Išversti "launching place" į Portugalų

PT Antes de lançar suas páginas de aterrissagem ou funis de vendas ao público, você pode testá-los antes com um público de amostra e várias técnicas de SEO para descobrir como será seu desempenho no mercado antes mesmo de ser lançado no mercado

• Antes de lançar
• páginas de aterrissagem
• funis de vendas
• público
• público de amostra
• descobrir como será
• desempenho no mercado
• lançado no mercado

PT Anteriormente conhecida como Praça de Luís o Grande, Praça das Conquistas ou Praça Internacional, é atualmente um dos máximos expoentes do luxo e da opulência que se podem encontrar na cidade. 

• Luís o Grande
• Praça das Conquistas
• Praça Internacional
• encontrar na cidade

PT Southland é uma região de costas acidentadas e planícies extensas e das mundialmente famosas ostras de Bluff, além de ponto de partida para visitar Stewart Island.

• costas acidentadas
• planícies extensas
• mundialmente famosas ostras
• Bluff
• ponto de partida
• visitar Stewart

PT Aneesha Labroo fundou sua própria empresa de roupa esportiva na Índia após perceber como a cultura fitness estava crescendo em todo o país. Aqui, ela fala sobre os desafios de lançar uma marca e por que o setor de bem-estar indiano está saudável.

• Aneesha Labroo fundou
• esportiva na Índia
• fitness estava crescendo
• país
• desafios de lançar
• marca
• setor de bem-estar
• está

PT Antes de iniciar seu programa de pesquisa sobre o coronavírus, você deve ter uma abordagem e um plano de projeto para agir. Esse plano guiará todos os aspectos do seu programa. Dedique um tempo para pensar nos seguintes: 

• Antes de iniciar
• programa de pesquisa
• coronavírus
• plano de projeto
• agir
• Esse plano guiará
• pensar nos seguintes

PT O Instagram está lançando um novo recurso de Guias que oferece aos usuários uma maneira de agregar conteúdo em um único lugar. É assim que

• Instagram está lançando
• oferece aos usuários
• maneira de agregar
• único lugar

PT Antes de iniciar seu programa de pesquisa sobre o coronavírus, você deve ter uma abordagem e um plano de projeto para agir. Esse plano guiará todos os aspectos do seu programa. Dedique um tempo para pensar nos seguintes: 

• Antes de iniciar
• programa de pesquisa
• coronavírus
• plano de projeto
• agir
• Esse plano guiará
• pensar nos seguintes

PT Hoje estamos lançando o novo Dropbox App Center, um local centralizado para encontrar essas ferramentas de parceiros, incluindo o Zoom, o Slack e o Google

• Hoje estamos lançando
• novo Dropbox App
• incluindo o Zoom
• Slack
• Google

PT Defina seu acionador para atuar uma hora antes de a ação ocorrer. Isso garantirá que problemas técnicos não impeçam a ação de ocorrer a tempo.

• Defina seu acionador
• atuar uma hora
• ação ocorrer
• garantirá que problemas
• impeçam a ação

PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;

• edição do Efma
• Accenture
• Distribution
• Marketing Innovation Award
• Bradesco venceu três
• lugar em Global
• lugar em Digital
• Communication
• lugar em Workforce

PT Mas, já não encontra as portas da escola abertas.

• encontra as portas
• escola

PT De um lugar para outro com sentido de lugar

• lugar para outro
• sentido de lugar

PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;

• edição do Efma
• Accenture
• Distribution
• Marketing Innovation Award
• Bradesco venceu três
• lugar em Global
• lugar em Digital
• Communication
• lugar em Workforce

PT Defina seu acionador para atuar uma hora antes de a ação ocorrer. Isso garantirá que problemas técnicos não impeçam a ação de ocorrer a tempo.

• Defina seu acionador
• atuar uma hora
• ação ocorrer
• garantirá que problemas
• impeçam a ação

PT O que seu cliente precisa saber antes de lançar um programa de promoção de marca

• cliente precisa saber
• lançar um programa
• promoção de marca

PT Entendemos que o lançamento de um novo empreendimento pode ser assustador

• assustador

PT Por que você está lançando essas revistas espelhadas com acesso livre?

• está lançando essas
• espelhadas com acesso

PT dos que buscam uma carreira relataram benefícios, como traçar um plano carreira ou iniciar uma nova carreira

• buscam uma carreira
• benefícios
• traçar um plano
• iniciar uma nova

PT Realize uma auditoria técnica de SEO em seu site. Não importa se você está lançando um novo site, migrando seu site ou procurando maneiras de melhorar o desempenho dele nos resultados de pesquisa.

• Realize uma auditoria
• lançando um novo

PT Consulte o que não fazer ao lançar um website internacional

• lançar um website

PT Foi também uma grande conquista na nossa instituição: fomos verdadeiramente pioneiros ao lançar a primeira aplicação comercial com acessibilidade transversal.»

• instituição
• fomos verdadeiramente pioneiros
• lançar a primeira
• comercial com acessibilidade

PT A Amplexor está a lançar uma empolgante série virtual com os mais recentes conhecimentos acerca do ciclo de vida de conteúdos globais e de como as empresas potenciam o conteúdo global como um diferencial estratégico.

• empolgante série virtual
• recentes conhecimentos acerca
• ciclo de vida
• conteúdos globais

PT Depois de vencer o medo inicial de deixar um bot ajudá-lo, a ideia de criar e lançar o seu próprio é empolgante

• Depois de vencer
• bot ajudá-lo
• ideia de criar
• é empolgante

PT We do anything outside, geared towards tree work though.

• We do anything
• geared towards tree

PT Algumas operadoras oferecem uma variedade de técnicas de saltos de colinas e de reboque

• Algumas operadoras oferecem
• variedade de técnicas
• saltos de colinas
• reboque

PT Eu gosto que a Thinkific oferece muitos webinars e ajuda em todos os aspectos do lançamento de cursos online

• Thinkific oferece muitos
• aspectos do lançamento
• cursos online

PT Reduza o conceito do tempo de comercialização, definindo rapidamente e lançando novos produtos digitais e ofertas de serviços

• Reduza o conceito
• comercialização
• definindo rapidamente
• lançando novos produtos

PT A marca de beleza limpa PÜR está lançando uma coleção de oito peças em parceria com a Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Inc.

• marca de beleza
• PÜR está lançando
• coleção de oito
• for Assistance and
• Everywhere

PT Hoje estamos entusiasmados com o lançamento das próximas etapas no desenvolvimento do Camo com dois novos recursos: gravação de alta qualidade, diretamente no Camo Studio, e um novo sistema de sobreposição personalizável.

• Hoje estamos entusiasmados
• lançamento das próximas
• desenvolvimento do Camo
• dois novos recursos
• gravação de alta
• diretamente no Camo

PT Abrir um negócio no meio de uma recessão agravada por uma pandemia pode ser uma proposta arriscada, mas muitos americanos estão aproveitando o momento para se tornar empreendedores.

• Abrir um negócio
• proposta arriscada

PT Vamos aprender brincando porque as energias renováveis são tão importantes para o planeta. Acumule créditos e construa a sua cidade sustentável.

• Vamos aprender brincando
• Acumule créditos

PT O Twitter anunciou um novo recurso de segurança que está testando, que lhe dá mais controle sobre quem o segue na plataforma.

• recurso de segurança
• está testando
• quem o segue

PT OnePlus lançou um novo telefone de gama média, mas não está sendo lançado nos EUA ou no Reino Unido. No momento, infelizmente, está definido

• telefone de gama
• está sendo lançado
• EUA
• Reino Unido
• momento
• infelizmente
• está definido

PT A fabricante de smartphones para jogos anunciou nas redes sociais que lançará seu próximo telefone em alguns dias

• fabricante de smartphones
• sociais que lançará
• dias

PT Fique de olho nos prazos e entregáveis com as visualizações calendário e quadro. Não importa se você vai lançar na próxima semana ou no próximo ano — obtenha resultados melhores do que nunca.

• Fique de olho
• prazos
• calendário
• quadro
• lançar na próxima
• próximo ano
• obtenha resultados melhores

PT Desde o primeiro evento de planejamento do programa até o lançamento do seu primeiro portfólio, você não está sozinho na jornada para o sucesso ágil em escala com o Jira Align

• Desde o primeiro
• planejamento do programa
• portfólio
• Jira Align

PT Desde o lançamento em 2001, a Homegate AG se tornou o maior portal de negócios imobiliários da Suíça e uma das empresas digitais líderes no país

• Desde o lançamento
• imobiliários da Suíça
• empresas digitais líderes
• país

PT Lançando uma grande promoção ou evento de vídeo ao vivo? Certifique-se de que sua infraestrutura pode lidar com os picos de tráfego quando mais importa.

• Lançando uma grande
• evento de vídeo
• vivo
• infraestrutura pode lidar
• picos de tráfego

PT Não importa se se trata de elaborar sites bonitos, desenvolver o próximo super-aplicativo ou de fundar uma pequena empresa, as integrações da Usercentrics simplesmente cuidam do compliance ? para todo tamanho de empresa, no mundo todo.

• elaborar sites bonitos
• desenvolver o próximo
• fundar uma pequena
• integrações da Usercentrics
• cuidam do compliance
• tamanho de empresa
• mundo

PT Após o primeiro lançamento do aplicativo, o conteúdo é armazenado em cache, permitindo o uso em modo offline

• Após o primeiro
• aplicativo
• conteúdo é armazenado
• cache
• permitindo o uso
• modo offline

PT Dê A Seus Filhos Um Dia Cheio De Maravilhas no Please Touch Museum

• Dê A Seus
• Cheio De Maravilhas
• Please Touch Museum

PT Como agendar um horário usando Jotform

• agendar um horário
• Jotform

PT A Deloitte New Zealand e a Education Payroll trabalharam em conjunto com os administradores e diretores das escolas para obter feedback sobre as primeiras versões do EdPay antes do envio para a produção.

• Deloitte New Zealand
• Education Payroll trabalharam
• diretores das escolas
• antes do envio

PT Caso se sinta suficientemente inspirado para enfrentar os nossos desafios, entre em contacto connosco em careers@ning.com. Ele abre as portas para o mundo mágico do Ning, o empregador mais destacado na indústria de lançamento de novas redes sociais!

• Caso se sinta
• inspirado para enfrentar
• nossos desafios
• empregador mais destacado
• indústria de lançamento
• novas redes sociais

PT Lançar pesquisas de conteúdo que oferecem pontos de dados interessantes e insights reveladores é algo dentro do alcance de qualquer profissional de marketing

• interessantes
• insights reveladores é
• dentro do alcance

PT As melhores pesquisas revelam insights surpreendentes e intelectualmente instigantes ou respondem a uma pergunta clara. Criar perguntas que trarão esses resultados é crucial para uma pesquisa eficaz.

• melhores pesquisas revelam
• surpreendentes
• intelectualmente instigantes
• clara
• esses resultados é
• pesquisa

PT Abordar as pessoas certas para responderem à sua pesquisa pode ser um desafio, principalmente no caso de uma pesquisa B2B

• desafio
• principalmente no caso
• pesquisa

PT Esta é uma grande semana para o Hostwinds, lançando nosso 9º servidor

• é uma grande
• Hostwinds
• lançando nosso servidor

PT Na verdade, sempre que lançar uma instância, você pode escolher qualquer sistema operacional que você gosta de nossa grande e crescente biblioteca de opções ISO, como visto abaixo:

• verdade
• sempre que lançar
• instância
• escolher qualquer sistema
• gosta de nossa
• ISO
• visto

PT macOS: preste atenção aos avisos ao abrir o iMazing pela primeira vez

• macOS
• abrir o iMazing
• primeira vez