Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "accept encoding" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "accept encoding" vertimai iš Anglų į Olandų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

accept aanvaarden accepteer accepteer je accepteert accepteren akkoord alle alleen als bedrijf beheren biedt bij dan dat de deze die dit een en geaccepteerd geen heb hebben hebt het hoe hun ik heb in informatie is je jij jouw kan kopen krijg kunnen maar maken meer met mijn moet moeten mogelijk naar neem nemen niet of ons ontvang ontvangen onze op overeenkomst te toegang tot u uit uw van van de vanaf voor voorwaarden waar wanneer we welke wij worden wordt ze zijn zoals

accept encoding Anglų vertimas į Olandų

Anglų
Olandų

EN The most common example of this is Vary: Accept-Encoding, which will result in the browser caching the same object in different formats, based on the different Accept-Encoding request header values (i.e

NL Het meest voorkomende voorbeeld hiervan is Vary: Accept-Encoding, wat ertoe zal leiden dat de browser hetzelfde object in verschillende formaten cachet, gebaseerd op de verschillende Accept-Encoding verzoekheader-waarden (bijv

Anglų Olandų
browser browser
formats formaten
is is
in in
different verschillende
object object
the de
based on gebaseerd
this hiervan
will zal
on op
values waarden

EN Another common value is Vary: Accept-Encoding, User-Agent, which instructs the client to include both the Accept-Encoding and User-Agent values in the cache key

NL Een andere veel voorkomende waarde is Vary: Accept-Encoding, User-Agent, die de cliënt instrueert om zowel de waarden Accept-Encoding als User-Agent in de cachesleutel op te nemen

Anglų Olandų
client cliënt
is is
in in
the de
another een andere
to om
value waarde
values waarden
include een
both zowel

EN Accept-Encoding accounts for almost 92% of Vary?s use, with User-Agent at 10.7%, Origin (used for CORS processing) at 8%, and Accept at 4.1% making up much of the rest.

NL Accept-Encoding is goed voor bijna 92% van het gebruik van Vary, met User-Agent voor 10,7%, Origin (gebruikt voor CORS-verwerking) voor 8% en Accept voor 4,1% voor een groot deel van de rest.

Anglų Olandų
processing verwerking
rest rest
origin origin
the de
used gebruikt
use gebruik
for voor
of deel
and en

EN The server responds with the object and indicates that the version it is sending should include the value of the Accept-Encoding request header.

NL De server reageert met het object en geeft aan dat de versie die het verzendt de waarde van de Accept-Encoding verzoekheader moet bevatten.

Anglų Olandų
indicates geeft aan
sending verzendt
value waarde
server server
the de
object object
should moet
version versie
with met
that dat
of van
and en

EN However, when discussing shared proxies and CDNs, using values other than Accept-Encoding can be problematic as it dilutes or fragments the cache and can reduce the amount of traffic served from cache

NL Bij het bespreken van gedeelde proxy?s en CDN?s kan het gebruik van andere waarden dan Accept-Encoding echter problematisch zijn omdat het de cache verdunt of fragmenteert en de hoeveelheid verkeer die vanuit de cache wordt bediend, kan verminderen

Anglų Olandų
shared gedeelde
problematic problematisch
cache cache
reduce verminderen
amount hoeveelheid
traffic verkeer
or of
the de
from vanuit
discussing bespreken
values waarden
can kan
other andere
and en
using gebruik
be wordt

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency. Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD.

Anglų Olandų
splashtop splashtop
streaming streaming
frames frames
fps fps
imac imac
retina retina
low lage
latency latency
optimized geoptimaliseerde
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
the de
pro pro
advantage gebruik
our onze
and en
latest nieuwste
with met

EN Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD

NL Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD

Anglų Olandų
optimized geoptimaliseerde
advantage gebruik
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
the de
our onze
and en
latest nieuwste
of van

EN Choose the encoding that suits your possibilities and adapts it to your page’s content. You’ll find it at the bottom of the page, copy the sample to start working on it.

NL Kies de codering die bij uw mogelijkheden past en pas deze aan de inhoud van uw pagina aan. U vindt het onderaan de pagina, kopieer het voorbeeld om aan de slag te gaan.

Anglų Olandų
choose kies
possibilities mogelijkheden
content inhoud
the de
to om
suits past
page pagina
find en
on voorbeeld
that die

EN This goes for all three types of encoding: pick the sample code on the schema.org website and replace the sample text with your own data

NL Dit geldt voor alle drie de typen codering: kies de voorbeeldcode op de website schema.org en vervang de voorbeeldtekst door uw eigen gegevens

Anglų Olandų
types typen
pick kies
schema schema
org org
code codering
goes
website website
the de
data gegevens
three drie
this dit
own eigen
for voor
on op
and en
of door

EN You seek excellence and strive for precision. With optimum video capture, dedicated encoding, ultra-low latency technology, and more, HD60 Pro is your key to unlocking content of the highest caliber.

NL Je streeft naar perfectie. HD60 Pro geeft je ongekende productiemogelijkheden met speciale codering, technologie met minieme vertraging en meer.

Anglų Olandų
latency vertraging
technology technologie
your je
and en
pro pro
is geeft
dedicated met
more meer

EN The HEVC chip on board 4K60 S+ touts the highest encoding performance possible

NL De geïntegreerde HEVC-chip van 4K60 S+zorgt voor de best mogelijke codering

Anglų Olandų
chip chip
s s
possible mogelijke
the de
board voor

EN Generated files can be synced with video capable iPads, iPods, iPhones and Apple TV and can be edited in iMovie or Windows Live Movie Maker without re-encoding.

NL Gegenereerde bestanden kunnen worden gesynchroniseerd met voor video geschikte iPads, iPods, iPhones en Apple TV en kunnen worden bewerkt in iMovie of Windows Live Movie Maker zonder ze te hercoderen.

Anglų Olandų
synced gesynchroniseerd
ipads ipads
iphones iphones
apple apple
tv tv
windows windows
maker maker
files bestanden
video video
in in
or of
live live
without zonder
and en
with met
can kunnen
be worden

EN Four HDMI inputs appear as separate devices in OBS, vMix, or any encoding software of your choice

NL Je ziet de vier HDMI-ingangen als afzonderlijke apparaten in OBS, vMix of andere coderingsprogramma’s

Anglų Olandų
hdmi hdmi
separate afzonderlijke
devices apparaten
obs obs
in in
or of
your je
as als
inputs ingangen

EN Moments uses a section of your graphics card dedicated to encoding video, so it doesn't impact gameplay.

NL Moments gebruikt een gedeelte van je grafische kaart dat speciaal is bedoeld voor het coderen van video, dus het heeft geen invloed op de gameplay.

Anglų Olandų
uses gebruikt
video video
impact invloed
gameplay gameplay
your je
card kaart
graphics grafische
of gedeelte
dedicated de
a een

EN Access controls with RFID readers & alternative access code entry. Encoding of keycards possible.

NL Toegangscontrole met RFID-lezers & alternatieve invoer van toegangscodes. Codering van keycards mogelijk.

Anglų Olandų
rfid rfid
readers lezers
alternative alternatieve
entry invoer
possible mogelijk
code codering
of van
with met

EN Publish video on your own website or app with our powerful Video Player, Video Management, Encoding, Security, API, CDN, Analytics and more

NL Publiceer video op je eigen website of app met onze uitgebreide mogelijkheden: Videobeheer, Video Player, Encoding, Security, API, CDN en meer

Anglų Olandų
publish publiceer
video video
website website
security security
cdn cdn
player player
your je
or of
api api
app app
more meer
our onze
on op
and en
own eigen

EN Encoding takes place in the Cloud

NL Zo wordt iedere video standaard omgezet naar het meest geschikte formaat voor het scherm en device waarop de kijker de video kijkt

Anglų Olandų
the de

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency. Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD.

Anglų Olandų
splashtop splashtop
streaming streaming
frames frames
fps fps
imac imac
retina retina
low lage
latency latency
optimized geoptimaliseerde
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
the de
pro pro
advantage gebruik
our onze
and en
latest nieuwste
with met

EN Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD

NL Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD

Anglų Olandų
optimized geoptimaliseerde
advantage gebruik
nvidia nvidia
amd amd
intel intel
the de
our onze
and en
latest nieuwste
of van

EN In 2013, meemoo chose MXF as a container and JPEG2000 as an encoding for our archive masters, together with content partners from the heritage sector.

NL In 2013 koos meemoo samen met de contentpartners uit de erfgoedsector voor MXF als container en JPEG2000 als encodering voor de archiefmasters.

Anglų Olandų
meemoo meemoo
chose koos
container container
the de
in in
with samen
as als
from uit
for voor
and en

EN The HEVC chip on board 4K60 S+ touts the highest encoding performance possible

NL De geïntegreerde HEVC-chip van 4K60 S+zorgt voor de best mogelijke codering

Anglų Olandų
chip chip
s s
possible mogelijke
the de
board voor

EN Generated files can be synced with video capable iPads, iPods, iPhones and Apple TV and can be edited in iMovie or Windows Live Movie Maker without re-encoding.

NL Gegenereerde bestanden kunnen worden gesynchroniseerd met voor video geschikte iPads, iPods, iPhones en Apple TV en kunnen worden bewerkt in iMovie of Windows Live Movie Maker zonder ze te hercoderen.

Anglų Olandų
synced gesynchroniseerd
ipads ipads
iphones iphones
apple apple
tv tv
windows windows
maker maker
files bestanden
video video
in in
or of
live live
without zonder
and en
with met
can kunnen
be worden

EN Four HDMI inputs appear as separate devices in OBS, vMix, or any encoding software of your choice

NL Je ziet de vier HDMI-ingangen als afzonderlijke apparaten in OBS, vMix of andere coderingsprogramma’s

Anglų Olandų
hdmi hdmi
separate afzonderlijke
devices apparaten
obs obs
in in
or of
your je
as als
inputs ingangen

EN Uncompressed YUV video means no unnecessary re-encoding of your webcam feed. The result? Best in class latency and zero artifacts.

NL Dankzij de ongecomprimeerde YUV-video hoeft je webcamfeed niet opnieuw te worden gecodeerd. Het resultaat? Een ongeëvenaarde minimale vertraging en geen artefacten.

Anglų Olandų
video video
means
latency vertraging
your je
the de
re opnieuw
result een
and en
no geen

EN Access controls with RFID readers & alternative access code entry. Encoding of keycards possible.

NL Toegangscontrole met RFID-lezers & alternatieve invoer van toegangscodes. Codering van keycards mogelijk.

Anglų Olandų
rfid rfid
readers lezers
alternative alternatieve
entry invoer
possible mogelijk
code codering
of van
with met

EN Encoding happens in the cloud, which enables dozens of videos to be converted in a matter of moments.

NL Het encoderen van je content vindt plaats in de cloud, waardoor tientallen video?s in een mum van tijd converteren.

Anglų Olandų
cloud cloud
videos video
matter content
in in
the de
moments tijd
a een

EN Choose the encoding that suits your possibilities and adapts it to your page’s content. You’ll find it at the bottom of the page, copy the sample to start working on it.

NL Kies de codering die bij uw mogelijkheden past en pas deze aan de inhoud van uw pagina aan. U vindt het onderaan de pagina, kopieer het voorbeeld om aan de slag te gaan.

Anglų Olandų
choose kies
possibilities mogelijkheden
content inhoud
the de
to om
suits past
page pagina
find en
on voorbeeld
that die

EN This goes for all three types of encoding: pick the sample code on the schema.org website and replace the sample text with your own data

NL Dit geldt voor alle drie soorten codering: kies de voorbeeldcode op de schema.org website en vervang de voorbeeldtekst door uw eigen gegevens

Anglų Olandų
types soorten
pick kies
schema schema
org org
code codering
goes
website website
the de
data gegevens
three drie
this dit
own eigen
for voor
on op
and en
of door

EN This represents a large opportunity for no-downsides compression savings, that?s yet to be taken despite years of progressive JPEGs being a best practice and modern encoders like MozJPEG encoding progressively by default.

NL Dit vertegenwoordigt een grote kans voor no-downsides compressiebesparingen, die nog moeten worden benut ondanks jarenlange progressieve JPEG?s die een best practice zijn en moderne encoders zoals MozJPEG die standaard progressief coderen.

Anglų Olandų
represents vertegenwoordigt
opportunity kans
s s
progressive progressief
modern moderne
large grote
despite ondanks
years jarenlange
be worden
default standaard
taken zijn
and en
like zoals
this dit

EN For instance, improperly encoding or sanitizing user input may result in a cross-site scripting (XSS) vulnerability, a class of issues that has pestered web developers for well over a decade

NL Het onjuist coderen of opschonen van gebruikersinvoer kan bijvoorbeeld resulteren in een cross-site scripting (XSS) -kwetsbaarheid, een klasse van problemen die webontwikkelaars al meer dan een decennium lastig vallen

Anglų Olandų
vulnerability kwetsbaarheid
class klasse
web site
scripting scripting
or of
in in
issues problemen
result een
of van
that die
for meer

EN To do this, go to the Network tab, right click and activate ?Content Encoding? under Response Headers

NL Ga hiervoor naar het tabblad Netwerk, klik met de rechtermuisknop en activeer ?Content Encoding? onder Response Headers

Anglų Olandų
network netwerk
tab tabblad
content content
go ga
click klik
activate activeer
the de
response response
and en

EN Image showing how to use DevTools to see if content encoding is used.

NL Afbeelding die laat zien hoe DevTools te gebruiken om te zien of inhoudscodering wordt gebruikt.

Anglų Olandų
image afbeelding
is wordt
used gebruikt
to om
use gebruiken
see zien
how hoe

EN Figure 19.8. Use DevTools to check if content encoding is used on your site

NL Figuur 19.8. Gebruik DevTools om te controleren of er inhoudscodering op uw site wordt gebruikt

Anglų Olandų
figure figuur
to om
is wordt
on op
your uw
site site
used gebruikt
use gebruik
check controleren

EN Where the HTTP protocol has changed, the differences have been the wire-encoding and the use of features of the underlying transport.

NL Waar het HTTP-protocol is veranderd, zijn de verschillen de draadcodering en het gebruik van functies van het onderliggende transport.

Anglų Olandų
http http
protocol protocol
changed veranderd
differences verschillen
features functies
underlying onderliggende
transport transport
use gebruik
the de
where waar
and en
has is

EN Credit card*  — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.

NL Creditcard* — (Mastercard, Visa of American Express) via ons beveiligde offerte- en bestelformulier. We accepteren geen betalingen via creditcard voor bestellingen in AUD. Helaas accepteren we betalingen via Discover-kaarten niet.

EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.

NL We accepteren PayPal en alle bekende creditcards (waaronder Visa, Mastercard, Discover, American Express en UnionPay.) Voor jaarlijkse abonnementen accepteren we ook betaling via overboeking, cheque, postwissel of inkooporder.

Anglų Olandų
accept accepteren
visa visa
mastercard mastercard
american american
annual jaarlijkse
subscriptions abonnementen
discover discover
paypal paypal
or of
we we
including waaronder
all alle
and en
money voor
express express
via via

EN Tap Get Started and accept the terms tapping on Accept and continue

NL Tik op Aan de slag en accepteer de voorwaarden door op Accepteren en doorgaan te tikken

Anglų Olandų
terms voorwaarden
continue doorgaan
on op
the de
tap tik
tapping tikken
accept accepteren
and en

EN Tap Get Started and accept the terms tapping on Accept and continue

NL Tik op Aan de slag en accepteer de voorwaarden door op Accepteren en doorgaan te tikken

Anglų Olandų
terms voorwaarden
continue doorgaan
on op
the de
tap tik
tapping tikken
accept accepteren
and en

EN If you continue browsing, you accept our cookies or by pressing "accept" below, you agree to the use of cookies.

NL Als je verder surft accepteer je onze cookies of door hieronder op “accepteer” te drukken, geef je aan akkoord te zijn met het gebruik van cookies.

Anglų Olandų
if als
cookies cookies
pressing drukken
below hieronder
agree akkoord
accept accepteer
or of
our onze
use gebruik
continue verder
by door
of van
you je

EN We accept MasterCard, Visa or American Express. For customers on an annual subscription plan, we also accept bank transfers or checks.

NL We accepteren MasterCard, Visa en American Express. Voor klanten met een jaarabonnement accepteren we ook bankoverschrijvingen of cheques.

Anglų Olandų
accept accepteren
mastercard mastercard
visa visa
american american
customers klanten
or of
we we
for voor
express express
an een

EN If you do not accept the cookies of Rabobank.jobs, you may be asked on every page of the website whether you want to accept cookies.

NL Als je de cookies van Rabobank.jobs niet accepteert, kan het zijn dat je op iedere pagina van de website de vraag krijgt of je cookies wilt accepteren.

Anglų Olandų
cookies cookies
rabobank rabobank
on op
the de
website website
whether of
accept accepteren
page pagina
be kan
want wilt
if als
of van
to dat

EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.

NL Klik op Akkoord en doorgaan om cookies te accepteren en direct naar de site te gaan of klik op Meer informatie om gedetailleerde beschrijvingen van de soorten cookies te zien en te kiezen of u bepaalde cookies op de site wilt accepteren.

Anglų Olandų
cookies cookies
directly direct
descriptions beschrijvingen
types soorten
click klik
agree akkoord
site site
or of
choose kiezen
the de
to om
on op
detailed gedetailleerde
information informatie
see zien
accept accepteren
and en
of van
certain bepaalde
more meer

EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.

NL (4) Wij kunnen geen aansprakelijkheid aanvaarden voor eventueel tijdens het vervoer ontstane beschadigingen.

Anglų Olandų
accept aanvaarden
liability aansprakelijkheid
we wij
that kunnen
for voor
in tijdens

EN 3.2.ARP retains the right, without stating reasons, to not accept orders or to only accept them on the condition that the order is sent subject to cash on delivery or following advance payment only.

NL 4.3. Alle prijzen op de website zijn in Euro?s en inclusief de van toepassing zijnde belastingen.

Anglų Olandų
on op
the de
following in

EN If you continue browsing, you accept our cookies or by pressing "accept" below, you agree to the use of cookies.

NL Als je verder surft accepteer je onze cookies of door hieronder op “accepteer” te drukken, geef je aan akkoord te zijn met het gebruik van cookies.

Anglų Olandų
if als
cookies cookies
pressing drukken
below hieronder
agree akkoord
accept accepteer
or of
our onze
use gebruik
continue verder
by door
of van
you je

EN Click Agree and Proceed to accept cookies and go directly to the site or click on More Information to see detailed descriptions of the types of cookies and choose whether to accept certain cookies while on the site.

NL Klik op Akkoord en doorgaan om cookies te accepteren en direct naar de site te gaan of klik op Meer informatie om gedetailleerde beschrijvingen van de soorten cookies te zien en te kiezen of u bepaalde cookies op de site wilt accepteren.

Anglų Olandų
cookies cookies
directly direct
descriptions beschrijvingen
types soorten
click klik
agree akkoord
site site
or of
choose kiezen
the de
to om
on op
detailed gedetailleerde
information informatie
see zien
accept accepteren
and en
of van
certain bepaalde
more meer

EN If you do not accept the cookies of Rabobank.jobs, you may be asked on every page of the website whether you want to accept cookies.

NL Als je de cookies van Rabobank.jobs niet accepteert, kan het zijn dat je op iedere pagina van de website de vraag krijgt of je cookies wilt accepteren.

Anglų Olandų
cookies cookies
rabobank rabobank
on op
the de
website website
whether of
accept accepteren
page pagina
be kan
want wilt
if als
of van
to dat

EN Accept payments online with an online payment processing service that helps you accept credit cards, PayPal?

NL Accepteer online betalingen met een online betalingsverwerkingsservice waarmee u kredietkaart, PayPal en debetkaarten kunt accepteren. Om?

Anglų Olandų
online online
paypal paypal
payments betalingen
accept accepteren
with met
that waarmee
an een
you u

EN Credit card*  — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.

NL Creditcard* — (Mastercard, Visa of American Express) via ons beveiligde offerte- en bestelformulier. We accepteren geen betalingen via creditcard voor bestellingen in AUD. Helaas accepteren we betalingen via Discover-kaarten niet.

EN We accept MasterCard, Visa or American Express. For customers on an annual subscription plan, we also accept bank transfers or checks.

NL We accepteren MasterCard, Visa en American Express. Voor klanten met een jaarabonnement accepteren we ook bankoverschrijvingen of cheques.

Anglų Olandų
accept accepteren
mastercard mastercard
visa visa
american american
customers klanten
or of
we we
for voor
express express
an een

Rodoma 50 iš 50 vertimų