.

Vokiečių Ispanų
wichtiger importante
sozialen social
zeiten épocas
fähigkeiten habilidades
und y
wissens conocimientos
in en
war era

DE Dies schließt spezifische Bewertungen des Führungsteams, des CEO und des direkten Vorgesetzten ein.

ES Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.

Vokiečių Ispanų
spezifische específicos
und y
ceo director ejecutivo
vorgesetzten supervisor
ein de

DE Eine eidesstattliche Erklärung, dass Sie ermächtigt sind, unter Strafe des Meineids, im Namen des Inhabers des vermeintlich von der Verletzung betroffenen Exclusivrechts zu handeln.

ES Una declaración de que la información contenida en la notificación es precisa, y bajo pena jurídico que usted tiene autorización para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido.

Vokiečių Ispanų
erklärung declaración
vermeintlich presuntamente
handeln actuar
namen nombre
inhabers propietario
unter de
im en

DE Die wichtigsten Reparaturen wie der Austausch des Displays und des Akkus haben weiterhin Priorität beim Design des iPhones.

ES Las reparaciones críticas, como la reparación de pantallas y baterías, siguen siendo una prioridad en el diseño del iPhone.

Vokiečių Ispanų
reparaturen reparaciones
displays pantallas
akkus baterías
priorität prioridad
iphones iphone
und y
design diseño

DE Bei Verwendung des integrierten Lizenzüberwachungsmoduls wird ab 90 Tagen vor Ablauf des SMP die Warnung über den Ablauf des SMP angezeigt

ES Cuando se usa el módulo integrado de medición de licencias, el software comienza a emitir un mensaje de advertencia sobre la expiración del SMP 90 días antes de la fecha de expiración

Vokiečių Ispanų
integrierten integrado
smp smp
lizenz licencias
warnung advertencia
ablauf expiración

DE Eine Ode an die Leidenschaft des Lebens, des Denkens und des Handwerks.

ES Una oda a una vida, una forma de pensar y un trabajo artesanal llenos de pasión.

Vokiečių Ispanų
lebens vida
und y
leidenschaft pasión

DE Ende des Popin – durch Klicken des Tabs werden Sie zum Anfang des Popin weitergeleitet.

ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).

Vokiečių Ispanų
ende final
klicken presionando
weitergeleitet redirigido
zum al
anfang inicio
des la
sie será

DE Der Pilzfelsen ist Teil des Granit-Chaos des Huelgoat-Waldes, der einst Teil des großen Waldes von Brocéliande war

ES La roca hongo es parte del caos granítico del bosque de Huelgoat, que una vez fue parte del gran bosque de Brocéliande

Vokiečių Ispanų
waldes bosque
chaos caos
großen gran
war fue
ist es
teil de
einst vez

DE Luftaufnahme des Time Square, des NY-Times-Gebäudes und eines Banners des Roten Kreuzes in New York am 16. Juli 1948.

ES Vista aérea de la Plaza del Tiempo, el edificio del NY Times y una pancarta de la Cruz Roja en Nueva York el 16 de julio de 1948.

Vokiečių Ispanų
new nueva
york york
gebäudes edificio
juli julio
und y
eines de
in a

Rodoma 50 iš 50 vertimų