EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam. The video chat on Itslive is live - you chat live with the performer and direct the show!
Išversti "take your live" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "take your live" vertimai iš Anglų į Portugalų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
take your live Anglų vertimas į Portugalų
Anglų
Portugalų
PT Itslive é um site de chats ao vivo por vídeo onde pode conversar com artistas amadoras ou estrelas pornográficas reais através da webcam. O chat por vídeo no Itslive é ao vivo - converse ao vivo com o(a) artista e oriente o show!
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| webcam | webcam |
| show | show |
| itslive | itslive |
| is | é |
| a | um |
| site | site |
| or | ou |
| real | reais |
| video | vídeo |
| live | vivo |
| can | pode |
| on | no |
| the | o |
| where | onde |
| performers | artistas |
| performer | artista |
| with | através |
| chat | chat |
| and | e |
EN 13. When you are ready to go live, tap the red button on the screen. You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.
PT 13. Quando estiver pronto para entrar ao vivo, toque no botão vermelho na tela. Você verá um indicador "LIVE" em vermelho na parte superior do aplicativo, que permite que você saiba que sua transmissão do dispositivo móvel agora está ao vivo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| indicator | indicador |
| lets | permite |
| stream | transmissão |
| live | live |
| tap | toque |
| button | botão |
| device | dispositivo |
| now | agora |
| screen | tela |
| a | um |
| app | aplicativo |
| mobile | móvel |
| ready | pronto |
| see | verá |
| of | do |
| you | você |
| red | vermelho |
| when | quando |
| at | na |
| is | está |
EN Instagram Live is a live broadcast that other users can tune into in real-time. When you go live, a push notification will be sent to your followers and it will appear in the same place as Stories on the main feed screen.
PT A funcionalidade Ao vivo do Instagram é uma transmissão em tempo real à qual os usuários podem assistir. Ao entrar ao vivo, será enviada uma notificação push aos seus seguidores e aparecerá no mesmo lugar dos Stories, na tela principal do feed.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| broadcast | transmissão |
| push | push |
| notification | notificação |
| sent | enviada |
| appear | aparecer |
| stories | stories |
| feed | feed |
| real | real |
| users | usuários |
| followers | seguidores |
| place | lugar |
| is | é |
| time | tempo |
| screen | tela |
| be | ser |
| live | vivo |
| can | podem |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| main | principal |
| the | os |
| a | uma |
| will | será |
| your | seus |
| and | e |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
PT Realizamos webinars ao vivo semanalmente, com perguntas e respostas ao vivo. Para participar de um webinar ao vivo, registre-se aqui.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| weekly | semanalmente |
| register | registre |
| a | um |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| live | vivo |
| here | aqui |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento
EN Live DMA collects data in order to analyze the situation of live music venues and clubs in Europe. The Survey, the latest report, was written in 2019 and published in January 2020. Live DMA, as Arne describes, helps
PT O Live DMA recolhe dados para analisar a situação das salas de espetáculo e clubes na Europa. The Survey, o seu mais recente relatório, foi escrito em 2019 e publicado em Janeiro de 2020. Como Arne descreve, o papel do Live DMA passa por
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| dma | dma |
| clubs | clubes |
| europe | europa |
| published | publicado |
| january | janeiro |
| describes | descreve |
| live | live |
| data | dados |
| report | relatório |
| was | foi |
| analyze | analisar |
| situation | situação |
| in | em |
| music | seu |
| written | escrito |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento
EN Live DMA collects data in order to analyze the situation of live music venues and clubs in Europe. The Survey, the latest report, was written in 2019 and published in January 2020. Live DMA, as Arne describes, helps
PT O Live DMA recolhe dados para analisar a situação das salas de espetáculo e clubes na Europa. The Survey, o seu mais recente relatório, foi escrito em 2019 e publicado em Janeiro de 2020. Como Arne descreve, o papel do Live DMA passa por
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| dma | dma |
| clubs | clubes |
| europe | europa |
| published | publicado |
| january | janeiro |
| describes | descreve |
| live | live |
| data | dados |
| report | relatório |
| was | foi |
| analyze | analisar |
| situation | situação |
| in | em |
| music | seu |
| written | escrito |
| the | o |
| the latest | recente |
| of | do |
| and | e |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
PT Realizamos webinars ao vivo semanalmente, com perguntas e respostas ao vivo. Para participar de um webinar ao vivo, registre-se aqui.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| weekly | semanalmente |
| register | registre |
| a | um |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| live | vivo |
| here | aqui |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about ?Changing Environments? at the event
PT A Splashtop está animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live III) pela segunda vez! Alexander Draiijer será entrevistado pelo presidente da MSS Live Summit John Garratt sobre o assunto “Mudando Ambientes” no evento
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| iii | iii |
| interviewed | entrevistado |
| john | john |
| changing | mudando |
| environments | ambientes |
| be | ser |
| second | segunda |
| event | evento |
| services | serviços |
| summit | summit |
| live | da |
| managed | gerenciados |
| to | para |
| chair | de |
EN I live with my youngest son who is a lovely boy. I have 3 other children who live close by . Both my son and I work full time. We live 5 mins fr...
PT Eu vivo com o meu filho mais novo, que é um menino encantador. Eu tenho 3 outras crianças que vivem por perto. Tanto o meu filho e eu trabalho em tempo integral. Vivemos 5 mins fr ...
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| boy | menino |
| close | perto |
| we live | vivemos |
| i | eu |
| is | é |
| a | um |
| other | outras |
| children | crianças |
| time | tempo |
| son | filho |
| work | trabalho |
| full | integral |
| live | vivo |
| my | meu |
| and | e |
| i have | tenho |
| by | com |
| both | em |
EN Catch one of the live demonstrations that take place daily, from design challenges to live animal shows.
PT Faça uma viagem pelo interior do corpo humano no Salão da Vida Humana, onde você vai aprender sobre avanços na ciência que vão mudar a maneira como você se envolve com a sua biologia e cuida da sua saúde.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | a |
| of | de |
| of the | maneira |
| that | vida |
| live | da |
EN I live in a lovely 2 bedroom apartment with a fabulous view of the water and downtown Vancouver. I live 3 blocks from the seabus that will take yo...
PT Eu moro em um lindo apartamento de 2 quartos com uma vista fabulosa sobre a água e centro de Vancouver. Eu moro a 3 quadras da seabus que terá yo ...
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| i | eu |
| lovely | lindo |
| view | vista |
| vancouver | vancouver |
| water | água |
| i live | moro |
| will | terá |
| bedroom | quartos |
| the | a |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| with | sobre |
| that | que |
| apartment | apartamento |
| and | e |
| downtown | centro |
| live | da |
EN Catch one of the live demonstrations that take place daily, from design challenges to live animal shows.
PT Faça uma viagem pelo interior do corpo humano no Salão da Vida Humana, onde você vai aprender sobre avanços na ciência que vão mudar a maneira como você se envolve com a sua biologia e cuida da sua saúde.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | a |
| of | de |
| of the | maneira |
| that | vida |
| live | da |
EN I live in a lovely 2 bedroom apartment with a fabulous view of the water and downtown Vancouver. I live 3 blocks from the seabus that will take yo...
PT Eu moro em um lindo apartamento de 2 quartos com uma vista fabulosa sobre a água e centro de Vancouver. Eu moro a 3 quadras da seabus que terá yo ...
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| i | eu |
| lovely | lindo |
| view | vista |
| vancouver | vancouver |
| water | água |
| i live | moro |
| will | terá |
| bedroom | quartos |
| the | a |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| with | sobre |
| that | que |
| apartment | apartamento |
| and | e |
| downtown | centro |
| live | da |
EN Promote your content sharing based on your devices and controls. You can live stream your event, connect with your audience with live quizzes and send notifications to all your attendees.
PT Promova seu compartilhamento de conteúdo com base em seus dispositivos e controles. Você pode transmitir seu evento ao vivo, conectar-se com seu público com questionários ao vivo e enviar notificações a todos os seus participantes.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| promote | promova |
| devices | dispositivos |
| controls | controles |
| event | evento |
| audience | público |
| quizzes | questionários |
| attendees | participantes |
| content | conteúdo |
| connect | conectar |
| notifications | notificações |
| can | pode |
| live | vivo |
| you | você |
| sharing | compartilhamento |
| based | com |
| and | e |
| to | a |
| on | em |
EN Promote your content sharing based on your devices and controls. You can live stream your event, connect with your audience with live quizzes and send notifications to all your attendees.
PT Promova seu compartilhamento de conteúdo com base em seus dispositivos e controles. Você pode transmitir seu evento ao vivo, conectar-se com seu público com questionários ao vivo e enviar notificações a todos os seus participantes.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| promote | promova |
| devices | dispositivos |
| controls | controles |
| event | evento |
| audience | público |
| quizzes | questionários |
| attendees | participantes |
| content | conteúdo |
| connect | conectar |
| notifications | notificações |
| can | pode |
| live | vivo |
| you | você |
| sharing | compartilhamento |
| based | com |
| and | e |
| to | a |
| on | em |
EN In this day and age where trade transactions take microseconds, why does it take days between when they take your money from one account, exchange it, and then lodge in another?” ~ Caitriona on Trustpilot
PT Nos dias de hoje onde transações comerciais levam microssegundos, por que leva dias entre o momento em que eles pegam o seu dinheiro de uma conta, trocam ele, e depois o alocam em outra?” ~ Caitriona no Trustpilot
EN Broadcast your presentation live to your collaborators, play it on your mobile device, or connect your laptop to a projector and take your slideshow onto the big stage!
PT Transmita sua apresentação ao vivo para seus colaboradores, reproduza-a em seu dispositivo móvel ou conecte seu laptop a um projetor e deixe seu slideshow sob os holofotes!
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| collaborators | colaboradores |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| connect | conecte |
| projector | projetor |
| a | um |
| presentation | apresentação |
| laptop | laptop |
| slideshow | slideshow |
| live | vivo |
| mobile | móvel |
| the | os |
| and | e |
EN Broadcast your presentation live to your collaborators, play it on your mobile device, or connect your laptop to a projector and take your slideshow onto the big stage!
PT Transmita sua apresentação ao vivo para seus colaboradores, reproduza-a em seu dispositivo móvel ou conecte seu laptop a um projetor e deixe seu slideshow sob os holofotes!
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| collaborators | colaboradores |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| connect | conecte |
| projector | projetor |
| a | um |
| presentation | apresentação |
| laptop | laptop |
| slideshow | slideshow |
| live | vivo |
| mobile | móvel |
| the | os |
| and | e |
EN You can make sure that your live broadcasts are as accessible as possible to all your viewers by adding captions to your live videos.
PT Você pode ter certeza de que suas transmissões ao vivo são tão acessíveis quanto possível para todos os seus espectadores, adicionando legendas ocultas CC aos seus vídeos ao vivo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| broadcasts | transmissões |
| accessible | acessíveis |
| viewers | espectadores |
| captions | legendas |
| videos | vídeos |
| are | são |
| adding | adicionando |
| can | pode |
| live | vivo |
| possible | possível |
| you | você |
| all | todos |
| make | de |
| your | seus |
| to | tão |
EN Then, groups of up to twelve people take the exclusive golf cart for the tour, which will take them to the hotel, stopping to take pictures at a strategic point with a full-rounded view of the building.
PT Em seguida, grupos de até doze turistas pegam o carrinho de golf exclusivo do passeio, que levará ao hotel, com direito a parada para tirar fotos em um ponto estratégico com vista exclusiva do prédio.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| groups | grupos |
| twelve | doze |
| golf | golf |
| cart | carrinho |
| hotel | hotel |
| stopping | parada |
| strategic | estratégico |
| point | ponto |
| building | prédio |
| pictures | fotos |
| a | um |
| to take | tirar |
| exclusive | exclusivo |
| the | o |
| of | do |
EN Most chatbot platforms have live preview functionality, so you can test all of your flows without having to push your bot live.
PT A maioria das plataformas de chatbot tem a funcionalidade de visualização ao vivo, assim, você pode testar todos os fluxos sem ter que ativar o seu bot.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| preview | visualização |
| test | testar |
| flows | fluxos |
| bot | bot |
| functionality | funcionalidade |
| platforms | plataformas |
| without | sem |
| live | vivo |
| can | pode |
| of | de |
| you | você |
| all | todos |
EN You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.
PT Você verá um" indicador "LIVE vermelho na parte superior do aplicativo, que permite que você saiba que sua transmissão a partir do seu dispositivo móvel está agora ao vivo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| indicator | indicador |
| lets | permite |
| stream | transmissão |
| a | um |
| live | live |
| device | dispositivo |
| now | agora |
| from | partir |
| app | aplicativo |
| mobile | móvel |
| see | verá |
| at | na |
| the | a |
| top | superior |
| is | está |
| of | do |
| you | você |
| red | vermelho |
EN The number of times you can share your live gallery. A live gallery is a function that enables you to distribute your photo gallery in real time.
PT O número de vezes que você pode compartilhar sua galeria ao vivo. Uma galeria ao vivo é uma função que permite distribuir sua galeria de fotos em tempo real.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| gallery | galeria |
| function | função |
| photo | fotos |
| is | é |
| real | real |
| time | tempo |
| enables | permite |
| distribute | distribuir |
| the | o |
| can | pode |
| live | vivo |
| a | uma |
| in | em |
| number | número |
| of | de |
| times | vezes |
| you | você |
| share | compartilhar |
EN If at any point your live demo becomes inaccessible, HubSpot reserves the right, with notification to the provider, to delist/remove your theme until the live demo becomes accessible again.
PT Se, a qualquer momento, sua demonstração ativa se tornar inacessível, a HubSpot reserva-se o direito, com notificação ao fornecedor, de retirar/remover seu tema até que a demonstração ativa fique acessível novamente.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| demo | demonstração |
| hubspot | hubspot |
| reserves | reserva |
| right | direito |
| notification | notificação |
| provider | fornecedor |
| remove | remover |
| theme | tema |
| accessible | acessível |
| if | se |
| again | novamente |
| point | momento |
| the | o |
EN There are additional features that may be relevant to Enterprise users, but aren't necessarily Enterprise-specific, including Vimeo Live features such as live polls and Q&As for your stream
PT Há recursos adicionais que podem ser relevantes para usuários Enterprise, mas não são necessariamente específicos para empresas, incluindo recursos do Vimeo Live, como enquetes ao vivo e sessão de Perguntas e Respostas para sua transmissão
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| features | recursos |
| users | usuários |
| necessarily | necessariamente |
| vimeo | vimeo |
| polls | enquetes |
| stream | transmissão |
| specific | específicos |
| including | incluindo |
| live | live |
| enterprise | enterprise |
| but | mas |
| are | são |
| additional | adicionais |
| relevant | relevantes |
| be | ser |
| and | e |
| for | de |
EN With Graphics, you can add lower third graphics, fullscreen graphics, and logos to your live broadcast right from the Vimeo live preview page
PT Com os Gráficos, você pode adicionar gráficos em terços inferiores, gráficos em tela cheia e logos à sua transmissão ao vivo diretamente da página de pré-visualização ao vivo do Vimeo
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| graphics | gráficos |
| fullscreen | tela cheia |
| logos | logos |
| vimeo | vimeo |
| add | adicionar |
| broadcast | transmissão |
| right | diretamente |
| page | página |
| can | pode |
| to | em |
| live | vivo |
| the | os |
| you | você |
| and | e |
| preview | visualização |
EN Your customers live in a digital world, but they don’t live there full-time
PT Seus clientes atuais vivem em um mundo digital, mas não o tempo todo
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| customers | clientes |
| in | em |
| world | mundo |
| time | tempo |
| digital | digital |
| live | vivem |
| a | um |
| your | seus |
| there | não |
| but | mas |
EN With simulcast, you can send your live video on Vimeo to stream simultaneously on Facebook Live, YouTube, LinkedIn, and any custom RTMP destination like Twitch or Periscope.
PT Com a transmissão simultânea, você pode enviar seu vídeo ao vivo no Vimeo para transmitir simultaneamente no Facebook Live, YouTube, LinkedIn e qualquer destino RTMP personalizado como Twitch ou Periscope.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| simulcast | transmissão simultânea |
| stream | transmissão |
| rtmp | rtmp |
| twitch | twitch |
| live | live |
| video | vídeo |
| vimeo | vimeo |
| youtube | youtube |
| or | ou |
| simultaneously | simultaneamente |
| on | no |
| can | pode |
| destination | destino |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| custom | personalizado |
| any | qualquer |
EN Produce stunning live videos enhanced with multimedia, invite remote speakers and interact live with your audience with integrated social media.
PT Produza impressionantes vídeos ao vivo, incrementados com multimídia, convide palestrantes remotos e interaja em tempo real com a sua audiência usando a mídia social integrada.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| stunning | impressionantes |
| videos | vídeos |
| multimedia | multimídia |
| invite | convide |
| remote | remotos |
| speakers | palestrantes |
| audience | audiência |
| integrated | integrada |
| with | usando |
| live | vivo |
| and | e |
EN Get a quick overview of how to produce your live event. Learn how to switch cameras with ease, use dynamic overlays and add multiple remote guests for live discussions.
PT Obtenha uma rápida visão geral de como produzir o seu evento ao vivo. Saiba como trocar de câmeras com facilidade, usar sobreposições dinâmicas e adicionar diversos convidados remotos para discussões ao vivo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| event | evento |
| cameras | câmeras |
| ease | facilidade |
| overlays | sobreposições |
| add | adicionar |
| remote | remotos |
| guests | convidados |
| discussions | discussões |
| a | uma |
| quick | rápida |
| live | vivo |
| overview | visão geral |
| produce | produzir |
| of | de |
| learn | saiba |
| switch | trocar |
| use | usar |
| and | e |
EN To download the MetaTrader 4+, you need to open either a Demo trading account or a Live account with JFD. If you already have a Live Account, you can find the download link for the platform in your personal MyJFD area.
PT Para baixar a MetaTrader 4+, você precisa abrir uma Conta de Trading Demo ou um Conta Real com o JFD. Se você já tem uma conta real, você encontrará o link de download para a plataforma na sua área pessoal do MyJFD.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| metatrader | metatrader |
| demo | demo |
| trading | trading |
| account | conta |
| jfd | jfd |
| find | encontrar |
| area | área |
| or | ou |
| if | se |
| platform | plataforma |
| a | um |
| need | precisa |
| link | link |
| the | o |
| you | você |
| open | abrir |
EN To download the MetaTrader 5+, you need to open either a Demo Account or a Live Account with JFD. If you already have a Live Account, you can find the download link for the platform in your personal MyJFD area.
PT Para fazer o download da MetaTrader 5+, você precisa abrir uma Conta Demo ou uma Conta Real com o JFD. Se você já tem uma conta real, você encontrará o link de download para a plataforma na sua área pessoal do MyJFD.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| metatrader | metatrader |
| demo | demo |
| account | conta |
| jfd | jfd |
| find | encontrar |
| area | área |
| download | download |
| or | ou |
| if | se |
| platform | plataforma |
| need | precisa |
| link | link |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| live | da |
| open | abrir |
EN More than 25 modules can be seen on the live dashboard, getting information in real time from your event, which enables quick actions based on live monitoring.
PT Mais de 25 módulos podem ser vistos no painel ao vivo, com informações em tempo real do seu evento, que permite ações rápidas com base no monitoramento ao vivo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| modules | módulos |
| dashboard | painel |
| event | evento |
| actions | ações |
| information | informações |
| real | real |
| monitoring | monitoramento |
| enables | permite |
| time | tempo |
| more | mais |
| live | vivo |
| in | em |
| based | com |
| be | ser |
| your | seu |
| can | podem |
EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.
PT O nosso software de navegação proporciona assistência em tempo real com navegação partilhada e chat ao vivo. O Crisp permite que você navegue em conjunto com seus clientes sem nenhum outro plugin além de nossa solução de bate-papo ao vivo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| software | software |
| assistance | assistência |
| customers | clientes |
| plugin | plugin |
| solution | solução |
| crisp | crisp |
| browsing | navegação |
| other | outro |
| browse | navegue |
| without | sem |
| realtime | tempo real |
| shared | com |
| live | vivo |
| chat | chat |
| you | você |
| and | e |
| lets | permite |
| your | seus |
EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.
PT O nosso software de navegação proporciona assistência em tempo real com navegação partilhada e chat ao vivo. O Crisp permite que você navegue em conjunto com seus clientes sem nenhum outro plugin além de nossa solução de bate-papo ao vivo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| software | software |
| assistance | assistência |
| customers | clientes |
| plugin | plugin |
| solution | solução |
| crisp | crisp |
| browsing | navegação |
| other | outro |
| browse | navegue |
| without | sem |
| realtime | tempo real |
| shared | com |
| live | vivo |
| chat | chat |
| you | você |
| and | e |
| lets | permite |
| your | seus |
EN Live stream your screen with Twilio Live
PT Transmita sua tela ao vivo com o Twilio Live
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| screen | tela |
| twilio | twilio |
| live | live |
| your | sua |
EN Produce stunning live videos enhanced with multimedia, invite remote speakers and interact live with your audience with integrated social media.
PT Produza impressionantes vídeos ao vivo, incrementados com multimídia, convide palestrantes remotos e interaja em tempo real com a sua audiência usando a mídia social integrada.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| stunning | impressionantes |
| videos | vídeos |
| multimedia | multimídia |
| invite | convide |
| remote | remotos |
| speakers | palestrantes |
| audience | audiência |
| integrated | integrada |
| with | usando |
| live | vivo |
| and | e |
EN More than 25 modules can be seen on the live dashboard, getting information in real time from your event, which enables quick actions based on live monitoring.
PT Mais de 25 módulos podem ser vistos no painel ao vivo, com informações em tempo real do seu evento, que permite ações rápidas com base no monitoramento ao vivo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| modules | módulos |
| dashboard | painel |
| event | evento |
| actions | ações |
| information | informações |
| real | real |
| monitoring | monitoramento |
| enables | permite |
| time | tempo |
| more | mais |
| live | vivo |
| in | em |
| based | com |
| be | ser |
| your | seu |
| can | podem |
EN Get a quick overview of how to produce your live event. Learn how to switch cameras with ease, use dynamic overlays and add multiple remote guests for live discussions.
PT Obtenha uma rápida visão geral de como produzir o seu evento ao vivo. Saiba como trocar de câmeras com facilidade, usar sobreposições dinâmicas e adicionar diversos convidados remotos para discussões ao vivo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| event | evento |
| cameras | câmeras |
| ease | facilidade |
| overlays | sobreposições |
| add | adicionar |
| remote | remotos |
| guests | convidados |
| discussions | discussões |
| a | uma |
| quick | rápida |
| live | vivo |
| overview | visão geral |
| produce | produzir |
| of | de |
| learn | saiba |
| switch | trocar |
| use | usar |
| and | e |
EN In addition to the other analytics shown on this panel, archived events will also include a Live heading here, allowing you to see information about the viewers you had while your event was live, including:
PT Além das outras análises mostradas neste painel, os eventos arquivados também incluirão um título Ao vivo aqui, permitindo que você veja informações sobre os espectadores presentes enquanto o evento estava ao vivo, como:
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| other | outras |
| panel | painel |
| allowing | permitindo |
| viewers | espectadores |
| analytics | análises |
| include | incluir |
| a | um |
| was | estava |
| information | informações |
| here | aqui |
| event | evento |
| events | eventos |
| live | vivo |
| you | você |
| also | também |
| about | sobre |
| the | o |
| this | neste |
EN To create a live event on Vimeo using the free demo, go to your Video Manager and click the Live Events tab.
PT Para criar um evento ao vivo no Vimeo usando a demonstração gratuita, acesse o Gerenciador de vídeos e clique na aba Eventos ao vivo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| free | gratuita |
| demo | demonstração |
| manager | gerenciador |
| click | clique |
| tab | aba |
| go to | acesse |
| a | um |
| vimeo | vimeo |
| on | no |
| video | vídeos |
| event | evento |
| using | usando |
| events | eventos |
| live | vivo |
| the | o |
| create | criar |
| and | e |
EN With simulcast, you can send your live video on Vimeo to stream simultaneously on Facebook Live, YouTube, LinkedIn, and any custom RTMP destination like Twitch or Periscope.
PT Com a transmissão simultânea, você pode enviar seu vídeo ao vivo no Vimeo para transmitir simultaneamente no Facebook Live, YouTube, LinkedIn e qualquer destino RTMP personalizado como Twitch ou Periscope.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| simulcast | transmissão simultânea |
| stream | transmissão |
| rtmp | rtmp |
| twitch | twitch |
| live | live |
| video | vídeo |
| vimeo | vimeo |
| youtube | youtube |
| or | ou |
| simultaneously | simultaneamente |
| on | no |
| can | pode |
| destination | destino |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| custom | personalizado |
| any | qualquer |
EN Vimeo Premium and Enterprise users can live stream directly from the iOS app, no other equipment required! Learn more about going live from your mobile device
PT Os usuários do Vimeo Premium e Enterprise podem transmitir diretamente do aplicativo iOS, sem necessidade de outro equipamento! Saiba mais sobre como entrar ao vivo direto do seu dispositivo móvel
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| enterprise | enterprise |
| users | usuários |
| ios | ios |
| required | necessidade |
| premium | premium |
| directly | diretamente |
| app | aplicativo |
| equipment | equipamento |
| device | dispositivo |
| the | os |
| no | sem |
| mobile | móvel |
| about | sobre |
| other | outro |
| more | mais |
| can | podem |
| live | vivo |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Further, you can use spy 360 live camera streaming to spy live surround visuals by hacking the camera of your teen’s cell phone
PT Além disso, você pode usar a transmissão ao vivo de câmeras espiãs 360 para espiar os visuais surround ao hackear a câmera do seu filho celular
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| visuals | visuais |
| camera | câmera |
| use | usar |
| streaming | transmissão |
| further | além disso |
| can | pode |
| live | vivo |
| the | os |
| you | você |
| of | do |
| phone | celular |
EN Our cobrowsing software provides real-time assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any plugin other than our live chat solution.
PT O nosso software de navegação proporciona assistência em tempo real com navegação partilhada e chat ao vivo. O Crisp permite que você navegue em conjunto com seus clientes sem nenhum outro plugin além de nossa solução de bate-papo ao vivo.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| software | software |
| assistance | assistência |
| customers | clientes |
| plugin | plugin |
| solution | solução |
| crisp | crisp |
| browsing | navegação |
| other | outro |
| browse | navegue |
| time | tempo |
| real | real |
| without | sem |
| real-time | tempo real |
| shared | com |
| live | vivo |
| chat | chat |
| you | você |
| and | e |
| lets | permite |
| your | seus |
EN You can then analyze the audience’s on-site behavior, integrate your live chat with Facebook Messenger, and take your communication there if needed.
PT Você pode então analisar o comportamento do público no site, integrar seu chat ao vivo com o Facebook Messenger e levar sua comunicação para lá, se necessário.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| analyze | analisar |
| audiences | público |
| behavior | comportamento |
| integrate | integrar |
| needed | necessário |
| messenger | messenger |
| communication | comunicação |
| if | se |
| the | o |
| site | site |
| on | no |
| can | pode |
| live | vivo |
| you | você |
| chat | chat |
| and | e |
EN You can then analyze the audience’s on-site behavior, integrate your live chat with Facebook Messenger, and take your communication there if needed.
PT Você pode então analisar o comportamento do público no site, integrar seu chat ao vivo com o Facebook Messenger e levar sua comunicação para lá, se necessário.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| analyze | analisar |
| audiences | público |
| behavior | comportamento |
| integrate | integrar |
| needed | necessário |
| messenger | messenger |
| communication | comunicação |
| if | se |
| the | o |
| site | site |
| on | no |
| can | pode |
| live | vivo |
| you | você |
| chat | chat |
| and | e |
EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.
PT Tire partido do mundo do comércio eletrónico e expanda-se além fronteiras. Leve os seus produtos para o mercado global e ofereça os seus produtos em múltiplos idiomas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| expand | expanda |
| borders | fronteiras |
| offer | ofereça |
| multiple | múltiplos |
| world | mundo |
| global | global |
| in | em |
| languages | idiomas |
| of | do |
| and | e |
| your | seus |
| products | produtos |
| the | o |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
live live stream take your new take your fishing take your ansible take your online take your money take your knife take your lunch take your shots take your place take your brand take your network take your project take your game take your macbook take your kids take your social take your next take your survey take your silversea take your stories take your pick take your deployment take your application take your visit take your fandom take your real take your travel take your content take your measurements take your skills take your video take your branding take your trello take your vacation take your campaigns take your feedback take your knitting must take your take your software take your viewers take your fashion take your slideshow take your performance take your chance take your production take your consulting take your photography take your service take your finnish
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos