NL Heb je een vraag over het inzenden van cases, de shortlist, de awardshow of andere zaken? Ontdek hieronder of jouw vraag al eerder is beantwoord
Išversti "shortlist" į Anglų
Rodomi 31 iš 31 frazės "shortlist" vertimai iš Olandų į Anglų
shortlist Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN Do you have a question about the submission of cases, the shortlist, the award ceremony or other matters? Find out below whether your question has been answered already
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vraag | question |
| andere | other |
| beantwoord | answered |
NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaminglaptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, kun je hier een laptop op de shortlist
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| deels | part |
| creatief | creative |
| werkstation | workstation |
| geld | cash |
| scherm | screen |
| wilt | want |
| hier | here |
| laptop | laptop |
NL We hebben deze shortlist met onderscheidingen gemaakt om jouw te helpen bij het nemen van je beslissing
EN We made this shortlist of awards to help you make your decision
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| onderscheidingen | awards |
| beslissing | decision |
NL Het hulpmiddel maakt een shortlist van de beste kandidaten voor je functies en voegt contactinformatie aan hun profielen toe zodat je sneller toptalent kunt bereiken
EN The tool creates a shortlist of the best candidates for your roles and adds contact information to their profiles so you can reach top talent more quickly
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| hulpmiddel | tool |
| maakt | creates |
| kandidaten | candidates |
| functies | roles |
| voegt | adds |
| profielen | profiles |
NL Client-In©: presentatie shortlist
EN Client-in©: presenting shortlist
NL Na het opstellen van een shortlist, ontmoet u de topkandidaten afzonderlijk op dezelfde dag.
EN We identify a shortlist of highly skilled candidates who you can meet all in one day.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ontmoet | meet |
NL De Info-Tech Research Group Vendor Landscape-rapporten helpen besluitvormers binnen de ICT een shortlist met leveranciers op te stellen voor hun ICT-programma's, afhankelijk van hun specifieke behoeften.
EN Info-Tech Research Group Vendor Landscape reports help enterprise IT decision-makers identify a short list of vendors for their IT programs depending on their needs.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| research | research |
| group | group |
| helpen | help |
| behoeften | needs |
| rapporten | reports |
| programma | programs |
NL Ze zijn zeer tevreden met de kwaliteit van kandidaten op de shortlist met de afscherming Adaface.
EN They are highly satisfied with the quality of candidates shortlisted with the Adaface screening.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tevreden | satisfied |
| kandidaten | candidates |
| adaface | adaface |
NL Ze zijn zeer tevreden met de kwaliteit van kandidaten op de shortlist met de afscherming Adaface."
EN They are highly satisfied with the quality of candidates shortlisted with the Adaface screening."
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| tevreden | satisfied |
| kandidaten | candidates |
| adaface | adaface |
NL Mijn inhuurmanagers zijn nooit gelukkiger geweest met de kwaliteit van kandidaten op de shortlist
EN My hiring managers have never been happier with the quality of candidates shortlisted
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| nooit | never |
| kandidaten | candidates |
NL Met de kwaliteit van kandidaten op de shortlist met de afscherming Adaface.
EN with the quality of candidates shortlisted with the Adaface screening.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| adaface | adaface |
NL 3️⃣ Gedrag externe interviews met kandidaten op de shortlist met behulp van PairPro en huur het toptalent
EN 3️⃣ Conduct remote interviews with shortlisted candidates using PairPro and hire the top talent
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| gedrag | conduct |
| externe | remote |
| interviews | interviews |
| kandidaten | candidates |
| huur | hire |
NL Recruiters gebruiken meestal online screeningstests zoals de Java Online-test om de eerste ronde van screening- en shortlist te doen, de top 20% gekwalificeerde kandidaten die ze kunnen presenteren aan het inhuren van managers / klanten.
EN Recruiters typically use online screening tests like the Java Online Test to do the first round of screening and shortlist the top 20% qualified candidates that they can present to hiring managers/ clients.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| recruiters | recruiters |
| meestal | typically |
| online | online |
| ronde | round |
| kandidaten | candidates |
| presenteren | present |
| inhuren | hiring |
| managers | managers |
| klanten | clients |
| screening | screening |
| java | java |
NL Mijn personeelsmanagers zijn nog nooit zo blij geweest met de kwaliteit van de kandidaten op de shortlist
EN My hiring managers have never been happier with the quality of candidates shortlisted
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
NL Bij Adaface hebben we een geautomatiseerd screeningproces op basis van gegevens gebouwd dat u uw kandidaten kunt laten doorlopen - u krijgt een shortlist van de beste ~ 20% gescreende, gekwalificeerde kandidaten
EN At Adaface, we built an automated, data-backed screening process that you can put your candidates through- you get a shortlist of the top ~20% screened, qualified candidates
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| adaface | adaface |
| geautomatiseerd | automated |
| gebouwd | built |
| kandidaten | candidates |
NL Omdat we het technische screeningproces automatiseren, brengen we uw kandidatenpijplijn terug naar de top ~20%, waardoor we ~80% van uw tijd besparen. U kunt direct doorgaan naar de laatste gespreksrondes met de kandidaten op de shortlist.
EN Since we automate the tech screening process, we reduce your candidate pipeline to the top ~20%, saving ~80% of your time. You can move directly to final rounds of interview with the shortlisted candidates.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| technische | tech |
| automatiseren | automate |
| besparen | saving |
| kandidaten | candidates |
NL Client-In©: presentatie shortlist
EN Client-in©: presenting shortlist
NL Na het opstellen van een shortlist, ontmoet u de topkandidaten afzonderlijk op dezelfde dag.
EN We identify a shortlist of highly skilled candidates who you can meet all in one day.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ontmoet | meet |
NL Maak een shortlist van de beste aanbiedingen van de autoverhuurder en neem rechtstreeks contact met hen op via telefoon, WhatsApp of vraag om teruggebeld te worden.
EN Short-list the best offers by the car rental provider and contact them directly via phone, WhatsApp or request a call back.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aanbiedingen | offers |
| rechtstreeks | directly |
| telefoon | phone |
| of | or |
| vraag | request |
NL Na het vergelijken en op de shortlist zetten van uw opties, is het een kwestie van eenvoudig contact opnemen met de aanbieder om de prijs definitief te maken en de auto direct te boeken
EN After comparing and shortlisting your options, it?s a simple matter of contacting the provider to finalise the price and book the car directly
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| vergelijken | comparing |
| opties | options |
| kwestie | matter |
| eenvoudig | simple |
| contact | contacting |
| aanbieder | provider |
| direct | directly |
| boeken | book |
NL Blader, filter, shortlist en neem rechtstreeks contact op met de autoverhuurder
EN Browse, filter, shortlist and contact the rent a car provider directly
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| filter | filter |
| rechtstreeks | directly |
| contact | contact |
NL Uit 6000 ingezonden suggesties koos de nationale jury een shortlist van vijf namenduo?s, waarvan Nijntje en Moederpluis bij een stemming het meest populair waren
EN Out of 6,000 suggestions submitted by the public, the national jury chose a shortlist of five name twins, of which Nijntje (Miffy) and Moederpluis (Mother Bunny) were the most popular in an election
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ingezonden | submitted |
| suggesties | suggestions |
| koos | chose |
| nationale | national |
| jury | jury |
| populair | popular |
| waren | were |
NL Als je op zoek bent naar de beste website bouwer om aan te passen zoals jij dat wilt, dan zou Webflow op je shortlist moeten staan
EN If you're looking for the best website builder to customize any way you want, Webflow should be on your shortlist
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| website | website |
| bouwer | builder |
NL Het is belangrijk dat je focust op het kiezen van een winnaar en/of een genomineerde op de shortlist
EN It's important to focus on selecting a winner and/or a nominee on the shortlist
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| belangrijk | important |
| kiezen | selecting |
| winnaar | winner |
NL Tijdens de juryavond wordt snel en efficiënt overgegaan tot het selecteren van de shortlist en de definitieve winnaar, afhankelijk van de categorie.
EN During the jury night, the selection of the shortlist and the final winner, depending on the category, will be handled quickly and efficiently.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| selecteren | selection |
| definitieve | final |
| winnaar | winner |
| categorie | category |
NL EE Pocket-lint Awards 2022: Shortlist nominaties bekendgemaakt voor de heetste tech van het jaar
EN This Gigabyte ultrawide gaming monitor is now just $349.99 in this early Black Friday deal
NL De EE Pocket-lint Awards zijn terug en zijn dit jaar een fysiek evenement. Hier is alles wat je moet weten, inclusief de nominaties op de shortlist.
EN The Black Friday deals are already coming in thick and fast and one of them includes a 34-inch ultrawide monitor with $100 off its usual asking price.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| inclusief | includes |
NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaming laptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, is dit een laptop om op de shortlist
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| deels | part |
| creatief | creative |
| werkstation | workstation |
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
| geld | cash |
| scherm | screen |
NL We hebben deze shortlist met onderscheidingen gemaakt om jouw te helpen bij het nemen van je beslissing
EN We made this shortlist of awards to help you make your decision
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| onderscheidingen | awards |
| beslissing | decision |
NL Geschikte kandidaten voor uw opdracht worden geëvalueerd, op een shortlist gezet en de relevante profielen worden aan u voorgesteld samen met nuttige achtergrondinformatie. Dankzij deze volledige input kan u een doordachte beslissing nemen.
EN Suitable candidates for your assignment are evaluated and shortlisted, and the relevant profiles are prepared ready for your decision in combination with the underlying background checks
NL Na het opstellen van een shortlist, ontmoet u de topkandidaten afzonderlijk op dezelfde dag.
EN We identify a shortlist of highly skilled candidates who you can meet all in one day.
Rodoma 31 iš 31 vertimų
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos