NL Vanwege tijdsdruk kunnen we niet garanderen dat elke vraag individueel beantwoord wordt, zeker niet als de vraag reeds op de website wordt beantwoord.
Išversti "beantwoord" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "beantwoord" vertimai iš Olandų į Anglų
beantwoord Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN Due to time and programme constraints, we cannot guarantee to respond to each individual enquiry, particularly if the question is answered on our website.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| niet | cannot |
| individueel | individual |
| website | website |
NL Als u nog vragen hebt die hier niet worden beantwoord, neem dan gerust contact met ons op.
EN If you have any questions that aren’t answered here, please feel free to contact us
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beantwoord | answered |
NL Het laatste wat u wilt doen is uw gast vervelen met algemeen klinkende vragen die ze al honderd keer hebben beantwoord.
EN The last thing you want to do is bore your guest with generic-sounding questions they?ve already answered a hundred times.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| laatste | last |
| gast | guest |
| beantwoord | answered |
NL Gebruik je al Slack of Microsoft Teams? Beantwoord snel beleidsvragen en meer met Halp, een ticket-helpdesk waarmee je aanvragen direct vanuit je chats en kanalen kunt beheren
EN Already using Slack or Microsoft Teams? Quickly answer policy questions and more with Halp, a ticketing help desk built to manage requests right in your chats and channels
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| of | or |
| microsoft | microsoft |
| beantwoord | answer |
| aanvragen | requests |
| kanalen | channels |
| halp | halp |
| chats | chats |
NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.
EN Interact with customers, respond to their questions, resolve issues and complete transactions through iMessage.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| klanten | customers |
| beantwoord | respond |
| transacties | transactions |
NL Beantwoord oproepen onmiddellijk met een spraakoplossing in de cloud die meteen werkt.
EN Take calls immediately with a cloud-based voice solution that works right out of the box.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oproepen | calls |
| werkt | works |
NL van de oproepen binnen 60 seconden beantwoord
EN of calls answered in 60 seconds or less
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oproepen | calls |
| seconden | seconds |
| beantwoord | answered |
NL Hoeveel vragen kunnen worden beantwoord met behulp van links naar bestaande helpartikelen?
EN How many questions can be answered using links to existing help content?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beantwoord | answered |
| behulp | help |
| links | links |
| bestaande | existing |
NL Als u nog vragen heeft die hier niet worden beantwoord, neem dan gerust contact met ons op.
EN If you have any questions that aren?t answered here, please feel free to contact us.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beantwoord | answered |
NL Ontdek begeleid leren op eigen tempo, opgezet door experts. Beantwoord een paar snelle vragen en dan raden we je het leerpad aan dat het beste bij jou en je doelen past.
EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts. Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ontdek | discover |
| tempo | paced |
| experts | experts |
| snelle | quick |
| raden | recommend |
| we | we |
| op | path |
NL Beantwoord een paar korte vragen, zodat we de resources kunnen aanreiken die passen bij jouw (gewenste) gebruik van Tableau
EN Answer a few quick questions and we'll match you with the right learning resources based on how you use (or want to use) Tableau
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| korte | quick |
| resources | resources |
| tableau | tableau |
NL Als uw vraag daar niet wordt beantwoord, neem dan contact met ons op. Omdat we geen bots gebruiken, maar mensen om te antwoorden, zal uw probleem zo snel als menselijk mogelijk worden opgelost.
EN If your question is not answered there, contact us. As we don't use bots but humans to reply, your problem will be solved as quickly as humanly possible.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| uw | your |
| contact | contact |
| gebruiken | use |
| mensen | humans |
| snel | quickly |
| mogelijk | possible |
| opgelost | solved |
| bots | bots |
NL Deze nieuwe locatie zal ervoor zorgen dat de toenemende vraag naar Cloud-infrastructuren beter beantwoord kan worden en klanten beter begeleid kunnen worden tijdens hun internationale groei, met name in Oost-Europa.
EN Gold Sponsor of the event, OVH will present Sailabove, its Container as a Service solution and demonstrate one of its use cases with the IoT PaaS TimeSeries, the OVH platform dedicated to connected devices.
NL Dus je hebt besloten je aan te melden bij MeisterTask, wat nu? We hebben een paar veelgestelde vragen beantwoord om je te helpen het proces een beetje beter te begrijpen:
EN So you’ve decided to sign up to MeisterTask, what next? We’ve answered a few FAQs to help you understand the process a little better:
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| besloten | decided |
| beantwoord | answered |
| begrijpen | understand |
NL Houd je bedrijf op de hoogte met een eenvoudig proces voor het in behandeling nemen en doorverwijzen van pre-sales-supportaanvragen en zorg ervoor dat vragen snel worden beantwoord.
EN Keep your company in the know with a simple process for intaking and routing pre-sales support requests, then make sure questions get answered quickly.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| houd | keep |
| beantwoord | answered |
NL Snel op te zetten: beantwoord een paar vragen, wij doen de rest
EN Fast, easy setup—you answer a few questions, we do the rest
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| snel | fast |
| rest | rest |
NL Vertel ons wat over je werk. Beantwoord een paar vragen en onze portfolio maker bouwt je website voor je.
EN Tell us a little about your work. Answer a few questions and our portfolio maker creates the website for you.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| werk | work |
| portfolio | portfolio |
| maker | maker |
| website | website |
NL Beantwoord een paar vragen en Jimdo bouwt een op maat gemaakt design voor je architectuurwebsite dat past bij je bedrijf. We doen suggesties voor lettertypes, kleuren en opmaak. Jij hoeft alleen nog maar de puntjes op de i te zetten!
EN Answer a few questions and Jimdo creates a customized architecture website design to fit your business. We’ll recommend fonts, colors, and layouts for you. So all you have to do is customize it.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| bedrijf | business |
| op maat gemaakt | customized |
NL Beantwoord een paar vragen over je coachingbedrijf en wat je wilt bereiken.
EN Answer a few questions about your coaching business and what you want to achieve.
NL Beantwoord een paar vragen over je bedrijf
EN Answer a few questions about your business
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| bedrijf | business |
NL Maak een gratis Jimdo-account aan en beantwoord een paar vragen over je werk.
EN Create a free Jimdo account and answer a few questions about your writing business.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| maak | create |
| jimdo | jimdo |
| account | account |
NL Klantcontact kan simpeler, sneller én leuker via elk kanaal. Werk gemakkelijk samen, automatiseer conversaties en beantwoord vragen nog voor ze zijn gesteld.
EN Communication between companies and customers can be simpler, faster and a lot more fun. Easily collaborate, automate conversations, and answer questions before they're even asked.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| leuker | more fun |
| elk | a |
| automatiseer | automate |
| en | and |
| voor | before |
NL Beantwoord Instagram DM berichten op grote schaal.
EN Respond to direct messages at scale.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beantwoord | respond |
| berichten | messages |
| schaal | scale |
NL ACCOR STEMT AANBIEDINGEN PRECIES AF OP UW BEHOEFTEN EN DOELSTELLINGEN. BEANTWOORD VIER VRAGEN OM MEER TE WETEN TE KOMEN OVER DE AANBIEDINGEN EN SERVICES WAARMEE U UW REISPROGRAMMA'S OPTIMAAL KUNT BEHEREN.
EN ACCOR TAILORS ITS OFFERS TO SUIT YOUR NEEDS AND GOALS. ANSWER FOUR QUESTIONS AND LEARN MORE ABOUT THE OFFERS AND SERVICES THAT WILL HELP YOU MANAGE YOUR TRAVEL PROGRAMMES MOST EFFECTIVELY.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aanbiedingen | offers |
| behoeften | needs |
| doelstellingen | goals |
| kunt | will |
| beheren | manage |
NL De eerste vraag die beantwoord moet worden voor we kijken naar de belangrijkste features is ‘Wat is SERP?’. De definitie van SERP is het volgende: een webpagina gemaakt door de...
EN Mads Singers is a people management consultant, outsourcing & SEO expert with 7+ years of experience. Mads’ clients include some of the most well-known people in the SEO & eCommerce...
NL "Onze urgente tickets worden binnen twee uur beantwoord, ongeacht het tijdstip en de dag", zegt Padash
EN “Our urgent tickets get responded to within two hours, regardless of time and day,” Padash said
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| onze | our |
| tickets | tickets |
| worden | get |
NL Je kunt je onverdeelde aandacht aan de kijker geven. Beantwoord de kijkers rechtstreeks in de live chat of gebruik de andere interactietools.
EN You can give your undivided attention to the viewer. Answer viewers directly in the live chat or use the other interaction tools.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aandacht | attention |
| kijker | viewer |
| geven | give |
| beantwoord | answer |
| kijkers | viewers |
| of | or |
| gebruik | use |
NL Met Mopinion verbeter je jouw App Store ratings, verzamel en beantwoord je snel klantfeedback en toon je gemakkelijk feedbackformulieren op basis van het app-gebruik van je klanten.
EN Use Mopinion to improve your app?s App Store ratings, collect and respond to customer feedback, show surveys at specific points within your app, and more.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| store | store |
| verzamel | collect |
| beantwoord | respond |
| klanten | customer |
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
EN Tailored user trainings whereby a Mopinion representative will run through your specific goals / questions and identify how you can use the software to achieve your organisation?s goals.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| software | software |
| worden | will |
| op maat gemaakte | tailored |
NL Of beantwoord een paar korte vragen, zodat we het juiste leertraject kunnen vinden dat past bij jouw (gewenste) gebruik van Tableau. Zoek jouw traject.
EN Or you can answer a few quick questions and we will match you with the right learning path based on how you use (or want to use) Tableau. Find your path.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| korte | quick |
| tableau | tableau |
NL Beantwoord een paar korte vragen, zodat we het traject kunnen aanraden dat het beste bij je past.
EN Answer a few quick questions and we'll recommend the best path for you.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| korte | quick |
| we | we |
| aanraden | recommend |
NL 'The Accidental Analyst' bevat een stap-voor-stapgids om te bepalen welke vragen je beantwoord wilt hebben, hoe je de data verzamelt, de informatie ordent, deze met visuele grafieken weergeeft en de resultaten communiceert.
EN "The Accidental Analyst” provides a step-by-step guide on how to decide what questions you want answered, collect the data, organise the information, display it through visual graphics and communicate the results.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beantwoord | answered |
| verzamelt | collect |
| stap | step-by-step |
NL Het grootste verschil tussen business intelligence en bedrijfsanalyse is het soort vragen dat ermee beantwoord wordt.
EN The major difference between business intelligence and business analytics is the questions they answer.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| grootste | major |
| verschil | difference |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
NL Een goede kennis van statistiek maakt het voor datawetenschappers mogelijk om kritisch na te denken over de waarde van verschillende data en de soort vragen die er wel of niet mee kunnen worden beantwoord
EN Having a strong knowledge of statistics enables data scientists to think critically about the value of various data and the types of questions it can or cannot answer
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kritisch | critically |
| verschillende | various |
| soort | types |
NL Heb je een vraag over het inzenden van cases, de shortlist, de awardshow of andere zaken? Ontdek hieronder of jouw vraag al eerder is beantwoord
EN Do you have a question about the submission of cases, the shortlist, the award ceremony or other matters? Find out below whether your question has been answered already
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vraag | question |
| andere | other |
| beantwoord | answered |
NL Wil je meer weten over hoe je meer rendement uit je video campagnes kunt halen, stuur dan een mail naar sales.benelux@vidoomy.com en dan worden al je vragen beantwoord!
EN If you want to know more about how you can get more return from your video campaigns, send an email to sales.benelux@vidoomy.com and all your questions will be answered!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| video | video |
| beantwoord | answered |
| benelux | benelux |
NL Beantwoord vragen uit de hele wereld in de moedertaal van de gebruikers
EN Bring your hidden resources to light
NL Niet iedere klant heeft een klantenservice medewerker nodig om zijn vraag beantwoord te krijgen. Verminder de wachttijden en support tickets drastisch door een zelf-service help center te creëren waar klanten zelf het antwoord op hun vraag vinden.
EN Not every question requires a support agent. Not every customer wants to wait for support. Drastically reduce waiting times and support tickets by creating a self-service help center where customers can find the answers themselves.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| medewerker | agent |
| nodig | requires |
| verminder | reduce |
| wachttijden | waiting times |
| tickets | tickets |
| drastisch | drastically |
| center | center |
| creëren | creating |
| antwoord | answers |
| vinden | find |
NL Beantwoord enquêtes, schrijf je in voor het alumnipanel
EN Answer surveys, sign up for the alumni panel
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beantwoord | answer |
| enquêtes | surveys |
NL Let op: Vragen m.b.t. het IOV, leerprojecten en practica worden niet door de medewerker van de Helpdesk beantwoord!
EN Important: questions about thesis proposals, cursory research (tutorial) projects, and practicals are not answered by the SPSS Helpdesk consultant!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vragen | questions |
| beantwoord | answered |
| helpdesk | helpdesk |
NL Twee geheime vragen en antwoorden opgeven. Ben je jouw password vergeten dan kan je identiteit op basis hiervan worden geverifieerd. Heb je beide vragen correct beantwoord dan kan je het password opnieuw instellen.
EN State two secret questions and answers. You can reset your password after correctly answering both questions.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| password | password |
| correct | correctly |
| opnieuw instellen | reset |
NL Wil je je gaming-setup naar een hoger niveau tillen met een gebogen topscherm? Volg deze handleiding om al uw vragen beantwoord te krijgen.
EN Looking to take your gaming setup to the next level with a top curved screen? Follow this guide to have all your questions answered.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| hoger | top |
| niveau | level |
| gebogen | curved |
| volg | follow |
| handleiding | guide |
| beantwoord | answered |
| gaming | gaming |
| setup | setup |
NL Beantwoord gewoon de onderstaande vragen om uw datacenter, bedrijfsmodel of de status van uw digitalisering te controleren
EN Just answer the questions below to check your data center, business model or the status of your digitization
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gewoon | just |
| uw | your |
| datacenter | data center |
| of | or |
| digitalisering | digitization |
NL Al met al zijn de prestaties van uw datacenter-infrastructuur goed ? maar er is in uw ogen nog ruimte voor (een boel) verbeteringen. Beantwoord gewoon de volgende vijf vragen ? en u krijgt meteen automatisch een antwoord.
EN Overall, your data center infrastructure is performing ? well ? okay. But, in your opinion, there?s (a lot of) room for improvement. Simply answer the following five questions and the answer will be displayed to you automatically.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| prestaties | performing |
| verbeteringen | improvement |
| automatisch | automatically |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Het lijkt er inmiddels op dat deze vragen worden beantwoord vanuit Silicon Valley—niet vanuit een democratisch debat, maar door technologie op de markt te brengen waarin de ethische afwegingen al voor ons zijn gemaakt
EN Now it seems that these questions are being answered from Silicon Valley—not through democratic debate, but by implementing gadgets where implicit ethical considerations have already been made.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beantwoord | answered |
| valley | valley |
| debat | debate |
| ethische | ethical |
NL Meld je gratis aan bij Jimdo en beantwoord een paar vragen.
EN Sign up for Jimdo for free and answer a few questions.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
NL Wat is de bestaansreden ervan? Wat verwacht men van de gebruikers? Wat is de link met de website? Van zodra deze vragen zijn beantwoord, moet men de KPI?s bepalen waarmee men de prestaties van de app zal kunnen evalueren.
EN Why does it exist? What do we expect of users? What links it to the site? Once you have answered all these questions, you must then identify the KPIs that will enable you to evaluate the application?s performance.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verwacht | expect |
| gebruikers | users |
| link | links |
| website | site |
| beantwoord | answered |
| s | s |
| bepalen | identify |
| prestaties | performance |
| app | application |
| kpi | kpis |
NL Beantwoord uw klanten vanuit het Crisp Team Postvak
EN Reply to your customers from the Crisp Team Inbox.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beantwoord | reply |
| klanten | customers |
| crisp | crisp |
| team | team |
NL Beantwoord uw klanten vanaf uw mobiel! Wij ondersteunen iOS & Android.
EN Reply to your customers from your mobile! We support iOS & Android.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| beantwoord | reply |
| klanten | customers |
| mobiel | mobile |
| ondersteunen | support |
| ios | ios |
| android | android |
NL Heeft u een druk team en gebruikt u Slack? Crisp is er voor u. Beantwoord uw klanten direct vanuit Slack!
EN Are you a busy team using Slack? Crisp covers you. Reply to your customers directly from Slack!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| druk | busy |
| team | team |
| crisp | crisp |
| beantwoord | reply |
| klanten | customers |
| direct | directly |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
beantwoord oproepen onmiddellijk beantwoord beantwoord eenvoudig aanvragen vraag beantwoord beantwoord wilt beantwoord kun beantwoord snel beleidsvragen eerder is beantwoord infrastructuren beter beantwoord helpdesk beantwoord spanje beantwoord beantwoord de vragenlijst beantwoord de kijkers beantwoord instagram dm beantwoord een paar beantwoord vanuit silicon enquête hebt beantwoord gemodereerd of beantwoord beantwoord vier vragen tijd wordt beantwoord
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos