EN Now that you have a domain, you'll need hosting. If you don't have hundreds of items that will be sold on the site and you don't foresee tons of traffic, then shared business hosting will probably do for now.
Išversti "then you probably" į Olandų
Rodomi 50 iš 50 frazės "then you probably" vertimai iš Anglų į Olandų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
then you probably Anglų vertimas į Olandų
Anglų
Olandų
NL Nu je een domein hebt, heb je hosting nodig.Als je geen honderden items hebt die op de site worden verkocht en je geen tonnen verkeer voorziet, dan gedeelde zakelijke hosting zal waarschijnlijk voorlopig doen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| now | nu |
| hosting | hosting |
| sold | verkocht |
| tons | tonnen |
| traffic | verkeer |
| business | zakelijke |
| probably | waarschijnlijk |
| domain | domein |
| site | site |
| shared | gedeelde |
| the | de |
| on | op |
| will | zal |
| need | nodig |
| hundreds | honderden |
| be | worden |
| if | als |
| and | en |
| that | die |
EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t
NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| birds | vogels |
| river | rivier |
| colorful | kleurrijk |
| magic | magie |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| the | de |
| yes | ja |
| you | toch |
| to | ook |
| a | een |
| that | dat |
| and | en |
| too | het |
| of | van |
EN Chances are that if you've owned your Android phone for a while then you've probably installed a fair few different apps. Some of which you don't
NL Als je geabonneerd bent op Amazon Prime, heb je toegang tot een aantal verschillende voordelen. Een van die voordelen is Amazon Photos.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| your | je |
| apps | toegang |
| then | op |
| if | als |
| that | die |
EN If you use the browser-based configuration program called Configuration Manager then you probably have firmware 3 or older
NL Als u het browsergebaseerd configuratieprogramma Configuration Manager gebruikt, hebt u waarschijnlijk firmware 3 of ouder
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| manager | manager |
| probably | waarschijnlijk |
| firmware | firmware |
| older | ouder |
| configuration | configuration |
| or | of |
| use | gebruikt |
| the | het |
| if | als |
| you | u |
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| working | werkt |
| macbook | macbook |
| probably | waarschijnlijk |
| teams | teams |
| ideal | ideaal |
| microsoft | microsoft |
| performance | prestaties |
| the | de |
| dont | niet |
| worry | maak je geen zorgen |
| that | dat |
| a | een |
| knows | weet |
| though | maar |
| if | als |
| of | van |
| on | want |
EN If you’re working in a niche where there’s plenty of technical information, then you’ll probably want to produce written content that your visitors can browse through at length.
NL Als u werkt in een niche waar er veel technische informatie is, dan zult u waarschijnlijk schriftelijke inhoud willen produceren waar uw bezoekers lang doorheen kunnen bladeren.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| working | werkt |
| niche | niche |
| technical | technische |
| written | schriftelijke |
| visitors | bezoekers |
| browse | bladeren |
| length | lang |
| in | in |
| information | informatie |
| content | inhoud |
| probably | waarschijnlijk |
| if | als |
| produce | produceren |
| where | waar |
| a | een |
| through | doorheen |
| to | willen |
| can | kunnen |
EN If you use the browser-based configuration program called Configuration Manager then you probably have firmware 3 or older
NL Als u het browsergebaseerd configuratieprogramma Configuration Manager gebruikt, hebt u waarschijnlijk firmware 3 of ouder
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| manager | manager |
| probably | waarschijnlijk |
| firmware | firmware |
| older | ouder |
| configuration | configuration |
| or | of |
| use | gebruikt |
| the | het |
| if | als |
| you | u |
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
NL Als je aan een MacBook werkt, weet je waarschijnlijk dat de prestaties van Teams niet ideaal zijn. Maar maak je geen zorgen, want Microsoft weet het
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| working | werkt |
| macbook | macbook |
| probably | waarschijnlijk |
| teams | teams |
| ideal | ideaal |
| microsoft | microsoft |
| performance | prestaties |
| the | de |
| dont | niet |
| worry | maak je geen zorgen |
| that | dat |
| a | een |
| knows | weet |
| though | maar |
| if | als |
| of | van |
| on | want |
EN There is not much to say about this. XTerm supports certain color-schemes ? if this doesn?t ring a bell, then you probably do not need it.
NL Hier valt eigenlijk weinig over te zegge. Als de term ?XTerm? niet bekend klinkt, dan heb je deze lijst waarschijnlijk niet nodig.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| much | te |
| need | nodig |
| if | als |
EN If you would like any special photographs, illustrations or specific fonts, then this is probably not included in the project price
NL Als je speciale foto's, illustraties of specifieke lettertypes wilt, dan is dat waarschijnlijk niet in de projectprijs inbegrepen
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| illustrations | illustraties |
| fonts | lettertypes |
| probably | waarschijnlijk |
| or | of |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| included | inbegrepen |
| if | als |
| would | dat |
EN Curious how it works? The ANWB in the Netherlands has a perfect description made of how to do this! Oh and should it still not work? Then call your car rental company, he can probably help you further.
NL Benieuwd hoe het werkt? De ANWB in Nederland heeft een perfecte beschrijving gemaakt van hoe je dit moet doen! Oh en mocht het dan alsnog niet lukken? Bel dan je autoverhuurder, hij kan je waarschijnlijk wel verder helpen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| oh | oh |
| call | bel |
| in | in |
| made | gemaakt |
| your | je |
| further | verder |
| probably | waarschijnlijk |
| works | werkt |
| netherlands | nederland |
| should | moet |
| can | kan |
| the | de |
| help | helpen |
| and | en |
| he | hij |
| this | dit |
EN There is not much to say about this. XTerm supports certain color-schemes ? if this doesn?t ring a bell, then you probably do not need it.
NL Hier valt eigenlijk weinig over te zegge. Als de term ?XTerm? niet bekend klinkt, dan heb je deze lijst waarschijnlijk niet nodig.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| much | te |
| need | nodig |
| if | als |
EN There is not much to say about this. XTerm supports certain color-schemes ? if this doesn?t ring a bell, then you probably do not need it.
NL Hier valt eigenlijk weinig over te zegge. Als de term ?XTerm? niet bekend klinkt, dan heb je deze lijst waarschijnlijk niet nodig.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| much | te |
| need | nodig |
| if | als |
EN They’d probably rather fire off a question on Facebook Messenger and then get back to their life
NL Ze stellen waarschijnlijk liever hun vraag via Facebook Messenger, zodat ze snel weer verder kunnen met hun dag
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| back | weer |
| probably | waarschijnlijk |
| to | zodat |
| question | vraag |
| their | hun |
| on | verder |
EN They first throw almost all information away, sum what is left and then say ?hey, I have probably detected something but don?t ask me how and when!?.
NL Ze gooien eerst bijna alle informatie weg, sommeren wat overgebleven is en zeggen dan: ?He, ik heb kennelijk wat gedetecteerd maar vraag met niet hoe en wanneer!?.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| throw | gooien |
| information | informatie |
| detected | gedetecteerd |
| is | is |
| i | ik |
| how | hoe |
| all | alle |
| say | zeggen |
| almost | bijna |
| they | ze |
| first | eerst |
| away | met |
| what | wat |
| when | wanneer |
| ask | vraag |
| and | en |
| but |
EN I think if I survived driving here, I can use a car lesson or 2 again in the Netherlands, because if I were to drive there if I am allowed here ... Then we probably have a real problem.
NL Ik denk dat ik als ik het autorijden hier overleefd heb, in Nederland wel weer een autolesje of 2 kan gebruiken, want als ik daar zou rijden als dat hier mag… Dan hebben we waarschijnlijk echt een probleem.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| i | ik |
| netherlands | nederland |
| problem | probleem |
| if | als |
| here | hier |
| use | gebruiken |
| allowed | mag |
| probably | waarschijnlijk |
| real | echt |
| can | kan |
| a | een |
| or | of |
| think | denk |
| in | in |
| to | het |
| driving | rijden |
| again | weer |
| have | hebben |
EN Not sure if Security Awareness is beneficial to your business? Then contact us, ethical phishing is probably the best way to find out whether Security Awareness is necessary for your company.
NL Weet u niet zeker of Security Awareness nuttig is voor uw bedrijf? Neem dan contact met ons op; waarschijnlijk is ethisch phishing dé manier om erachter te komen of Security Awareness noodzakelijk is voor uw onderneming.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| beneficial | nuttig |
| contact | contact |
| ethical | ethisch |
| phishing | phishing |
| probably | waarschijnlijk |
| necessary | noodzakelijk |
| awareness | awareness |
| security | security |
| is | is |
| way | manier |
| find out | erachter |
| to | om |
| whether | of |
| not | niet |
| out | te |
| the | zeker |
EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault
NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| bad | slechte |
| interviews | interviews |
| sound quality | geluidskwaliteit |
| sometimes | soms |
| recording | opname |
| is | is |
| probably | waarschijnlijk |
| the | de |
| guest | gast |
| good | goede |
| if | als |
| but | |
| a | paar |
EN They first throw almost all information away, sum what is left and then say ?hey, I have probably detected something but don?t ask me how and when!?.
NL Ze gooien eerst bijna alle informatie weg, sommeren wat overgebleven is en zeggen dan: ?He, ik heb kennelijk wat gedetecteerd maar vraag met niet hoe en wanneer!?.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| throw | gooien |
| information | informatie |
| detected | gedetecteerd |
| is | is |
| i | ik |
| how | hoe |
| all | alle |
| say | zeggen |
| almost | bijna |
| they | ze |
| first | eerst |
| away | met |
| what | wat |
| when | wanneer |
| ask | vraag |
| and | en |
| but |
EN i finished the map just in time for the World Port Days, the biggest nautical festival in the Netherlands, on 1, 2 and 3 September. I?m sure there will be some interesting ships moored at Park Quay then, probably in a slightly better condition.
NL De kaart is net op tijd klaar voor de Wereldhavendagen, Nederlands grootste nautische festival, op 1, 2 en 3 september. Dan liggen er aan de Parkkade vast weer een aantal interessante bootjes, vermoedelijk wel in een iets betere staat van onderhoud.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| finished | klaar |
| map | kaart |
| biggest | grootste |
| festival | festival |
| interesting | interessante |
| better | betere |
| condition | staat |
| in | in |
| september | september |
| the | de |
| time | tijd |
| on | op |
| be | liggen |
| for | voor |
| and | en |
| there | er |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| click | klikken |
| account | account |
| manage | beheer |
| funds | geld |
| my | mijn |
| more | meer |
| you can | kunt |
| then | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| click | klikken |
| account | account |
| manage | beheer |
| funds | geld |
| my | mijn |
| more | meer |
| you can | kunt |
| then | vervolgens |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| configuration | configuratie |
| telephony | telefonie |
| call | oproep |
| to | vervolgens |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| configuration | configuratie |
| telephony | telefonie |
| call | oproep |
| to | vervolgens |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| lyon | lyon |
| center | centrum |
| follow | volg |
| la | la |
| wilson | wilson |
| bridge | brug |
| rue | rue |
| reach | bereikt |
| hotel | hotel |
| street | straat |
| place | place |
| second | tweede |
| de | de |
| left | rechts |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| applies | geldt |
| knew | wist |
| checked | gecontroleerd |
| specials | specials |
| probably | waarschijnlijk |
| available | beschikbaar |
| or | of |
| buying | kopen |
| there | er |
| the | kon |
| exactly | precies |
| where | waar |
| something | iets |
| even | zelfs |
| if | als |
| find | en |
| what | wat |
EN If you have Sky Q and you've come to this article, you'll probably be wondering how to get Disney+ on it and how you can watch Disney movies, like The
NL Hier is alles wat we tot nu toe weten over Obi-Wan Kenobi.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| and | weten |
| to | toe |
| the | hier |
| wondering | wat |
EN You probably already read these one-liners many times and maybe you review your data already and you take action on the data that you received.
NL Waarschijnlijk heb je deze oneliners al vaker gelezen en misschien ben je al bezig met data analyseren en gebruiken die je ontvangt via je webinars.
EN But if you use a USB microphone while you move or walk around a lot during your webinar, you’ll probably find that you’re not audible.
NL Maar als je een USB microfoon gebruikt terwijl je veel beweegt of rondloopt tijdens je webinar, zal je niet goed verstaanbaar zijn.
EN Beyond that overarching objective, you probably have some other marketing-specific goals that you hope this plan will help you achieve
NL Naast dat allesomvattende doel, heb je vast nog een aantal andere marketingspecifieke doelen die je hoopt met dit plan te bereiken
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| other | andere |
| plan | plan |
| this | dit |
| goals | doelen |
| objective | doel |
| achieve | met |
| you | je |
| that | dat |
| help | die |
| beyond | te |
EN You're used to 2008 and don't like change (If you're reading this, you probably aren't in this category)
NL Je bent gewend aan 2008 en houdt niet van verandering (als je dit aan het lezen bent, ben je waarschijnlijk niet in deze categorie)
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| change | verandering |
| probably | waarschijnlijk |
| category | categorie |
| in | in |
| dont | niet |
| you | bent |
| if | als |
| this | dit |
EN Sure, you could contact the domain owner if the one you want is taken and offer to buy it. But domain buyers know the value they hold in their hands, and you're probably not going to get it for cheap.
NL Natuurlijk, u kunt contact opnemen met de eigenaar van het domein als de gewenste u wilt en aanbiedt om het te kopen.Maar domeinkopers kennen de waarde die ze in hun handen vasthouden, en je zult het waarschijnlijk niet goedkoop krijgen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| domain | domein |
| owner | eigenaar |
| hands | handen |
| probably | waarschijnlijk |
| cheap | goedkoop |
| offer | aanbiedt |
| in | in |
| the | de |
| contact | contact |
| buy | kopen |
| you | zult |
| to | om |
| value | waarde |
| sure | te |
| want | wilt |
| their | hun |
| get | kennen |
| if | als |
| and | en |
| but | |
| they | ze |
| going | van |
EN Probably the best site searches are ones that you install on your server. You aren't relying on a third-party service that you don't ultimately control, and since it's on your server, it will typically run faster too.
NL Waarschijnlijk de beste zoekopdrachten voor site zijn die u op uw server installeert.Je vertrouwt niet op een service van derden die je niet uiteindelijk controleert, en omdat het op je server staat, zal het meestal ook sneller rennen.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| searches | zoekopdrachten |
| install | installeert |
| ultimately | uiteindelijk |
| typically | meestal |
| faster | sneller |
| site | site |
| your | je |
| server | server |
| the | de |
| will | zal |
| service | service |
| dont | niet |
| are | zijn |
| best | beste |
| on | op |
| that | die |
| third | derden |
| too | het |
| and | en |
EN If you know what these patterns are and your traffic doesn?t show them when you turn on your VPN, you?re probably connected to an obfuscated server.
NL Als u weet wat deze patronen zijn en uw surfactiviteiten deze niet laat zien wanneer u uw VPN inschakelt, bent u waarschijnlijk verbonden met een verborgen server.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| vpn | vpn |
| probably | waarschijnlijk |
| connected | verbonden |
| server | server |
| and | en |
| if | als |
| patterns | patronen |
| when | wanneer |
| what | wat |
| you know | weet |
EN But first, you need to understand why you’re probably paying more than you should on things such as flight tickets, hotel rooms, car rentals, and more.
NL Maar eerst is het belangrijk dat u begrijpt waarom u waarschijnlijk meer betaalt dan de bedoeling is voor zaken als vliegtickets, hotelkamers, autoverhuur en nog veel meer.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| paying | betaalt |
| why | waarom |
| but | |
| you | u |
| more | meer |
| as | als |
| and | en |
| such | de |
EN Once you reach the bottom of the page, you decide to recheck them, but where are they? If the scrolling browser is too long, you?ll probably have some trouble finding them
NL Zodra u de onderkant van de pagina bereikt, besluit u ze opnieuw te controleren, maar waar zijn ze? Als de scrollende browser te lang is, zult u waarschijnlijk moeite hebben om ze te vinden
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| decide | besluit |
| browser | browser |
| probably | waarschijnlijk |
| trouble | moeite |
| finding | vinden |
| is | is |
| long | lang |
| the | de |
| bottom | onderkant |
| to | om |
| where | waar |
| you | zult |
| of | van |
| page | pagina |
| if | als |
| are | zijn |
| but | |
| they | ze |
| have | hebben |
EN Now that you know the importance of creating good title tags, you?re probably wondering how you can review the ones that already exist on your website
NL Nu u weet hoe belangrijk het is om goede titeltags te maken, vraagt u zich waarschijnlijk af hoe u de reeds bestaande titeltags op uw website kunt bekijken
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| importance | belangrijk |
| review | bekijken |
| website | website |
| now | nu |
| good | goede |
| on | op |
| the | de |
| probably | waarschijnlijk |
| how | hoe |
| you can | kunt |
| you | u |
| that | maken |
EN Sorry, it seems that the page you were looking for doesn?t exist anymore.You will probably find the information you need by using the menu at the top of this page or by following one of these links:
NL Sorry, het schijnt dat de pagina waarnaar je op zoek was niet meer bestaat.Je vindt de informatie die je nodig hebt waarschijnlijk via het menu aan de bovenkant van deze pagina, of door het volgen van een van deze links:
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| sorry | sorry |
| probably | waarschijnlijk |
| page | pagina |
| or | of |
| the | de |
| menu | menu |
| links | links |
| anymore | meer |
| information | informatie |
| find | vindt |
| need | nodig |
| looking | op zoek |
| by | door |
| that | dat |
| looking for | zoek |
| top | op |
| of | van |
| this | deze |
EN Sorry, it seems that the page you were looking for doesn?t exist anymore.You will probably find the information you need by using the menu at the top of this page or by following one of these links:
NL Sorry, het schijnt dat de pagina waarnaar je op zoek was niet meer bestaat.Je vindt de informatie die je nodig hebt waarschijnlijk via het menu aan de bovenkant van deze pagina, of door het volgen van een van deze links:
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| sorry | sorry |
| probably | waarschijnlijk |
| page | pagina |
| or | of |
| the | de |
| menu | menu |
| links | links |
| anymore | meer |
| information | informatie |
| find | vindt |
| need | nodig |
| looking | op zoek |
| by | door |
| that | dat |
| looking for | zoek |
| top | op |
| of | van |
| this | deze |
EN In this way you build up a large network and you can probably score a nice job when you return to the Netherlands
NL Op deze manier bouw je een groot netwerk op en kun je wellicht een leuke baan scoren voor als je weer naar Nederland gaat
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| network | netwerk |
| nice | leuke |
| job | baan |
| way | manier |
| large | groot |
| build | bouw |
| you can | kun |
| and | en |
| netherlands | nederland |
| score | een |
| the | gaat |
EN Plan on taking it on the road with you? You probably don’t want to drag a large scale with you
NL En wil je ‘m onderweg gebruiken, dan wil je natuurlijk ook geen grote weegschaal met je meeslepen
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| large | grote |
| scale | weegschaal |
| on | natuurlijk |
| it | en |
| with | met |
| to | ook |
| want | je |
| want to | wil |
EN If you monitor the website?s SEO performance correctly and apply the necessary changes at the right timing, you will probably rank higher than you used to in the first place.
NL Als u de SEO-prestaties van de website correct controleert en de nodige wijzigingen op het juiste moment toepast, zult u waarschijnlijk hoger scoren dan u gewend bent.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| performance | prestaties |
| necessary | nodige |
| changes | wijzigingen |
| probably | waarschijnlijk |
| seo | seo |
| website | website |
| the | de |
| correctly | correct |
| higher | hoger |
| you | zult |
| and | en |
| if | als |
| place | moment |
EN But first, you need to understand why you’re probably paying more than you should on things such as flight tickets, hotel rooms, car rentals, and more.
NL Maar eerst is het belangrijk dat u begrijpt waarom u waarschijnlijk meer betaalt dan de bedoeling is voor zaken als vliegtickets, hotelkamers, autoverhuur en nog veel meer.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| paying | betaalt |
| why | waarom |
| but | |
| you | u |
| more | meer |
| as | als |
| and | en |
| such | de |
EN Moreover, you buy from us a lamp that probably won't burn at your neighbors or elsewhere in your street, so you can clearly distinguish yourself with the lamp you have
NL U koopt bij ons bovendien een lamp die waarschijnlijk niet zal branden bij uw buren of elders in uw straat, waarmee u zich dus nadrukkelijk weet te onderscheiden met de lamp die u heeft
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| buy | koopt |
| lamp | lamp |
| neighbors | buren |
| elsewhere | elders |
| street | straat |
| distinguish | onderscheiden |
| or | of |
| the | de |
| probably | waarschijnlijk |
| so | dus |
| us | ons |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| that | waarmee |
EN You can install our plug&play within 10 minutes! Unless you’re a tech hero yourself, you probably need your IT guy to install the Cloud or Hybrid solution.
NL De plug&play oplossing heb je zelf binnen 10 minuten aangesloten. Tenzij je zelf een tech held bent, heb je voor de Cloud en Hybrid oplossingen een ICT'er nodig.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| plug | plug |
| minutes | minuten |
| unless | tenzij |
| tech | tech |
| hero | held |
| cloud | cloud |
| hybrid | hybrid |
| play | play |
| the | de |
| your | je |
| solution | oplossing |
| need | nodig |
| you | bent |
| it | en |
| a | een |
EN Beyond that overarching objective, you probably have some other marketing-specific goals that you hope this plan will help you achieve
NL Naast dat allesomvattende doel, heb je vast nog een aantal andere marketingspecifieke doelen die je hoopt met dit plan te bereiken
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| other | andere |
| plan | plan |
| this | dit |
| goals | doelen |
| objective | doel |
| achieve | met |
| you | je |
| that | dat |
| help | die |
| beyond | te |
EN If you?re an iPhone user, you probably heard Camera+. Or maybe, you?re currently using it now and addicted to it.
NL Als je een iPhone gebruiker bent, heb je waarschijnlijk gehoord van Camera+. Of misschien gebruikt u het nu en bent u eraan verslaafd.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| iphone | iphone |
| heard | gehoord |
| camera | camera |
| to it | eraan |
| user | gebruiker |
| probably | waarschijnlijk |
| or | of |
| using | gebruikt |
| now | nu |
| maybe | misschien |
| if | als |
| you | bent |
| and | en |
EN If you've bought - or are buying - the new iPhone 14 or 14 Pro, you'll probably be after a great case. In this list we'll show you some of our faves.
NL Vraag je je af of je moet upgraden van de iPhone 13 Pro of 13 Pro Max naar de iPhone 14 Pro of 14 Pro Max? Dit is hun vergelijking.
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| or | of |
| pro | pro |
| the | de |
| this | dit |
| of | van |
| iphone | iphone |
| if | moet |
EN You probably already knew that your Pixel phone can be used as a wireless charger, but did you know that it turns it on every time you plug it in?
NL Amazon heeft in het weekend misschien het bestaan van de Google Pixel 7a gelekt, maar het is misschien een stap verder gegaan door een hele familie te
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| pixel | pixel |
| time | stap |
| can | misschien |
| a | a |
| in | in |
| be | bestaan |
| used | door |
| on | verder |
| but | |
| every | te |
| it | maar |
EN Once you reach the bottom of the page, you decide to recheck them, but where are they? If the scrolling browser is too long, you?ll probably have some trouble finding them
NL Zodra u de onderkant van de pagina bereikt, besluit u ze opnieuw te controleren, maar waar zijn ze? Als de scrollende browser te lang is, zult u waarschijnlijk moeite hebben om ze te vinden
| Anglų | Olandų |
|---|---|
| decide | besluit |
| browser | browser |
| probably | waarschijnlijk |
| trouble | moeite |
| finding | vinden |
| is | is |
| long | lang |
| the | de |
| bottom | onderkant |
| to | om |
| where | waar |
| you | zult |
| of | van |
| page | pagina |
| if | als |
| are | zijn |
| but | |
| they | ze |
| have | hebben |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
then you probably then probably then we probably you’ve probably heard you’re probably wondering you’ll probably you’ve probably read you’ve probably seen you’re probably aware you’ve probably spent you’ll probably want you’ve probably you'll probably probably hit you language you probably you ll probably you’re probably anyway you probably thing you probably webinar you probably then and then you’ll then drop then you’ve come you’ll then head you’ll then contact info—then you’re you’ll then finish then you’re then you’re welcome then you’re ready then you might then you then you should then remember you then you're like then you really then you're then you link then you’ll then you know then you’ll want then provide you then you've come then you'll want then you'll dive then you won’t then you choose you'll see then then you pay then you reIšverskite {search} į kitą kalbą
Arabų 
Indoneziečių 
Ispanų 
Italų 
Japonų 
Kinų 
Korėjiečių 
Norvegų 
Olandų 
Portugalų 
Prancūzų kalba 
Rusų 
Suomių 
Turkų 
Vengrų 
Vietnamiečių 
Vokiečių 
lenkas 
Čekų 
Švedijos