EN Select Sort by another column to add up to three sort criteria. For information about how different data types are sorted, see Sort Rows to Organize Your Data.
Išversti "want to sort" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "want to sort" vertimai iš Anglų į Portugalų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
want to sort Anglų vertimas į Portugalų
Anglų
Portugalų
PT Selecione Classificar por outra coluna para adicionar até três critérios de classificação. Para obter informações sobre como os diferentes tipos de dados são classificados, confira Classificar as linhas para organizar seus dados.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| select | selecione |
| criteria | critérios |
| another | outra |
| column | coluna |
| different | diferentes |
| data | dados |
| are | são |
| information | informações |
| rows | linhas |
| sort | classificar |
| organize | organizar |
| for | de |
| three | três |
| add | adicionar |
| see | é |
| your | seus |
| about | sobre |
EN Under Sort by, select the field that you want to sort the report by, then choose whether you want results to be sorted in Ascending or Descending order.
PT Em Classificar por, selecione o campo pelo qual deseja classificar o relatório e, em seguida, escolha se deseja que os resultados sejam classificados em ordem crescente ou decrescente.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| descending | decrescente |
| report | relatório |
| results | resultados |
| or | ou |
| field | campo |
| order | ordem |
| sort | classificar |
| in | em |
| select | selecione |
| choose | escolha |
| the | o |
EN When you sort, you have two choices about the amount of data you want to work with: you can sort all rows in your sheet or only a selection of them.
PT Ao classificar, você tem duas opções sobre a quantidade de dados com que deseja trabalhar: você pode classificar todas as linhas em sua planilha ou apenas uma parte delas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| sort | classificar |
| sheet | planilha |
| data | dados |
| or | ou |
| rows | linhas |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| amount | quantidade |
| a | uma |
| of | de |
| only | apenas |
| the | as |
| about | sobre |
EN When you sort, you have two choices about the amount of data you want to work with: you can sort all rows in your sheet or only a selection of them.
PT Ao classificar, você tem duas opções sobre a quantidade de dados com que deseja trabalhar: você pode classificar todas as linhas em sua planilha ou apenas uma parte delas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| sort | classificar |
| sheet | planilha |
| data | dados |
| or | ou |
| rows | linhas |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| amount | quantidade |
| a | uma |
| of | de |
| only | apenas |
| the | as |
| about | sobre |
EN Click the headers to sort requests. For example, click Sent to sort requests by the sent date.
PT Clique nos cabeçalhos para classificar as solicitações. Por exemplo, clique em Enviada para classificar as solicitações pela data de envio.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| headers | cabeçalhos |
| sort | classificar |
| requests | solicitações |
| sent | enviada |
| the | as |
| date | data |
| click | clique |
| example | exemplo |
EN Sort By SORT Our Pick Most Popular Lowest Spread
PT Sort By ORDENAR Nossa escolha Mais popular Menor propagação
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| our | nossa |
| pick | escolha |
| popular | popular |
| lowest | menor |
| spread | propagação |
| by | by |
| most | mais |
EN It is now time to segway to the point of this blog post: osCommerce so happens to be one of these eCommerce applications, and it is sort of amazing…and by "sort of," I mean "immensely."
PT Agora é hora de segway até o ponto deste blog Post: Oscommerce, então acontece de ser uma dessas aplicações de comércio eletrônico, e é uma espécie de incrível ... e por "uma espécie de", "quero dizer" imensamente ".
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| post | post |
| happens | acontece |
| applications | aplicações |
| now | agora |
| the | o |
| point | ponto |
| blog | blog |
| time | hora |
| be | ser |
| is | é |
| and | e |
| amazing | incrível |
| of | de |
| this | deste |
| these | dessas |
| it | dizer |
| to | até |
| by | por |
| so | então |
EN Right-click on a column header and select Sort Rows. The Sort form appears.
PT Clique com o botão direito do mouse no cabeçalho de uma coluna e selecione Classificar linhas. O formulário Classificar aparecerá.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| on | no |
| header | cabeçalho |
| sort | classificar |
| form | formulário |
| appears | aparecer |
| right | direito |
| column | coluna |
| the | o |
| a | uma |
| rows | linhas |
| click | clique |
| select | selecione |
| and | e |
EN In the Sort form, enter your sort criteria and click OK.
PT No formulário Classificar, insira seus critérios de classificação e clique emOK.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| sort | classificar |
| form | formulário |
| criteria | critérios |
| click | clique |
| in | de |
| your | seus |
| and | e |
EN If you sort on a column that is a Dropdown List type in the source sheet, items won’t sort based on the predetermined dropdown values in the included source sheets.
PT Se você ordenar com base em uma coluna do tipo Lista suspensa na planilha de origem, os itens não serão classificados com base nos valores suspensos predeterminados nas planilhas de origem incluídas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| column | coluna |
| included | incluídas |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| source | origem |
| sheet | planilha |
| the | os |
| list | lista |
| you | você |
| type | tipo |
| in | em |
| values | valores |
| sort | não |
| a | uma |
| items | itens |
| based | com |
EN Unlike sheets, if you sort on a column that is a Dropdown List type in the source sheet, items won’t sort based on the predetermined dropdown values in the column properties of the source sheet.
PT Ao contrário das planilhas, se você classificar com base em uma coluna do tipo Lista suspensa na planilha de origem, os itens não serão classificados com base nos valores suspensos predeterminados nas propriedades da coluna da planilha de origem.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| column | coluna |
| properties | propriedades |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| source | origem |
| sheet | planilha |
| the | os |
| list | lista |
| you | você |
| sort | classificar |
| type | tipo |
| in | em |
| values | valores |
| unlike | contrário |
| a | uma |
| items | itens |
| based | com |
| of | do |
EN They can apply preferred search, filter and sort criteria to accessible business objects, rather than sticking to pre-defined lists with hard coded search, filter and sort criteria.
PT Eles podem se concentrar rapidamente em novas informações relevantes, e não perderão nenhum dos novos detalhes.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| can | podem |
| and | e |
| sort | não |
| to | em |
| with | dos |
EN Sort By SORT Our Pick Most Popular Lowest Spread
PT Sort By ORDENAR Nossa escolha Mais popular Menor propagação
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| our | nossa |
| pick | escolha |
| popular | popular |
| lowest | menor |
| spread | propagação |
| by | by |
| most | mais |
EN Right-click on a column header and select Sort Rows. The Sort form appears.
PT Clique com o botão direito do mouse no cabeçalho de uma coluna e selecione Classificar linhas.O formulário Classificar aparecerá.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| on | no |
| header | cabeçalho |
| sort | classificar |
| form | formulário |
| appears | aparecer |
| right | direito |
| column | coluna |
| the | o |
| a | uma |
| rows | linhas |
| click | clique |
| select | selecione |
| and | e |
EN In the Sort form, enter your sort criteria and click OK.
PT No formulário Classificar, insira seus critérios de classificação e clique emOK.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| sort | classificar |
| form | formulário |
| criteria | critérios |
| click | clique |
| in | de |
| your | seus |
| and | e |
EN If you sort on a column that is a Dropdown List type in the source sheet, items won’t sort based on the predetermined dropdown values in the included source sheets.
PT Se você ordenar com base em uma coluna do tipo Lista suspensa na planilha de origem, os itens não serão classificados com base nos valores suspensos predeterminados nas planilhas de origem incluídas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| column | coluna |
| included | incluídas |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| source | origem |
| sheet | planilha |
| the | os |
| list | lista |
| you | você |
| type | tipo |
| in | em |
| values | valores |
| sort | não |
| a | uma |
| items | itens |
| based | com |
EN Note that you cannot undo a sort after it has been saved so you'll want to make sure that all of your rows in your sheet, including parent rows in a hierarchy, are ordered the way you want before saving.
PT Observe que não é possível desfazer uma classificação após ela ter sido salva, portanto, certifique-se de que todas as linhas da planilha, incluindo as linhas pai em casos de hierarquia, estejam classificadas da maneira desejada antes de salvar.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| undo | desfazer |
| rows | linhas |
| sheet | planilha |
| including | incluindo |
| parent | pai |
| hierarchy | hierarquia |
| your | o |
| in | em |
| saving | salvar |
| the | as |
| a | uma |
| are | estejam |
| after | após |
| so | portanto |
| before | antes |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
PT Selecione porque você está interessadoEu quero melhorar o meu perfilEu quero mudar de carreira ou indústriaEu gostaria de empreenderEu quero um novo empregoSou um recém formado e quero continuar a aprenderOutrosEu sou estudante
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| boost | melhorar |
| recent | novo |
| student | estudante |
| career | carreira |
| i want | quero |
| is | é |
| a | um |
| continue | continuar |
| the | o |
| my | meu |
| and | e |
EN Use filters in Dynamic View to find data that matches your specified criteria and quickly sort the results the way you want....
PT Use filtros no Dynamic View para encontrar dados que correspondam aos critérios especificados e classifique rapidamente os resultados da man...
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| filters | filtros |
| dynamic | dynamic |
| criteria | critérios |
| quickly | rapidamente |
| data | dados |
| results | resultados |
| the | os |
| use | use |
| in | no |
| view | view |
| to | para |
| that | que |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Use filters in Dynamic View to find data that matches your specified criteria and quickly sort the results the way you want. With filters, you can:
PT Use filtros no Dynamic View para encontrar dados que correspondam aos critérios especificados e classifique rapidamente os resultados da maneira que desejar. Com os filtros, você poderá:
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| filters | filtros |
| dynamic | dynamic |
| criteria | critérios |
| quickly | rapidamente |
| way | maneira |
| data | dados |
| results | resultados |
| the | os |
| in | no |
| view | view |
| with | use |
| to | para |
| you | você |
| that | que |
| find | encontrar |
| and | e |
| can | poderá |
| use | com |
EN We want to make sure that your issue is not something minor we could easily sort out for you – and make you happier in the process
PT Queremos nos certificar de que o seu problema não seja algo secundário que possamos resolver facilmente (deixando você mais feliz durante o processo)
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| easily | facilmente |
| process | processo |
| the | o |
| issue | problema |
| and | de |
| something | algo |
| you | você |
| not | não |
| we | queremos |
| make sure | certificar |
| is | seja |
| to | mais |
| that | que |
EN "We walked around the hotel and carefully planned what sort of experience guests who spent a day here would want to have and considered what needed to be done to bring this about,” Sakairi says
PT "Caminhamos pelo hotel e planejamos cuidadosamente que tipo de experiência os hóspedes que passassem um dia lá gostariam de ter, então avaliamos o que precisava ser feito para tornar isso realidade", explica Sakairi
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| hotel | hotel |
| carefully | cuidadosamente |
| guests | hóspedes |
| needed | precisava |
| says | explica |
| a | um |
| experience | experiência |
| be | ser |
| done | feito |
| and | e |
| of | de |
| day | dia |
| the | o |
EN "We walked around the hotel and carefully planned what sort of experience guests who spent a day here would want to have and considered what needed to be done to bring this about,” Sakairi says
PT "Caminhamos pelo hotel e planejamos cuidadosamente que tipo de experiência os hóspedes que passassem um dia lá gostariam de ter, então avaliamos o que precisava ser feito para tornar isso realidade", explica Sakairi
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| hotel | hotel |
| carefully | cuidadosamente |
| guests | hóspedes |
| needed | precisava |
| says | explica |
| a | um |
| experience | experiência |
| be | ser |
| done | feito |
| and | e |
| of | de |
| day | dia |
| the | o |
EN We want to make sure that your issue is not something minor we could easily sort out for you – and make you happier in the process
PT Queremos nos certificar de que o seu problema não seja algo secundário que possamos resolver facilmente (deixando você mais feliz durante o processo)
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| easily | facilmente |
| process | processo |
| the | o |
| issue | problema |
| and | de |
| something | algo |
| you | você |
| not | não |
| we | queremos |
| make sure | certificar |
| is | seja |
| to | mais |
| that | que |
EN We get it, you want to make a splash as a first-time novelist. But that doesn’t mean you have to add some sort of derogatory language to your title to get immediate attention.
PT Nós entendemos, você quer fazer um respingo como um romancista de primeira viagem. Mas isso não significa que você tem que adicionar algum tipo de linguagem depreciativa ao seu título para obter atenção imediata.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| immediate | imediata |
| attention | atenção |
| we | nós |
| a | um |
| of | de |
| first | primeira |
| you | você |
| want | quer |
| add | adicionar |
| to | significa |
| as | como |
| title | título |
| but | mas |
| sort | não |
| language | linguagem |
EN Use filters in Dynamic View to find data that matches your specified criteria and quickly sort the results the way you want. With filters, you can:
PT Use filtros no Dynamic View para encontrar dados que correspondam aos critérios especificados e classifique rapidamente os resultados da maneira que desejar. Com os filtros, você poderá:
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| filters | filtros |
| dynamic | dynamic |
| criteria | critérios |
| quickly | rapidamente |
| way | maneira |
| data | dados |
| results | resultados |
| the | os |
| in | no |
| view | view |
| with | use |
| to | para |
| you | você |
| that | que |
| find | encontrar |
| and | e |
| can | poderá |
| use | com |
EN Use the search, filter, and sort boxes at the top of the screen to locate the Workapp you want to edit.
PT Use as caixas de pesquisa, filtro e classificação na parte superior da tela para localizar o WorkApp que você deseja editar.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| boxes | caixas |
| screen | tela |
| filter | filtro |
| use | use |
| search | pesquisa |
| edit | editar |
| you | você |
| the | o |
| locate | localizar |
| of | de |
| and | e |
| at | na |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
PT Trabalhe com o que quiser, quando quiser, onde quiser. Tudo isso com com ótimos projetos com clientes de confiança espalhados pelo mundo todo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| clients | clientes |
| great | ótimos |
| projects | projetos |
| world | mundo |
| the | o |
| where | onde |
| when | quando |
| you want | quiser |
| over | de |
| reliable | com |
| on | confiança |
| work | trabalhe |
| with | pelo |
EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”
PT “Quando gosto de algo, quero aproveitar a experiência ao máximo. Não quero apenas ir a uma galeria, quero criar quadros incríveis também!”
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| take | tome |
| run | corra |
| go | ir |
| meeting | reunião |
| phone | telefone |
| call | ligue |
| want | quiser |
| the | o |
| someone | alguém |
| a | uma |
| to | a |
| when | quando |
| you | você |
EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version
PT Tenho receio em fornecer os meus dados de pagamento Quero um teste grátis antes de efetuar a subscrição É demasiado caro Quero uma versão desktop vitalícia
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| free | grátis |
| trial | teste |
| subscription | subscrição |
| expensive | caro |
| desktop | desktop |
| i want | quero |
| my | meus |
| payment | pagamento |
| a | um |
| want | os |
| of | de |
| to | fornecer |
| time | dados |
| before | antes |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| if | se |
| place | lugar |
| is | é |
| easiest | mais fácil |
| fast | rapidez |
| basics | básico |
| draw | desenhar |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| come | veio |
| right | para |
| learn | e |
| gets | que |
| of | do |
| way | de |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
PT Com o apoio da Amway, pode construir um negócio que se encaixa no seu estilo de vida. Trabalhe quando quiser, onde quiser e quanto quiser – dispõe de flexibilidade para moldar o seu próprio negócio.
EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version
PT Tenho receio em fornecer os meus dados de pagamento Quero um teste grátis antes de efetuar a subscrição É demasiado caro Quero uma versão desktop vitalícia
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| free | grátis |
| trial | teste |
| subscription | subscrição |
| expensive | caro |
| desktop | desktop |
| i want | quero |
| my | meus |
| payment | pagamento |
| a | um |
| want | os |
| of | de |
| to | fornecer |
| time | dados |
| before | antes |
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| if | se |
| place | lugar |
| is | é |
| easiest | mais fácil |
| fast | rapidez |
| basics | básico |
| draw | desenhar |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| come | veio |
| right | para |
| learn | e |
| gets | que |
| of | do |
| way | de |
EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”
PT “Quando gosto de algo, quero aproveitar a experiência ao máximo. Não quero apenas ir a uma galeria, quero criar quadros incríveis também!”
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| take | tome |
| run | corra |
| go | ir |
| meeting | reunião |
| phone | telefone |
| call | ligue |
| want | quiser |
| the | o |
| someone | alguém |
| a | uma |
| to | a |
| when | quando |
| you | você |
EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.
PT Se você quiser ver os pandas gigantes, chegue cedo ou esteja preparado para esperar. A fila para vê-los é mais longa na parte da tarde, então você vai precisar chegar ao zoológico cedo se quiser um tempinho com eles.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| giant | gigantes |
| pandas | pandas |
| prepared | preparado |
| afternoon | tarde |
| zoo | zoológico |
| if | se |
| or | ou |
| queue | fila |
| is | é |
| longer | mais |
| you | você |
| wait | esperar |
| the | os |
| see | ver |
| some | um |
| you want | quiser |
| be | esteja |
EN The VOC programs have undergone a radical transformation, from a "I ask you, when I want and how I want", to the current "I listen to you, whenever you want...
PT A Customer Experience é uma estratégia de negócio que se foca em alcançar um benefício económico graças à criação de laços emocionais entre clientes ou consumidores e marcas. A Customer...
EN Analyze and sort your content assets to discover what resonates well and what requires further improvement.
PT Analise e organize os recursos do seu conteúdo e saiba o que funciona com o público e o que precisa melhorar.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| analyze | analise |
| sort | organize |
| content | conteúdo |
| assets | recursos |
| discover | saiba |
| improvement | melhorar |
| and | e |
| further | que |
EN Check all the domains suitable for your campaign, and sort out which of them rank for your target organic keywords, and have backlinks to your rivals or your website.
PT Verifique todos os domínios adequados à sua campanha e classifique quais deles constam no ranking com as suas palavras-chave orgânicas alvo e possuem backlinks para seus rivais ou seu site.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| check | verifique |
| suitable | adequados |
| campaign | campanha |
| rank | ranking |
| backlinks | backlinks |
| rivals | rivais |
| domains | domínios |
| or | ou |
| website | site |
| keywords | chave |
| the | os |
| target | alvo |
| all | todos |
| and | e |
| to | para |
| out | com |
EN Export the data CSV or Excel file and work with the table right in the spreadsheet. You can choose how many domains to export, then sort out the data to narrow down the results.
PT Exporte o arquivo de dados CSV ou Excel e trabalhe com a tabela diretamente na planilha. Você pode escolher quantos domínios exportar e, então, classificar os dados para restringir os resultados.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| csv | csv |
| work | trabalhe |
| choose | escolher |
| domains | domínios |
| sort | classificar |
| or | ou |
| excel | excel |
| table | tabela |
| results | resultados |
| data | dados |
| file | arquivo |
| how many | quantos |
| you | você |
| can | pode |
| right | para |
| spreadsheet | planilha |
| export | exportar |
| and | e |
| the | o |
EN Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.
PT Simplesmente introduza o domínio do competidor no Explorador de Sites, e ordene o relatório de Backlinks pelo tráfego estimado.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| explorer | explorador |
| backlinks | backlinks |
| report | relatório |
| estimated | estimado |
| traffic | tráfego |
| domain | domínio |
| the | o |
| a | simplesmente |
| in | de |
| site | sites |
EN Sort through what you learned, loved, loathed, and longed for in the past quarter.
PT Veja o que aprendeu, adorou, abominou e aspirou no último trimestre.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| quarter | trimestre |
| the | o |
| in | no |
| and | e |
| what | veja |
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
PT O Foursquare não é responsável por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado de tais transações ou promoções ou como resultado da presença de tais anunciantes não Foursquare ou informações de terceiros nos Serviços.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| incurred | incorrido |
| promotions | promoções |
| advertisers | anunciantes |
| foursquare | foursquare |
| or | ou |
| loss | perda |
| damage | dano |
| result | resultado |
| presence | presença |
| information | informações |
| services | serviços |
| is | é |
| responsible | responsável |
| the | o |
| third | terceiros |
| of | de |
| any | qualquer |
| as | como |
EN Maintain backup of all your survey data in one place. Sort and share the data as required without the fear of losing any critical information.
PT Mantenha backups de todos os dados de pesquisas no mesmo lugar. Organize e compartilhe os dados como desejar sem medo de perder informações importantes.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| backup | backups |
| sort | organize |
| fear | medo |
| losing | perder |
| critical | importantes |
| place | lugar |
| information | informações |
| data | dados |
| without | sem |
| the | os |
| maintain | mantenha |
| all | todos |
| survey | pesquisas |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN Combining full-text search with interactive filters to sort through Team owners, project scope, region, cost center and other criteria
PT Combinação de pesquisa de texto completo com filtros interativos para classificar os proprietários da equipa, o âmbito do projeto, a região, o centro de custo e outros critérios
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| search | pesquisa |
| interactive | interativos |
| filters | filtros |
| sort | classificar |
| team | equipa |
| project | projeto |
| cost | custo |
| criteria | critérios |
| text | texto |
| full | completo |
| scope | âmbito |
| region | região |
| other | outros |
| combining | com |
| center | centro |
| to | a |
| owners | proprietários |
| and | e |
EN Why wait 3-5 days for a transfer if there are ways to send it in 5 minutes? Sort the company lists based on their transaction speed. Good option for people in need of urgent payment!
PT Por que esperar 3-5 dias para uma transferência, se houver maneiras de enviá-la em 5 minutos? Classifique as listas da empresa com base na velocidade da transação. Boa opção para pessoas que precisam de pagamento urgente!
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| wait | esperar |
| ways | maneiras |
| speed | velocidade |
| good | boa |
| urgent | urgente |
| if | se |
| transaction | transação |
| people | pessoas |
| minutes | minutos |
| lists | listas |
| option | opção |
| payment | pagamento |
| the | as |
| days | dias |
| a | uma |
| in | em |
| are | houver |
| of | de |
| need | precisam |
| why | o |
| transfer | para |
| based | com |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
sort by sort want to sort sort sort codes sort messages sort criteria custom sort then sort sort business objects easily sort it’s sort sort requests different sort sort code validation sort rows select sort sort ordered quickly sort custom sort order under sort sort tab sort assets sort code could easily sort same sort sort of business sort of action sort images sort order popularity sort latest sort high sort sort data sort title sort according sort incurred sort options sort and organize select sort option sort by sort name a sort prank among minds to sort sort of media under sort by sort by pairs applying a sort type sort enter sort criteria sort of recyclingIšverskite {search} į kitą kalbą
Arabų 
Indoneziečių 
Ispanų 
Italų 
Japonų 
Kinų 
Korėjiečių 
Norvegų 
Olandų 
Portugalų 
Prancūzų kalba 
Rusų 
Suomių 
Turkų 
Vengrų 
Vietnamiečių 
Vokiečių 
lenkas 
Čekų 
Švedijos