Išversti "usability guarantee stress free" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "usability guarantee stress free" vertimai iš Anglų į Olandų

usability guarantee stress free Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN Perfect design and best usability guarantee stress-free parking operations

NL een perfect ontwerp en een optimale bediening die garant staan voor probleemloos parkeren

Anglų Olandų
design ontwerp
guarantee garant
parking parkeren
perfect perfect
and en
best voor

EN Perfect design and best usability guarantee stress-free parking operations

NL een perfect ontwerp en een optimale bediening die garant staan voor probleemloos parkeren

Anglų Olandų
design ontwerp
guarantee garant
parking parkeren
perfect perfect
and en
best voor

EN Don’t stress your eyes. In fact, don’t stress at all!

NL Zorg dat je ogen niet moe worden. En jijzelf ook niet!

Anglų Olandų
eyes ogen
your je
dont niet
in dat

EN The Welch Allyn® XScribe® Cardiac Stress Testing System brings proven clinical excellence to the forefront of diagnostic cardiac stress testing

NL Het Welch Allyn® XScribe®-systeem voor het testen van cardiale inspanning levert bewezen klinische topkwaliteit op het gebied van diagnostische cardiale inspanningstesten

Anglų Olandų
allyn allyn
testing testen
system systeem
brings levert
proven bewezen
clinical klinische

EN Marking events in real-time allows you to scroll through key portions of a stress test at any point during or after an exam for a more comprehensive view of your patient’s stress test data.

NL Door voorvallen in realtime te markeren kunt u op elk moment tijdens of na een onderzoek door de belangrijkste delen van een inspanningstest bladeren voor een uitgebreider beeld van de inspanningstestgegevens van uw patiënt.

Anglų Olandų
marking markeren
portions delen
patients patiënt
view beeld
in in
key belangrijkste
or of
time moment
test van de
after na
for voor
you u
to door
of van
a een
during tijdens
more de

EN Don’t stress your eyes. In fact, don’t stress at all!

NL Zorg dat je ogen niet moe worden. En jijzelf ook niet!

Anglų Olandų
eyes ogen
your je
dont niet
in dat

EN The perfect FALKE fit and the reinforced stress zones also guarantee optimum durability, making the sock a perfect companion both for casual and business outfits.

NL De perfecte FALKE-pasvorm en de verstevigde belaste zones garanderen bovendien een optimale duurzaamheid en zorgen ervoor dat deze sokken perfect te combineren zijn met elke casual en businessoutfit.

Anglų Olandų
falke falke
zones zones
durability duurzaamheid
casual casual
optimum optimale
the de
guarantee garanderen
perfect perfecte

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

Anglų Olandų
offer bieden
network netwerk
uptime uptime
guarantee garantie
power power
ongoing lopend
automated geautomatiseerde
tasks taken
request aanvraag
setup opstelling
we we
the de
a een
and en
upon van

EN This guarantee does not apply when the company finds itself in suspension of payment or is bankrupt; Thuiswinkel.org is no guarantee fund.

NL Deze garantie geldt niet in geval van surseance van betaling of faillissement van het bedrijf; Thuiswinkel Waarborg is geen garantiefonds.

Anglų Olandų
guarantee garantie
apply geldt
payment betaling
in in
or of
is is
company bedrijf
the geval
not niet
no geen
of van
this deze

EN The GoFundMe Guarantee is the industry’s first and only guarantee ensure that your funds go to the right place.

NL De GoFundMe-beschermingsgarantie is de eerste en enige garantie die ervoor zorgt dat je geld naar de juiste bestemming gaat.

Anglų Olandų
gofundme gofundme
guarantee garantie
is is
your je
the de
to geld
and en
that dat

EN If the claim does not satisfy the conditions linked to the Best price guarantee, the customer service team will send an email indicating that the Guarantee cannot apply.

NL Als de aanvraag niet voldoet aan de voorwaarden voor de Beste-prijs-garantie, stuurt de klantenservice u een e-mail die aangeeft dat de Beste-prijs-garantie hier niet van toepassing is.

Anglų Olandų
satisfy voldoet
price prijs
guarantee garantie
conditions voorwaarden
the de
customer service klantenservice
best beste
apply toepassing
will send stuurt
if als
email mail

EN Accor reserves the right to change or end the Best price guarantee as well as the conditions of this Guarantee at any time and without prior notice.

NL Accor behoudt zich het recht voor op elk gewenst moment en zonder waarschuwing vooraf de Beste-prijs-garantie of de voorwaarden daarvan aan te passen of te beëindigen.

Anglų Olandų
accor accor
price prijs
guarantee garantie
conditions voorwaarden
change passen
or of
end beëindigen
the de
best beste
time moment
without zonder
prior voor
and en

EN If the claim does not meet the conditions of the Best Price Guarantee, our customer service department will send you an e-mail stating that the Guarantee cannot be applied

NL Als de aanvraag niet voldoet aan de voorwaarden voor de beste-prijsgarantie, laat de klantenservice u per e-mail weten dat de garantie niet van toepassing is

Anglų Olandų
guarantee garantie
meet voldoet
conditions voorwaarden
the de
e-mail mail
applied toepassing
customer service klantenservice
best beste
mail e-mail
that dat
if als
you u

EN The legal guarantee of conformity applies irrespective of the commercial guarantee given.

NL De wettelijke conformiteitsgarantie is van toepassing ongeacht de eventueel overeengekomen commerciële garantie.

Anglų Olandų
legal wettelijke
guarantee garantie
irrespective ongeacht
given is
the de
of van
applies is van toepassing

EN The Pawshake Guarantee is included with every Pawshake booking and is our way of protecting you and your pet. Read below for details of our guarantee.

NL De Pawshake Garantie is bij elke reservering inbegrepen en is bedoeld om jou en je huisdier te beschermen.

Anglų Olandų
guarantee garantie
included inbegrepen
booking reservering
protecting beschermen
pet huisdier
is is
the de
with bij
your je
every elke
read en

EN It is important to make the booking through Pawshake to benefit from payment safety, The Pawshake Guarantee, veterinary coverage, booking guarantee and access to in-house customer support. A sitter should never ask you to make a direct payment to them.

NL Door te reserveren via Pawshake profiteer je van een veilig betaalproces, De Pawshake Garantie, dekking van dierenartskosten, oppasgarantie en toegang tot de klantendienst. Een goede oppas vraagt nóóit om direct met contant geld te betalen.

Anglų Olandų
booking reserveren
access toegang
sitter oppas
ask vraagt
direct direct
the de
guarantee garantie
coverage dekking
to om
and en
a een

EN If, after completion of the pet sitting service, you are not happy with your pet sitter, you can file a claim with Pawshake under our Happiness Guarantee. You need to notify us via our Customer Support. Read more about the Happiness Guarantee here.

NL Als je na de reserveringsperiode niet tevreden bent met je oppas, kun je een claim bij Pawshake indienen die valt onder de Tevredenheidsgarantie. Neem daarvoor contact op met onze Klantendienst. Lees hier meer over de Tevredenheidsgarantie.

Anglų Olandų
happy tevreden
sitter oppas
claim claim
file indienen
your je
the de
you can kun
our onze
with bij
after na
read lees
a een
here hier
if als

EN 8.2.ARP?s guarantee period corresponds with the manufacturer?s guarantee period.

NL b. de klant de geleverde zaken zelf heeft gerepareerd en/of bewerkt of door derden heeft laten repareren en/of bewerken;

Anglų Olandų
the de
with door

EN Amway does not guarantee that the Amway Website will be compatible with the equipment and software which you may use and does not guarantee that the Amway Website will be available all the time or at any specific time.

NL Amway garandeert niet dat de Amway Website compatibel zal zijn met de apparatuur en software die u mogelijk gebruikt en evenmin dat de Website altijd of op een specifiek moment beschikbaar zal zijn.

Anglų Olandų
amway amway
website website
equipment apparatuur
guarantee garandeert
software software
available beschikbaar
or of
the de
will zal
compatible compatibel
use gebruikt
with op
and en
time moment
that dat

EN This product comes with a 5-year manufacturer's guarantee when registering online. Please visit My RIMOWA to activate. If you do not register online, a 2-year manufacturer's guarantee applies.

NL Dit product heeft vijf jaar fabrieksgarantie, wanneer u uw koffer online registreert. Ga naar Mijn RIMOWA om deze te activeren. Als u niet online registreert, is twee jaar fabrieksgarantie van toepassing.

Anglų Olandų
online online
rimowa rimowa
activate activeren
applies toepassing
year jaar
to om
my mijn
when wanneer
not niet
comes van
if als
you u
this dit

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

Anglų Olandų
offer bieden
network netwerk
uptime uptime
guarantee garantie
power power
ongoing lopend
automated geautomatiseerde
tasks taken
request aanvraag
setup opstelling
we we
the de
a een
and en
upon van

EN This guarantee does not apply when the company finds itself in suspension of payment or is bankrupt; Thuiswinkel.org is no guarantee fund.

NL Deze garantie geldt niet in geval van surseance van betaling of faillissement van het bedrijf; Thuiswinkel Waarborg is geen garantiefonds.

Anglų Olandų
guarantee garantie
apply geldt
payment betaling
in in
or of
is is
company bedrijf
the geval
not niet
no geen
of van
this deze

EN Guaranteed: Three-year guarantee on fabric structure on all materials. Three-year print guarantee on dye sublimation printing for long-lasting colour (excludes natural fibres printed with pigment printing)

NL Garantie: We bieden drie jaar garantie op de structuur van al onze materialen en drie jaar garantie op de print die verkregen wordt door sublimatiedruk (dit is excl. natuurlijke vezels die middels pigmentdruk worden bedrukt).

Anglų Olandų
structure structuur
natural natuurlijke
fibres vezels
print print
guarantee garantie
materials materialen
three drie
year jaar
on op
colour de

EN The legal guarantee of conformity applies irrespective of the commercial guarantee given.

NL De wettelijke conformiteitsgarantie is van toepassing ongeacht de eventueel overeengekomen commerciële garantie.

Anglų Olandų
legal wettelijke
guarantee garantie
irrespective ongeacht
given is
the de
of van
applies is van toepassing

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

Anglų Olandų
offer bieden
network netwerk
uptime uptime
guarantee garantie
power power
ongoing lopend
automated geautomatiseerde
tasks taken
request aanvraag
setup opstelling
we we
the de
a een
and en
upon van

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

Anglų Olandų
offer bieden
network netwerk
uptime uptime
guarantee garantie
power power
ongoing lopend
automated geautomatiseerde
tasks taken
request aanvraag
setup opstelling
we we
the de
a een
and en
upon van

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

Anglų Olandų
offer bieden
network netwerk
uptime uptime
guarantee garantie
power power
ongoing lopend
automated geautomatiseerde
tasks taken
request aanvraag
setup opstelling
we we
the de
a een
and en
upon van

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

Anglų Olandų
offer bieden
network netwerk
uptime uptime
guarantee garantie
power power
ongoing lopend
automated geautomatiseerde
tasks taken
request aanvraag
setup opstelling
we we
the de
a een
and en
upon van

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

Anglų Olandų
offer bieden
network netwerk
uptime uptime
guarantee garantie
power power
ongoing lopend
automated geautomatiseerde
tasks taken
request aanvraag
setup opstelling
we we
the de
a een
and en
upon van

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

Anglų Olandų
offer bieden
network netwerk
uptime uptime
guarantee garantie
power power
ongoing lopend
automated geautomatiseerde
tasks taken
request aanvraag
setup opstelling
we we
the de
a een
and en
upon van

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

Anglų Olandų
offer bieden
network netwerk
uptime uptime
guarantee garantie
power power
ongoing lopend
automated geautomatiseerde
tasks taken
request aanvraag
setup opstelling
we we
the de
a een
and en
upon van

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

Anglų Olandų
offer bieden
network netwerk
uptime uptime
guarantee garantie
power power
ongoing lopend
automated geautomatiseerde
tasks taken
request aanvraag
setup opstelling
we we
the de
a een
and en
upon van

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

Anglų Olandų
offer bieden
network netwerk
uptime uptime
guarantee garantie
power power
ongoing lopend
automated geautomatiseerde
tasks taken
request aanvraag
setup opstelling
we we
the de
a een
and en
upon van

EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

Anglų Olandų
offer bieden
network netwerk
uptime uptime
guarantee garantie
power power
ongoing lopend
automated geautomatiseerde
tasks taken
request aanvraag
setup opstelling
we we
the de
a een
and en
upon van

EN Our information security manager loves how Access balances security and usability."

NL Onze Information security manager vind het prachtig hoe Access een balans biedt tussen veiligheid en bruikbaarheid."

Anglų Olandų
manager manager
access access
usability bruikbaarheid
information information
how hoe
our onze
security security
loves het
and en

EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*. 

NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.

Anglų Olandų
continue blijven
evolve ontwikkelen
significant belangrijke
features functies
usability bruikbaarheid
active actief
improving betere
software software
the de
updates updates
new nieuwe
our onze
products producten
and en
you bent
latest nieuwste
if als

EN The Monotype team no longer wonders what version is approved, or where to find an asset, as adopting Bynder improved accessibility, usability, and version control.

NL Het Monotype team weet beter waar goedkeurde versies van assets vindbaar zijn. Dankzij Bynder is toegankelijkheid, bruikbaarheid en versiecontrole verbeterd.

Anglų Olandų
team team
version versies
asset assets
bynder bynder
accessibility toegankelijkheid
usability bruikbaarheid
is is
improved verbeterd
to dankzij
find en
what weet

EN We also understand the complexity of all the variables when adapting digital products to ensure exposure, visibility and usability in new locales.

NL Wanneer wij digitale producten aanpassen om blootstelling, zichtbaarheid en bruikbaarheid op nieuwe locaties te waarborgen, houden wij tevens rekening met de complexiteit van alle variabelen.

Anglų Olandų
complexity complexiteit
variables variabelen
digital digitale
exposure blootstelling
visibility zichtbaarheid
usability bruikbaarheid
new nieuwe
the de
we wij
to om
products producten
when wanneer
to ensure waarborgen
of van
and en

EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

Anglų Olandų
represent vertegenwoordigen
downsides nadelen
shared shared
resources middelen
impacted beïnvloed
nearby in de buurt
clients klanten
level niveau
usability bruikbaarheid
vps vps
hosting hosting
dedicated dedicated
server server
always altijd
the de
this dit
never nooit
with met
and en
you zult
by door
things dingen
a een
your jouwe
be worden

EN Product feedback goes to our usability team.

NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam

Anglų Olandų
our ons
goes
to gaat

EN The usability of Bynder was the key USP for us; everything is so easy to use and the transparency it enables across the organization provides real peace of mind

NL De gebruiksvriendelijkheid van Bynder was voor ons het belangrijkste USP; alles is zo gemakkelijk te gebruiken en de transparantie die hierdoor in de hele organisatie ontstaat, zorgt voor echte gemoedsrust

Anglų Olandų
usability gebruiksvriendelijkheid
bynder bynder
key belangrijkste
easy gemakkelijk
transparency transparantie
real echte
is is
organization organisatie
the de
use gebruiken
of van
and en
across in
for voor
us ons

EN Before adopting Bynder, Monotype’s use of a somewhat outdated DAM system created three primary challenges: access, maintenance and usability.

NL Voor het implementeren van Bynder, zorgde Monotype’s gebrek aan een intuïtief en cloud-gebaseerde digital asset management systeem voor drie belangrijke uitdagingen: toegang, onderhoud en bruikbaarheid.

Anglų Olandų
bynder bynder
challenges uitdagingen
usability bruikbaarheid
access toegang
maintenance onderhoud
system systeem
and en
three drie
of van

EN Because of Bynder’s user-friendly features we were able to introduce and rollout its usability to our employees with ease

NL Bynder is een tool die voortdurend wordt ontwikkeld; het is een cloud applicatie

Anglų Olandų
features tool
its is

EN Our experienced software engineers architect and implement new custom solutions based on OpenText or Alfresco, or adapt legacy systems, focused on usability and performance.

NL Onze ervaren software-engineers bouwen en implementeren nieuwe gepersonaliseerde oplossingen op basis van OpenText of Alfresco of zorgen voor de aanpassing van verouderde systemen en stellen daarbij bruikbaarheid en performance centraal.

Anglų Olandų
experienced ervaren
new nieuwe
solutions oplossingen
opentext opentext
usability bruikbaarheid
performance performance
software software
implement implementeren
on op
or of
systems systemen
our onze
and en
custom de
based basis

EN Improving usability through accessibility conformance

NL Interview met de KopGroep Bibliotheken over hun livegang met Wise

Anglų Olandų
through over

EN Throughout the modernization of WorldCat Discovery, we’ve paid particular attention to redesigning with an eye toward accessibility conformance and usability, be...

NL Zij werken dus inmiddels een maand met het systeem en de reacties van de medewerkers in dit interview door Probiblio zijn hartverwarmend.

Anglų Olandų
the de
throughout in
and en
with met
of van
to dus

EN This entails an extensive migration of all individual websites to one .com domain, focusing on “indexability”, “crawlability”, “authority” and “usability

NL Dat betekent een grootschalige migratie van alle losse websites naar één .com-domein, met de focus op “indexability”, “crawlability”, “authority” en “usability”

EN On the other hand, it also facilitates your site’s usability for customers.

NL Aan de andere kant vergemakkelijkt het ook de bruikbaarheid van uw site voor klanten.

Anglų Olandų
facilitates vergemakkelijkt
usability bruikbaarheid
customers klanten
the de
for voor
it het
other andere
also ook
sites van

EN Any upgrades must fit smoothly into your technology stack. They must be set up to evolve with future innovation. And balance usability, scalability and speed to market.

NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.

Anglų Olandų
future toekomstige
balance evenwicht
usability bruikbaarheid
scalability schaalbaarheid
speed snel
upgrades upgrades
your je
technology technologie
fit een
market markt
with op
be worden
and en
to hoe
they ze

EN Profoto uses cookies on its websites to improve usability and user experience

NL Profoto maakt gebruik van cookies op zijn websites om de bruikbaarheid en de gebruikerservaring te verbeteren

Anglų Olandų
profoto profoto
cookies cookies
usability bruikbaarheid
user experience gebruikerservaring
on op
uses gebruik
to om
improve verbeteren
experience zijn
and en
its de
websites websites

Rodoma 5050 vertimų