Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "bananas the perfect" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "bananas the perfect" vertimai iš Anglų į Italų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

perfect a abbiamo ad agli ai al all alla alle alta altri altro anche ancora che ci come con così creare cui da dal dalle dei dell della delle di dimensioni e essere fa fino gli grande grazie ha hai hanno i ideale ideali il il tuo in la le livello lo loro ma meglio migliore molto nel nell nostra nostri nostro o ogni oltre ottenere ottimo per per il perfetta perfettamente perfette perfetti perfetto più prima prodotti proprio qualità qualsiasi quando quello questi questo se sei senza sia sito solo sono stato su sui sul sulla te ti tipo tra tutte tutti tutti i tutto un una unico uno è

bananas the perfect Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN Then two very ripe bananas the perfect egg substitute. Mash them well with a fork and mix them well with the oil. Since the Cake already without butter is prepared, the vegan version is made quite simple.

IT Poi due banane mature il perfetto sostituto dell'uovo. Schiacciarli bene con una forchetta e mescolarli bene con l'olio. Dal momento che il Torta già senza burro è preparato, la versione vegana è abbastanza facile da fare.

Anglų Italų
substitute sostituto
fork forchetta
butter burro
prepared preparato
vegan vegana
perfect perfetto
quite abbastanza
simple facile
well bene
cake torta
version versione
with con
already già
without senza
a una
the il
is è
then poi

EN Board the boat on Long Wharf, where the first locomotive to arrive in America landed from England in 1830, and where Boston’s first cargo of bananas landed in 1871.

IT Sali a bordo della nave di Long Wharf su cui la prima locomotiva è arrivata in America dall'Inghilterra nel 1830e dove arrivò il primo carico di banane di Boston nel 1871.

Anglų Italų
america america
cargo carico
long long
wharf wharf
and e
on su
to a
where dove
in in
the il

EN There is no doubt that a volcano went absolutely bananas in this area

IT Non c'è dubbio che un vulcano è andato assolutamente banane in questa zona

Anglų Italų
doubt dubbio
volcano vulcano
absolutely assolutamente
in in
area zona
a un
is è
this questa
that che
no non

EN Our fair-trade partners are Gepa, dwp, Grüner Punkt Naturkost und biokorntakt. They ensure that our products contain organic and fair-trade cocoa, raw cane sugar, bananas and mangos.

IT Gepa, dwp, Grüner Punkt Naturkost e biokorntakt sono i nostri partner equosolidali. Essi garantiscono che nei nostri prodotti siano presenti cacao, zucchero di canna, banane e mango tutti biologici ed equosolidali.

Anglų Italų
partners partner
cocoa cacao
cane canna
sugar zucchero
ensure garantiscono
products prodotti
are sono
that presenti
our nostri
and e

EN Grunge still life of a light interior, a table and a tray full of fruits, grapes, bananas, pears.

IT Grunge ancora in vita di una luce interiore, un tavolo e un vassoio pieno di frutta, uva, banane, pere.

Anglų Italų
life vita
light luce
table tavolo
tray vassoio
fruits frutta
grapes uva
a un
of di
full of pieno
and e

EN Smoothie bowl with bananas and raspberries

IT Ciotola per frullato con banane e lamponi

Anglų Italų
smoothie frullato
bowl ciotola
raspberries lamponi
with con
and e

EN The change for a delicious breakfast - a smoothie bowl! ♥ With bananas and raspberries, oat flakes, natural yogurt. Fast and tasty!

IT Il cambiamento per una deliziosa colazione: una ciotola per frullato! ♥ Con banane e lamponi, fiocchi d'avena, yogurt naturale. Veloce e gustoso!

EN The healthy alternative to cookies or chocolate! A creamy banana peanut shake ♥ naturally sweet with ripe bananas. Creamy with peanut butter and cashews!

IT La sana alternativa ai biscotti o al cioccolato! Un frullato cremoso di arachidi alla banana ♥ naturalmente dolce con banane mature. Cremoso con burro di arachidi e anacardi!

EN With this you can not only bake delicious sugar-free muffins for children's birthday parties, but also bind sugar-free crunchy muesli with mashed bananas

IT Non solo puoi usarlo per fare deliziosi muffin senza zucchero per le feste di compleanno dei bambini, ma puoi anche usare le banane schiacciate per legare il muesli croccante senza zucchero

Anglų Italų
delicious deliziosi
birthday compleanno
parties feste
crunchy croccante
muesli muesli
sugar zucchero
but ma
only solo
with usare
not non
also anche
for di
you can puoi

EN Or when one of our cases, along with other brands, was filled with bananas and given to a group of elephants

IT O come quando una delle nostre valigie, insieme quelle di altre marche, è stata riempita di banane e data a un gruppo di elefanti

Anglų Italų
other altre
brands marche
given data
elephants elefanti
or o
group gruppo
was stata
a un
and è
to a
when quando
of di
with insieme
our e

EN The elephants then managed to open all the cases to get at the bananas – except for the Victorinox case.

IT Gli elefanti sono riusciti ad aprire tutte le valigie per prendere le banane, tutte tranne la valigia Victorinox.

Anglų Italų
elephants elefanti
victorinox victorinox
to ad
all tutte
except tranne
get prendere
for per
the le
open aprire

EN We use organic cocoa, raw cane sugar, bananas and mangos. Certification of these materials is checked by GEPA, dwp, Grüner Punkt Naturkost and Biokorntakt.

IT Utilizziamo cacao, zucchero di canna, banane e mango di produzione biologica. La certificazione delle materie prime è controllata da Gepa, dwp, Grüner Punkt Naturkost e biokorntakt.

Anglų Italų
cocoa cacao
raw prime
cane canna
sugar zucchero
certification certificazione
we use utilizziamo
of di
is è

EN The citrus farm cultivates oranges, grapefruits and bananas on an area of around 1,800 hectares.

IT L’azienda di agrumi coltiva arance, pompelmi e banane su una superficie di circa 1 800 ettari.

Anglų Italų
citrus agrumi
hectares ettari
on su
and e
of di
the una

EN Grunge still life of a light interior, a table and a tray full of fruits, grapes, bananas, pears.

IT Grunge ancora in vita di una luce interiore, un tavolo e un vassoio pieno di frutta, uva, banane, pere.

Anglų Italų
life vita
light luce
table tavolo
tray vassoio
fruits frutta
grapes uva
a un
of di
full of pieno
and e

EN Or when one of our cases, along with other brands, was filled with bananas and given to a group of elephants

IT O come quando una delle nostre valigie, insieme quelle di altre marche, è stata riempita di banane e data a un gruppo di elefanti

Anglų Italų
other altre
brands marche
given data
elephants elefanti
or o
group gruppo
was stata
a un
and è
to a
when quando
of di
with insieme
our e

EN The elephants then managed to open all the cases to get at the bananas – except for the Victorinox case.

IT Gli elefanti sono riusciti ad aprire tutte le valigie per prendere le banane, tutte tranne la valigia Victorinox.

Anglų Italų
elephants elefanti
victorinox victorinox
to ad
all tutte
except tranne
get prendere
for per
the le
open aprire

EN Board the boat on Long Wharf, where the first locomotive to arrive in America landed from England in 1830, and where Boston’s first cargo of bananas landed in 1871.

IT Sali a bordo della nave di Long Wharf su cui la prima locomotiva è arrivata in America dall'Inghilterra nel 1830e dove arrivò il primo carico di banane di Boston nel 1871.

Anglų Italų
america america
cargo carico
long long
wharf wharf
and e
on su
to a
where dove
in in
the il

EN Grunge still life of a light interior, a table and a tray full of fruits, grapes, bananas, pears.

IT Grunge ancora in vita di una luce interiore, un tavolo e un vassoio pieno di frutta, uva, banane, pere.

Anglų Italų
life vita
light luce
table tavolo
tray vassoio
fruits frutta
grapes uva
a un
of di
full of pieno
and e

EN Grunge still life of a light interior, a table and a tray full of fruits, grapes, bananas, pears.

IT Grunge ancora in vita di una luce interiore, un tavolo e un vassoio pieno di frutta, uva, banane, pere.

Anglų Italų
life vita
light luce
table tavolo
tray vassoio
fruits frutta
grapes uva
a un
of di
full of pieno
and e

EN Located near the Port of Hamburg, the family-run Port International has been trading in fruit and vegetables for 140 years. The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas

IT viaprinto è anche sinonimo di protezione del clima: ogni cliente ha la possibilità di ordinare il proprio prodotto stampato in versione carbon neutral.

Anglų Italų
was prodotto
has ha
and è
in in
of di
the il

EN Learn about everyday life in Budapest during the days of communism, when people drove Trabant cars and drank spirits at work. Hear about the black market and the infamous queues to buy bananas, and visit sites where revolutionary action took place.

IT Apprendi come si svolgeva la vita a Budapest nel periodo comunista, quando si guidavano le auto Trabant e si bevevano alcolici al lavoro. Scopri qualcosa sulle famigerate linee di banana e sul mercato nero, e visita i luoghi dell'insurrezione.

Anglų Italų
budapest budapest
spirits alcolici
black nero
visit visita
work lavoro
market mercato
life vita
to a
when quando
learn apprendi
days periodo
of di
and e
the i
sites luoghi
about sulle

EN Or when one of our cases, along with other brands, was filled with bananas and given to a group of elephants

IT O come quando una delle nostre valigie, insieme quelle di altre marche, è stata riempita di banane e data a un gruppo di elefanti

Anglų Italų
other altre
brands marche
given data
elephants elefanti
or o
group gruppo
was stata
a un
and è
to a
when quando
of di
with insieme
our e

EN The elephants then managed to open all the cases to get at the bananas – except for the Victorinox case.

IT Gli elefanti sono riusciti ad aprire tutte le valigie per prendere le banane, tutte tranne la valigia Victorinox.

Anglų Italų
elephants elefanti
victorinox victorinox
to ad
all tutte
except tranne
get prendere
for per
the le
open aprire

EN Our fair-trade partners are Gepa, dwp, Grüner Punkt Naturkost und biokorntakt. They ensure that our products contain organic and fair-trade cocoa, raw cane sugar, bananas and mangos.

IT Gepa, dwp, Grüner Punkt Naturkost e biokorntakt sono i nostri partner equosolidali. Essi garantiscono che nei nostri prodotti siano presenti cacao, zucchero di canna, banane e mango tutti biologici ed equosolidali.

Anglų Italų
partners partner
cocoa cacao
cane canna
sugar zucchero
ensure garantiscono
products prodotti
are sono
that presenti
our nostri
and e

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

IT In questo modo la famiglia una rotta marittima basata sull'esportazione di pomodori e banane in Europa dai propri raccolti a Lomada de Tecina e Playa de Santiago, situata nel sud dell'isola di Colombina

Anglų Italų
maritime marittima
tomatoes pomodori
europe europa
crops raccolti
de de
playa playa
santiago santiago
based on basata
family famiglia
to a
south sud
the la
in in
a una
this questo
way modo
and e

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

IT In questo modo la famiglia una rotta marittima basata sull'esportazione di pomodori e banane in Europa dai propri raccolti a Lomada de Tecina e Playa de Santiago, situata nel sud dell'isola di Colombina

Anglų Italų
maritime marittima
tomatoes pomodori
europe europa
crops raccolti
de de
playa playa
santiago santiago
based on basata
family famiglia
to a
south sud
the la
in in
a una
this questo
way modo
and e

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

IT In questo modo la famiglia una rotta marittima basata sull'esportazione di pomodori e banane in Europa dai propri raccolti a Lomada de Tecina e Playa de Santiago, situata nel sud dell'isola di Colombina

Anglų Italų
maritime marittima
tomatoes pomodori
europe europa
crops raccolti
de de
playa playa
santiago santiago
based on basata
family famiglia
to a
south sud
the la
in in
a una
this questo
way modo
and e

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

IT In questo modo la famiglia una rotta marittima basata sull'esportazione di pomodori e banane in Europa dai propri raccolti a Lomada de Tecina e Playa de Santiago, situata nel sud dell'isola di Colombina

Anglų Italų
maritime marittima
tomatoes pomodori
europe europa
crops raccolti
de de
playa playa
santiago santiago
based on basata
family famiglia
to a
south sud
the la
in in
a una
this questo
way modo
and e

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

IT In questo modo la famiglia una rotta marittima basata sull'esportazione di pomodori e banane in Europa dai propri raccolti a Lomada de Tecina e Playa de Santiago, situata nel sud dell'isola di Colombina

Anglų Italų
maritime marittima
tomatoes pomodori
europe europa
crops raccolti
de de
playa playa
santiago santiago
based on basata
family famiglia
to a
south sud
the la
in in
a una
this questo
way modo
and e

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

IT In questo modo la famiglia una rotta marittima basata sull'esportazione di pomodori e banane in Europa dai propri raccolti a Lomada de Tecina e Playa de Santiago, situata nel sud dell'isola di Colombina

Anglų Italų
maritime marittima
tomatoes pomodori
europe europa
crops raccolti
de de
playa playa
santiago santiago
based on basata
family famiglia
to a
south sud
the la
in in
a una
this questo
way modo
and e

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

IT In questo modo la famiglia una rotta marittima basata sull'esportazione di pomodori e banane in Europa dai propri raccolti a Lomada de Tecina e Playa de Santiago, situata nel sud dell'isola di Colombina

Anglų Italų
maritime marittima
tomatoes pomodori
europe europa
crops raccolti
de de
playa playa
santiago santiago
based on basata
family famiglia
to a
south sud
the la
in in
a una
this questo
way modo
and e

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

IT In questo modo la famiglia una rotta marittima basata sull'esportazione di pomodori e banane in Europa dai propri raccolti a Lomada de Tecina e Playa de Santiago, situata nel sud dell'isola di Colombina

Anglų Italų
maritime marittima
tomatoes pomodori
europe europa
crops raccolti
de de
playa playa
santiago santiago
based on basata
family famiglia
to a
south sud
the la
in in
a una
this questo
way modo
and e

EN In this way, the family created a maritime route based on the export of tomatoes and bananas to Europe from its own crops in Lomada de Tecina and Playa de Santiago, located in the south of Colombina Island

IT In questo modo la famiglia una rotta marittima basata sull'esportazione di pomodori e banane in Europa dai propri raccolti a Lomada de Tecina e Playa de Santiago, situata nel sud dell'isola di Colombina

Anglų Italų
maritime marittima
tomatoes pomodori
europe europa
crops raccolti
de de
playa playa
santiago santiago
based on basata
family famiglia
to a
south sud
the la
in in
a una
this questo
way modo
and e

EN Bananas, tomatoes, pasta, tropical fruit, maize, rice, a wide range of spices – all originally came to Europe as novel foods

IT Banane, pomodori, pasta, frutti tropicali, mais, riso, un’ampia varietà di spezie sono tutti arrivati in Europa in origine come nuovi prodotti

Anglų Italų
tomatoes pomodori
fruit frutti
tropical tropicali
rice riso
range varietà
spices spezie
europe europa
pasta pasta
of di
all tutti
to in
as come

EN Your perfect pet sitter is also your perfect house sitter

IT Il tuo pet sitter è anche la persona perfetta per occuparsi della tua casa

Anglų Italų
perfect perfetta
pet pet
is è
also anche
house casa

EN Discover the perfect service—and the perfect cat sitter—on Rover

IT Scopri il servizio perfetto, e il cat sitter perfetto, su Rover.

Anglų Italų
discover scopri
service servizio
perfect perfetto
on su
rover rover
and e
the il
cat cat

EN We have always been fascinated and inspired by weddings and events. For us, wedding planning means a perfect combination of indescribable emotions and perfect preparations.

IT Matrimoni ed eventi ci affascinano e ci ispirano da sempre. Per noi wedding planning significa una perfetta combinazione di emozioni indescrivibili e una preparazione perfetta.

Anglų Italų
always sempre
events eventi
planning planning
perfect perfetta
emotions emozioni
weddings matrimoni
means significa
combination combinazione
we noi
a una
wedding wedding
of di
and e
for da

EN HAIR STYLING TOOLS FOR A PERFECT HAIRSTYLEFor professional hair care and a perfect look you also need the right styling tools

IT HAIR STYLING TOOLS FOR THE PERFECT STYLELa cura professionale dei capelli e il look perfetto richiedono anche i giusti strumenti di styling

Anglų Italų
styling styling
care cura
need richiedono
tools strumenti
right giusti
hair capelli
perfect perfect
the i
and e
also anche

EN Moroccanoil has managed to perfect the treatments with their products and expand the product lines so that there is the perfect product for every hair type.

IT Moroccanoil è riuscito a perfezionare i trattamenti con i loro prodotti e ad ampliare le linee di prodotti in modo che ci sia il prodotto perfetto per ogni tipo di capelli.

Anglų Italų
managed riuscito
treatments trattamenti
expand ampliare
type tipo
perfect perfetto
so modo
hair capelli
products prodotti
product prodotto
to a
with con
lines linee
every ogni
is è
the i
that che

EN Welcome to our world! Our nails offer a perfect fit and we have a great selection of different styles. Many different sizes, shapes and finishes to help you find your perfect nail set.

IT Promettiamo ispirazione e innovazione costante nelle nostre unghie artificiali. Siamo attivi sui social media e lavoriamo con i tuoi influencer preferiti. I nostri video how-to ti aiuteranno e ti daranno ottimi consigli!

Anglų Italų
nails unghie
great ottimi
help you aiuteranno
help consigli
find e
to sui
we siamo

EN Barco's simulation projectors are the perfect fit for simulation and training, while our 3D stereoscopic projectors are the perfect choice for virtual reality.

IT I proiettori per simulazione di Barco sono particolarmente adatti per la simulazione e l’addestramento, mentre i nostri proiettori stereoscopici 3D costituiscono la scelta perfetta per la realtà virtuale.

Anglų Italų
simulation simulazione
projectors proiettori
perfect perfetta
fit adatti
choice scelta
reality realtà
virtual virtuale
are sono
the i
our nostri
and e
for di

EN Don’t mess it up, now! Your perfect captions should be accompanied by perfect images: Not just ideal composition and deep interest, but also the right image dimensions for Instagram. It’s a match made in heaven.

IT Non fare casini, adesso! Le tue didascalie perfette dovrebbero essere accompagnate da immagini perfette: Non solo composizione ideale e profondo interesse, ma anche il dimensioni dell'immagine corrette per Instagram. E' un incontro fatto in cielo.

Anglų Italų
captions didascalie
composition composizione
deep profondo
interest interesse
dimensions dimensioni
instagram instagram
match incontro
heaven cielo
ideal ideale
a un
your tue
images immagini
but ma
now adesso
be essere
right corrette
made fatto
in in
also anche
the le
dont non
for da

EN Sydney is the perfect city for globetrotters on the lookout for culinary adventures. The ultimate blend of casual and multicultural gastronomy, it’s a place where European and Asian influences blend together in perfect harmony.

IT Sydney è la città ideale per i globetrotter appassionati di nuove esplorazioni culinarie, perché è la quintessenza di una gastronomia rilassata e multiculturale, dove influenze europee e asiatiche si fondono felicemente.  

Anglų Italų
sydney sydney
multicultural multiculturale
european europee
asian asiatiche
influences influenze
perfect ideale
gastronomy gastronomia
culinary culinarie
the i
where dove
a una
city città
of di
is è

EN Accusonus makes audio plugins for denoising, de-essing, reverb removal, and more. These are perfect for podcasters and YouTubers to vastly improve audio quality ? especially on less than perfect recordings.

IT Accusonus produce plugin audio per denoising, de-essing, rimozione del riverbero e altro ancora. Questi sono perfetti per podcaster e YouTubers per migliorare notevolmente la qualità audio - specialmente su registrazioni non proprio perfette.

Anglų Italų
plugins plugin
reverb riverbero
removal rimozione
podcasters podcaster
especially specialmente
makes produce
quality qualità
audio audio
recordings registrazioni
improve migliorare
and e
perfect perfetti
are sono
and more altro
these questi
on su
to ancora
for per

EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.

IT Lo abbiamo voluto per molto tempo, Cipolle caramellate perfette per evocare. Amiamo il formaggio e pensiamo che le salse agrodolci siano perfette con il formaggio.

Anglų Italų
onions cipolle
sauces salse
we love amiamo
time tempo
cheese formaggio
the lo
we abbiamo
perfect perfette
find e
are siano
with con

EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!

IT Nella nostra esperienza la quantità perfetta di acqua, burro e sale i componenti più importanti per un riso perfetto. Con questa ricetta, lo otterrete ogni volta!

Anglų Italų
experience esperienza
butter burro
salt sale
rice riso
recipe ricetta
water acqua
components componenti
time volta
important importanti
our nostra
amount quantità
with con
the lo
this questa
of di
perfect perfetto
every ogni
and e

EN It can only happen when there is a perfect moment of positivity and love, and love gives positive ideas, in a sort of perfect circle

IT Dunque può accadere solo in un momento di perfetta positività e amore, e l’amore genera a sua volta idee positive, in una sorta di cerchio perfetto

Anglų Italų
ideas idee
sort sorta
circle cerchio
can può
positivity positività
positive positive
a un
in in
only solo
happen a
perfect perfetto
of di
and e
love amore

EN An ideal size for places of all dimensions, the perfect solution for an exclusive wellness centre or for the leisure facilities of prestigious hotels and gyms; perfect even for the self-care space of an elegant home

IT Le dimensioni ideali per spazi di tutti i tipi, la soluzione perfetta per un centro benessere esclusivo o per la spa di hotel prestigiosi e palestre; perfetta anche per uno spazio home wellness in una casa elegante

Anglų Italų
prestigious prestigiosi
hotels hotel
gyms palestre
elegant elegante
exclusive esclusivo
centre centro
or o
ideal ideali
perfect perfetta
an un
solution soluzione
wellness wellness
space spazio
of di
all tutti
size dimensioni
and e
the i

EN Winter maintenance of road bikes Maintenance of road bikes is certainly a fundamental aspect. There are many little things we should do every day to make sure our bike is always in perfect condition. A bike in perfect condition will alw …

IT Scarpe Mizuno Wave Rider 25 Le scarpe di punta di Mizuno, le Wave Rider, hanno raggiunto la loro 25esima edizione, mantenendo un modello che si rivolge sia ai runner esperti con un certo livello di tecnica, sia ai principianti del mondo …

Rodoma 50 iš 50 vertimų