EN Operators can access Harvester directly from the SUSE Rancher console and manage the lifecycle of Harvester’s VM clusters alongside Kubernetes clusters
Išversti "combine harvester agriculture" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "combine harvester agriculture" vertimai iš Anglų į Portugalų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
| combine | com combina combinam combinar unir |
| agriculture | agricultura |
combine harvester agriculture Anglų vertimas į Portugalų
Anglų
Portugalų
PT Os operadores podem acessar o Harvester diretamente do console do SUSE Rancher e gerenciar o ciclo de vida dos clusters de VM do Harvester junto com os clusters do Kubernetes
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| operators | operadores |
| can | podem |
| access | acessar |
| suse | suse |
| lifecycle | ciclo de vida |
| vm | vm |
| kubernetes | kubernetes |
| clusters | clusters |
| console | console |
| manage | gerenciar |
| directly | diretamente |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Aerial view of the combine harvester agriculture machine working on ripe wheat field.
PT Vista aérea da máquina de agricultura de colheitadeira combinada trabalhando em campo de trigo maduro.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| aerial | aérea |
| view | vista |
| of | de |
| agriculture | agricultura |
| machine | máquina |
| working | trabalhando |
| on | em |
| wheat | trigo |
| field | campo |
| combine | combinada |
EN It draws from water-related interventions of well-known approaches, particularly Climate Smart Agriculture, sustainable agriculture, and conservation agriculture
PT Ele se baseia em intervenções relacionadas à água de abordagens bem conhecidas, particularmente Climate Smart Agriculture, agricultura sustentável e agricultura de conservação
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| interventions | intervenções |
| approaches | abordagens |
| particularly | particularmente |
| smart | smart |
| agriculture | agricultura |
| sustainable | sustentável |
| conservation | conservação |
| related | relacionadas |
| water | água |
| well | bem |
| climate | climate |
| known | conhecidas |
| it | ele |
| of | de |
| and | e |
EN It draws from water-related interventions of well-known approaches, particularly Climate Smart Agriculture, sustainable agriculture, and conservation agriculture
PT Ele se baseia em intervenções relacionadas à água de abordagens bem conhecidas, particularmente Climate Smart Agriculture, agricultura sustentável e agricultura de conservação
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| interventions | intervenções |
| approaches | abordagens |
| particularly | particularmente |
| smart | smart |
| agriculture | agricultura |
| sustainable | sustentável |
| conservation | conservação |
| related | relacionadas |
| water | água |
| well | bem |
| climate | climate |
| known | conhecidas |
| it | ele |
| of | de |
| and | e |
EN On its 79th anniversary, IICA breaks ground on the Plaza of Agriculture of the Americas | Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture
PT Em seu 79º aniversário, o IICA começou a construir a Praça da Agricultura das Américas | Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| anniversary | aniversário |
| iica | iica |
| plaza | praça |
| agriculture | agricultura |
| americas | américas |
| institute | instituto |
| cooperation | cooperação |
| the | o |
| of | de |
EN Another highlight will be the meeting of EU fisheries ministers (as well as agriculture ministers in an “Informal meeting of Agriculture and Fisheries Ministers - AGRIFISH”), which will also be held in Lisbon, on 14 and 15 June.
PT Outro destaque vai para a reunião ministerial das Pescas da UE (em conjunto com a Agricultura, no formato “Reunião informal dos ministros da Agricultura e Pescas - AGRIFISH”), a decorrer nos dias 14 e 15 de junho, também em Lisboa.
EN On its 79th anniversary, IICA breaks ground on the Plaza of Agriculture of the Americas | Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture
PT Em seu 79º aniversário, o IICA começou a construir a Praça da Agricultura das Américas | Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| anniversary | aniversário |
| iica | iica |
| plaza | praça |
| agriculture | agricultura |
| americas | américas |
| institute | instituto |
| cooperation | cooperação |
| the | o |
| of | de |
EN Energiot, an energy harvester to help us protecting the birdlife in our networks
PT Energiot, empresa que capta energia para nos ajudar na proteção da avifauna em nossas redes
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| energy | energia |
| protecting | proteção |
| networks | redes |
| in | em |
| us | nos |
| help | ajudar |
| our | nossas |
EN Harvester Hyperconverged Infrastructure
PT Harvester Infraestrutura hiperconvergente
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| hyperconverged | hiperconvergente |
| infrastructure | infraestrutura |
EN Harvester Hyperconverged Infrastructure
PT Harvester Infraestrutura hiperconvergente
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| hyperconverged | hiperconvergente |
| infrastructure | infraestrutura |
EN Harvester Cloud-Native Hyperconverged Infrastructure
PT Harvester Infraestrutura hiperconvergente nativa da nuvem
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| hyperconverged | hiperconvergente |
| infrastructure | infraestrutura |
| native | nativa |
| cloud | nuvem |
EN Unify your infrastructure workloads with Harvester
PT Unifique suas cargas de trabalho de infraestrutura com o Harvester
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| unify | unifique |
| infrastructure | infraestrutura |
| workloads | cargas de trabalho |
EN Hyperconverged infrastructure (HCI) doesn’t need to be expensive or complex and with Harvester it’s not
PT A infraestrutura hiperconvergente (HCI) não precisa ser cara ou complexa e, com o Harvester, ela não é
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| hyperconverged | hiperconvergente |
| expensive | cara |
| complex | complexa |
| or | ou |
| infrastructure | infraestrutura |
| be | ser |
| need | precisa |
| to | a |
| and | e |
EN Harvester presents organizations with a modern HCI solution that is feature-full and purpose built for cloud-native environments
PT O Harvester apresenta às organizações uma solução HCI moderna com recursos completos e desenvolvida especificamente para ambientes nativos da nuvem
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| organizations | organizações |
| modern | moderna |
| solution | solução |
| environments | ambientes |
| feature | recursos |
| full | completos |
| built | desenvolvida |
| native | nativos |
| cloud | nuvem |
| a | uma |
| presents | apresenta |
| and | e |
| for | para |
EN Consolidate your virtual machine workloads and Kubernetes clusters with Harvester.
PT Consolide suas cargas de trabalho de máquina virtual e clusters Kubernetes com o Harvester.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| consolidate | consolide |
| virtual | virtual |
| machine | máquina |
| kubernetes | kubernetes |
| clusters | clusters |
| workloads | cargas de trabalho |
| and | e |
EN Designed by the SUSE Rancher engineering team, Harvester is built on Kubernetes and utilizes the latest cloud-native solutions including Longhorn and KubeVirt
PT Projetado pela equipe de engenharia do SUSE Rancher, o Harvester é baseado em Kubernetes e utiliza as soluções nativas da nuvem mais recentes, incluindo Longhorn e KubeVirt
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| suse | suse |
| engineering | engenharia |
| team | equipe |
| kubernetes | kubernetes |
| utilizes | utiliza |
| solutions | soluções |
| native | nativas |
| cloud | nuvem |
| including | incluindo |
| is | é |
| on | em |
| latest | recentes |
| the | o |
| by | pela |
| and | e |
EN Unify your virtual machine and container infrastructure operations with SUSE Rancher and Harvester
PT Unifique suas operações de máquina virtual e infraestrutura de contêiner com o SUSE Rancher e o Harvester
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| unify | unifique |
| virtual | virtual |
| machine | máquina |
| container | contêiner |
| infrastructure | infraestrutura |
| operations | operações |
| suse | suse |
| and | e |
EN Easy to install from the SUSE Rancher console, Harvester uses the Kubernetes API as a unified automation language for both containers and virtual machine workloads
PT Fácil de instalar a partir do console do SUSE Rancher, o Harvester usa a API Kubernetes como uma linguagem de automação unificada para contêineres e cargas de trabalho de máquina virtual
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| easy | fácil |
| suse | suse |
| console | console |
| uses | usa |
| kubernetes | kubernetes |
| api | api |
| automation | automação |
| containers | contêineres |
| virtual | virtual |
| machine | máquina |
| workloads | cargas de trabalho |
| install | instalar |
| unified | unificada |
| the | o |
| a | uma |
| from | partir |
| and | e |
EN Production-ready and free to use Harvester, enables organizations to save on licensing, legacy SAN and hardware costs common with conventional hyperconverged infrastructure solutions.
PT Preparado para produção e de uso livre, o Harvester permite que as organizações economizem em licenciamento, SAN legado e custos de hardware comuns com soluções de infraestrutura hiperconvergente convencionais.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| enables | permite |
| organizations | organizações |
| licensing | licenciamento |
| legacy | legado |
| san | san |
| hardware | hardware |
| costs | custos |
| conventional | convencionais |
| hyperconverged | hiperconvergente |
| infrastructure | infraestrutura |
| solutions | soluções |
| ready | preparado |
| production | produção |
| common | comuns |
| and | e |
| use | uso |
EN Harvester is built on leading open source technology including Kubernetes, Longhorn and Kubevirt.
PT O Harvester foi desenvolvido com base em tecnologia de código-fonte aberto líder, incluindo Kubernetes, Longhorn e KubeVirt.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| built | desenvolvido |
| leading | líder |
| technology | tecnologia |
| including | incluindo |
| kubernetes | kubernetes |
| is | foi |
| source | fonte |
| on | em |
| and | e |
EN Harvester is a feature-full, flexible and interoperable HCI solution designed to help operators unify their VM alongside their Kubernetes workloads to help accelerate the containerization of their environments.
PT O Harvester é uma solução HCI repleta de recursos, flexível e interoperável projetada para auxiliar as operadoras a unificar suas VMs juntamente com suas cargas de trabalho Kubernetes para ajudar a acelerar a conteinerização de seus ambientes.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| flexible | flexível |
| interoperable | interoperável |
| solution | solução |
| operators | operadoras |
| unify | unificar |
| kubernetes | kubernetes |
| accelerate | acelerar |
| environments | ambientes |
| full | repleta |
| feature | recursos |
| workloads | cargas de trabalho |
| is | é |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Harvester’s integration with SUSE Rancher addresses the operational challenges of managing virtual machines and Kubernetes clusters across environments
PT A integração do Harvester com o SUSE Rancher aborda os desafios operacionais de gerenciamento de máquinas virtuais e clusters Kubernetes em vários ambientes
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| integration | integração |
| suse | suse |
| operational | operacionais |
| managing | gerenciamento |
| virtual | virtuais |
| machines | máquinas |
| kubernetes | kubernetes |
| environments | ambientes |
| clusters | clusters |
| challenges | desafios |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Leverage SUSE Rancher and Harvester as a low-risk, easy pathway to adopting modern cloud-native solutions across your infrastructure stack.
PT Utilize o SUSE Rancher e Harvester como um caminho fácil e de baixo risco para adotar soluções nativas de nuvem modernas em toda a sua pilha de infraestrutura.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| leverage | utilize |
| easy | fácil |
| pathway | caminho |
| adopting | adotar |
| modern | modernas |
| solutions | soluções |
| infrastructure | infraestrutura |
| stack | pilha |
| risk | risco |
| native | nativas |
| cloud | nuvem |
| suse | suse |
| a | um |
| low | baixo |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Reduce your stack’s reliance on expensive proprietary SAN and hardware dependent HCI solutions. Harvester is free and production-ready giving organizations a low risk, modern and scalable HCI alternative.
PT Reduza a dependência de sua pilha em soluções caras de SAN proprietárias e HCI dependentes de hardware. O Harvester é gratuito e pronto para a produção, oferecendo às organizações uma alternativa de HCI de baixo risco, moderna e escalonável.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| reduce | reduza |
| stacks | pilha |
| reliance | dependência |
| san | san |
| hardware | hardware |
| free | gratuito |
| giving | oferecendo |
| organizations | organizações |
| risk | risco |
| modern | moderna |
| production | produção |
| solutions | soluções |
| alternative | alternativa |
| is | é |
| ready | pronto |
| on | em |
| a | uma |
| low | para |
| and | e |
EN Prevent infrastructure sprawl by consolidating your virtual machine and container operations with technology driven, open source solutions like Harvester and SUSE Rancher.
PT Evite a proliferação da infraestrutura consolidando suas operações de máquina virtual e contêiner com soluções de código-fonte aberto voltadas para a tecnologia, como o Harvester e o SUSE Rancher.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| prevent | evite |
| infrastructure | infraestrutura |
| consolidating | consolidando |
| virtual | virtual |
| container | contêiner |
| operations | operações |
| solutions | soluções |
| suse | suse |
| machine | máquina |
| technology | tecnologia |
| open | aberto |
| source | fonte |
| by | com |
| and | e |
EN Harvester is 100% open source and free. It is maintained by the same team responsible for the development of popular open-source products including Rancher and Longhorn.
PT O Harvester é 100% de código-fonte aberto e é gratuito. Sua manutenção é feita pela mesma equipe responsável pelo desenvolvimento de produtos populares de código-fonte aberto, incluindo Rancher e Longhorn.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| responsible | responsável |
| popular | populares |
| including | incluindo |
| team | equipe |
| development | desenvolvimento |
| is | é |
| the | o |
| the same | mesma |
| open | aberto |
| free | gratuito |
| source | fonte |
| products | produtos |
| maintained | manutenção |
| of | de |
| and | e |
| by | pela |
EN Designed to be powerful enough to manage VM workloads and container clusters, Harvester’s cloud-native lineage makes it lightweight enough to be deployed from the core and at the edge.
PT Projetado para ser poderoso o suficiente para gerenciar cargas de trabalho de VM e clusters de contêineres, a linhagem nativa da nuvem do Harvester o torna leve o suficiente para ser implantado a partir do núcleo e na borda.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| powerful | poderoso |
| vm | vm |
| container | contêineres |
| lineage | linhagem |
| lightweight | leve |
| deployed | implantado |
| core | núcleo |
| edge | borda |
| clusters | clusters |
| native | nativa |
| cloud | nuvem |
| workloads | cargas de trabalho |
| manage | gerenciar |
| at | na |
| be | ser |
| the | o |
| makes it | torna |
| from | partir |
| and | e |
EN Harvester is 100% open source and can be deployed with SUSE Rancher at the core and at the edge.
PT O Harvester é 100% de código-fonte aberto e pode ser implantado com o SUSE Rancher no núcleo e na borda.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| deployed | implantado |
| suse | suse |
| core | núcleo |
| edge | borda |
| is | é |
| can | pode |
| the | o |
| open | aberto |
| source | fonte |
| be | ser |
| and | e |
| at | na |
EN Learn how we support Harvester in your environment
PT Saiba como oferecemos suporte ao Harvester em seu ambiente
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| learn | saiba |
| support | suporte |
| environment | ambiente |
| in | em |
| your | seu |
| how | como |
EN Portuguese Presidency achieves provisional agreement on reform of the Common Agriculture Policy
PT Presidência Portuguesa alcança acordo provisório sobre reforma da Política Agrícola Comum
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| presidency | presidência |
| achieves | alcança |
| agreement | acordo |
| reform | reforma |
| common | comum |
| policy | política |
| agriculture | agrícola |
| on | sobre |
EN The Portuguese Presidency of the Council of the European Union has achieved a provisional agreement between the Council and the European Parliament on the reform of the Common Agriculture Policy.
PT A Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia conseguiu um acordo político provisório entre o Conselho e o Parlamento Europeu sobre a reforma da Política Agrícola Comum.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| presidency | presidência |
| agreement | acordo |
| parliament | parlamento |
| reform | reforma |
| common | comum |
| policy | política |
| agriculture | agrícola |
| of | do |
| a | um |
| council | conselho |
| on | sobre |
| union | união |
| and | e |
| the | o |
| between | entre |
EN The negotiations covered the three regulations that make up the reform package for the Common Agriculture Policy which, once formalised, will come into force in January 2023.
PT As negociações abrangeram os três regulamentos que constituem o pacote de reforma da Política Agrícola Comum, que, uma vez formalizada, entrará em vigor em janeiro de 2023.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| negotiations | negociações |
| regulations | regulamentos |
| reform | reforma |
| package | pacote |
| common | comum |
| policy | política |
| force | vigor |
| january | janeiro |
| make up | constituem |
| agriculture | agrícola |
| in | em |
| three | três |
| the | o |
| that | que |
EN Free Agriculture Vector Landscape Free Vector
PT Paisagem livre do vetor da agricultura Vetor grátis
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| agriculture | agricultura |
| vector | vetor |
| landscape | paisagem |
| free | grátis |
EN Farming Harvesting and Agriculture Vectors 127571 Vector Art at Vecteezy
PT Vetores agrícolas de colheita e agricultura 127571 Vetor no Vecteezy
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| agriculture | agricultura |
| vectors | vetores |
| vector | vetor |
| and | e |
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style 2604592 Vector Art at Vecteezy
PT agricultura e agricultura campo trigo sol cartoon estilo ícone plano 2604592 Vetor no Vecteezy
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| and | e |
| field | campo |
| wheat | trigo |
| sun | sol |
| flat | plano |
| at | no |
| icon | ícone |
| style | estilo |
| vecteezy | vecteezy |
| agriculture | agricultura |
| vector | vetor |
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon flat icon style Free Vector
PT agricultura e agricultura campo trigo sol cartoon estilo ícone plano Vetor grátis
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| and | e |
| field | campo |
| wheat | trigo |
| sun | sol |
| flat | plano |
| style | estilo |
| free | grátis |
| vector | vetor |
| icon | ícone |
| agriculture | agricultura |
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon 2604635 Vector Art at Vecteezy
PT agricultura e agricultura campo trigo sol cartoon bloco e ícone plana 2604635 Vetor no Vecteezy
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| and | e |
| field | campo |
| wheat | trigo |
| sun | sol |
| block | bloco |
| flat | plana |
| at | no |
| icon | ícone |
| vecteezy | vecteezy |
| agriculture | agricultura |
| vector | vetor |
EN agriculture and farming field wheat sun cartoon block and flat icon Free Vector
PT agricultura e agricultura campo trigo sol cartoon bloco e ícone plana Vetor grátis
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| and | e |
| field | campo |
| wheat | trigo |
| sun | sol |
| block | bloco |
| flat | plana |
| free | grátis |
| vector | vetor |
| icon | ícone |
| agriculture | agricultura |
EN These are achieved through market development and the adoption of Water Smart Agriculture (WaSA) technologies and practices.
PT Isso é alcançado por meio do desenvolvimento de mercado e da adoção de tecnologias e práticas de Water Smart Agriculture (WaSA).
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| achieved | alcançado |
| market | mercado |
| adoption | adoção |
| water | water |
| smart | smart |
| development | desenvolvimento |
| technologies | tecnologias |
| practices | práticas |
| the | isso |
| through | meio |
| and | e |
| of | do |
EN By failing to close the gender gap in agriculture, the world is paying dearly.
PT Ao falhar em eliminar a lacuna de gênero na agricultura, o mundo está pagando caro.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| gender | gênero |
| gap | lacuna |
| agriculture | agricultura |
| paying | pagando |
| world | mundo |
| in | em |
| the | o |
| is | está |
EN Highlighted Agriculture Programs
PT Programas de agricultura em destaque
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| agriculture | agricultura |
| programs | programas |
| highlighted | destaque |
EN The goal of Pathways is to increase the productivity and empowerment of women farmers in more equitable agriculture systems at scale
PT O objetivo do Pathways é aumentar a produtividade e o empoderamento das mulheres agricultoras em sistemas agrícolas mais equitativos em escala
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| productivity | produtividade |
| empowerment | empoderamento |
| women | mulheres |
| systems | sistemas |
| scale | escala |
| is | é |
| of | do |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| goal | objetivo |
| increase | aumentar |
| more | mais |
EN We focus on building SuPER food systems in four technical pillars – sustainable agriculture, sustainable economies, nutrition, and humanitarian action. Food systems that are fair for current and future generations are:
PT Focamos na construção de sistemas alimentares SuPER em quatro pilares técnicos - agricultura sustentável, economias sustentáveis, nutrição e ação humanitária. Os sistemas alimentares que são justos para as gerações atuais e futuras são:
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| building | construção |
| systems | sistemas |
| pillars | pilares |
| technical | técnicos |
| agriculture | agricultura |
| sustainable | sustentável |
| economies | economias |
| action | ação |
| fair | justos |
| generations | gerações |
| future | futuras |
| four | quatro |
| food | alimentares |
| nutrition | nutrição |
| current | atuais |
| and | e |
| in | em |
| super | super |
| are | são |
| that | que |
EN Using a strong gender focus, CARE’s Pathways has sought to increase poor women farmers’ productivity and empowerment in more equitable agriculture systems at scale.
PT Usando um forte enfoque de gênero, o Pathways da CARE tem procurado aumentar a produtividade e o empoderamento das mulheres agricultoras pobres em sistemas agrícolas mais equitativos em escala.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| strong | forte |
| focus | enfoque |
| productivity | produtividade |
| empowerment | empoderamento |
| systems | sistemas |
| a | um |
| gender | gênero |
| women | mulheres |
| scale | escala |
| using | usando |
| in | em |
| cares | da |
| to | a |
| increase | aumentar |
| and | e |
| more | mais |
EN From world-renowned modern art to the most progressive practices in agriculture and food sourcing, there’s nothing old-fashioned about this area but the ample amount of antiques found throughout
PT Desde arte moderna mundialmente reconhecida até práticas mais contemporâneas em agricultura e fornecimento de alimentos, não existe nada de antiquado nesta área, a não ser a grande quantidade de antiguidades por todos os cantos
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| modern | moderna |
| art | arte |
| practices | práticas |
| agriculture | agricultura |
| sourcing | fornecimento |
| amount | quantidade |
| antiques | antiguidades |
| renowned | reconhecida |
| area | área |
| world | mundialmente |
| in | em |
| the | os |
| nothing | nada |
| of | de |
| this | nesta |
| and | e |
| food | alimentos |
EN From world-renowned modern art to the most progressive practices in agriculture and food sourcing, there’s nothing old-fashioned about this area but the ample amount of antiques found throughout
PT Desde arte moderna mundialmente reconhecida até práticas mais contemporâneas em agricultura e fornecimento de alimentos, não existe nada de antiquado nesta área, a não ser a grande quantidade de antiguidades por todos os cantos
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| modern | moderna |
| art | arte |
| practices | práticas |
| agriculture | agricultura |
| sourcing | fornecimento |
| amount | quantidade |
| antiques | antiguidades |
| renowned | reconhecida |
| area | área |
| world | mundialmente |
| in | em |
| the | os |
| nothing | nada |
| of | de |
| this | nesta |
| and | e |
| food | alimentos |
EN Maria do Céu Antunes, Portuguese Minister of Agriculture ©
PT Maria do Céu Antunes, Ministra da Agricultura ©
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| maria | maria |
| minister | ministra |
| of | do |
| agriculture | agricultura |
EN On 14 and 15 June, the European Union (EU) Ministers of Agriculture and Fisheries will be gathered in Lisbon for in-person informal meetings of ministers.
PT Nos dias 14 e 15 de junho, os Ministros da Agricultura e das Pescas da União Europeia (UE) encontram-se em Lisboa, Portugal, em formato presencial, para as respetivas reuniões informais de Ministros.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| june | junho |
| ministers | ministros |
| agriculture | agricultura |
| lisbon | lisboa |
| meetings | reuniões |
| union | união |
| eu | ue |
| in | em |
| of | de |
| the | os |
| and | e |
EN the high vulnerability of the Mediterranean region to climate change and environmental degradation, impacting on water resources that are already stretched, and implications for agriculture
PT A elevada vulnerabilidade da região Mediterrânea às alterações climáticas e à degradação ambiental, com impacto sobre os recursos hídricos, já em situação de stress, e implicações para a agricultura;
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| vulnerability | vulnerabilidade |
| region | região |
| change | alterações |
| degradation | degradação |
| impacting | impacto |
| resources | recursos |
| implications | implicações |
| agriculture | agricultura |
| environmental | ambiental |
| the | os |
| of | de |
| high | elevada |
| and | e |
EN Agriculture volunteering is rewarding in every way!
PT O voluntariado agrícola é recompensador em todos os sentidos!
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| volunteering | voluntariado |
| agriculture | agrícola |
| is | é |
| in | em |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
combine harvester agriculture harvester harvester working harvester is open agriculture equitable agriculture systems common agriculture policy increase agriculture’s contribution agriculture’s transformative potential regenerative agriculture agriculture wheat vector agriculture business agriculture ministers agriculture vectors brazilian agriculture agriculture organization deco with agriculture sustainable agriculture ecological agriculture local agriculture agriculture field tomorrow of agriculture water and agriculture agriculture are among implications for agriculture low carbon agriculture ministers of agriculture focused on agriculture agriculture industry agriculture public domain animal agriculture ministry of agriculture minister of agriculture sustainable brazilian agriculture water smart agriculture improve agriculture production department of agriculture agriculture wheat field agriculture practices agriculture icon set agriculture wheat logo agriculture vectors vector gardening farming agriculture plaza of agriculture highlighted agriculture programs technologies for agriculture carbon agriculture agriculture program directorates of agriculture non agriculture employment
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos