Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "additional question" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "additional question" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

additional aan aantal aanvullende afhankelijk al alle alleen als andere beste bij bijkomende bovendien dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig elk en enkele extra geen hebben hebt heeft het hoe hoeft hun in in de is is het jouw kan kijken krijgen krijgt kunnen maar maken mee meer met moet na naar nemen niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over per pro te team toe toegang toevoegen tot uit van van de van een veel verder verschillende via vinden voor voor de vragen wanneer wat welke wij wilt ze zich zijn zoals zonder zullen één
question - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere antwoord antwoorden antwoorden op beantwoorden beheren bent berichten biedt bij bij de binnen dan dat dat is de de meeste deze die dit dit is doen door dus een eigen elke en gaan gebruiken geeft geen gegevens goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iets ik heb in in de informatie is is het ja jaar jou jouw kan kijken komen komt krijgen krijgt kunnen kwestie maak maakt maar maken manier meer meest meeste mensen met mijn moet na naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de open oplossen over pagina plaats precies probleem product producten staat steeds stellen te team ter tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vraag vragen waar waarom wanneer was wat we we hebben website welke werk weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zou zullen één

additional question Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN What is your question about? Select a type in the drowndown menu. We're asking this question so one of our colleagues who's most fit to answer your question can help you further.

NL Wat voor vraag heb je? Selecter een type in het dropdownmenu. We vragen dit zodat je vraag bij de juiste persoon terechtkomt en we je nog gerichter kunnen helpen.

Anglų Olandų
type type
your je
the de
question vraag
help helpen
in in
fit een
what wat
this dit

EN What is your question about? Select a type in the drowndown menu. We're asking this question so one of our colleagues who's most fit to answer your question can help you further.

NL Wat voor vraag heb je? Selecter een type in het dropdownmenu. We vragen dit zodat je vraag bij de juiste persoon terechtkomt en we je nog gerichter kunnen helpen.

Anglų Olandų
type type
your je
the de
question vraag
help helpen
in in
fit een
what wat
this dit

EN The scientific question of the ‘how’ of human existence in the world demands an additional question: ‘for what purpose?’ In this context, a new focus on worldviews again appears valuable.

NL De natuurwetenschappelijke vraag naar het ‘hoe?’ van de het menselijk bestaan in de wereld vraagt om een aanvullende vraag: ‘waartoe?’ Op dit punt komt de aandacht voor levensbeschouwing weer aan het licht als waardevol.

Anglų Olandų
human menselijk
additional aanvullende
focus aandacht
valuable waardevol
in in
on op
the de
how hoe
again weer
this dit
existence bestaan
question vraag
for voor
world wereld
a een
of van
demands vraag naar

EN The scientific question of the ‘how’ of human existence in the world demands an additional question: ‘for what purpose?’ In this context, a new focus on worldviews again appears valuable.

NL De natuurwetenschappelijke vraag naar het ‘hoe?’ van de het menselijk bestaan in de wereld vraagt om een aanvullende vraag: ‘waartoe?’ Op dit punt komt de aandacht voor levensbeschouwing weer aan het licht als waardevol.

Anglų Olandų
human menselijk
additional aanvullende
focus aandacht
valuable waardevol
in in
on op
the de
how hoe
again weer
this dit
existence bestaan
question vraag
for voor
world wereld
a een
of van
demands vraag naar

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

NL Wij bestuderen hoe mensen een vraag stellen, data analyseren om antwoorden te verkrijgen en hoe ze hun volgende vraag stellen

Anglų Olandų
analyse analyseren
data data
people mensen
we wij
to om
how hoe
study en
question vraag
their hun
a volgende
get verkrijgen

EN If you have a technical question or a question about hosting, chances are a guided tutorial about that topic waiting for you in the Hostwinds Knowledge Base.

NL Als u een technische vraag heeft of een vraag over hosting, is de kans groot dat het onderwerp op u wacht op u in de Knowledge Base Hostwinds.

Anglų Olandų
technical technische
chances kans
waiting wacht
or of
topic onderwerp
in in
hostwinds hostwinds
the de
hosting hosting
base een
that dat
about over
question vraag
if als
you u

EN Do you have a question about the submission of cases, the shortlist, the award ceremony or other matters? Find out below whether your question has been answered already

NL Heb je een vraag over het inzenden van cases, de shortlist, de awardshow of andere zaken? Ontdek hieronder of jouw vraag al eerder is beantwoord

Anglų Olandų
answered beantwoord
cases cases
or of
your je
matters zaken
already al
the de
below hieronder
find out ontdek
other andere
about over
question vraag
has is

EN This week I got asked that question again. It was striking; the same question several times in recent weeks. The first time you look a little strange. Surely there...

NL Jouw rol: Er is plaats voor een software ontwikkelaar met enige ervaring op het gebied van Angular. Je zult werken in een klein hecht team op onze vestiging in...

Anglų Olandų
got op
in in
you zult
little een
there er

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

Anglų Olandų
category categorie
forum forum
in in
here hier
about over
you u
question vraag
products producten
this deze
post het
a een
your uw

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

Anglų Olandų
use gebruik
or of
form formulier
click klik
on op
the de
question vraag
button knop
give geven
a een
answer antwoord
but
this dit

EN For decades, we have been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Al decennia lang onderzoeken we de vraag hoe interieurs en hun inrichting het beste hun bewoners, gebruikers en bezoekers kunnen dienen. We hebben in talloze projecten over de hele wereld antwoord gegeven op deze vraag.

Anglų Olandų
decades decennia
exploring onderzoeken
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
in in
we we
the de
question vraag
best beste
and en
serve dienen
world wereld
their hun
have hebben
provided gegeven

EN For decades, Vitra has been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve their inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Decennialang heeft Vitra onderzocht hoe interieurs en meubels het best kunnen beantwoorden aan de behoeften van bewoners, gebruikers en bezoekers. Onze talloze projecten over de hele wereld hebben antwoorden geboden op die vraag.

Anglų Olandų
vitra vitra
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
answers antwoorden
the de
question vraag
and en
world wereld
we onze
have hebben
provided van

EN I have a question about pricing I have a question about international support I would like to apply at CentralApp I would like to partner with CentralApp Other

NL Ik heb een vraag over prijzen Ik heb een vraag over internationale ondersteuning Ik wil graag solliciteren bij CentralApp Ik zou graag samenwerken met CentralApp Anders

Anglų Olandų
pricing prijzen
international internationale
i ik
other anders
question vraag
support ondersteuning
would zou
with bij
a een

EN Nice question, one more question... WHY NOT?

NL Leuke vraag, nog één vraag,? WAAROM NIET?

Anglų Olandų
nice leuke
question vraag
why waarom
not niet
one één
more nog

EN Your Question has been successfully sent our team. Thanks for question!

NL Je vraag is succesvol verzonden aan ons team. Bedankt voor je vraag!

Anglų Olandų
successfully succesvol
sent verzonden
team team
your je
our ons
for voor
has is
question vraag

EN Good question, don?t you think? This is a question we are frequently asked by marketing managers. For, in certain cases, a company can choose to? Read more

NL De grote vraag waar u niet altijd een duidelijk antwoord krijgt Deze vraag wordt ons vaak gesteld door marketingmanager. In bepaalde gevallen kan een bedrijf? Meer weten

Anglų Olandų
frequently vaak
cases gevallen
in in
company bedrijf
question vraag
is wordt
asked gesteld
we ons
can krijgt
you u
by door

EN Today, it?s not a question of if it makes sense to translate content to reach a broader audience. The question is: how do I communicate with a global audience?

NL Vandaag de dag is de vraag niet of het zinvol is om content te vertalen om een breder publiek te bereiken. De vraag is: hoe communiceer ik met een wereldwijd publiek?

Anglų Olandų
broader breder
audience publiek
i ik
global wereldwijd
today vandaag
content content
is is
the de
to om
how hoe
reach bereiken
with met
a een
question vraag

EN Do you have a question about warranty, a returned product or another service question? Then contact us directly service department.

NL Heb je een vraag over garantie, een geretourneerd product of een andere servicevraag? Neem dan direct contact op met onze serviceafdeling.

Anglų Olandų
warranty garantie
or of
contact contact
directly direct
another een andere
question vraag
then op
about over
you je
do heb

EN Each question needs to be solved by all interviewers before they start interviewing candidates. Then allow candidates a generous allowance of 3x the time to solve that question.

NL Elke vraag moet door alle interviewers worden opgelost voordat ze kandidaten gaan interviewen. Geef kandidaten dan een royale toelage van 3x de tijd om die vraag op te lossen.

Anglų Olandų
solved opgelost
interviewing interviewen
candidates kandidaten
generous royale
the de
to om
time tijd
be worden
question vraag
needs moet
by door
they ze
then op
of van
that die

EN Add the numbers at the end of the discussion for that question, and pick the next question accordingly.

NL Voeg de cijfers toe aan het einde van de discussie voor die vraag en kies de volgende vraag dienovereenkomstig.

Anglų Olandų
add voeg
discussion discussie
pick kies
the de
the end einde
question vraag
and en
of van
next volgende
for voor
that die

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

Anglų Olandų
category categorie
forum forum
in in
here hier
about over
you u
question vraag
products producten
this deze
post het
a een
your uw

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

Anglų Olandų
use gebruik
or of
form formulier
click klik
on op
the de
question vraag
button knop
give geven
a een
answer antwoord
but
this dit

EN That is obviously a very important question. But at the same time the answer to that question might not be so simple.

NL Dat is natuurlijk een heel belangrijke vraag. Maar tegelijkertijd is het antwoord op die vraag niet zo eenvoudig te geven.

Anglų Olandų
obviously natuurlijk
important belangrijke
is is
simple eenvoudig
at te
answer antwoord
a een
question vraag
but
to maar
that dat

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

Anglų Olandų
category categorie
forum forum
in in
here hier
about over
you u
question vraag
products producten
this deze
post het
a een
your uw

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

Anglų Olandų
category categorie
forum forum
in in
here hier
about over
you u
question vraag
products producten
this deze
post het
a een
your uw

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

Anglų Olandų
use gebruik
or of
form formulier
click klik
on op
the de
question vraag
button knop
give geven
a een
answer antwoord
but
this dit

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

Anglų Olandų
use gebruik
or of
form formulier
click klik
on op
the de
question vraag
button knop
give geven
a een
answer antwoord
but
this dit

EN Do you have a question about this product? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over dit product? Stel uw vraag hier in het forum.

Anglų Olandų
forum forum
in in
question vraag
here hier
about over
you u
post het
this dit
your uw

EN For decades, we have been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Al decennia lang onderzoeken we de vraag hoe interieurs en hun inrichting het beste hun bewoners, gebruikers en bezoekers kunnen dienen. We hebben in talloze projecten over de hele wereld antwoord gegeven op deze vraag.

Anglų Olandų
decades decennia
exploring onderzoeken
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
in in
we we
the de
question vraag
best beste
and en
serve dienen
world wereld
their hun
have hebben
provided gegeven

EN For decades, Vitra has been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve their inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Decennialang heeft Vitra onderzocht hoe interieurs en meubels het best kunnen beantwoorden aan de behoeften van bewoners, gebruikers en bezoekers. Onze talloze projecten over de hele wereld hebben antwoorden geboden op die vraag.

Anglų Olandų
vitra vitra
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
answers antwoorden
the de
question vraag
and en
world wereld
we onze
have hebben
provided van

EN Before you ask a question, first search the RDM archive with old messages to see if your question was asked before and you might find the answer there.

NL Zoek voor je een vraag stelt eerst in het RDM-archief met oude berichten of je vraag al eerder werd gesteld en je daar wellicht het antwoord kunt vinden.

Anglų Olandų
rdm rdm
archive archief
old oude
your je
was werd
messages berichten
might wellicht
asked gesteld
a eerst
question vraag
answer antwoord
search zoek
with met
find en
the stelt

EN It is appreciated if answers to questions asked and which were not sent to the list but only to the person asking the question are sent by the person asking the question to the list via a brief summary.

NL Het wordt op prijs gesteld wanneer antwoorden op gestelde vragen (welke niet naar de lijst maar alleen naar de vragensteller werden verzonden) door de vragensteller middels een beknopte samenvatting naar de lijst worden gestuurd.

Anglų Olandų
summary samenvatting
answers antwoorden
the de
is wordt
asked gesteld
are worden
questions vragen
sent verzonden
but
by door

EN This week I got asked that question again. It was striking; the same question several times in recent weeks. The first time you look a little strange. Surely there...

NL Over het algemeen kun je beweren dat een positieve NPS goed is. Je hebt dan meer promotors dan detractors. Dus meer mensen die je aanbevelen of tot weder aankoop...

Anglų Olandų
you je
little een
there is
that dat

EN If you have a question about something that is not addressed above, please complete the fields below and send us your question.

NL Heb je vragen over iets wat hierboven niet behandeld wordt? Vul dan de velden hieronder in en stuur ons je vraag.

EN The question facing translation customers is whether MT quality is sufficient for their purposes or whether additional human expert post-editing and review processes are necessary.

NL De vraag die wordt gesteld door klanten op het gebied van vertaling is of de kwaliteit van MT voldoende is voor hun doeleinden en of bijkomende post-editing- en reviewprocessen door menselijke experts nodig zijn.

Anglų Olandų
customers klanten
mt mt
sufficient voldoende
additional bijkomende
is is
or of
the de
quality kwaliteit
human menselijke
are zijn
and en
question vraag
their hun
necessary nodig
for doeleinden
expert voor

EN Whenever the electricity situation in a country requires additional information, the country name in question is highlighted in red

NL Als er voor een bepaald land extra informatie nodig is, dan staat de naam rood gemarkeerd

Anglų Olandų
requires nodig
information informatie
highlighted gemarkeerd
country land
the de
additional extra
is is
a een
name naam
in dan

EN Additional allegation or question specifics

NL Gedetailleerde informatie over klacht of vraag

Anglų Olandų
additional over
or of
question vraag

EN That is more difficult when you sell different brands; then you have the additional question of what you’re doing about e-commerce in order to be a differentiator yourself

NL Lastiger is het als je verschillende merken verkoopt; dan heb je de bijkomende vraag wat je rondom e-commerce doet om zelf een differentiator te zijn

Anglų Olandų
sell verkoopt
brands merken
e-commerce e-commerce
is is
the de
to om
additional te
yourself je
question vraag
in dan

EN Additional allegation or question specifics

NL Gedetailleerde informatie over klacht of vraag

Anglų Olandų
additional over
or of
question vraag

EN Whenever the electricity situation in a country requires additional information, the country name in question is highlighted in red

NL Als er voor een bepaald land extra informatie nodig is, dan staat de naam rood gemarkeerd

Anglų Olandų
requires nodig
information informatie
highlighted gemarkeerd
country land
the de
additional extra
is is
a een
name naam
in dan

EN If your question is related to purchasing additional support services, select “product features” or “pricing & quotes”.

NL Als je een vraag hebt over het aanschaffen van aanvullende supportservices, selecteer dan 'Productfuncties' of 'Prijzen en offertes'.

Anglų Olandų
additional aanvullende
select selecteer
pricing prijzen
quotes offertes
or of
question vraag
if als

EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.

NL Dit is de aanvullende Help-sectie voor geverifieerde domeinen. Hier vind je veelvoorkomende problemen die optreden bij het verifiëren van een domein. Neem voor verdere vragen contact op met ons ondersteuningsteam.

Anglų Olandų
verifying verifiëren
is is
domain domein
contact contact
the de
issues problemen
find vind
this dit
for voor
domains domeinen
additional aanvullende
questions je
here hier
a een
that die

EN 5. Additional services added to the ticket price (seat selection, additional luggage, etc.) will be charged separately.

NL 5. Aanvullende services die aan de ticketprijs worden toegevoegd (zitplaatskeuze, extra bagage, enz.) worden apart in rekening gebracht.

Anglų Olandų
luggage bagage
etc enz
separately apart
price rekening
the de
added toegevoegd
be worden
services services
to extra

EN Protect your investment with additional coverage for Nurse Call system hardware and software. You will receive an extended warranty on parts, free software upgrades and additional support services.

NL Bescherm uw investering met extra dekking voor de hardware en software van het oproepsysteem voor verpleegkundigen. U ontvangt een uitgebreide garantie op onderdelen, gratis software-upgrades en extra ondersteuningsservices.

Anglų Olandų
protect bescherm
investment investering
extended uitgebreide
parts onderdelen
upgrades upgrades
hardware hardware
software software
warranty garantie
free gratis
additional extra
coverage dekking
for voor
and en
on op
you u

EN Our Platforms and all connected software, databases, graphics, User interfaces, designs and additional content, names and trademarks are protected by the copyright law, the trademark law and additional property rights

NL Ons platform en alle daaraan gerelateerde software, databases, afbeeldingen, Gebruikersinterfaces, ontwerpen en aanvullende inhoud, namen en handelsmerken zijn beschermd door het auteursrecht, handelsmerk en andere eigendomsrechten

Anglų Olandų
databases databases
graphics afbeeldingen
designs ontwerpen
content inhoud
names namen
protected beschermd
trademark handelsmerk
property rights eigendomsrechten
software software
copyright auteursrecht
trademarks handelsmerken
platforms platform
additional aanvullende
by door
and en
are zijn
our ons
all alle
the andere

EN Additional information You can view additional and detailed information about our Data Protection Policy by clicking here.

NL Bijkomende informatie U kunt bijkomende en gedetailleerde informatie over ons beleid inzake gegevensbescherming bekijken door hier te klikken.

Anglų Olandų
view bekijken
policy beleid
data protection gegevensbescherming
by door
clicking klikken
detailed gedetailleerde
information informatie
about over
additional te
here hier
and en
you can kunt
you u
our ons

EN There you can order an additional cable system for the desired drive class for a small additional charge.

NL Daar kunt u tegen een kleine meerprijs een extra kabelsysteem voor de gewenste aandrijfklasse bestellen.

Anglų Olandų
desired gewenste
small kleine
the de
order bestellen
additional extra
for voor
you can kunt
a een
you u

EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals

NL Als verwijzer bent u beperkt tot één verwijzing per verwezen klant; aanvullende en/of herhaalde aankopen die worden gedaan door de verwezen klant worden niet meegeteld als aanvullende verwijzingen

Anglų Olandų
limited beperkt
referred verwezen
customer klant
additional aanvullende
purchases aankopen
referrals verwijzingen
or of
the de
and en
as als
by door

EN Zünd Connect identifies the potential need for additional personnel or for adding additional automation features to existing cutting equipment.

NL Zünd Connect geeft aanwijzingen over de vraag of extra personeel moet worden aangeworven of dat de automatiseringsgraad van de snijmachines moet worden verhoogd.

Anglų Olandų
connect connect
personnel personeel
or of
the de
need moet
to extra

EN Additional information You can view additional and detailed information about our Data Protection Policy by clicking here.

NL Bijkomende informatie U kunt bijkomende en gedetailleerde informatie over ons beleid inzake gegevensbescherming bekijken door hier te klikken.

Anglų Olandų
view bekijken
policy beleid
data protection gegevensbescherming
by door
clicking klikken
detailed gedetailleerde
information informatie
about over
additional te
here hier
and en
you can kunt
you u
our ons

Rodoma 50 iš 50 vertimų