Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "simple charts" į Portugalų

Rodomi 50 iš 50 frazės "simple charts" vertimai iš Anglų į Portugalų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:

simple a agora alguns ao apenas aplicativo as até bem cada com como conteúdo da das de do dois dos e ele em entre essa esse esta este está experiência facilidade facilmente fazer foi fácil isso já lo mais mais simples mas mesmo muito no nossos não nós o o que os ou para para o para que pessoas por preço qualquer quando quanto que recursos resposta rápida rápido se seja sempre seu simples sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos tudo tão um um único uma usando usar uso você várias vários é único
charts com diagramas gráficos imagens infográficos mapas painéis planilhas projeto projetos quadros tabelas visuais

simple charts Anglų vertimas į Portugalų

Anglų
Portugalų

EN Easily Generate Rich Charts - Actipro Charts supports many chart types from basic line and bar charts to complex stacked area charts

PT JavaScript Image Viewer - Crie aplicativos de pegada zero, aplicativos entre várias plataformas com funcionalidade de visualização de imagem de documento, médica e de varredura

Anglų Portugalų
generate crie
many várias
to entre
and e

EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.

PT Exportar para imagens ou PDF - Os usuários geralmente precisam exportar gráficos e enviá-los por e-mail para colegas ou anexá-los em apresentações. O FusionCharts XT permite exportar gráficos como imagens (JPEG, PNG e SVG) ou como PDF.

Anglų Portugalų
and e
charts gráficos
the o

EN Charts for ASP.NET - Render a broad range of rich chart types from simple bar, line, area, and pie charts to more complex financial, candle, and radar charts

PT Controle de gráficos do WinForms - Uma coleção abrangente de gráficos 2D e 3D que foram otimizados para desempenho e flexibilidade

Anglų Portugalų
a uma
charts gráficos
of do
line para
and e

EN Xamarin Chart Control - Telerik Chart for Xamarin features a large collection of chart series. Show trends with Line, Area and Spline Area Charts, compare sets of data with Bar Charts, and illustrate proportions with Pie Charts.

PT UWP ListView - O controle UWP ListView oferece dois tipos de layout incorporados. Stack organiza itens em uma lista de rolagem vertical/horizontal. Wrap organiza itens em uma grade encapsulada.

Anglų Portugalų
control controle
data oferece
a uma
of de

EN Interactive Charts & Graphs - Visualize and analyze data with 30+ charts and graphs ranging from line to financial charts. Users can interact and explore with features such as zoom and pan, selection, tooltip and trackball.

PT Essential DataGrid for Xamarin - Um componente de grade criado para atingir o melhor desempenho na plataforma Xamarin. Ele oferece toque responsivo, rolando 100.000 dos registros e inclui recursos avançados, como agrup., classif. e filtragem.

Anglų Portugalų
features recursos
and e
line para

EN charts black iphone, iPhone, black, charts, technology, graph, business, chart, data, finance Public Domain

PT Gráfico, Negociação, Cursos, Análise, castiçal, tecnologia, indústria eletrônica, display digital, dentro de casa, ninguém Public Domain

Anglų Portugalų
domain domain
public public
technology tecnologia
chart gráfico
business negociação

EN Pyramid charts are similar to funnel charts. They are a great way to visualize hierarchical structure, as well as quantity or size.

PT Gráficos de pirâmide são semelhantes aos gráficos de funil. Eles são uma ótima maneira de visualizar a estrutura hierárquica, bem como a quantidade ou o tamanho.

Anglų Portugalų
pyramid pirâmide
charts gráficos
funnel funil
great ótima
structure estrutura
well bem
or ou
are são
size tamanho
similar semelhantes
a uma
to a
way de
as como

EN Kibana has a plethora of features and visualization types, such as heat maps, pie charts, time series charts, etc

PT Kibana tem uma infinidade de recursos e tipos de visualização, como mapas de calor, gráficos de tortas, gráficos de séries temporais, etc

Anglų Portugalų
visualization visualização
heat calor
series séries
etc etc
maps mapas
features recursos
charts gráficos
a uma
of de
as como
and e

EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.

PT ASP.NET Charts ricos em recursos - Processa uma ampla gama de tipos de gráficos ricos e de alta fidelidade, incluindo barra, linha, área, pizza, financeiro complexo, vela e gráficos de radar. Mais de 50 tipos de gráficos 2D e 3D estão disponíveis.

Anglų Portugalų
of de
to alta
charts charts
your e
can disponíveis
the pizza

EN Data Visualizations - With charts, gauges, financial charts, statistical and technical indicators, trend lines and more, deliver the most demanding and beautiful touch-friendly dashboards for desktop and mobile apps.

PT Crie aplicativos modernos - O Ignite UI funciona bem com todas as estruturas de aplicativos, bibliotecas de associação de dados e IDEs. Com suporte total ao AngularJS, Angular, Knockout JS, ASP.NET MVC, Bootstrap, React e outros, a escolha é sua.

Anglų Portugalų
more outros
beautiful bem
apps aplicativos
data dados
the o
and e

EN Your Charts, Your Design - It is easy to adjust the look and feel of your charts using themes and palettes - AnyChart includes pre-built sets or you can create your own scheme.

PT Scheduler - Permite agendar, exibir e editar compromissos facilmente. Você pode exibir visualizações por dia, semana, mês, cronograma e agenda, agrupar horizontalmente e verticalmente e aproveitar os modelos que já veem prontos para usar.

Anglų Portugalų
easy facilmente
the os
using usar
can pode
you você
to para
and e
themes modelos

EN charts black iphone, iPhone, black, charts, technology, graph, business, chart, data, finance Public Domain

PT macbook, laptop, computador, tecnologia, negócios, mesa, escritório, tecnologia sem fio, conexão, comunicação Public Domain

Anglų Portugalų
technology tecnologia
domain domain
public public
business escritório

EN Pyramid charts are similar to funnel charts. They are a great way to visualize hierarchical structure, as well as quantity or size.

PT Gráficos de pirâmide são semelhantes aos gráficos de funil. Eles são uma ótima maneira de visualizar a estrutura hierárquica, bem como a quantidade ou o tamanho.

Anglų Portugalų
pyramid pirâmide
charts gráficos
funnel funil
great ótima
structure estrutura
well bem
or ou
are são
size tamanho
similar semelhantes
a uma
to a
way de
as como

EN Bar charts (or column charts) are great for making comparisons between two or more things. They can also be used to show change over time, but they can be difficult to read if the changes are small.

PT Gráficos de barras (ou gráficos de coluna) são ótimos para fazer comparações entre duas ou mais coisas. Eles também podem ser usados para mostrar alterações ao longo do tempo, mas podem ser difíceis de ler se as alterações forem pequenas.

Anglų Portugalų
bar barras
charts gráficos
column coluna
comparisons comparações
difficult difíceis
small pequenas
great ótimos
or ou
if se
changes alterações
the as
but mas
things coisas
show mostrar
time tempo
are são
making é
also também
be used usados
more mais
be ser
read ler
can podem

EN Charts Ninja is a powerful tool for adding graphs and charts to your website.

PT O Charts Ninja é uma ferramenta poderosa para adicionar gráficos e tabelas ao seu site.

Anglų Portugalų
powerful poderosa
adding adicionar
website site
is é
tool ferramenta
a uma
charts charts
and e
to para

EN Data looks better in charts, so include them in your digital reports. Measure trends or progress and compare values with the help of line, bar, or pie charts.

PT Os dados ficam melhores nos gráficos, portanto, inclua-os em seus relatórios digitais. Meça tendências ou progresso e compare valores com a ajuda de gráficos de linha, barra ou pizza.

Anglų Portugalų
charts gráficos
trends tendências
help ajuda
bar barra
or ou
progress progresso
data dados
better melhores
reports relatórios
in em
digital e
compare com
values valores
the os
of de
pie pizza
so portanto
line linha
your seus

EN You can quickly pivot to adjust any settings until you get your charts just right. If you want several charts, it’s easy to add more!

PT É rápido fazer mudanças para ajustar quaisquer configurações até acertar os gráficos do seu jeito. Se você quiser vários gráficos, é fácil adicionar mais!

Anglų Portugalų
charts gráficos
settings configurações
if se
easy fácil
quickly rápido
you você
add adicionar
adjust ajustar
right para
to até
more mais

EN Column and line charts are essentially a dual axis chart that combines a column and line chart. Dual axis charts can be useful when comparing values that have different units of measure.

PT Os gráficos de colunas e linhas são essencialmente um gráfico de eixo duplo que combina uma coluna e um gráfico de linhas. Gráficos de eixo duplo podem ser úteis ao comparar valores que tenham diferentes unidades de medida.

Anglų Portugalų
essentially essencialmente
axis eixo
combines combina
comparing comparar
measure medida
useful úteis
column coluna
chart gráfico
different diferentes
charts gráficos
a um
line linhas
values valores
of de
are são
units unidades
dual duplo
and e
be ser
can podem

EN Pie charts are circular graphs that display parts-of-a-whole. Pie Charts are great for comparing different categories, but we don’t recommend visualizing more than 5.

PT Gráficos de pizza são gráficos circulares que exibem partes de um todo. Os gráficos de pizza são ótimos para comparar diferentes categorias, mas não recomendamos a visualização de mais de cinco.

Anglų Portugalų
comparing comparar
categories categorias
great ótimos
are são
different diferentes
a um
pie pizza
charts gráficos
more mais
of de
parts partes
display exibem
but mas

EN Bubble charts can be used to compare relationships between numbers in three dimensions. Bubble charts are similar to scatter plots with the addition of varying bubble size.

PT Os gráficos de bolhas podem ser usados para comparar os relacionamentos entre os números em três dimensões. Os gráficos de bolhas são semelhantes aos gráficos de dispersão com a adição do tamanho de bolha variável.

Anglų Portugalų
bubble bolha
charts gráficos
relationships relacionamentos
addition adição
dimensions dimensões
size tamanho
are são
numbers números
in em
similar semelhantes
the os
three três
be used usados
be ser
of do
can podem

EN Pictorial charts are used to compare the number of units, size or progress using icons. Pictorial charts are good when comparing few categories with clear differences.

PT Gráficos ilustrados são usados para comparar o número de unidades, tamanho ou progresso usando ícones. Gráficos pictóricos são bons quando se comparam poucas categorias com diferenças claras.

Anglų Portugalų
categories categorias
clear claras
differences diferenças
are são
units unidades
size tamanho
or ou
good bons
icons ícones
the o
charts gráficos
of de
number número
progress progresso
used usados
when quando

EN Funnel charts are used to visualize the progressive reduction of data as it passes from one phase to another. Funnel charts can be used to represent stages in a process or procedure.

PT Os gráficos de funil são usados para visualizar a redução progressiva dos dados à medida que passam de uma fase para outra. Os gráficos de funil podem ser usados para representar etapas em um processo ou procedimento.

Anglų Portugalų
funnel funil
charts gráficos
reduction redução
data dados
phase fase
or ou
are são
process processo
procedure procedimento
a um
represent representar
in em
the os
of de
another outra
stages etapas
be used usados
be ser
can podem

EN When you think of data visualisation, your first thought probably immediately goes to simple bar graphs or pie charts

PT É provável que, ao pensar na visualização de dados, você imagine imediatamente um simples gráfico de barras ou de pizza

Anglų Portugalų
think pensar
data dados
visualisation visualização
probably provável
bar barras
pie pizza
or ou
simple simples
immediately imediatamente
you você
of de
to ao

EN Create complex calculations, worksheets and charts with ease: With the powerful spreadsheet application FreeOffice PlanMaker, you can create simple timetables as conveniently as the complete financial planning of your company.

PT Crie cálculos complexos, planilhas e gráficos com facilidade: com o poderoso aplicativo de planilhas FreeOffice PlanMaker, você pode criar cronogramas simples com a mesma conveniência de todo o planejamento financeiro de sua empresa.

Anglų Portugalų
complex complexos
calculations cálculos
application aplicativo
freeoffice freeoffice
financial financeiro
charts gráficos
ease facilidade
planning planejamento
spreadsheet planilhas
can pode
simple simples
of de
the o
powerful poderoso
you você
and e

EN Charting components to implement the functionality to view data in simple charts or complex graphs.

PT Os componentes de gráficos implementam a funcionalidade para visualizar dados em tabelas simples gráficos complexos.

Anglų Portugalų
components componentes
functionality funcionalidade
data dados
complex complexos
in em
simple simples
the os

EN Administrators and project stakeholders can stay informed of the project and easily view completed and scheduled migration jobs with simple charts and diagrams.

PT Os administradores e as partes interessadas do projeto podem se manter informados sobre o projeto e visualizar facilmente os trabalhos de migração concluídos e programados com gráficos e diagramas simples.

Anglų Portugalų
administrators administradores
can podem
informed informados
migration migração
project projeto
easily facilmente
view visualizar
charts gráficos
diagrams diagramas
stakeholders interessadas
stay se
simple simples
jobs trabalhos
and e
of do
the o
with sobre

EN The Gartner Magic Quadrant gives you a simple visualization which charts how each vendor performs on two criteria: Ability to Execute and Completeness of Vision

PT O Gartner Magic Quadrant oferece uma visualização simples que mostra o desempenho de cada fornecedor em dois critérios: capacidade de execução e integridade da visão

Anglų Portugalų
gartner gartner
magic magic
visualization visualização
vendor fornecedor
criteria critérios
execute execução
completeness integridade
vision visão
quadrant quadrant
ability capacidade
the o
simple simples
gives da
a uma
each cada
of de
and e

EN Bar charts are easy to understand and simple to create

PT Gráficos de barras são fáceis de entender e simples de criar

Anglų Portugalų
bar barras
charts gráficos
easy fáceis
simple simples
are são
create criar

EN Column charts are used often because they are easy to understand and simple to create

PT Os gráficos de colunas são usados com frequência porque são fáceis de entender e simples de criar

Anglų Portugalų
column colunas
charts gráficos
often com frequência
easy fáceis
simple simples
are são
used usados
because porque
create criar

EN Scene with a logo, infographic, bullet points, charts, lists or other simple graphics

PT Cena com logótipo, infográfico, tópicos, tabelas, gráficos, listas ou outros elementos gráficos simples

EN We can do simple stuff, sure. But we’ve scaled our technology to make sure you never run out of runway. We’ve been making the complex simple for 30 years. So you can be future empowered.

PT Podemos executar tarefas simples, claro. Mas dimensionamos nossa tecnologia para garantir que você nunca perca o ritmo. Estamos acostumados a transformar complexidade em simplicidade há mais de 30 anos. Para que você esteja preparado para o futuro.

Anglų Portugalų
technology tecnologia
never nunca
years anos
we can podemos
you você
future futuro
simple simples
be esteja
the o
but mas
of de

EN You can also start selling on your existing website instantly, it is as simple as adding a simple YouTube video. It empowers more than 1.5 million sellers in more than 175 countries.

PT Você também pode começar a vender em seu site existente instantaneamente, é tão simples quanto adicionar um simples vídeo do YouTube. Ele capacita mais de 1.5 milhão de vendedores em mais de 175 países.

Anglų Portugalų
start começar
selling vender
website site
video vídeo
empowers capacita
sellers vendedores
countries países
a um
youtube youtube
also também
existing existente
instantly instantaneamente
is é
simple simples
adding adicionar
more mais
can pode
million milhão
in em
it ele
you você
as tão

EN Initially, applications may process data streams to produce simple reports, and perform simple actions in response, such as emitting alarms when key measures exceed certain thresholds

PT Inicialmente, as aplicações podem processar streams de dados para produzir relatórios simples e executar ações pouco complexas em resposta, como emitir alertas quando medidas fundamentais excederem determinados limites

Anglų Portugalų
simple simples
key fundamentais
thresholds limites
streams streams
applications aplicações
data dados
actions ações
measures medidas
may podem
reports relatórios
process processar
perform executar
in em
produce produzir
initially inicialmente
when quando
and e

EN There is a simple reason hardly anyone can put this into words in short ? the effectiveness of a CTA is not limited to a simple button, banner, or picture. The entire context of a website and the storytelling around a CTA help close the deal.

PT Há uma razão simples para que quase ninguém possa colocar isso em palavras ? a eficácia de um CTA não se limita a um simples botão, banner ou imagem. Todo o contexto de um site e a narrativa em torno de um CTA ajudam a fechar o negócio.

Anglų Portugalų
reason razão
effectiveness eficácia
cta cta
button botão
banner banner
picture imagem
context contexto
storytelling narrativa
help ajudam
is é
or ou
website site
deal negócio
a um
can possa
simple simples
in em
the o
hardly quase
of de
words palavras
close fechar
and e

EN Chatbots can be as simple as rudimentary programs that give a one-line response to a simple request

PT Os chatbots podem ser tão simples quanto programas rudimentares que fornecem uma resposta em uma linha a uma solicitação simples

Anglų Portugalų
chatbots chatbots
programs programas
line linha
simple simples
request solicitação
a uma
be ser
can podem

EN Once you’ve deployed the simple Splashtop Streamer to your Android devices, you’ll be able to launch a remote access session from any computer with a simple click.

PT Depois de implantar o Splashtop Streamer em seus dispositivos Android, você poderá iniciar uma sessão de acesso remoto usando qualquer computador através de um simples clique.

Anglų Portugalų
splashtop splashtop
android android
launch iniciar
access acesso
session sessão
click clique
streamer streamer
devices dispositivos
computer computador
the o
simple simples
a um
remote remoto
from de
with usando
your seus

EN There is a simple reason hardly anyone can put this into words in short ? the effectiveness of a CTA is not limited to a simple button, banner, or picture. The entire context of a website and the storytelling around a CTA help close the deal.

PT Há uma razão simples para que quase ninguém possa colocar isso em palavras ? a eficácia de um CTA não se limita a um simples botão, banner ou imagem. Todo o contexto de um site e a narrativa em torno de um CTA ajudam a fechar o negócio.

Anglų Portugalų
reason razão
effectiveness eficácia
cta cta
button botão
banner banner
picture imagem
context contexto
storytelling narrativa
help ajudam
is é
or ou
website site
deal negócio
a um
can possa
simple simples
in em
the o
hardly quase
of de
words palavras
close fechar
and e

EN Chatbots can be as simple as rudimentary programs that give a one-line response to a simple request

PT Os chatbots podem ser tão simples quanto programas rudimentares que fornecem uma resposta em uma linha a uma solicitação simples

Anglų Portugalų
chatbots chatbots
programs programas
line linha
simple simples
request solicitação
a uma
be ser
can podem

EN A fast and simple live game that combines the principles of a simple wheel of fortune and American roulette

PT Um jogo ao vivo rápido e simples que combina os princípios de uma roda da fortuna simples e roleta americana

Anglų Portugalų
game jogo
combines combina
principles princípios
wheel roda
fortune fortuna
american americana
roulette roleta
fast rápido
the os
simple simples
a um
live vivo
of de
that que
and e

EN We can do simple stuff, sure. But we’ve scaled our technology to make sure you never run out of runway. We’ve been making the complex simple for 30 years. So you can be future empowered.

PT Podemos executar tarefas simples, claro. Mas dimensionamos nossa tecnologia para garantir que você nunca perca o ritmo. Estamos acostumados a transformar complexidade em simplicidade há mais de 30 anos. Para que você esteja preparado para o futuro.

Anglų Portugalų
technology tecnologia
never nunca
years anos
we can podemos
you você
future futuro
simple simples
be esteja
the o
but mas
of de

EN Yes, we recommend using a hyperlink to attach the booking page to simple simple text. If you need some guidance, reach out and we'll send you a support doc.

PT Sim, recomendamos o uso de um hiperlink para anexar a página de reserva a um texto simples. Se precisar de orientação, entre em contato e enviaremos um documento de suporte.

Anglų Portugalų
hyperlink hiperlink
attach anexar
booking reserva
we recommend recomendamos
if se
guidance orientação
support suporte
a um
page página
simple simples
the o
text texto
doc documento
yes sim
reach para
and e
out de

EN Slideshow: Simple - A simple slideshow that displays one image at a time

PT Slideshow: simples - um slideshow simples que mostra uma imagem de cada vez

Anglų Portugalų
slideshow slideshow
image imagem
simple simples
a um
displays mostra
that que

EN ClickMeeting’s streaming on Facebook or YouTube is simple and can be set up in just a few simple steps.

PT O streaming do ClickMeeting no Facebook ou no YouTube é fácil e pode ser configurado em alguns passos simples.

Anglų Portugalų
streaming streaming
facebook facebook
youtube youtube
or ou
is é
set up configurado
simple simples
can pode
and e
steps passos
be ser
in em
a alguns

EN HubSpot provides a simple menu module and tag to make displaying a simple menu on your site easy.

PT O HubSpot fornece tags e um módulo de menu simples para facilitar a exibição do menu simples no seu site.

Anglų Portugalų
hubspot hubspot
menu menu
module módulo
displaying exibição
a um
site site
provides fornece
simple simples
on no
easy facilitar
and e

EN Specifies follow up actions such as enrolling a contact into a workflow or sending a simple follow up email. Possible values include: no_action, simple, and automation.

PT Especifica ações de acompanhamento, como inscrever um contato em um fluxo de trabalho ou enviar um e-mail de acompanhamento simples. Os valores possíveis incluem: no_action, simple e automation.

Anglų Portugalų
specifies especifica
contact contato
possible possíveis
automation automation
workflow fluxo de trabalho
or ou
follow acompanhamento
actions ações
as como
a um
simple simple
values valores

EN Easy passwords, such as password123 or your dog’s name, are simple to remember but also simple for cybercriminals to crack

PT Senhas fáceis, como password123 ou o nome do seu cão, são simples de se lembrar, mas também são simples de serem quebradas pelos criminosos cibernéticos

Anglų Portugalų
or ou
easy fáceis
simple simples
but mas
passwords senhas
are são
name nome
remember lembrar
for de
also também
your seu

EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.

PT Veja facilmente se uma página está a ganhar ou a perder backlinks e tráfego orgânico ao longo do tempo com os nossos gráficos em linha.

Anglų Portugalų
easily facilmente
see veja
losing perder
backlinks backlinks
organic orgânico
traffic tráfego
time tempo
charts gráficos
line linha
or ou
in em
a uma
page página
is está
our nossos
and e

EN Interactive Charts & Graphs

PT Imagens e gráficos interativos

Anglų Portugalų
interactive interativos
charts gráficos

EN Intuitive charts, instructions and directions:

PT Gráficos, instruções e direções intuitivos:

Anglų Portugalų
intuitive intuitivos
charts gráficos
and e
instructions instruções
directions direções

EN See all relevant data at a glance with multiple charts.

PT Veja todos os dados relevantes num ápice e com múltiplos gráficos.

Anglų Portugalų
relevant relevantes
charts gráficos
data dados
see veja
all todos
a num

Rodoma 50 iš 50 vertimų