Išversti "golden globe" į Portugalų

Rodomi 50 iš 50 frazės "golden globe" vertimai iš Anglų į Portugalų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:

golden dourada dourado dourados ouro
globe em todo o mundo globo mundo mundo inteiro planeta

golden globe Anglų vertimas į Portugalų

Anglų
Portugalų

EN 184 employees at Golden Hippo have reviewed Golden Hippo across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was a month ago.

PT 184 colaboradores na companhia Golden Hippo avaliaram Golden Hippo de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.

Anglų Portugalų
employees colaboradores
hippo hippo
golden golden
ratings avaliaram
was foi
the o
a um
work trabalho
at na
the latest recente
across de
to mais

EN Employees at Golden Hippo are extremely happy with their total compensation at Golden Hippo, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.

PT Colaboradores em Golden Hippo são extremamente felizes com sua recompensação em Golden Hippo, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.

Anglų Portugalų
employees colaboradores
hippo hippo
extremely extremamente
happy felizes
golden golden
combination combinação
of de
are são
which o
and e

EN The majority of employees at Golden Hippo believe the environment at Golden Hippo is positive

PT A maioria dos colaboradores emGolden Hippo acreditam que o ambiente em Golden Hippo é positivo

Anglų Portugalų
employees colaboradores
hippo hippo
believe acreditam
positive positivo
golden golden
environment ambiente
is é
the o
of dos

EN golden, gate, bridge, landmark, architecture, golden gate, structure, infrastructure, blue, sky Public Domain

PT praga arquitetura, arquitetura :, Praga, arquitetura, ponte Carlos, arquitetura e edifícios, céu, famoso lugar, europa, ponte - estrutura feita pelo homem Public Domain

Anglų Portugalų
bridge ponte
domain domain
public public
architecture arquitetura
structure estrutura
sky céu

EN The Golden Gate Canyon Loop is another popular and challenging route that begins in Golden, Colorado (an easy ride west of downtown Denver) and heads up into the mountains

PT A Volta do Golden Gate Canyon é mais uma rota famosa e desafiadora que começa em Golden, Colorado (uma pedalada fácil a oeste do centro de Denver) e segue em direção às montanhas

Anglų Portugalų
loop volta
challenging desafiadora
begins começa
colorado colorado
easy fácil
denver denver
mountains montanhas
golden golden
canyon canyon
is é
the a
in em
that que
another mais
route rota
and e
of do
downtown centro
an uma

EN Golden Frog cannot and does not review the information flowing through its services. You are responsible for determining the legal status of anything you use or copy through any Golden Frog service.

PT A Golden Frog não pode e não lê as informações transmitidas através de seus serviços. Você é responsável por determinar a legalidade de qualquer coisa que utiliza ou copia através de qualquer serviço da Golden Frog.

Anglų Portugalų
responsible responsável
determining determinar
copy copia
golden golden
information informações
or ou
services serviços
you você
status o
service serviço
you use utiliza
of de
cannot não pode
and e
any qualquer
the as
anything que

EN By logging in to any Golden Frog service, you agree to the Golden Frog Terms of Service including all other policies incorporated by reference.

PT Ao efetuar login em qualquer serviço Golden Frog, você concorda com os Termos de Serviço Golden Frog, incluindo todas as outras políticas incorporadas por referência.

Anglų Portugalų
including incluindo
other outras
incorporated incorporadas
reference referência
golden golden
service serviço
policies políticas
by com
in em
you você
agree concorda
terms termos
of de
the os

EN After relocating to San Francisco, the team acquired a new name ? the Golden State Warriors ? and the logo depicting the famous Golden Gate Bridge

PT Depois de se mudar para São Francisco, a equipe adquiriu um novo nome ? Golden State Warriors ? e o logotipo representando a famosa ponte Golden Gate

Anglų Portugalų
francisco francisco
acquired adquiriu
new novo
famous famosa
bridge ponte
golden golden
state state
team equipe
a um
name nome
logo logotipo
the o
and e

EN Bike the Golden Gate Bridge to Sausalito! Bike the City and Golden Gate Park! Bike San Francisco! Bay City Bike's expertise & safe, current-year-model bikes mean you ride like a local

PT Vá da ponte Golden Gate até Sausalito de bicicleta! Ande de bicicleta pela cidade e pelo parque Golden Gate! A expertise e os modelos de bicicletas modernos e seguros significam que você andará de bicicleta como um local

Anglų Portugalų
bridge ponte
park parque
expertise expertise
mean significam
golden golden
model modelos
city cidade
a um
local local
bike bicicleta
bikes bicicletas
you você
the os
and e

EN Your Golden Experience has been successfully booked. If you don’t have an account yet, join the Golden Family now:

PT Sua Golden Experience foi reservada com sucesso. Se você ainda não tem uma conta, entre para a Família Golden agora:

Anglų Portugalų
booked reservada
account conta
family família
golden golden
experience experience
if se
now agora
the a
successfully com sucesso
you você
an uma

EN Stefani Joanne Angelina Germanotta, who performs under the stage name Lady Gaga, is an Academy Award, Golden Globe & Grammy-winner singer, songwriter and musician from New York City, Ne… read more

PT Stefani Joanne Angelina Germanotta (Manhattan, Nova Iorque, 28 de março de 1986), mais conhecida pelo nome artístico Lady Gaga, é uma cantora, atriz, compositora, produtora musical, modelo,… leia mais

EN Stefani Joanne Angelina Germanotta, who performs under the stage name Lady Gaga, is an Academy Award, Golden Globe & Grammy-winner singer, songwriter and musician from New York City, New York, United States. Before Gaga adopted he… read more

PT Stefani Joanne Angelina Germanotta (Manhattan, Nova Iorque, 28 de março de 1986), mais conhecida pelo nome artístico Lady Gaga, é uma cantora, atriz, compositora, produtora musical, modelo, ativista e dançarina estadunidense. Ela começ… leia mais

EN Stefani Joanne Angelina Germanotta, who performs under the stage name Lady Gaga, is an Academy Award, Golden Globe & Grammy-winner singer, songwriter and musician from New York City, New York, United States

PT Stefani Joanne Angelina Germanotta (Manhattan, Nova Iorque, 28 de março de 1986), mais conhecida pelo nome artístico Lady Gaga, é uma cantora, atriz, compositora, produtora musical, modelo, ativista e dançarina estadunidense

Anglų Portugalų
new nova
york iorque
singer cantora
is é
name nome
united uma
and e

EN Björk Guðmundsdóttir, known mononymously as Björk, is an Icelandic singer-songwriter, multi-instrumentalist, producer and actress. She has been nominated for 13 Grammy Awards, an Academy Award and two Golden Globe Awards (including one… read more

PT Björk Guðmundsdóttir, ou simplesmente Björk, é uma influente cantora e compositora islandesa. Em 2010, foi agraciada com o Prêmio Nobel da Música em reconhecimento por suas "letras profundas, arranjos precisos e voz única". O… leia mais

EN She has been nominated for 13 Grammy Awards, an Academy Award and two Golden Globe Awards (including one for acting)

PT Em 2010, foi agraciada com o Prêmio Nobel da Música em reconhecimento por suas "letras profundas, arranjos precisos e voz única"

Anglų Portugalų
award prêmio
for em
and e
one única
been o
two com

EN Stefani Joanne Angelina Germanotta, who performs under the stage name Lady Gaga (born March 28,1986 in New York, NY) is an Academy Award, Golden Globe & Grammy-winner singer, songwriter… read more

PT Stefani Joanne Angelina Germanotta (Manhattan, Nova Iorque, 28 de março de 1986), mais conhecida pelo nome artístico Lady Gaga, é uma cantora, atriz, compositora, produtora musical, modelo,… leia mais

EN Stefani Joanne Angelina Germanotta, who performs under the stage name Lady Gaga (born March 28,1986 in New York, NY) is an Academy Award, Golden Globe & Grammy-winner singer, songwriter and musician from New York City, New York, Un… read more

PT Stefani Joanne Angelina Germanotta (Manhattan, Nova Iorque, 28 de março de 1986), mais conhecida pelo nome artístico Lady Gaga, é uma cantora, atriz, compositora, produtora musical, modelo, ativista e dançarina estadunidense. Ela começ… leia mais

EN Stefani Joanne Angelina Germanotta, who performs under the stage name Lady Gaga (born March 28,1986 in New York, NY) is an Academy Award, Golden Globe & Grammy-winner singer, songwriter and musician from New York City, New York, United States

PT Stefani Joanne Angelina Germanotta (Manhattan, Nova Iorque, 28 de março de 1986), mais conhecida pelo nome artístico Lady Gaga, é uma cantora, atriz, compositora, produtora musical, modelo, ativista e dançarina estadunidense

Anglų Portugalų
march março
new nova
york iorque
singer cantora
is é
name nome
in de
united uma
and e

EN Björk Guðmundsdóttir, known mononymously as Björk, is an Icelandic singer-songwriter, multi-instrumentalist, producer and actress. She has been nominated for 13 Grammy Awards, an Academy Award and two Golden Globe Awards (including one… read more

PT Björk Guðmundsdóttir, ou simplesmente Björk, é uma influente cantora e compositora islandesa. Em 2010, foi agraciada com o Prêmio Nobel da Música em reconhecimento por suas "letras profundas, arranjos precisos e voz única". O… leia mais

EN She has been nominated for 13 Grammy Awards, an Academy Award and two Golden Globe Awards (including one for acting)

PT Em 2010, foi agraciada com o Prêmio Nobel da Música em reconhecimento por suas "letras profundas, arranjos precisos e voz única"

Anglų Portugalų
award prêmio
for em
and e
one única
been o
two com

EN She has been nominated for six Grammy Awards and one Golden Globe A… read more

PT Elizabeth Grant, filha do milionário Rob Grant, nasceu em Nova Iorque em 1986, tendo cres… leia mais

EN Dear Phemexers, To celebrate us hitting over 5 million members around the globe, we are more than proud to launch our Golden Week Campaign! We’ve provided a massive prize pool for a giveaway as a……

PT Prezados Phemexers, Está se sentindo com sorte nesta quinta-feira? Bem, você deveria estar, já que temos um novo evento para você! Dentro de 7 dias, você pode ser um dos nossos 500 ganhadores ……

EN He has won multiple prestigious awards, including five Academy Awards, six Golden Globe Awards, two Palmes d?Or, and a British Academy Film Award (BAFTA)

PT Ganhou alguns dos mais prestigiados prêmios da indústria cinematográfica, incluindo cinco Prêmios Óscar, seis Globos de Ouro, duas Palmas de Ouro e um Prêmio de Cinema da Academia Britânica (BAFTA)

Anglų Portugalų
academy academia
british britânica
film cinema
including incluindo
a um
award prêmio
five cinco
six seis
awards prêmios
golden ouro
and e

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres. 

Anglų Portugalų
theatre teatro
london londres
globe globe
replica cópia
a uma
of do

EN earth, globe, moon, world, planet, earth globe, blue, europe, africa, 3d Public Domain

PT azul, branco, logotipo do globo, globo, terra, mundo, globalização, planeta, grade, rede Public Domain

Anglų Portugalų
d o
domain domain
public public
blue azul
world mundo
planet planeta
earth terra
globe globo

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres. 

Anglų Portugalų
theatre teatro
london londres
globe globe
replica cópia
a uma
of do

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres. 

Anglų Portugalų
theatre teatro
london londres
globe globe
replica cópia
a uma
of do

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres. 

Anglų Portugalų
theatre teatro
london londres
globe globe
replica cópia
a uma
of do

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres. 

Anglų Portugalų
theatre teatro
london londres
globe globe
replica cópia
a uma
of do

EN Lego's latest Ideas set is The Globe: a classically designed globe made up of more than 2500 pieces.

PT Nos EUA, com o surgimento da variante Omicron, tornou-se muito difícil encontrar e usar testes rápidos de antígeno COVID-19.

Anglų Portugalų
made usar
the o
more muito
of de
a nos
ideas se

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres. 

Anglų Portugalų
theatre teatro
london londres
globe globe
replica cópia
a uma
of do

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres. 

Anglų Portugalų
theatre teatro
london londres
globe globe
replica cópia
a uma
of do

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres. 

Anglų Portugalų
theatre teatro
london londres
globe globe
replica cópia
a uma
of do

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres. 

Anglų Portugalų
theatre teatro
london londres
globe globe
replica cópia
a uma
of do

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

PT Silvano Toti Globe Theatre: Uma cópia do teatro Shakespeare’s Globe Theatre de Londres. 

Anglų Portugalų
theatre teatro
london londres
globe globe
replica cópia
a uma
of do

EN Supported by teams around the globe that strive for excellence, we now look after 50,000 apps across the globe.

PT Com equipes ao redor do mundo em busca da excelência, nós protegemos 50 mil aplicativos espalhados pelo globo.

Anglų Portugalų
teams equipes
excellence excelência
apps aplicativos
look busca
we nós
globe globo
for em
the pelo

EN Gunn's Golden Rules: Life's Little Lessons for Making It Work

PT Ho'oponopono da Riqueza: 35 dias para abrir as portas da prosperidade em sua vida

Anglų Portugalų
for em
it sua

EN It’s like your friend telling you about a Golden Retriever puppy she wants to adopt and asking for your advice, and you responding by listing out your favorite qualities of Labradoodles

PT É como se sua amiga estivesse lhe falando sobre um filhote de cachorro Golden Retriever que ela deseja adotar e pedindo seu conselho, e você estivesse respondendo com uma lista de suas qualidades favoritas de Labradores

Anglų Portugalų
wants deseja
advice conselho
responding respondendo
favorite favoritas
qualities qualidades
golden golden
a um
adopt adotar
you você
of de
and e
asking pedindo
by com
about sobre

EN The laid-back locals, golden coastline and mountainous interior have long made The Coromandel a favourite holiday spot for local kiwis. And it’s easy to see why.

PT Com moradores locais descontraídos, costa dourada, vida marinha abundante e interior montanhoso, The Coromandel é há tempos um dos destinos favoritos de férias dos neozelandeses. E é fácil entender por quê.

Anglų Portugalų
golden dourada
coastline costa
coromandel coromandel
favourite favoritos
holiday férias
easy fácil
locals moradores
a um
local locais
the dos
interior de
and e

EN Nelson Tasman is renowned for it’s stunning natural landscapes, with diverse geography capturing everything from long golden beaches to untouched forests and rugged mountains.

PT Nelson Tasman é famosa por suas paisagens naturais incríveis; sua geografia variada tem de tudo, como longas praias de areia dourada, florestas intocadas e montanhas acidentadas.

Anglų Portugalų
nelson nelson
tasman tasman
renowned famosa
natural naturais
landscapes paisagens
geography geografia
long longas
golden dourada
forests florestas
mountains montanhas
beaches praias
is é
everything tudo
and e
for de

EN Explore golden coastlines fringed with native pohutakawa trees, follow walking trails to waterfalls hidden in beech forests, or cycle through gently rolling vineyards.

PT Explore litorais dourados rodeados por árvores pohutakawa nativas, siga trilhas de caminhada até as cachoeiras escondidas em florestas de faias, ou pedale pelos caminhos de curvas suaves dos vinhedos .

Anglų Portugalų
explore explore
golden dourados
native nativas
follow siga
waterfalls cachoeiras
forests florestas
vineyards vinhedos
trees árvores
trails trilhas
or ou
in em

EN At Te Puketea Bay, a perfect crescent of golden sand, a walking track leads up Pitt Head to an ancient Maori pa (fort) site

PT Na Te Puketea Bay, uma meia-lua perfeita de areia dourada, há uma trilha que leva até Pitt Head, local de um antigo pa (forte) maori

Anglų Portugalų
te te
bay bay
perfect perfeita
golden dourada
sand areia
track trilha
ancient antigo
maori maori
site local
head head
of de
at na
a um
to até

EN The park is accessible from Marahau and Kaiteriteri in the South, and from Golden Bay and Totaranui in the North. Most water taxi services depart from Marahau or Kaiteriteri and travel only as far north as Totaranui.

PT O parque é acessível a partir de Marahau e Kaiteriteri no sul, e Golden Bay e Totaranui no norte. A maioria dos serviços de táxi aquático saem de Marahau ou Kaiteriteri e, no sentido norte, vão apenas até Totaranui.

Anglų Portugalų
park parque
bay bay
taxi táxi
services serviços
golden golden
accessible acessível
south sul
north norte
or ou
is é
from partir
far de
the o
and e

EN Abel Tasman National Park is an idyllic sea kayaking region with a number of kayaking companies that run guided tours from Marahau, Kaiteriteri and Golden Bay.

PT O Abel Tasman National Park é uma região bucólica para canoagem marítima, contando com várias empresas de canoagem que oferecem passeios guiados a partir de Marahau, Kaiteriteri e Golden Bay.

Anglų Portugalų
abel abel
tasman tasman
park park
region região
guided guiados
tours passeios
national national
golden golden
is é
sea mar
bay bay
from partir
a uma
of de
that que
companies com
and e

EN At the northern Golden Bay entrance, enquire at Takaka

PT Na entrada norte de Golden Bay, informe-se em Takaka

Anglų Portugalų
at na
northern norte
golden golden
bay bay
entrance entrada

EN Hahei Beach is a coastal playground. A favourite holiday spot among locals, you're bound to fall in love with its sheltered golden sand beach.

PT A estonteante Hahei Beach é um dos locais de férias favoritos entre os moradores locais, e você acabará amando-a também.

Anglų Portugalų
beach beach
favourite favoritos
holiday férias
is é
locals moradores
a um
to a
in de
with entre

EN 10. Explore classic Kiwi towns and golden beaches

PT 10. Explore cidades clássicas Kiwi e praias douradas

Anglų Portugalų
explore explore
kiwi kiwi
towns cidades
and e
beaches praias

EN From the historic buildings, to the remains of gold mining such as the Bannockburn Sluicing Historic Reserve offering evidence of water races, dams, tunnels and shafts these areas are all testament to their golden history.

PT Dos prédios históricos aos resquícios de minas – como a Bannockburn Sluicing Historic Reserve, onde se veem canaletas, represas, túneis e poços –, essas áreas são testemunhas de uma página dourada da história da Nova Zelândia.

Anglų Portugalų
reserve reserve
tunnels túneis
golden dourada
as como
history história
of de
gold uma
offering da
to a
and e

EN Walk through stunning native bush on the way to Wainui Falls, the largest falls in Golden Bay.

PT Caminhe através de um deslumbrante bosque nativo no caminho até Wainui Falls, a maior cachoeira de Golden Bay.

Anglų Portugalų
stunning deslumbrante
native nativo
bay bay
golden golden
the a
way de

EN Drive over Takaka Hill and discover another world. Golden Bay is a vast paradise for nature lovers.

PT Atravesse Takaka Hill e descubra um outro mundo. Golden Bay é um imenso paraíso para os amantes da natureza.

Anglų Portugalų
discover descubra
bay bay
paradise paraíso
lovers amantes
hill hill
golden golden
is é
world mundo
a um
nature natureza
and e
over da
another outro
drive para

Rodoma 5050 vertimų