Išversti university students į Olandų - Vertėjas iš Anglų į Olandų

EN Unfortunately unavailable for either Research University students or students of a Dutch University of Applied Sciences (hbo).

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Er is voor deze opleiding geen premaster beschikbaar.

opleiding geen premaster

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
for	voor
of	deze
or	geen

EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
refugees	vluchtelingen
tilburg	tilburg
center	center
made	gemaakt
possible	mogelijk
foundation	stichting
students	studenten
university	university
the	de
academic	academische
is	wordt
for	voor
by	door
and	en
of	van

EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
refugees	vluchtelingen
tilburg	tilburg
center	center
made	gemaakt
possible	mogelijk
foundation	stichting
students	studenten
university	university
the	de
academic	academische
is	wordt
for	voor
by	door
and	en
of	van

EN Tilburg University best communicating university and 2nd best valorizing university | Tilburg University

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Tilburg University beste communicerende universiteit en 2e plaats best valoriserende | Tilburg University

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
tilburg	tilburg
and	en
best	beste
university	university

EN In this area, you can find some of the university's campuses such as the University of Gothenburg, Chalmers University of Technology, and the IT University of Gothenburg

housinganywhere.com Kopijuoti tekstą

NL In dit gebied, kunt u een aantal van de campussen van de universiteit vinden, zoals de Universiteit van Gothenburg, Chalmers Universiteit van Technologie en de IT Universiteit van Gothenburg

housinganywhere.com Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
area	gebied
campuses	campussen
technology	technologie
in	in
it	it
the	de
university	universiteit
this	dit
as	zoals
you can	kunt
you	u
find	en
of	van

EN Students who want to connect with fellow students can use the meet up functionality within the free Uni-Life app: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Studenten die in contact willen komen met medestudenten kunnen gratis gebruik maken van de meet up functionaliteit binnen de App Unilife: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
students	studenten
https	https
the	de
up	up
free	gratis
use	gebruik
connect	contact
functionality	functionaliteit
app	app
with	met
to	willen
can	kunnen

EN ‘For students in the Dutch Bachelor's degree programme, it didn’t really apply, but it did for Master’s students as well as PhD students and postdocs

tudelft.nl Kopijuoti tekstą

NL ‘Dat was voor de studenten van de Nederlandstalige bachelor niet zo van toepassing, maar wel in de master en zeker ook onder promovendi en postdocs

tudelft.nl Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
students	studenten
in	in
degree	van de
the	de
apply	toepassing
for	voor
but
did	dat
and	en
as	wel

EN Students in Motion (SIM): more than 1800 students of the Amsterdam University of Applied Sciences (domain Media, Creation and Information) worked a week long at their concepts for a mobile app together with specialists from Waag.

waag.org Kopijuoti tekstą

NL Timebank had in 2013 een tijdelijke consultancy desk bij Fablab Amsterdam.

waag.org Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
amsterdam	amsterdam
in	in
a	een
with	bij

EN For support with practical questions or just someone to talk to, students can also contact the social worker of Tilburg University; https://www.tilburguniversity.edu/students/social-worker

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Voor ondersteuning bij praktische vragen of voor een luisterend oor, kunnen studenten ook contact opnemen met de maatschappelijk werker van Tilburg University: https://www.tilburguniversity.edu/students/social-worker

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
support	ondersteuning
practical	praktische
students	studenten
tilburg	tilburg
university	university
https	https
or	of
social	social
the	de
contact	contact
with	bij
to	opnemen
can	kunnen
also	ook
questions	vragen
for	voor
talk	een
of	van

EN The Bachelor's thesis must be completed and you must meet the other admission requirements. This regulation applies to Tilburg University Bachelor’s students and to Bachelor’s students of other universities within the European Economic Area, EEA

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Je dient de bachelorthesis behaald te hebben en aan de overige toelatingsvoorwaarden te voldoen

dient de bachelorthesis

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
meet	voldoen
other	overige
the	de
and	en
to	aan

EN The Bachelor's thesis must be completed and you must meet the other admission requirements. This regulation applies to Tilburg University Bachelor’s students and to Bachelor’s students of other universities within the European Economic Area, EEA

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Je dient de bachelorthesis behaald te hebben en aan de overige toelatingsvoorwaarden te voldoen

dient de bachelorthesis

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
meet	voldoen
other	overige
the	de
and	en
to	aan

EN Things were just as convivial in the 1950s: this gem from the Vlaams Technische Kring (student association for engineering and architecture students at Ghent University) offers an insight into how students filled their days between lectures back then

meemoo.be Kopijuoti tekstą

NL In de jaren 50 ging het er even gemoedelijk aan toe: ontdek in dit pareltje van de Vlaams Technische Kring hoe studenten hun dagen vulden tussen de lessen door

meemoo.be Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
engineering	technische
days	dagen
in	in
the	de
how	hoe
students	studenten
this	dit
their	hun
for	toe
as	even

EN This information also applies to students who are currently taking a bachelor's or premaster's program at Tilburg University and want to start with a master's program at Tilburg University.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Deze informatie is ook voor studenten die momenteel een bachelor- of premasterprogramma van Tilburg University volgen en willen doorstromen naar een master.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
information	informatie
students	studenten
currently	momenteel
tilburg	tilburg
university	university
or	of
and	en
a	een

EN It’s not something that, as a university, you can ignore anymore.” That the university had a good feel for an untapped student need is demonstrated by the enormous interest students have in the new Bachelor’s program

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Daar kun je als universiteit niet meer omheen.” Dat de universiteit goed heeft aangevoeld waar de behoefte bij studenten ligt, blijkt uit de enorme belangstelling voor de nieuwe bachelor

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
tilburg	tilburg
university	university
proudly	trots
presents	presenteert
portal	portal
dynamic	dynamische
central	centrale
students	studenten
alumni	alumni
come together	samenkomen
in	in
collaboration	samenwerking
companies	bedrijven
and	en
this	dit
where	waar
come	van
with	met
its	is

EN As a graduate of Tilburg University, you will undoubtedly have a certain connection with the university, fellow students, the faculty or professors

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Als afgestudeerde van Tilburg University zal je ongetwijfeld een bepaalde band hebben met de universiteit, oud medestudenten, met de faculteit of professoren

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
tilburg	tilburg
connection	band
faculty	faculteit
professors	professoren
or	of
the	de
will	zal
university	university
with	met
as	als
of	van
have	hebben

EN Four University of Amsterdam students dive into the forgotten colonial history of six buildings in Amsterdam's University quarter. Including de Waag!

waag.org Kopijuoti tekstą

NL Vier UvA-studenten duiken in de vergeten koloniale geschiedenis van zes gebouwen in het Amsterdamse Universiteitskwartier - waaronder de Waag!

waag.org Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
students	studenten
dive	duiken
forgotten	vergeten
history	geschiedenis
waag	waag
in	in
including	waaronder
six	zes
buildings	gebouwen
de	de

EN The University of Gothenburg, founded in 1891, is one of the biggest university of Sweden with more than 38.000 students, 6.000 employees and 8 different faculties

housinganywhere.com Kopijuoti tekstą

NL De universiteit van Gothenburg, opgericht in 1891, is één van de grootste universiteit van Zweden met meer dan 38.000 studenten, 6.000 medewerkers en 8 verschillende faculteiten

housinganywhere.com Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
founded	opgericht
students	studenten
employees	medewerkers
in	in
is	is
the	de
university	universiteit
biggest	de grootste
sweden	zweden
with	met
and	en
more	meer

EN Tilburg University presents first ‘edubadges’ to students | Tilburg University

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Tilburg University reikt eerste ‘edubadges’ uit aan studenten | Tilburg University

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
tilburg	tilburg
university	university
students	studenten
first	eerste
to	aan

EN Telephone helpline for students of Tilburg University in corona times | Tilburg University

timesxTilburg University

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Telefonische hulplijn voor studenten van Tilburg University ten tijde van het corona-virus | Tilburg University

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
students	studenten
tilburg	tilburg
university	university
corona	corona
for	voor
times	tijde
of	van

EN The University Council consists of nine employees and nine students from the university

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL De Universiteitsraad bestaat uit negen medewerkers en negen studenten van de universiteit

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
university	universiteit
employees	medewerkers
students	studenten
the	de
nine	negen
consists	bestaat uit
and	en
of	van
from	uit

EN The management committee of the Fund consists of fiveTilburg University students and three Tilburg University employees.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL De beheerscommissie van het Subsidiefonds bestaat uit vijf studenten en drie medewerkers van Tilburg University.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
university	university
students	studenten
tilburg	tilburg
employees	medewerkers
the	de
three	drie
consists	bestaat uit
and	en
of	van

EN The Language Center of Tilburg University offers various language courses for students and employees of the university

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Het Language Center van Tilburg University biedt verschillende taalcursussen aan voor studenten en medewerkers van de universiteit

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
center	center
tilburg	tilburg
offers	biedt
various	verschillende
students	studenten
employees	medewerkers
the	de
university	university
for	voor
and	en
of	van

EN As a graduate of Tilburg University, you will undoubtedly have a certain connection with the university, fellow students, the faculty or professors

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Als afgestudeerde van Tilburg University zal je ongetwijfeld een bepaalde band hebben met de universiteit, oud medestudenten, met de faculteit of professoren

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
tilburg	tilburg
connection	band
faculty	faculteit
professors	professoren
or	of
the	de
will	zal
university	university
with	met
as	als
of	van
have	hebben

EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
tilburg	tilburg
university	university
proudly	trots
presents	presenteert
portal	portal
dynamic	dynamische
central	centrale
students	studenten
alumni	alumni
come together	samenkomen
in	in
collaboration	samenwerking
companies	bedrijven
and	en
this	dit
where	waar
come	van
with	met
its	is

EN This information also applies to students who are currently taking a bachelor's or premaster's program at Tilburg University and want to start with a master's program at Tilburg University.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Deze informatie is ook voor studenten die momenteel een bachelor- of premasterprogramma van Tilburg University volgen en willen doorstromen naar een master.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
information	informatie
students	studenten
currently	momenteel
tilburg	tilburg
university	university
or	of
and	en
a	een

EN Education at Tilburg University is inspired by the Tilburg Educational Profile (TEP). What does that mean for Master’s students? “It is great to be studying at a university that encourages and supports you in your development.”

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Het onderwijs van Tilburg University is vormgegeven aan de hand van het Tilburg Educational Profile (TEP). Wat betekent dat voor masterstudenten? “Het is fijn om aan een universiteit te studeren die je begeleidt en ondersteunt in je ontwikkeling.”

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

EN The University Council consists of nine employees and nine students from the university

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL De Universiteitsraad bestaat uit negen medewerkers en negen studenten van de universiteit

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
university	universiteit
employees	medewerkers
students	studenten
the	de
nine	negen
consists	bestaat uit
and	en
of	van
from	uit

EN The management committee of the Fund consists of fiveTilburg University students and three Tilburg University employees.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL De beheerscommissie van het Subsidiefonds bestaat uit vijf studenten en drie medewerkers van Tilburg University.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
university	university
students	studenten
tilburg	tilburg
employees	medewerkers
the	de
three	drie
consists	bestaat uit
and	en
of	van

EN The Language Center of Tilburg University offers various language courses for students and employees of the university

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Het Language Center van Tilburg University biedt verschillende taalcursussen aan voor studenten en medewerkers van de universiteit

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
center	center
tilburg	tilburg
offers	biedt
various	verschillende
students	studenten
employees	medewerkers
the	de
university	university
for	voor
and	en
of	van

EN Tilburg University presents first ‘edubadges’ to students | Tilburg University

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Tilburg University reikt eerste ‘edubadges’ uit aan studenten | Tilburg University

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
tilburg	tilburg
university	university
students	studenten
first	eerste
to	aan

EN Tilburg University best communicating university and 2nd best valorizing university

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Tilburg University beste communicerende universiteit en 2e plaats best valoriserende

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
tilburg	tilburg
and	en
best	beste
university	university

EN He served as the Vice President for Information Services and University Librarian at Columbia University during 2001-2014, providing leadership for university academic computing and a system of 22 libraries

oclc.org Kopijuoti tekstą

NL Hij was vicepresident voor Information Services en University Librarian aan de Columbia University gedurende 2001–2014, en gaf leiding aan het academische computernetwerk en systeem van 22 bibliotheken

oclc.org Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
services	services
university	university
academic	academische
system	systeem
libraries	bibliotheken
he	hij
of	van
and	en
at	de
a	het

EN Are you curious about life as a student at Tilburg University, or not sure which university you want to attend? Discover our compact and green campus during the Campus Experience and find out if Tilburg University is your future home

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
student	student
tilburg	tilburg
compact	compacte
campus	campus
experience	experience
or	of
is	is
your	je
the	de
to	om
university	university
our	onze
a	iets
during	op
find	en

EN In order to establish a safe connection with the university’s network, please use the Tilburg University VPN: 'GlobalProtect'. The university recommends that you do so at all times.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Vanwege het thuiswerken worden er geen automatische updates uitgevoerd op de computers van de universiteit. Vanuit IT is ervoor gezorgd dat deze updates wel thuis plaatsvinden als medewerkers hun VPN-verbinding aanzetten.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
university	universiteit
vpn	vpn
connection	verbinding
the	de
with	op
to	vanwege
a	ervoor
times	van
that	dat

EN Are you curious about life as a student at Tilburg University, or not sure which university you want to attend? Discover our compact and green campus during the Campus Experience and find out if Tilburg University is your future home.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
student	student
tilburg	tilburg
compact	compacte
campus	campus
experience	experience
or	of
is	is
your	je
the	de
to	om
university	university
our	onze
a	iets
during	op
find	en

EN In the Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 Tilburg University rose in Law from position 28 to 20 and is the best Dutch university in this field

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL In de Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 is Tilburg University op het gebied van rechten gestegen van positie 28 naar 20 en is daarmee de beste Nederlandse universiteit op dit gebied

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
world	world
tilburg	tilburg
law	rechten
position	positie
rankings	rankings
in	in
education	education
by	by
is	is
times	times
subject	subject
field	gebied
the	de
university	university
best	beste
and	en
to	daarmee
this	dit

EN With a total score of 68.6 Tilburg University is now the best Dutch University in the law ranking (this was a 2nd place behind Leiden University in 2021).

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Met een totaalscore van 68,6 is Tilburg University nu de beste Nederlandse universiteit in de ranking voor rechten (dit was een 2e plaats achter de Universiteit Leiden in 2021).

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
tilburg	tilburg
ranking	ranking
place	plaats
leiden	leiden
is	is
now	nu
in	in
the	de
this	dit
score	een
university	university
best	beste
law	voor
with	met

EN On Wednesday 17 November, the South African artist William Kentridge will be awarded an honorary doctorate by the Free University of Brussels, in partnership with Ghent University and the University of the Western Cape (South Africa)

bozar.be Kopijuoti tekstą

NL De Zuid-Afrikaanse artiest William Kentridge krijgt op woensdag 17 november een eredoctoraat van de Vrije Universiteit Brussel, in partnerschap met Universiteit Gent en de University of the Western Cape (Zuid-Afrika)

bozar.be Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
wednesday	woensdag
november	november
artist	artiest
free	vrije
brussels	brussel
partnership	partnerschap
ghent	gent
cape	cape
william	william
will	krijgt
south africa	zuid-afrika
in	in
the	de
africa	afrika
african	afrikaanse
university	university
on	op
and	en
south	zuid
of	van

EN The Friends of Cobbenhagen has been Tilburg University's alumni association for over 25 years. It brings together a group of highly committed alumni from the university who are committed to the university.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL De Vrienden van Cobbenhagen is al meer dan 25 jaar dé alumnivereniging van Tilburg University. Hierin is een groep zeer betrokken alumni van de universiteit verenigd die de universiteit een warm hart toedragen. Schrijf je in als lid!

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
tilburg	tilburg
alumni	alumni
committed	betrokken
the	de
friends	vrienden
group	groep
highly	zeer
years	jaar
university	university
has	is
to	schrijf

EN Tilburg University best Dutch university for Law, more top positions in international rankings | Tilburg University

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Tilburg University beste Nederlandse universiteit in recht en meer topposities in internationale rankings | Tilburg University

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
tilburg	tilburg
in	in
international	internationale
rankings	rankings
best	beste
more	meer
university	university

EN In the Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 Tilburg University rose in Law from position 28 to 20 and is the best Dutch university in this field

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL In de Times Higher Education World University Rankings by Subject 2022 is Tilburg University op het gebied van rechten gestegen van positie 28 naar 20 en is daarmee de beste Nederlandse universiteit op dit gebied

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
world	world
tilburg	tilburg
law	rechten
position	positie
rankings	rankings
in	in
education	education
by	by
is	is
times	times
subject	subject
field	gebied
the	de
university	university
best	beste
and	en
to	daarmee
this	dit

EN With a total score of 68.6 Tilburg University is now the best Dutch University in the law ranking (this was a 2nd place behind Leiden University in 2021).

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Met een totaalscore van 68,6 is Tilburg University nu de beste Nederlandse universiteit in de ranking voor rechten (dit was een 2e plaats achter de Universiteit Leiden in 2021).

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
tilburg	tilburg
ranking	ranking
place	plaats
leiden	leiden
is	is
now	nu
in	in
the	de
this	dit
score	een
university	university
best	beste
law	voor
with	met

EN Scientists from Leiden University, Delft University of Technology and Erasmus University Rotterdam work together in the multidisciplinary Center for Global Heritage and Development. Centre for Global Heritage and Development

leiden-delft-erasmus.nl Kopijuoti tekstą

NL Wetenschappers van de Universiteit Leiden, de Technische Universiteit Delft en de Erasmus Universiteit Rotterdam werken samen in het multidisciplinaire Centre for Global Heritage and Development. Centre for Global Heritage and Development

leiden-delft-erasmus.nl Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
scientists	wetenschappers
leiden	leiden
delft	delft
technology	technische
rotterdam	rotterdam
global	global
development	development
heritage	heritage
work	werken
in	in
the	de
university	universiteit
centre	centre
of	van
together	het

EN Utrecht University is reducing the temperature in university buildings from 21 to 19 degrees Celsius. The measure contributes to reducing the dependency on Russian gas, as well as to the climate goals of the university.

uu.nl Kopijuoti tekstą

NL De Universiteit Utrecht bouwt de temperatuur in universitaire gebouwen af van 21 naar 19 graden. De maatregel draagt bij aan de verkleining van de afhankelijkheid van Russisch gas en aan de klimaatdoelstellingen van de universiteit.

uu.nl Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
utrecht	utrecht
university	universiteit
temperature	temperatuur
contributes	draagt bij
gas	gas
measure	maatregel
the	de
degrees	graden
in	in
buildings	gebouwen
of	van

EN Students are used to conducting simple online searches that return a wide variety of information. Help students discover a broader range of library resources, such as print material, e-books and online databases, from a single search.

oclc.org Kopijuoti tekstą

NL Leerlingen zijn gewend om eenvoudige online zoekopdrachten uit te voeren die een breed scale aan informatie opleveren. Help ze om met een zoekopdracht meer bibliotheekbronnen te vinden, zoals fysiek bronnenmateriaal, e-books en online databanken.

oclc.org Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
students	leerlingen
online	online
wide	breed
databases	databanken
searches	zoekopdrachten
information	informatie
to	om
and	en
simple	eenvoudige
as	zoals
discover	vinden
search	zoekopdracht
used	met
return	een
are	zijn
that	die

EN These students used to run into access issues, and Kyle said, “Since we've gone to WMS, those types of questions or concerns I used to receive [or students saying], ‘I can't access this,’ have gone really down.”

oclc.org Kopijuoti tekstą

NL Deze studenten hadden vroeger problemen met de toegang en Kyle zegt: "Sinds we op WMS zijn overgestapt, zijn dat soort vragen of zorgen die ik had [of studenten die dit meldden] "ik heb geen toegang", echt afgenomen."

oclc.org Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
students	studenten
used	vroeger
access	toegang
said	zegt
wms	wms
types	soort
really	echt
i	ik
issues	problemen
and	en
or	of
questions	vragen
into	op
since	sinds
this	dit

EN “After implementing WMS and WorldCat Discovery, we did a usability study. We found that students were able to complete tasks with ease. The students think WorldCat Discovery is intuitive, which is great.”

oclc.org Kopijuoti tekstą

NL "Na de implementatie van WMS en WorldCat Discovery hebben we een bruikbaarheidsonderzoek gedaan. We ontdekten dat de studenten de taken gemakkelijk konden uitvoeren. De studenten vinden WorldCat Discovery intuïtief, wat geweldig is."

oclc.org Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
implementing	implementatie
wms	wms
did	gedaan
students	studenten
intuitive	intuïtief
great	geweldig
after	na
the	de
and	en
is	is
we	we
tasks	taken
were	konden
a	een

EN With so many young entrepreneurial students in Brabant, we don't want to miss this opportunity to connect, inspire and help students, start-ups and entrepreneurs this week

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Met zoveel jonge ondernemende studenten in Brabant willen we deze week deze kans niet missen om studenten, start-ups en ondernemers te verbinden, te inspireren en te helpen

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
young	jonge
students	studenten
brabant	brabant
opportunity	kans
inspire	inspireren
help	helpen
entrepreneurs	ondernemers
week	week
in	in
we	we
dont	niet
to	om
and	en
this	deze
so	zoveel
many	te
connect	verbinden

EN Effective August 30, 2021, education will mainly take place on campus. Of course, we will always maintain a safe environment for our students and staff. For the latest updates on the corona situation see our FAQ for prospective students.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

NL Vanaf 30 augustus 2021 vindt het onderwijs grotendeels op de campus plaats. Uiteraard zorgen we voor een veilige situatie voor al onze studenten en medewerkers. Bekijk de FAQ over het coronavirus voor de meest actuele informatie.

tilburguniversity.edu Kopijuoti tekstą

Anglų	Olandų
august	augustus
education	onderwijs
place	plaats
campus	campus
students	studenten
staff	medewerkers
updates	informatie
situation	situatie
faq	faq
of course	uiteraard
see	bekijk
the	de
we	we
on	op
our	onze
and	en
a	een
safe	veilige
for	voor

Išversti "university students" į Olandų

{search} vertimai

university students Anglų vertimas į Olandų

Panašūs vertimai

Išverskite {search} į kitą kalbą

Vertimas

Apie „Translafy“

Apie mus

university	college hogeschool onderwijs school universiteit universiteiten university
students	cursisten cursussen docenten en ervaring hebben kan kennis leerlingen programma student studenten vinden wat zien