Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "webmasters use push" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "webmasters use push" vertimai iš Anglų į Italų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

webmasters webmaster
use a accesso ad agli ai aiutano al alcuni all alla alle allo anche app applicazioni assistenza attività attraverso avere base bisogno che cliente clienti come con creare cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di di più dispositivi dispositivo distribuzione diversi dopo due e e servizi essere fa fare fornire funzionalità funzione funzioni gli ha hai il il servizio il tuo in in questo inoltre loro l’uso ma maggiori mentre modo molti molto nei nel nell nella noi non nostro o ogni ovunque parte per per il per la perché personali piattaforma più possa possono potrebbe potrebbe essere potresti prima prodotti può può essere qualsiasi quando quanto quello questo relativi ricerca risorse se secondo seguito sei senza server servizi servizio si sia sistema sito sito web software solo sono strumenti su sui sul sull sulla supporto tempo ti tra tramite tutte tutti tutti i tutto un una uno usa usano usare usi usiamo uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzano utilizzare utilizzate utilizzati utilizzato utilizzi utilizziamo utilizzo web è è possibile
push clic git premendo pressione pulsante pulsanti spingere spinta

webmasters use push Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN Basically, webmasters use push web to bring users back to their website. To do so, WonderPush provide you with the best ready-made push notifications to automate the following use cases:

IT Fondamentalmente, i webmaster usano il push web per riportare gli utenti al loro sito web. Per fare ciò, WonderPush vi fornisce le migliori notifiche push pronte all'uso per automatizzare i seguenti casi d'uso:

Anglų Italų
basically fondamentalmente
webmasters webmaster
notifications notifiche
automate automatizzare
push push
users utenti
ready pronte
wonderpush wonderpush
following seguenti
cases casi
website sito
web web
with usano
back per
the i
the best migliori
their loro

EN The Service Worker API provides the foundations of the web push notifications API. Service Workers typically do much more than just push, so if you use push you should be familiar with them.

IT L'API Service Worker API fornisce le basi dell'API per le notifiche push web. Gli addetti all'assistenza in genere fanno molto di più che semplicemente spingere, quindi se si utilizza push si dovrebbe avere familiarità con loro.

Anglų Italų
api api
foundations basi
notifications notifiche
workers addetti
typically in genere
worker worker
provides fornisce
web web
push push
if se
the le
service service
much molto
of di
do fanno
so quindi
with con
use utilizza
just per

EN Web push notifications work exactly like the native mobile apps push on Android phones and iPhones, except you don’t have to create a mobile app to send native push notifications.

IT Le notifiche push web funzionano esattamente come le applicazioni mobili native push sui telefoni Android e iPhone, a parte il fatto che non è necessario creare un'applicazione mobile per inviare notifiche push native.

Anglų Italų
exactly esattamente
native native
android android
push push
web web
notifications notifiche
phones telefoni
have to necessario
apps applicazioni
and è
dont non
mobile mobile
iphones iphone
the le
to a

EN The Push API is a W3C specification describing how a notification service can send a push message to a Web application, via the Web Push protocol.

IT La Push API è una specifica W3C che descrive come un servizio di notifica può inviare un messaggio push ad un'applicazione Web, tramite il protocollo Web Push.

Anglų Italų
api api
protocol protocollo
push push
can può
notification notifica
service servizio
message messaggio
web web
is è
a un
to inviare
how come
the il

EN Looking at the frequency of push by content type in Figure 22.20, we see 90% of pages push scripts and 56% push CSS

IT Guardando la frequenza del push per tipo di contenuto nella Figura 22.20, vediamo che il 90% delle pagine invia script e il 56% invia CSS

Anglų Italų
looking guardando
frequency frequenza
content contenuto
type tipo
figure figura
scripts script
css css
push push
we see vediamo
pages pagine
of di
and e
the il

EN In the Data File Transfer section set the transfer type to either "Pull" (to use CDR Pull) or "Push-Daily" (to use CDR Push)

IT Nella sezione Trasferimento file dati impostare il tipo di trasferimento su "Pull" (per utilizzare CDR Pull) o "Push-Daily" (per utilizzare CDR Push)

Anglų Italų
cdr cdr
pull pull
push push
data dati
file file
or o
type tipo
transfer trasferimento
section sezione
the il
either di

EN In the Data File Transfer section set the transfer type to either "Pull" (to use CDR Pull) or "Push-Daily" (to use CDR Push)

IT Nella sezione Trasferimento file dati impostare il tipo di trasferimento su "Pull" (per utilizzare CDR Pull) o "Push-Daily" (per utilizzare CDR Push)

Anglų Italų
cdr cdr
pull pull
push push
data dati
file file
or o
type tipo
transfer trasferimento
section sezione
the il
either di

EN A keyword finder’s main goal is to help webmasters, marketers, and SEO analysts find the best search terms and keywords to use for on-site search engine optimization and ad creation

IT L'obiettivo principale di un keyword finder è aiutare i webmaster, i marketer e gli analisti SEO a trovare i termini di ricerca e le parole chiave migliori da utilizzare per l'ottimizzazione dei motori di ricerca e la creazione di annunci

Anglų Italų
webmasters webmaster
marketers marketer
analysts analisti
ad annunci
a un
seo seo
engine motori
main principale
to help aiutare
find e
terms termini
keywords parole chiave
to a
creation creazione
keyword keyword
search ricerca
for da
is è
the i
the best migliori

EN Free pictures for kids, parents, students, teachers, professors, webmasters, all creative artists and everyone else who need free images for use in private or commercial project.

IT Immagini gratuite per bambini, genitori, studenti, insegnanti, professori, webmaster, tutti gli artisti creativi e tutti gli altri che hanno bisogno di immagini gratuite da utilizzare in progetti privato o commerciale.

Anglų Italų
free gratuite
kids bambini
parents genitori
professors professori
webmasters webmaster
creative creativi
artists artisti
images immagini
use utilizzare
or o
commercial commerciale
project progetti
students studenti
need bisogno
in in
teachers insegnanti
all tutti
and e
for da

EN Mobile app developers send push notifications to get their users back on their application. To do so, WonderPush provides you with the best ready-made push notifications to automate the following use cases :

IT Gli sviluppatori di applicazioni mobili inviano notifiche push per riportare gli utenti sulla loro applicazione. Per fare ciò, WonderPush vi fornisce le migliori notifiche push pronte all'uso per automatizzare i seguenti casi d'uso:

Anglų Italų
mobile mobili
developers sviluppatori
provides fornisce
automate automatizzare
push push
notifications notifiche
users utenti
ready pronte
wonderpush wonderpush
application applicazione
cases casi
back per
the i
the best migliori

EN In-app messaging lets you reach your entire audience, including those who haven’t subscribed to push. You can use the same segmentation data to deliver personalized in-app messages and push notifications.

IT La messaggistica in-app consente di raggiungere tutto il pubblico, compresi quelli che non si sono iscritti a push. È possibile utilizzare gli stessi dati di segmentazione per inviare messaggi in-app personalizzati e notifiche push.

Anglų Italų
audience pubblico
subscribed iscritti
segmentation segmentazione
personalized personalizzati
push push
messaging messaggistica
lets consente
data dati
notifications notifiche
use utilizzare
messages messaggi
you can possibile
to a
and e
the il

EN Whenever push subscribers perform specific actions on your website or email, use marketing automation to trigger web push notifications instantly or with a delay.

IT Ogni volta che gli iscritti alle notifiche push effettuano azioni specifiche sul tuo sito web o sulla tua email, usa la marketing automation per attivare notifiche push istantanee o con ritardo.

Anglų Italų
subscribers iscritti
email email
marketing marketing
automation automation
trigger attivare
notifications notifiche
delay ritardo
push push
or o
actions azioni
whenever ogni volta
website sito
web web

EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

IT La seguente risposta è tratta dal sito ufficiale (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

Anglų Italų
official ufficiale
website sito
https https
support support
google google
webmasters webmasters
answer answer
the la
from dal
is è

EN This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check, and optimize the visibility of their websites.

IT Questo servizio gratuito di Google permette ai webmaster/proprietari di siti web di "ripudiare" link e controlli, ottimizzando la visibilità dei loro siti web.

Anglų Italų
free gratuito
service servizio
allow permette
webmasters webmaster
owners proprietari
links link
check controlli
optimize ottimizzando
visibility visibilità
google google
the la
and e
this questo

EN Subscribers can link their account to Google Webmasters Tools to save even more time and register every domain in one simple step.

IT Gli abbonati possono collegare il proprio account a Google Webmasters Tools per risparmiare ancora più tempo e registrare ciascun dominio con una semplice operazione.

Anglų Italų
google google
tools tools
webmasters webmasters
subscribers abbonati
can possono
account account
domain dominio
simple semplice
link collegare
time tempo
and e
step il
to a
more più

EN This is arguably the major implication of mobile-first for webmasters.

IT Questa è probabilmente la principale implicazione del mobile-first per i webmaster.

Anglų Italų
arguably probabilmente
webmasters webmaster
is è
the i
for per
of del
this questa
major principale

EN As webmasters, we can offer safe websites, we just require a special certificate which certifies that the visitor’s data will be protected

IT Come webmaster, siamo in grado di offrire siti web sicuri, abbiamo solo bisogno di un certificato speciale che certifica che i dati del visitatore saranno protetti

Anglų Italų
webmasters webmaster
offer offrire
certifies certifica
visitors visitatore
data dati
a un
certificate certificato
the i
as come
special speciale
that che
we siamo
just solo

EN Although for a long time, PageRank was used by webmasters and SEOs to know the quality of sites, it is no longer a public metric

IT Anche se per molto tempo il PageRank è stato utilizzato da webmaster e SEO per conoscere la qualità dei siti, non è più una metrica pubblica

Anglų Italų
used utilizzato
webmasters webmaster
public pubblica
metric metrica
time tempo
quality qualità
sites siti
was stato
although se
a una
for da
to know conoscere
the il
is è
of dei

EN Schema.org is a vocabulary of tags (also known as markups) that webmasters can add to the HTML to make a page look more attractive in the SERPs (Search Engine Results Pages)

IT Schema.org è un vocabolario di tag (noti anche come markup) che i webmaster possono aggiungere all'HTML per rendere una pagina più attraente nelle SERP (Search Engine Results Pages)

Anglų Italų
schema schema
org org
vocabulary vocabolario
markups markup
webmasters webmaster
attractive attraente
engine engine
results results
tags tag
is è
add aggiungere
serps serp
the i
a un
pages pages
can possono
page pagina
search search
of di
also anche

EN There’s another one that lists all the pages you have on your website, and it is only accessible to webmasters

IT Ce n'è un'altra che elenca tutte le pagine che avete sul vostro sito, ed è accessibile solo ai webmaster

Anglų Italų
accessible accessibile
webmasters webmaster
lists elenca
pages pagine
website sito
the le
your vostro
only solo
to sul
is è
that che

EN Despite the cute name, it would cause massive problems for webmasters and SEO professionals who used these techniques.

IT Nonostante il nome carino, avrebbe causato enormi problemi ai webmaster e ai professionisti SEO che utilizzavano queste tecniche.

Anglų Italų
cute carino
massive enormi
webmasters webmaster
seo seo
professionals professionisti
techniques tecniche
problems problemi
despite nonostante
name nome
the il
and e

EN They closed down the loopholes that had been exploited and forced webmasters to focus on improving the quality of their content to improve their rankings.

IT Hanno chiuso le scappatoie che erano state sfruttate e hanno costretto i webmaster a concentrarsi sul miglioramento della qualità dei loro contenuti per migliorare le loro classifiche.

Anglų Italų
closed chiuso
forced costretto
webmasters webmaster
content contenuti
rankings classifiche
quality qualità
improving miglioramento
improve migliorare
and e
to focus concentrarsi
to a
the i
of dei
their loro
that che

EN During the last years, Google?s webmasters instead had to always wait for the next update roll-out to escape a Penguin penalty

IT Negli ultimi anni, i webmaster di Google hanno invece dovuto sempre aspettare il prossimo aggiornamento per sfuggire a una penalizzazione di Penguin

Anglų Italų
last ultimi
webmasters webmaster
always sempre
update aggiornamento
escape sfuggire
penguin penguin
google google
had to dovuto
wait aspettare
the i
instead di

EN   Disable any add-ons that you are not using. A CMS offers many solutions, but many webmasters accumulate unnecessary applications

IT   Disattivare i componenti aggiuntivi non utilizzati. Un CMS offre molte soluzioni, ma molti webmaster accumulano applicazioni inutili

Anglų Italų
disable disattivare
cms cms
webmasters webmaster
a un
solutions soluzioni
applications applicazioni
using utilizzati
offers offre
but ma
not non
add aggiuntivi
many molti

EN Webmasters have a significant advisory role to play, and they will base their advice on your specification to enable you to achieve your objectives, bearing in mind your starting point and the resources available to you.

IT Un webmaster può dare consigli molto importanti. Per fare questo, si baserà sulle tue specifiche tecniche in modo da raggiungere i tuoi obiettivi in funzione delle tue premesse e dei tuoi mezzi.

Anglų Italų
webmasters webmaster
significant importanti
role funzione
advice consigli
specification specifiche
a un
the i
your tue
objectives obiettivi
in in
will può
resources tecniche

EN Everything has been designed to simplify the life of webmasters who, sooner or later, have to deal with this requirement in their job.

IT Tutto è stato pensato per semplificare la vita dei webmaster che prima o poi si ritrovano ad affrontare questa necessità nell?ambito della loro attività.

Anglų Italų
simplify semplificare
webmasters webmaster
life vita
or o
the la
this questa
of dei

EN The USER must address his requests for these websites to the respective administrators or webmasters.

IT L'UTENTE deve indirizzare le sue richieste per questi siti web ai rispettivi amministratori o webmaster.

Anglų Italų
must deve
requests richieste
respective rispettivi
administrators amministratori
webmasters webmaster
or o
to the ai
the le
these questi

EN Itslive is partnering with webmasters, bloggers or just about anybody who wants to make some extra money by telling people about our site. Head on over to http://www.fetishhits.com/ to get started.

IT Itslive cerca partner come webmaster, blogger o chiunque voglia fare qualche soldo extra raccontando alla gente del nostro sito. Vai subito su http://www.fetishhits.com/ per iniziare.

Anglų Italų
partnering partner
webmasters webmaster
bloggers blogger
wants voglia
extra extra
http http
started iniziare
or o
site sito
to vai
our nostro
telling come
who chiunque
money per
on su
with subito
people gente

EN In addition to the seeds themselves, CBD Seeds takes business seriously by incorporating technical support, graphic designers, and webmasters to the team

IT Oltre ai semi di cannabis, la CBD Seeds prende sul serio il suo business incorporando nel proprio team un supporto tecnico, grafici e webmaster

Anglų Italų
cbd cbd
takes prende
business business
incorporating incorporando
technical tecnico
graphic grafici
webmasters webmaster
support supporto
team team
to the ai
seriously sul serio
seeds seeds
and e
the il

EN It will give a detailed analysis of the web pages to the webmasters and allow them to analyze the respective pages and their meta tags in detail

IT Darà una dettagliata analisi delle pagine web ai webmaster e consentire loro di analizzare le rispettive pagine ed i loro meta tag in dettaglio

Anglų Italų
webmasters webmaster
allow consentire
meta meta
tags tag
detailed dettagliata
analysis analisi
web web
pages pagine
detail dettaglio
to the ai
give darà
analyze analizzare
in in
a una
and e
the i

EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

IT La seguente risposta è tratta dal sito ufficiale (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

Anglų Italų
official ufficiale
website sito
https https
support support
google google
webmasters webmasters
answer answer
the la
from dal
is è

EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.

IT Questo servizio gratuito di Google permette ai webmaster/proprietari di siti web di "ripudiare" link e controlli, ottimizzando la visibilità dei loro siti web.

Anglų Italų
free gratuito
service servizio
allow permette
owners proprietari
links link
check controlli
optimize ottimizzando
visibility visibilità
google google
webmaster webmaster
the la
and e
this questo

EN Subscribers can link their account to Google Webmasters Tools to save even more time and register every domain in one simple step.

IT Gli abbonati possono collegare il proprio account a Google Webmasters Tools per risparmiare ancora più tempo e registrare ciascun dominio con una semplice operazione.

Anglų Italų
google google
tools tools
webmasters webmasters
subscribers abbonati
can possono
account account
domain dominio
simple semplice
link collegare
time tempo
and e
step il
to a
more più

EN However, webmasters are increasingly recognising the importance of including content that appeals to a global audience, and which addresses them in their mother-tongue languages.

IT Tuttavia, i webmaster riconoscono la crescente importanza di includere contenuti fruibili da un’utenza globale e accessibili nella loro lingua madre.

Anglų Italų
webmasters webmaster
increasingly crescente
importance importanza
global globale
mother madre
content contenuti
the i
to nella
of di
and e

EN Webmasters and server administrators therefore have the possibility to take advantage of a powerful tool to easily optimize websites and make them faster

IT I webmaster e gli amministratori dei server hanno quindi la possibilità di usufruire di un potente strumento per ottimizzare facilmente i siti web e renderli più veloci

Anglų Italų
webmasters webmaster
administrators amministratori
powerful potente
tool strumento
easily facilmente
optimize ottimizzare
faster veloci
make them renderli
server server
a un
possibility possibilità
the i
and e

EN As many webmasters and web designers would confirm, DIVI saves a substantial amount of time when creating professional websites

IT Come confermato da numerosi webmaster e webdesigner, DIVI consente di realizzare siti web professionali in tempi sensibilmente più rapidi

Anglų Italų
webmasters webmaster
divi divi
confirm confermato
creating realizzare
as come
web web
time tempi
a numerosi
of di
and e
professional professionali

EN Webmasters have a significant advisory role to play, and they will base their advice on your specification to enable you to achieve your objectives, bearing in mind your starting point and the resources available to you.

IT Un webmaster può dare consigli molto importanti. Per fare questo, si baserà sulle tue specifiche tecniche in modo da raggiungere i tuoi obiettivi in funzione delle tue premesse e dei tuoi mezzi.

Anglų Italų
webmasters webmaster
significant importanti
role funzione
advice consigli
specification specifiche
a un
the i
your tue
objectives obiettivi
in in
will può
resources tecniche

EN Everything has been designed to simplify the life of webmasters who, sooner or later, have to deal with this requirement in their job.

IT Tutto è stato pensato per semplificare la vita dei webmaster che prima o poi si ritrovano ad affrontare questa necessità nell?ambito della loro attività.

Anglų Italų
simplify semplificare
webmasters webmaster
life vita
or o
the la
this questa
of dei

EN Distributes WordPress open source software that anyone can install through their chosen host. It offers the freest and most powerful WordPress experience, and is webmasters’ solution of choice.

IT Distribuisce il software WordPress open source che tutti possono installare in un hosting di propria scelta. Offre l’esperienza più libera e potente di WordPress. È la soluzione normalmente scelta dai web master.

Anglų Italų
distributes distribuisce
wordpress wordpress
software software
install installare
host hosting
powerful potente
choice scelta
offers offre
solution soluzione
open open
source source
can possono
of di
anyone un
and e
the il
that che

EN The USER must address his requests for these websites to the respective administrators or webmasters.

IT L'UTENTE deve indirizzare le sue richieste per questi siti web ai rispettivi amministratori o webmaster.

Anglų Italų
must deve
requests richieste
respective rispettivi
administrators amministratori
webmasters webmaster
or o
to the ai
the le
these questi

EN Google Search Console (Google Webmaster Tools) is a web service provided by Google that allows webmasters to check indexing status and optimize the visibility of their websites.

IT Google Search Console (Google Webmaster Tools) è un servizio web fornito da Google che consente ai webmaster di controllare lo stato dell'indicizzazione e ottimizzare la visibilità dei propri siti web.

Anglų Italų
console console
tools tools
service servizio
allows consente
status stato
optimize ottimizzare
visibility visibilità
a un
google google
the lo
webmaster webmaster
web web
check controllare
search search
is è

EN Google Search Console (Google Webmaster Tools) is a web service by Google which allows webmasters to check indexing status and optimize the visibility of their website.

IT Google Search Console (Google Webmaster Tools) è un servizio web di Google che consente ai webmaster di controllare lo stato dell'indicizzazione e ottimizzare la visibilità dei propri siti web.

Anglų Italų
console console
tools tools
service servizio
allows consente
optimize ottimizzare
visibility visibilità
a un
status stato
google google
the lo
webmaster webmaster
check controllare
search search
web web
is è

EN Using these SEO tools allows webmasters to improve their keyword rankings and track rankings in order to increase their visibility

IT L'utilizzo di questi strumenti SEO consente ai webmaster di migliorare il posizionamento delle parole chiave e di monitorare le classifiche per aumentare la propria visibilità

Anglų Italų
seo seo
allows consente
webmasters webmaster
visibility visibilità
tools strumenti
track monitorare
improve migliorare
keyword parole chiave
increase aumentare
these questi
rankings classifiche
and e
their di

EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

IT La seguente risposta è tratta dal sito ufficiale (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

Anglų Italų
official ufficiale
website sito
https https
support support
google google
webmasters webmasters
answer answer
the la
from dal
is è

EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

IT La seguente risposta è tratta dal sito ufficiale (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

Anglų Italų
official ufficiale
website sito
https https
support support
google google
webmasters webmasters
answer answer
the la
from dal
is è

EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

IT La seguente risposta è tratta dal sito ufficiale (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

Anglų Italų
official ufficiale
website sito
https https
support support
google google
webmasters webmasters
answer answer
the la
from dal
is è

EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

IT La seguente risposta è tratta dal sito ufficiale (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

Anglų Italų
official ufficiale
website sito
https https
support support
google google
webmasters webmasters
answer answer
the la
from dal
is è

EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

IT La seguente risposta è tratta dal sito ufficiale (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

Anglų Italų
official ufficiale
website sito
https https
support support
google google
webmasters webmasters
answer answer
the la
from dal
is è

EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

IT La seguente risposta è tratta dal sito ufficiale (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

Anglų Italų
official ufficiale
website sito
https https
support support
google google
webmasters webmasters
answer answer
the la
from dal
is è

EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

IT La seguente risposta è tratta dal sito ufficiale (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)

Anglų Italų
official ufficiale
website sito
https https
support support
google google
webmasters webmasters
answer answer
the la
from dal
is è

Rodoma 50 iš 50 vertimų