EN Furthermore, our VPN helps you avoid ISP throttling. ISPs have bandwidth limits and will slow down connections during peak hours. The end result is throttling and slow loading speeds. No one wants that.
Išversti "slow speeds" į Korėjiečių
Rodomi 50 iš 50 frazės "slow speeds" vertimai iš Anglų į Korėjiečių
slow speeds Anglų vertimas į Korėjiečių
Anglų
Korėjiečių
KO 게다가 저희 VPN은 ISP 쓰로쓸링을 차단합니다. ISP는 대역폭 제한이 있기 때문에 피크 시간에 연결 속도를 낮춥니다. 이를 통해 누구도 원하지 않는 쓰로쓸링과 느린 로딩 속도를 경험하게 되죠.
Transliteracija gedaga jeohui VPNeun ISP sseulosseulling-eul chadanhabnida. ISPneun daeyeogpog jehan-i issgi ttaemun-e pikeu sigan-e yeongyeol sogdoleul najchubnida. ileul tonghae nugudo wonhaji anhneun sseulosseulling-gwa neulin loding sogdoleul gyeongheomhage doejyo.
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| vpn | vpn |
| isp | isp |
EN It enables testing 7 speeds in the same platform with each port capable of the following speeds.
KO 7-스피드를 동일한 플랫폼에서 테스트할 수 있으며 각 포트가 다음 스피드를 지원합니다.
Transliteracija 7-seupideuleul dong-ilhan peullaespom-eseo teseuteuhal su iss-eumyeo gag poteuga da-eum seupideuleul jiwonhabnida.
EN Slow network speeds: Sometimes performance issues aren’t your database’s fault. If you’ve ruled out the usual suspects, the network may not be functioning properly.
KO 느린 네트워크 속도: 때로는 성능 문제가 데이터베이스와는 관련이 없을 수도 있습니다. 일반적인 원인을 배제한 경우에도 네트워크가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
Transliteracija neulin neteuwokeu sogdo: ttaeloneun seongneung munjega deiteobeiseuwaneun gwanlyeon-i eobs-eul sudo issseubnida. ilbanjeog-in won-in-eul baejehan gyeong-uedo neteuwokeuga jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida.
EN Because the inner padding fiber speeds up the evaporation process of perspiration, slow down the formation of humidity on the skin and keeps the temperature constant.
KO 내부 패딩 섬유가 땀이 증발하는 속도를 높이므로 피부 표면에 습기가 형성되는 것을 늦추고 일정한 온도를 유지합니다.
Transliteracija naebu paeding seom-yuga ttam-i jeungbalhaneun sogdoleul nop-imeulo pibu pyomyeon-e seubgiga hyeongseongdoeneun geos-eul neujchugo iljeonghan ondoleul yujihabnida.
EN Say goodbye to slow internet connections. We have servers in 81+ countries to ensure unlimited bandwidth and lightning-fast download speeds.
KO 느린 인터넷 연결은 잊어 버리세요. 81개 이상의 국가에 위치한 서버를 통해 무제한 대역폭과 엄청 빠른 고속 다운로드 속도를 보장합니다.
Transliteracija neulin inteones yeongyeol-eun ij-eo beoliseyo. 81gae isang-ui gugga-e wichihan seobeoleul tonghae mujehan daeyeogpoggwa eomcheong ppaleun gosog daunlodeu sogdoleul bojanghabnida.
EN Connect to servers from all over the world and enjoy unlimited bandwidth with ZenMate VPN. Never face sluggish slow internet speeds.
KO ZenMate VPN을 통해 전 세계 어디에서든 원하는 서버에 연결하고 무제한 대역폭을 이용할 수 있습니다. 느려터진 인터넷 속도는 잊어버리세요.
Transliteracija ZenMate VPNeul tonghae jeon segye eodieseodeun wonhaneun seobeoe yeongyeolhago mujehan daeyeogpog-eul iyonghal su issseubnida. neulyeoteojin inteones sogdoneun ij-eobeoliseyo.
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| zenmate | zenmate |
| vpn | vpn |
EN ZenMate VPN has about 4300 servers in over 81 countries worldwide. Say goodbye to sluggish slow internet connections and experience unlimited bandwidth and lightning-fast download speeds.
KO ZenMate VPN은 전 세계 81개 이상의 국가에서 약 4300개의 서버를 운영하고 있습니다. 느려터진 인터넷 연결은 잊어버리고 무제한 대역폭과 엄청 빠른 다운로드 속도를 경험하세요.
Transliteracija ZenMate VPNeun jeon segye 81gae isang-ui gugga-eseo yag 4300gaeui seobeoleul un-yeonghago issseubnida. neulyeoteojin inteones yeongyeol-eun ij-eobeoligo mujehan daeyeogpoggwa eomcheong ppaleun daunlodeu sogdoleul gyeongheomhaseyo.
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| zenmate | zenmate |
| vpn | vpn |
EN Free VPNs slow down users’ internet speed: Similar to the data-limiting issue above, free VPNs may provide slower internet speeds than premium tools
KO 무료 VPN은 사용자의 인터넷 속도를 늦춥니다. 위의 데이터 제한 문제와 마찬가지로 무료 VPN은 프리미엄 도구보다 인터넷 속도가 느릴 수 있습니다
Transliteracija mulyo VPNeun sayongjaui inteones sogdoleul neujchubnida. wiui deiteo jehan munjewa machangajilo mulyo VPNeun peulimieom doguboda inteones sogdoga neulil su issseubnida
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| vpns | vpn |
EN They will also prioritize internet speeds for their paying customers, which can further slow down their free services.
KO 또한 유료 고객의 인터넷 속도를 높여주기 위해 무료 서비스 속도를 더 늦추기도 합니다.
Transliteracija ttohan yulyo gogaeg-ui inteones sogdoleul nop-yeojugi wihae mulyo seobiseu sogdoleul deo neujchugido habnida.
EN At speeds of up to 200 kbps, it was much faster than 1G, but still quite slow compared to today
KO 속도는 최대 200kbps로 1G보다는 훨씬 빨랐지만 오늘날과 비교하면 여전히 매우 느렸습니다
Transliteracija sogdoneun choedae 200kbpslo 1Gbodaneun hwolssin ppallassjiman oneulnalgwa bigyohamyeon yeojeonhi maeu neulyeossseubnida
EN A professional swimmer raising a lot of splashes is swimming in butterfly style along his path in the pool. Slow mo, slo mo, slow motion, high speed camera
KO 웃고 있는 젊은 여성 고객은 신용카드나 스마트폰을 들고 집에 있는 소파에 앉아 있습니다.온라인 쇼핑몰에서 손쉬운 모바일 수법으로 행복한 여성 쇼핑객E-뱅킹 앱 서비스
Transliteracija usgo issneun jeolm-eun yeoseong gogaeg-eun sin-yongkadeuna seumateupon-eul deulgo jib-e issneun sopa-e anj-a issseubnida.onlain syopingmol-eseo sonswiun mobail subeob-eulo haengboghan yeoseong syoping-gaegE-baengking aeb seobiseu
EN These include insufficient or slow CPU, slow disk without sufficient IOPS, misconfigured or full disks, and lack of memory.
KO 여기에는 CPU 부족이나 느림, 충분한 IOPS가 없는 느린 디스크, 잘못 구성되었거나 꽉 찬 디스크, 메모리 부족 등이 포함됩니다.
Transliteracija yeogieneun CPU bujog-ina neulim, chungbunhan IOPSga eobsneun neulin diseukeu, jalmos guseongdoeeossgeona kkwag chan diseukeu, memoli bujog deung-i pohamdoebnida.
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| cpu | cpu |
EN Of course if you're updating things all the time then this technique might get a little bit slow because re-generating the textures and re-uploading them to the GPU is a relatively slow operation.
KO 물론 매번 업데이트하면 텍스처를 다시 생성하고 다시 GPU에 업로드하는 작업이 상대적으로 느리기 때문에 약간 느려질 수도 있습니다.
Transliteracija mullon maebeon eobdeiteuhamyeon tegseucheoleul dasi saengseonghago dasi GPUe eoblodeuhaneun jag-eob-i sangdaejeog-eulo neuligi ttaemun-e yaggan neulyeojil sudo issseubnida.
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN However, in a worst case scenario where any of the aforementioned conditions are not met, the system will fall back to the slow path and will slow down to the speed of a traditional blockchain, like that of Ethereum
KO 그러나 앞서 언급된 상태가 하나라도 충족되지 않는 최악의 시나리오가 발생하면 시스템은 느린 경로로 돌아가고 이더리움과 같은 전통적인 블록체인의 속도로 느려집니다
Transliteracija geuleona apseo eongeubdoen sangtaega hanalado chungjogdoeji anhneun choeag-ui sinalioga balsaenghamyeon siseutem-eun neulin gyeonglolo dol-agago ideoliumgwa gat-eun jeontongjeog-in beullogchein-ui sogdolo neulyeojibnida
EN Of course if you're updating things all the time then this technique might get a little bit slow because re-generating the textures and re-uploading them to the GPU is a relatively slow operation.
KO 물론 매번 업데이트하면 텍스처를 다시 생성하고 다시 GPU에 업로드하는 작업이 상대적으로 느리기 때문에 약간 느려질 수도 있습니다.
Transliteracija mullon maebeon eobdeiteuhamyeon tegseucheoleul dasi saengseonghago dasi GPUe eoblodeuhaneun jag-eob-i sangdaejeog-eulo neuligi ttaemun-e yaggan neulyeojil sudo issseubnida.
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN Of course if you're updating things all the time then this technique might get a little bit slow because re-generating the textures and re-uploading them to the GPU is a relatively slow operation.
KO 물론 매번 업데이트하면 텍스처를 다시 생성하고 다시 GPU에 업로드하는 작업이 상대적으로 느리기 때문에 약간 느려질 수도 있습니다.
Transliteracija mullon maebeon eobdeiteuhamyeon tegseucheoleul dasi saengseonghago dasi GPUe eoblodeuhaneun jag-eob-i sangdaejeog-eulo neuligi ttaemun-e yaggan neulyeojil sudo issseubnida.
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| gpu | gpu |
EN From fast web address lookups to accelerated delivery to the origin server, Cloudflare speeds up traffic at key points in the life of a request.
KO 빠른 웹 주소 조회에서 원본 서버로의 가속화된 제공까지 Cloudflare는 요청 수명의 주요 지점에서 트래픽의 속도를 높입니다.
Transliteracija ppaleun web juso johoeeseo wonbon seobeoloui gasoghwadoen jegongkkaji Cloudflareneun yocheong sumyeong-ui juyo jijeom-eseo teulaepig-ui sogdoleul nop-ibnida.
EN See how Cloudflare speeds up your websites and saves you bandwidth, rank your fastest and slowest loading pages, and get alerted of cyberattacks so you can take action
KO Cloudflare를 통해 어떻게 웹 사이트 속도가 빨라지고, 대역폭을 절감할 수 있으며, 로드 속도에 따라 페이지의 순위를 정하고, 사이버 공격의 경고를 받아 조치를 취할 수 있는지 알아보세요
Transliteracija Cloudflareleul tonghae eotteohge web saiteu sogdoga ppallajigo, daeyeogpog-eul jeolgamhal su iss-eumyeo, lodeu sogdo-e ttala peijiui sun-wileul jeonghago, saibeo gong-gyeog-ui gyeong-goleul bad-a jochileul chwihal su issneunji al-aboseyo
EN Cellular networks are often spottier than wired connections and operators have been known to throttle connection speeds
KO 흔히 셀룰러 네트워크는 유선 연결보다는 더 국소적이기에 운영자가 연결 속도를 조절하는 것으로 알려져 있습니다
Transliteracija heunhi sellulleo neteuwokeuneun yuseon yeongyeolbodaneun deo gugsojeog-igie un-yeongjaga yeongyeol sogdoleul jojeolhaneun geos-eulo allyeojyeo issseubnida
EN These services address the challenges of fast application delivery to mobile clients which typically have more limited CPU, memory, power, and network speeds than desktops.
KO 이 서비스들은 데스크탑보다 일반적으로 더 제한적인 CPU, 메모리, 전력, 네트워크 속도를 보유한 모바일 클라이언트에게 빠른 응용 프로그램을 제공해야 하는 데 필요한 어려움을 해결합니다!
Transliteracija i seobiseudeul-eun deseukeutabboda ilbanjeog-eulo deo jehanjeog-in CPU, memoli, jeonlyeog, neteuwokeu sogdoleul boyuhan mobail keullaieonteuege ppaleun eung-yong peulogeulaem-eul jegonghaeya haneun de pil-yohan eolyeoum-eul haegyeolhabnida!
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| cpu | cpu |
EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability
KO 당사의 네트워크 시스템은 비교할 수없는 속도와 안정성을 제공합니다
Transliteracija dangsaui neteuwokeu siseutem-eun bigyohal sueobsneun sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida
EN Pipelines gives you the feedback and features you need to speed up your builds. Build times and monthly usage are shown in-product, and dependency caching speeds up common tasks.
KO 파이프라인 빌드 시간을 최적화하는 데 필요한 기능과 피드백을 제공합니다. 빌드 시간 및 월별 사용량은 제품 내에 표시되며 종속 캐싱으로 일반 작업의 속도가 높아집니다.
Transliteracija paipeulain bildeu sigan-eul choejeoghwahaneun de pil-yohan gineung-gwa pideubaeg-eul jegonghabnida. bildeu sigan mich wolbyeol sayonglyang-eun jepum naee pyosidoemyeo jongsog kaesing-eulo ilban jag-eob-ui sogdoga nop-ajibnida.
EN British Army speeds service delivery and improves user experience
KO 영국 육군, 서비스 전달 속도 및 사용자 환경 개선
Transliteracija yeong-gug yuggun, seobiseu jeondal sogdo mich sayongja hwangyeong gaeseon
EN Paychex adopts agile development, speeds service delivery to customers
KO 애자일 개발을 도입하여 고객 서비스 제공 속도를 개선한 Paychex
Transliteracija aejail gaebal-eul doibhayeo gogaeg seobiseu jegong sogdoleul gaeseonhan Paychex
EN Act on IoT information, continuously query, and analyze streaming data at lightning fast speeds. Take real-time operations and analytics to the next level with intelligent...
KO 다른 제품에 비해 배치 비용과 위험이 훨씬 낮은 실시간 시스템을 통해 IoT 및 기타 스트리밍 데이터를 분석하고 조치를 취합니다.
Transliteracija daleun jepum-e bihae baechi biyong-gwa wiheom-i hwolssin naj-eun silsigan siseutem-eul tonghae IoT mich gita seuteuliming deiteoleul bunseoghago jochileul chwihabnida.
EN In luge, athletes must navigate an icy track at extreme speeds, all while riding feet first on a small sledge.
KO 루지 종목에 참가하는 선수들은 극한의 속도로 얼음 트랙을 질주하며, 작은 썰매에 몸을 올려놓고 다리를 아래쪽으로 해서 내려갑니다.
Transliteracija luji jongmog-e chamgahaneun seonsudeul-eun geughan-ui sogdolo eol-eum teulaeg-eul jiljuhamyeo, jag-eun sseolmaee mom-eul ollyeonohgo dalileul alaejjog-eulo haeseo naelyeogabnida.
EN It enables you to use your flash at shutter speeds up to 1/8,000s
KO 셔터 스피드 최대 1/8,000초까지 플래쉬를 사용할 수 있게 해주기 때문이죠
Transliteracija syeoteo seupideu choedae 1/8,000chokkaji peullaeswileul sayonghal su issge haejugi ttaemun-ijyo
EN With the Profoto B1X I’m able to shoot at high shutter speeds in the middle of the day, which provides me with endless possibilities.
KO Profoto B1X 덕분에 한낮에도 빠른 셔터 스피드로 촬영할 수 있다는 것은 저에게 무궁무진한 가능성을 열어주죠.
Transliteracija Profoto B1X deogbun-e hannaj-edo ppaleun syeoteo seupideulo chwal-yeonghal su issdaneun geos-eun jeoege mugungmujinhan ganeungseong-eul yeol-eojujyo.
EN She believes that being a part of the community speeds up her learning process
KO 그녀는 커뮤니티에 참여함으로써 자신의 배움의 과정이 더 빨라진다고 믿습니다
Transliteracija geunyeoneun keomyunitie cham-yeoham-eulosseo jasin-ui baeum-ui gwajeong-i deo ppallajindago midseubnida
EN This means you can run fans at much lower speeds, reducing noise output while still keeping unmatched cooling performance
KO 이는 팬을 훨씬 더 낮은 속도로 가동하여 소음 출력을 줄이면서, 독보적인 냉각 성능을 여전히 유지할 수 있음을 의미합니다
Transliteracija ineun paen-eul hwolssin deo naj-eun sogdolo gadonghayeo so-eum chullyeog-eul jul-imyeonseo, dogbojeog-in naeng-gag seongneung-eul yeojeonhi yujihal su iss-eum-eul uimihabnida
EN Now there's even more ways to keep your office, campus and data center networks connected. Faster speeds. PoE. So dive in and discover the right switch for your business.
KO 이제 그 어느 때보다 다양한 방식으로 사무실, 지사 및 데이터 센터 네트워크를 연결된 상태로 유지할 수 있습니다. 더 빠른 속도, PoE 기능 등 귀사에 꼭 맞는 스위치를 찾아 보십시오.
Transliteracija ije geu eoneu ttaeboda dayanghan bangsig-eulo samusil, jisa mich deiteo senteo neteuwokeuleul yeongyeoldoen sangtaelo yujihal su issseubnida. deo ppaleun sogdo, PoE gineung deung gwisa-e kkog majneun seuwichileul chaj-a bosibsio.
EN The Wi-Fi 6 (802.11ax) technology enables faster speeds, more capacity, and efficient airtime allocation for clients on both 2.4Ghz and 5Ghz Wi-Fi bands.
KO Wi-Fi 6 (802.11ax) 기술을 사용하면 2.4GHz 및 5GHz Wi-Fi 대역 모두에서 클라이언트를 위한 빠른 속도, 더 많은 용량 및 효율적인 방송 시간 할당을 수행할 수 있습니다.
Transliteracija Wi-Fi 6 (802.11ax) gisul-eul sayonghamyeon 2.4GHz mich 5GHz Wi-Fi daeyeog modueseo keullaieonteuleul wihan ppaleun sogdo, deo manh-eun yonglyang mich hyoyuljeog-in bangsong sigan haldang-eul suhaenghal su issseubnida.
EN A wind known in Tahitian as the mara’amu blows between July and September, coming from the south-east and capable of reaching speeds of Force 6-7 (25-30 knots/40-60 kph/25-38 mph).
KO 타히티어로 마라아무(mara’amu)라고 불리는 바람은 7월과 9월 사이에, 남동쪽에서 풍속 6~7(25-30 knots/40-60 kph/25-38 mph)로 불어옵니다.
Transliteracija tahitieolo malaamu(mara’amu)lago bullineun balam-eun 7wolgwa 9wol saie, namdongjjog-eseo pungsog 6~7(25-30 knots/40-60 kph/25-38 mph)lo bul-eoobnida.
EN Competitors regularly reach speeds of up to 152 km/h (95 mph), all while navigating a winding course full of sharp turns and soaring jumps.
KO 선수들은 날카로운 회전과 엄청난 점프로 굽이치는 코스를 내려가며, 속도는 정기적으로 최고 152km/h (95mph)에 달하곤 합니다.
Transliteracija seonsudeul-eun nalkaloun hoejeongwa eomcheongnan jeompeulo gub-ichineun koseuleul naelyeogamyeo, sogdoneun jeong-gijeog-eulo choego 152km/h (95mph)e dalhagon habnida.
EN Roller speed skating is a fast-paced discipline, with some athletes reaching speeds of up to 50km per hour.
KO 롤러 스피드 스케이팅은 일부 선수들의 시속이 50km까지 도달하는 빠른 종목입니다.
Transliteracija lolleo seupideu seukeiting-eun ilbu seonsudeul-ui sisog-i 50kmkkaji dodalhaneun ppaleun jongmog-ibnida.
EN Every Giganews account features unlimited Usenet speeds to maximize your connection
KO 모든 Giganews 계정은 당신의 커넥션을 최대화 하기 위해서 무제한 유즈넷 스피트를 특징으로 합니다
Transliteracija modeun Giganews gyejeong-eun dangsin-ui keonegsyeon-eul choedaehwa hagi wihaeseo mujehan yujeunes seupiteuleul teugjing-eulo habnida
EN With server clusters in North America and Europe, our servers are nearby to ensure low latency and fast speeds no matter where you are.
KO 북미와 유럽에 있는 서버 클러스터를 중심으로 우리의 서버들은 당신이 어디에 있든지 낮은 지연율와 빠른 스피드를 보장하기 위해서 항상 근처에 있습니다.
Transliteracija bugmiwa yuleob-e issneun seobeo keulleoseuteoleul jungsim-eulo uliui seobeodeul-eun dangsin-i eodie issdeunji naj-eun jiyeon-yul-wa ppaleun seupideuleul bojanghagi wihaeseo hangsang geuncheoe issseubnida.
EN Regardless of article age, you'll always see the 100% newsgroup article completion and unlimited speeds whether the article was posted 30 days or 3,000 days ago.
KO 기사 연수에 관계없이, 기사가 30일 또는 3,000일 전에 게시되었는지 여부에 관계없이 무제한 속도로 뉴스 그룹 기사 완성의 100%를 항상 보실 수 있습니다.
Transliteracija gisa yeonsue gwangyeeobs-i, gisaga 30il ttoneun 3,000il jeon-e gesidoeeossneunji yeobue gwangyeeobs-i mujehan sogdolo nyuseu geulub gisa wanseong-ui 100%leul hangsang bosil su issseubnida.
EN Giganews' support team includes systems and network engineers who can help optimize speeds, reroute traffic, and more.
KO Giganews의 지원팀은 시스템과 최대한 빠른 속도, 재전송경로 등의 도움이 되는 네트워크 기술자를 보유하고 있습니다.
Transliteracija Giganewsui jiwontim-eun siseutemgwa choedaehan ppaleun sogdo, jaejeonsong-gyeonglo deung-ui doum-i doeneun neteuwokeu gisuljaleul boyuhago issseubnida.
EN With 5G technology on the rise, data volumes, transmission speeds and processing requirements are more demanding than ever, and with it comes the challenge of increased heat generated by components and systems
KO 5G 기술이 부상함에 따라 데이터 볼륨, 전송 속도 및 처리 요건이 그 어느 때보다 까다로워졌으며, 부품 및 시스템에서 발생하는 열이 증가하는 과제를 안게 되었습니다
Transliteracija 5G gisul-i busangham-e ttala deiteo bollyum, jeonsong sogdo mich cheoli yogeon-i geu eoneu ttaeboda kkadalowojyeoss-eumyeo, bupum mich siseutem-eseo balsaenghaneun yeol-i jeung-gahaneun gwajeleul ange doeeossseubnida
EN And both the B10X and B10X Plus features faster recycling speeds than their predecessors.
KO 또한 B10X/B10X Plus는 이전 모델에 비해 재충전 속도도 더 빨라졌습니다.
Transliteracija ttohan B10X/B10X Plusneun ijeon model-e bihae jaechungjeon sogdodo deo ppallajyeossseubnida.
EN Control ambient light with HSS and create crisp images without motion blur at shutter speeds up to 1/8,000s.
KO HSS로 주변광을 제어해, 셔터 스피드 최대 1/8,000초까지 모션 블러 없이 선명한 이미지 연출.
Transliteracija HSSlo jubyeongwang-eul jeeohae, syeoteo seupideu choedae 1/8,000chokkaji mosyeon beulleo eobs-i seonmyeonghan imiji yeonchul.
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| hss | hss |
EN With the ability to freeze action at up to 1/63,000 of a second, shoot bursts of 20 images per second and sync with camera shutter speeds as fast as 1/8,000 of a second, the D2 is redefining the definition of speed in monolights.
KO 1/63,000초까지 세밀하게 찰나의 순간을 포착하고, 초당 20회 고속 연사가 가능하며, 1/8,000초 카메라 셔터 스피드와 고속 동조할 수 있는 D2는 모노라이트 스피드의 개념을 새롭게 정의합니다.
Transliteracija 1/63,000chokkaji semilhage chalnaui sungan-eul pochaghago, chodang 20hoe gosog yeonsaga ganeunghamyeo, 1/8,000cho kamela syeoteo seupideuwa gosog dongjohal su issneun D2neun monolaiteu seupideuui gaenyeom-eul saelobge jeong-uihabnida.
EN The world’s fastest system for remote radio sync and control, fast enough to match a sync cable and to sync your flash at shutter speeds up to 1/1,600s (if your camera supports it).
KO 세계에서 가장 빠른 원격 무선 동기화/제어 시스템으로, 싱크 케이블과 동조할 만큼 빠르며, (카메라가 이 기능을 지원한다면) 셔터 스피드 최대 1/1,600초까지 플래쉬를 동기화할 수 있음.
Transliteracija segyeeseo gajang ppaleun wongyeog museon dong-gihwa/jeeo siseutem-eulo, singkeu keibeulgwa dongjohal mankeum ppaleumyeo, (kamelaga i gineung-eul jiwonhandamyeon) syeoteo seupideu choedae 1/1,600chokkaji peullaeswileul dong-gihwahal su iss-eum.
EN Monitor real-time temperatures, set custom lighting effects to inform you if your temps start running high, and create automated fan curves to adjust fan speeds.
KO 실시간으로 온도를 모니터링하고, 온도가 높아지기 시작하면 알려주는 사용자 지정 조명 효과를 설정하며, 팬 속도를 조정하는 자동 팬 곡선을 만들 수 있습니다.
Transliteracija silsigan-eulo ondoleul moniteolinghago, ondoga nop-ajigi sijaghamyeon allyeojuneun sayongja jijeong jomyeong hyogwaleul seoljeonghamyeo, paen sogdoleul jojeonghaneun jadong paen gogseon-eul mandeul su issseubnida.
EN The AirTTL remotes are equipped with Profoto High-Speed Sync (HSS), which allows you to use your flash at shutter speeds up to 1/8,000s
KO AirTTL 리모트에는 Profoto 고속싱크(HSS)기능이 탑재돼 있어, 셔터 스피드 최대 1/8,000초로 플래쉬를 사용할 수 있습니다
Transliteracija AirTTL limoteueneun Profoto gosogsingkeu(HSS)gineung-i tabjaedwae iss-eo, syeoteo seupideu choedae 1/8,000cholo peullaeswileul sayonghal su issseubnida
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| hss | hss |
EN In operation, the required speeds and data rates are ensured for all users.
KO 운영 중 모든 사용자에게 필요한 속도와 데이터 속도가 보장됩니다.
Transliteracija un-yeong jung modeun sayongja-ege pil-yohan sogdowa deiteo sogdoga bojangdoebnida.
EN And besides fast recycling, D2 can also sync with the quickest shutter speeds up to 1/8,000s.
KO D2는 재충전 시간이 빠를 뿐만 아니라, 셔터 스피드 최대 1/8,000초와 고속 동조할 수 있습니다.
Transliteracija D2neun jaechungjeon sigan-i ppaleul ppunman anila, syeoteo seupideu choedae 1/8,000chowa gosog dongjohal su issseubnida.
EN You can freeze action with absolute sharpness, shoot in super quick bursts, sync with the fastest camera shutter speeds available, and shoot fast and easy with HSS and TTL
KO 완벽한 선명도로 움직임의 순간을 포착하고, 초고속 연사 촬영을 하며, 가장 빠른 카메라 셔터 스피드와 고속 동조하고, HSS와 TTL 기능을 활용해 빠르고 쉽게 촬영할 수 있습니다
Transliteracija wanbyeoghan seonmyeongdolo umjig-im-ui sungan-eul pochaghago, chogosog yeonsa chwal-yeong-eul hamyeo, gajang ppaleun kamela syeoteo seupideuwa gosog dongjohago, HSSwa TTL gineung-eul hwal-yonghae ppaleugo swibge chwal-yeonghal su issseubnida
| Anglų | Korėjiečių |
|---|---|
| hss | hss |
| ttl | ttl |
EN Advanced imaging technology for greater depth-of-field, faster line speeds, and improved code handling
KO 더 큰 심도, 더 빠른 라인 속도, 향상된 코드 처리를 위한 첨단 이미징 기술
Transliteracija deo keun simdo, deo ppaleun lain sogdo, hyangsangdoen kodeu cheolileul wihan cheomdan imijing gisul
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
slow speeds slow network speeds slow loading speeds speeds cloudflare speeds network speeds shutter speeds high speeds read speeds greater speeds download speeds higher speeds connection speeds lower following speeds great speeds connection speeds speeds above blazing fast speeds fastest speeds fast speeds internet speeds same speeds once – speeds high processing speeds lightning speeds reaching speeds port speeds ultra fast speeds lightning fast speeds enables testing speeds full rated speeds maximum speeds slower speeds page load speeds speeds service delivery faster speeds british army speeds faster data speeds slower internet speeds speeds when accessing adjust fan speeds throttle connection speeds extremely fast speeds camera shutter speeds lower speeds dependency caching speeds faster recycling speeds incomparable speeds enables faster speeds faster line speeds
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos