Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "simple charts" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "simple charts" vertimai iš Anglų į Italų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

simple a account ad agli ai al all alla alle altro anche app attività base ciò come comodo con conveniente cosa cui dei del dell della delle di di più dopo due e esperienza essere facile facili facilità facilmente gli grazie ha hai hanno il il tuo in invece la tua lavoro le le tue loro ma mai molto nei nel nella non nostro o ogni oltre ottenere per per il perché più pochi possono prima proprio puoi può qualcosa quanto quello questi questo rapido se semplice semplici semplicità sempre si sia sicura software solo sono stato su sulla suo ti tua tue tuo tuoi tutti tutto un una unico uno veloce volta è
charts con dashboard diagrammi fogli di calcolo grafici grafici a barre grafico idee immagini mappe pianificare progetti progetto tabelle video visivi

simple charts Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.

IT Scegli tra diversi tipi di grafici e crea grafici a torta, grafici a barre, grafici ad anello, grafici ad anello, grafici a piramide, grafici Mekko, grafici radar e molto altro.

Anglų Italų
choose scegli
pie torta
bar barre
pyramid piramide
radar radar
types tipi
much molto
different diversi
charts grafici
from a

EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.

IT Everywhere - Tutti i grafici funzionano in modo trasparente su PC, Mac, iPhone, iPad e dispositivi Android. Tutti i grafici sono reattivi con la stessa esperienza in ogni ambiente.

Anglų Italų
charts grafici
offers sono
and e
the i
all tutti
to in

EN Insert more than 80 different types of charts, for example, bar charts, histograms and pie charts

IT Inserimento di più di 80 tipi di grafico diversi, per es., grafici a barre, istogrammi e grafici a torta.

Anglų Italų
bar barre
pie torta
charts grafici
types tipi
different diversi
of di
and e

EN Xamarin Chart Control - Telerik Chart for Xamarin features a large collection of chart series. Show trends with Line, Area and Spline Area Charts, compare sets of data with Bar Charts, and illustrate proportions with Pie Charts.

IT Oltre 120 controlli dell'interfaccia utente WinForms - Telerik DevCraft UI include una vasta gamma di controlli WinForms tra cui gestione dei dati, visualizzazione dei dati, interattività, elaborazione dei documenti, editor, layout e navigazione.

Anglų Italų
large vasta
show visualizzazione
data dati
a una
control controlli
series gamma
and e

EN Interactive Charts & Graphs - Visualize and analyze data with 30+ charts and graphs ranging from line to financial charts

IT Fast & Powerful Grid Component - Componente ricco di funzionalità utile per la visualizzazione dei dati in formato tabulare

Anglų Italų
amp amp
data dati
and di
to dei

EN Include multiple bar charts on a dashboard. Comparing several bar charts at the same time is much easier than trying to spot patterns across multiple slides.

IT Includi più grafici a barre in una dashboard. Confrontare più grafici alla volta è molto più facile che andare a caccia di schemi nelle varie slide.

Anglų Italų
include includi
bar barre
comparing confrontare
slides slide
dashboard dashboard
is è
charts grafici
easier più facile
to a
much molto
a una
time volta
across di
the nelle

EN Combine a line graph with bar charts. Bar and line charts go well together. Showing two kinds of information on the same axis adds powerful context to your data.

IT Combina un grafico lineare con grafici a barre. I grafici a barre e quelli lineari si sposano bene. Mostrando due tipi di informazioni sullo stesso asse è possibile contestualizzare meglio i dati.

Anglų Italų
combine combina
bar barre
showing mostrando
kinds tipi
axis asse
a un
charts grafici
information informazioni
data dati
the i
and è
graph grafico
of di
two due
on sullo
to a
with con
same stesso

EN Alongside other charts. A pie chart is most impactful when used to add information to other types of charts and graphs.

IT Insieme ad altri grafici. Il grafico a torta è più utile se usato per aggiungere informazioni agli altri tipi di grafici e diagrammi.

Anglų Italų
used usato
information informazioni
types tipi
other altri
to a
of di
charts grafici
chart grafico
pie torta
add aggiungere
is è

EN Combine maps and other chart types with Gantt charts. Including Gantt charts in a dashboard with other chart types can help correlate otherwise disconnected data.

IT Combina mappe e altri tipi di grafici con i diagrammi di Gantt. L'inserimento dei diagrammi di Gantt in una dashboard insieme ad altri tipi di grafici può aiutare a mettere in correlazione dati altrimenti scollegati.

Anglų Italų
combine combina
types tipi
gantt gantt
help aiutare
data dati
can può
maps mappe
dashboard dashboard
other altri
a una
otherwise altrimenti
charts grafici
in in
including a
with insieme
and e

EN Accessible charts. There are also new color-blind-friendly chart styles where patterns are used to signify different segments. These charts are available in all three editors.

IT Grafici accessibili. Ci sono anche nuovi tipi di grafici sviluppati per i daltonici, dove i modelli sono usati per indicare i diversi segmenti. Questi grafici sono disponibili in tutti gli editor.

Anglų Italų
new nuovi
patterns modelli
used usati
segments segmenti
editors editor
different diversi
accessible accessibili
charts grafici
in in
all tutti
also anche
available disponibili
where dove

EN Export to Images or PDF - Users often need to export charts and email them to colleagues or embed them in presentations. FusionCharts XT lets you easily allow your users to export charts as images (JPEG, PNG and SVG) or as PDF.

IT 40+ tipi di grafico - Offre tutti i grafici generici che possono servirti, a colonne, barre, linee, area, torta, combinazione e pila, e grafici avanzati, a combinazione, XY Plot, Marimekko e di Pareto.

Anglų Italų
charts grafici
to a
allow possono
and e

EN JavaScript Charting - A collection of 30+ responsive charts that enable you to transform data into an eye-catching and elegant visual representation. Includes line, area, bar, pie, funnel, pyramid, financial, range, and polar charts. .

IT Grafici 2D e 3D per ogni esigenza - Ottimizzati per prestazioni e flessibilità, i grafici DevExpress offrono controlli ultrapersonalizzabili per una varietà di usi di business, dalla rappresentazione in tempo reale all’analisi multidimensionale.

Anglų Italų
representation rappresentazione
charts grafici
range varietà
a una
of di
data tempo
to in
and e

EN Visualize Complex Data - Actipro Charts is a set of full-sized charts that provide rich visualization for quantitative data. It's designed to make even the most complex data easily readable.

IT Modifica il codice nelle app - SyntaxEditor è un potente controllo di editing testi con ampie funzioni per la modifica efficiente dei codici, quali evidenziazione sintassi, struttura del codice, parsing, numeri di riga e selezione blocchi.

Anglų Italų
a un
is è
data riga
the il

EN Chart and Map Types - From basic charts (2D and 3D line, column, pie) to more complex ones (waterfall, gantt, candlestick, zoomline), FusionCharts Suite XT includes an exhaustive collection of JavaScript charts.

IT Esportazione in immagini o PDF - Spesso l’utente ha bisogno di esportare i grafici per spedirli in mail o incorporarli in una presentazione. Con FusionCharts XT puoi consentire di esportare i grafici come immagini (JPEG, PNG e SVG) o PDF.

Anglų Italų
charts grafici
includes ha
and e
to in
of spesso
collection con

EN FLIP CHARTS / WRITING BOARDS - High quality designer FLIP CHARTS / WRITING BOARDS | Architonic

IT LAVAGNE / FLIP CHART - Pregiate LAVAGNE / FLIP CHART di design | Architonic

Anglų Italų
flip flip
designer design
architonic architonic

EN All of Visme’s charts give you the option to add hover-over legends that give your audience more information and make your charts engaging.

IT Tutti i grafici di Visme ti danno la possibilità di aggiungere legende al passaggio del mouse che danno al tuo pubblico più informazioni e rendono i tuoi grafici accattivanti.

Anglų Italų
charts grafici
audience pubblico
information informazioni
engaging accattivanti
option possibilità
your tuo
the i
all tutti
of di
add aggiungere
and e

EN Yes. You can choose from more than 16 types of charts in both flat and 3D style, including line graphs, bar and pie charts, among others.

IT Sì. Puoi scegliere tra più di 16 tipi di grafici sia in stile piatto che 3D, inclusi grafici a linee, grafici a barre e a torta, tra gli altri.

Anglų Italų
choose scegliere
types tipi
flat piatto
style stile
bar barre
pie torta
in in
others gli altri
charts grafici
of di
and e
including inclusi
you can puoi

EN Charts Ninja is a powerful tool for adding graphs and charts to your website.

IT Charts Ninja è un potente strumento per aggiungere grafici al tuo sito web.

Anglų Italų
ninja ninja
powerful potente
tool strumento
adding aggiungere
a un
your tuo
website sito
charts charts
is è

EN Visme lets you access 14+ types of charts and graphs, including bar, line, pie, area and donut charts

IT Visme ti consente di accedere a oltre 14 tipi di diagrammi e grafici, inclusi grafici a barre, a linee, a torta, ad area e ad anello

Anglų Italų
visme visme
lets consente
types tipi
bar barre
pie torta
access accedere
of di
charts grafici
and e
including inclusi
line a
area area

EN Thanks to its fully automatic operation, the Spectrophotmeter Spectro LFP qb allows for effortless measurement of color charts. With its advanced technology, color charts can be accurately and automatically measured, providing convenient and...

IT Grazie al suo funzionamento completamente automatico, lo spettrofotometro Spectro LFP qb consente di misurare senza problemi le color charts. Grazie alla sua tecnologia avanzata, le color charts possono essere misurate in modo accurato e...

EN When you think of data visualisation, your first thought probably immediately goes to simple bar graphs or pie charts

IT Quando si pensa alla visualizzazione dei dati si tende di solito a immaginare i semplici grafici a barre o a torta

Anglų Italų
data dati
bar barre
pie torta
or o
simple semplici
to a
charts grafici
when quando

EN Create complex calculations, worksheets and charts with ease: With the powerful spreadsheet application FreeOffice PlanMaker, you can create simple timetables as conveniently as the complete financial planning of your company.

IT Facile creazione di calcoli, fogli di lavoro e grafici: la potente applicazione per i fogli di calcolo FreeOffice PlanMaker consente di creare documenti contenenti semplici orari personalizzati, oppure complesse pianificazioni finanziarie aziendali.

Anglų Italų
complex complesse
worksheets fogli di lavoro
freeoffice freeoffice
planmaker planmaker
timetables orari
calculations calcoli
charts grafici
powerful potente
financial finanziarie
spreadsheet fogli di calcolo
application applicazione
company aziendali
simple semplici
ease facile
of di
the i
you oppure

EN We simplify DMARC aggregate reports from complex XML files to simple, readable tables and charts for ease of understanding

IT Semplifichiamo i rapporti aggregati DMARC da complessi file XML a semplici tabelle e grafici leggibili per una facile comprensione.

Anglų Italų
dmarc dmarc
complex complessi
xml xml
readable leggibili
reports rapporti
files file
simple semplici
ease facile
and e
to a
tables tabelle
charts grafici
of una
understanding comprensione
from da

EN Charting components to implement the functionality to view data in simple charts or complex graphs.

IT Componenti per grafici per implementare la funzionalità di visualizzazione di dati in grafici semplici o complessi.

Anglų Italų
components componenti
data dati
simple semplici
or o
complex complessi
functionality funzionalità
the la
in in
charts grafici
implement implementare

EN The Gartner Magic Quadrant gives you a simple visualization which charts how each vendor performs on two criteria: Ability to Execute and Completeness of Vision

IT Il Magic Quadrant di Gartner per i Tool di Data Integration offre una semplice visualizzazione che illustra le prestazioni di ciascun fornitore in base a due criteri: Capacità di esecuzione e Completezza della visione

Anglų Italų
gartner gartner
quadrant quadrant
gives offre
vendor fornitore
criteria criteri
completeness completezza
magic magic
simple semplice
ability capacità
execute esecuzione
vision visione
a una
to a
and e
of di
the i

EN We can do simple stuff, sure. But we’ve scaled our technology to make sure you never run out of runway. We’ve been making the complex simple for 30 years. So you can be future empowered.

IT È vero, facciamo cose semplici. Ma abbiamo scalato la nostra tecnologia per fare sì che rimaniate sempre in pista. Sono 30 anni che semplifichiamo le complessità. Per consentirvi di essere "Future Empowered".

Anglų Italų
scaled scalato
technology tecnologia
runway pista
future future
simple semplici
but ma
do facciamo
be essere
our nostra
the le
of di
we abbiamo

EN The Wash-1 operates with simple ventilation and features an extremely simple user experience. It’s been tested and verified as a shop-safe system.

IT Wash-1 funziona con una semplice ventilazione e l’utilizzo è particolarmente semplice per l’utente. È testato e verificato come sistema sicuro in officina.

Anglų Italų
simple semplice
ventilation ventilazione
tested testato
verified verificato
system sistema
shop officina
safe sicuro
and è
with con
as come
a una

EN A simple pricing proposition with a simple answer: 1NCE provides one IoT data plan only

IT Una proposta di prezzo semplice con una risposta semplice: 1NCE fornisce un solo piano dati IoT

Anglų Italų
proposition proposta
answer risposta
iot iot
plan piano
simple semplice
provides fornisce
data dati
a un
with con
pricing prezzo
only solo

EN Shipping is quick and simple. Once I import all of my orders, I can easily ship them after entering simple details like packaging size!

IT La spedizione risulta essere semplice e veloce. Una volta importati tutti gli ordini, posso spedirli facilmente dopo aver inserito semplici dettagli come le dimensioni dell'imballaggio!

Anglų Italų
orders ordini
details dettagli
size dimensioni
shipping spedizione
quick veloce
easily facilmente
i can posso
and e
simple semplice
once volta
all tutti
after dopo
of una
them le

EN In the end, E-A-T is simple. It is based on whether the users can trust that they are reading content written by someone who knows what he is talking about. We can summarize something so complex into such a simple thing as this.

IT Alla fine, E-A-T è semplice. Si basa sul fatto che gli utenti possono fidarsi che stanno leggendo un contenuto scritto da qualcuno che sa di cosa sta parlando. Possiamo riassumere qualcosa di così complesso in una cosa semplice come questa.

Anglų Italų
based basa
users utenti
trust fidarsi
reading leggendo
content contenuto
knows sa
complex complesso
we can possiamo
is è
simple semplice
written scritto
a un
the end fine
can possono
talking a
something qualcosa
are stanno
in in
as come
such di
what cosa
this questa

EN Initially, applications may process data streams to produce simple reports, and perform simple actions in response, such as emitting alarms when key measures exceed certain thresholds

IT Inizialmente, le applicazioni possono elaborare flussi di dati per produrre report essenziali ed eseguire semplici azioni in risposta, ad esempio generare allarmi quando una determinata misurazione supera una soglia predefinita

Anglų Italų
streams flussi
simple semplici
response risposta
alarms allarmi
exceed supera
key essenziali
applications applicazioni
actions azioni
may possono
data dati
reports report
process elaborare
perform eseguire
initially inizialmente
in in
produce produrre
when quando

EN Through the guided procedures and thanks to the simple and intuitive layout, any operation becomes simple, immediate and error-proof.

IT Attraverso le procedure guidate e grazie al layout semplice ed intuitivo, qualsiasi operazione diventa semplice, immediata e a prova di errore.

Anglų Italų
layout layout
operation operazione
immediate immediata
proof prova
error errore
procedures procedure
the le
becomes diventa
to the al
to a
simple semplice
intuitive intuitivo
any qualsiasi
and e
through di

EN CMS Made Simple is an open source content management application. Initially released in 2004, CMS Made Simple received the 2010 Most Promising Open Source Content Management System award by Packt Publishing.

IT CMS Made Simple è un programma open source di gestione. Inizialmente rilasciato nel 2004, CMS Made Simple ha ricevuto il più promettente Open Source Content premio Sistema Gestione 2010 da Packt Publishing.

Anglų Italų
made made
content content
released rilasciato
promising promettente
award premio
simple simple
publishing publishing
open open
management gestione
system sistema
is è
cms cms
received ricevuto
the il
in nel
an un
source source
initially inizialmente
most di
application programma

EN The site uses a very simple design without cluttering the screen with redundant information. However, this simple design can be a boon or a bane depending what you look for in a site.

IT Il sito utilizza un design molto semplice senza ingombrare lo schermo con informazioni ridondanti. Tuttavia, questo semplice design può essere un una manna o una sventura a seconda di cosa si cerca in un sito.

Anglų Italų
screen schermo
redundant ridondanti
information informazioni
site sito
design design
or o
simple semplice
uses utilizza
a un
very molto
can può
the lo
this questo
what cosa
be essere
depending seconda
in in
with con
without senza
look for cerca

EN Once you’ve deployed the simple Splashtop Streamer to your Android devices, you’ll be able to launch a remote access session from any computer with a simple click.

IT Una volta distribuito il semplice Splashtop Streamer sui tuoi dispositivi Android, potrai avviare una sessione di accesso remoto da qualsiasi computer con un semplice clic.

Anglų Italų
deployed distribuito
simple semplice
splashtop splashtop
android android
launch avviare
remote remoto
access accesso
session sessione
click clic
streamer streamer
devices dispositivi
computer computer
from da
a un
the il
be potrai
once volta
to sui
any qualsiasi
with con
your tuoi

EN Yes, we recommend using a hyperlink to attach the booking page to simple simple text. If you need some guidance, reach out and we'll send you a support doc.

IT Sì, consigliamo di utilizzare un collegamento ipertestuale per allegare la pagina di prenotazione a un semplice testo semplice. Se hai bisogno di una guida, contattaci e ti invieremo un documento di supporto.

Anglų Italų
attach allegare
booking prenotazione
reach out contattaci
simple semplice
text testo
if se
support supporto
a un
the la
using utilizzare
page pagina
need bisogno
recommend consigliamo
and e

EN Simple setup — The simple design requires less technical skill to set up.

IT Semplicità di configurazione – Il design semplificato richiede minori competenze tecniche in fase di configurazione.

EN Through a series of simple operations, available inside the PLESK and CPanel control panels, it is in fact possible to enable HTTPS support on a website, in a few simple steps.

IT Tramite una serie di semplici operazioni, disponibili all’interno dei pannelli di controllo PLESK e CPanel, è infatti possibile abilitare il supporto ad HTTPS su un sito web, in pochi semplici passi.

Anglų Italų
simple semplici
plesk plesk
panels pannelli
https https
support supporto
cpanel cpanel
in fact infatti
control controllo
possible possibile
operations operazioni
a un
available disponibili
the il
in in
on su
website sito
series serie
inside allinterno
steps passi
is è
to enable abilitare
a few pochi

EN Simple Webcam Capture is a simple and free video capture software just available for Windows, being a part of the freeware category Creative software with other subcategories. This software allows use

IT Flashback Express è uno strumento per la registrazione dello schermo leggero e di facile utilizzo che, nonostante le sue dimensioni, ha una grande lista di caratteristiche. Cattura i filmati dallo sch

Anglų Italų
capture cattura
simple facile
being ha
a una
of di
use utilizzo
is è
the i

EN Some simple, repetitive tasks can be automated through simple integration

IT Alcune operazioni semplici e ripetitive possono essere automatizzate attraverso una semplice integrazione

Anglų Italų
repetitive ripetitive
automated automatizzate
through attraverso
integration integrazione
simple semplice
be essere
can possono
some alcune

EN We can do simple stuff, sure. But we’ve scaled our technology to make sure you never run out of runway. We’ve been making the complex simple for 30 years. So you can be future empowered.

IT È vero, facciamo cose semplici. Ma abbiamo scalato la nostra tecnologia per fare sì che rimaniate sempre in pista. Sono 30 anni che semplifichiamo le complessità. Per consentirvi di essere "Future Empowered".

Anglų Italų
scaled scalato
technology tecnologia
runway pista
future future
simple semplici
but ma
do facciamo
be essere
our nostra
the le
of di
we abbiamo

EN Shipping is quick and simple. Once I import all of my orders, I can easily ship them after entering simple details like packaging size!

IT La spedizione risulta essere semplice e veloce. Una volta importati tutti gli ordini, posso spedirli facilmente dopo aver inserito semplici dettagli come le dimensioni dell'imballaggio!

Anglų Italų
orders ordini
details dettagli
size dimensioni
shipping spedizione
quick veloce
easily facilmente
i can posso
and e
simple semplice
once volta
all tutti
after dopo
of una
them le

EN Yes, we recommend using a hyperlink to attach the booking page to simple simple text. If you need some guidance, reach out and we'll send you a support doc.

IT Sì, consigliamo di utilizzare un collegamento ipertestuale per allegare la pagina di prenotazione a un semplice testo semplice. Se hai bisogno di una guida, contattaci e ti invieremo un documento di supporto.

Anglų Italų
attach allegare
booking prenotazione
reach out contattaci
simple semplice
text testo
if se
support supporto
a un
the la
using utilizzare
page pagina
need bisogno
recommend consigliamo
and e

EN In the end, E-A-T is simple. It is based on whether the users can trust that they are reading content written by someone who knows what he is talking about. We can summarize something so complex into such a simple thing as this.

IT Alla fine, E-A-T è semplice. Si basa sul fatto che gli utenti possono fidarsi che stanno leggendo un contenuto scritto da qualcuno che sa di cosa sta parlando. Possiamo riassumere qualcosa di così complesso in una cosa semplice come questa.

Anglų Italų
based basa
users utenti
trust fidarsi
reading leggendo
content contenuto
knows sa
complex complesso
we can possiamo
is è
simple semplice
written scritto
a un
the end fine
can possono
talking a
something qualcosa
are stanno
in in
as come
such di
what cosa
this questa

EN Slideshow: Simple - A simple slideshow that displays one image at a time

IT Slideshow: semplice - Uno slideshow che presenta un'immagine alla volta

Anglų Italų
slideshow slideshow
time volta
simple semplice
a uno
that che

EN ClickMeeting’s streaming on Facebook or YouTube is simple and can be set up in just a few simple steps.

IT Lo streaming su Facebook o YouTube di ClickMeeting è semplice e può essere configurato in pochi semplici passaggi.

Anglų Italų
streaming streaming
facebook facebook
or o
youtube youtube
set up configurato
can può
in in
steps passaggi
on su
simple semplice
be essere
a pochi
is è

EN At the beginning I saw a tremendously simple tool and this made me hesitate (affordable price and at the same time very visual and seemingly simple interface)

IT All'inizio ho visto uno strumento tremendamente semplice e ciò mi ha fatto dubitare (prezzo accessibili e una interfaccia molto visuale e apparentemente semplice)

Anglų Italų
made fatto
me mi
price prezzo
visual visuale
seemingly apparentemente
interface interfaccia
simple semplice
and e
very molto
tool strumento
affordable accessibili
saw visto
a una

EN Easy passwords, such as password123 or your dog’s name, are simple to remember but also simple for cybercriminals to crack

IT Le password facili, come password123 o il nome del vostro cane, sono semplici da ricordare ma anche semplici da decifrare per i criminali informatici

Anglų Italų
cybercriminals criminali informatici
crack decifrare
or o
are sono
your vostro
name nome
but ma
password password
simple semplici
remember ricordare
also anche
for da

EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.

IT Scopri facilmente se una pagina sta guadagnando o perdendo backlink e traffico organico nel tempo con i nostri grafici.

Anglų Italų
easily facilmente
page pagina
gaining guadagnando
backlinks backlink
organic organico
traffic traffico
charts grafici
or o
time tempo
a una
and e
in nel
with con
our nostri

EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.

IT Site Audit esegue la scansione di tutte le pagine che trova sul tuo sito web, quindi fornisce un punteggio complessivo sulla salute SEO, visualizza i dati chiave nei grafici, segnala tutti i possibili problemi SEO e fornisce consigli su come risolverli.

Anglų Italų
audit audit
provides fornisce
score punteggio
seo seo
data dati
key chiave
charts grafici
possible possibili
recommendations consigli
fix them risolverli
pages pagine
and e
an un
overall complessivo
health salute
issues problemi
site site
all tutte
on su
your tuo
website sito
the i

Rodoma 50 iš 50 vertimų