EN Design of mobile apps for taxi companiesTaxi driver app development company.Android and iOS taxi apps with control panel for driver and customer management.
EN Design of mobile apps for taxi companiesTaxi driver app development company.Android and iOS taxi apps with control panel for driver and customer management.
FR Conception d'applications mobiles pour les compagnies de taxiSociété de développement d'applications pour chauffeurs de taxi.Applications Android et iOS pour taxis avec panneau de contrôle pour la gestion des chauffeurs et des clients.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
mobile | mobiles |
android | android |
ios | ios |
customer | clients |
design | conception |
development | développement |
company | compagnies |
control | contrôle |
of | de |
apps | applications |
panel | panneau |
with | avec |
management | gestion |
taxi | taxi |
and | et |
EN Design of mobile apps for taxi companiesTaxi driver app development company.Android and iOS taxi apps with control panel for driver and customer management.
FR Conception d'applications mobiles pour les compagnies de taxiSociété de développement d'applications pour chauffeurs de taxi.Applications Android et iOS pour taxis avec panneau de contrôle pour la gestion des chauffeurs et des clients.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
mobile | mobiles |
android | android |
ios | ios |
customer | clients |
design | conception |
development | développement |
company | compagnies |
control | contrôle |
of | de |
apps | applications |
panel | panneau |
with | avec |
management | gestion |
taxi | taxi |
and | et |
EN Our estimates are carefully calibrated based on local taxi rates & actual taxi prices.TaxiFareFinder's taxi fare estimates are known to be the most accurate of any taxi website
FR Nos montants estimatifs sont soigneusement étalonnés basés sur les taux de taxis locaux et les prix de taxis actuels.Les montants estimatifs des tarifs de taxis de TaxiFareFinder sont connus pour être les plus précis de tout site Web de taxis
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
carefully | soigneusement |
taxi | taxis |
actual | actuels |
known | connus |
accurate | précis |
local | locaux |
based on | basés |
of | de |
are | sont |
our | nos |
based | basé |
on | sur |
prices | les prix |
website | site |
be | être |
EN Our estimates are carefully calibrated based on local taxi rates & actual taxi prices.TaxiFareFinder's taxi fare estimates are known to be the most accurate of any taxi website
FR Nos montants estimatifs sont soigneusement étalonnés basés sur les taux de taxis locaux et les prix de taxis actuels.Les montants estimatifs des tarifs de taxis de TaxiFareFinder sont connus pour être les plus précis de tout site Web de taxis
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
carefully | soigneusement |
taxi | taxis |
actual | actuels |
known | connus |
accurate | précis |
local | locaux |
based on | basés |
of | de |
are | sont |
our | nos |
based | basé |
on | sur |
prices | les prix |
website | site |
be | être |
EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.
FR C'est bien connu, les taxis de Rome ont une réputation d'escrocs. Découvrez les tarifs et conseils pour ne pas être escroqués.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxis |
rome | rome |
very | bien |
rates | tarifs |
find | et |
a | une |
numbers | les |
be | être |
EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.
FR C'est bien connu, les taxis de Rome ont une réputation d'escrocs. Découvrez les tarifs et conseils pour ne pas être escroqués.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxis |
rome | rome |
very | bien |
rates | tarifs |
find | et |
a | une |
numbers | les |
be | être |
EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.
FR C'est bien connu, les taxis de Rome ont une réputation d'escrocs. Découvrez les tarifs et conseils pour ne pas être escroqués.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxis |
rome | rome |
very | bien |
rates | tarifs |
find | et |
a | une |
numbers | les |
be | être |
EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.
FR C'est bien connu, les taxis de Rome ont une réputation d'escrocs. Découvrez les tarifs et conseils pour ne pas être escroqués.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxis |
rome | rome |
very | bien |
rates | tarifs |
find | et |
a | une |
numbers | les |
be | être |
EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.
FR C'est bien connu, les taxis de Rome ont une réputation d'escrocs. Découvrez les tarifs et conseils pour ne pas être escroqués.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxis |
rome | rome |
very | bien |
rates | tarifs |
find | et |
a | une |
numbers | les |
be | être |
EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.
FR C'est bien connu, les taxis de Rome ont une réputation d'escrocs. Découvrez les tarifs et conseils pour ne pas être escroqués.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxis |
rome | rome |
very | bien |
rates | tarifs |
find | et |
a | une |
numbers | les |
be | être |
EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.
FR C'est bien connu, les taxis de Rome ont une réputation d'escrocs. Découvrez les tarifs et conseils pour ne pas être escroqués.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxis |
rome | rome |
very | bien |
rates | tarifs |
find | et |
a | une |
numbers | les |
be | être |
EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.
FR C'est bien connu, les taxis de Rome ont une réputation d'escrocs. Découvrez les tarifs et conseils pour ne pas être escroqués.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxis |
rome | rome |
very | bien |
rates | tarifs |
find | et |
a | une |
numbers | les |
be | être |
EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.
FR C'est bien connu, les taxis de Rome ont une réputation d'escrocs. Découvrez les tarifs et conseils pour ne pas être escroqués.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxis |
rome | rome |
very | bien |
rates | tarifs |
find | et |
a | une |
numbers | les |
be | être |
EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.
FR C'est bien connu, les taxis de Rome ont une réputation d'escrocs. Découvrez les tarifs et conseils pour ne pas être escroqués.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxis |
rome | rome |
very | bien |
rates | tarifs |
find | et |
a | une |
numbers | les |
be | être |
EN The Airport Taxi Report Summer 2021 ‘Taxi fares at European airports’ compares the taxi rates at the 50 busiest airports in Europe
FR Le rapport sur les taxis d’aéroports de l’été 2021 « Tarifs des taxis dans les aéroports européens » compare les tarifs des taxis dans les 50 aéroports les plus fréquentés d?Europe
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxis |
report | rapport |
compares | compare |
airports | aéroports |
europe | europe |
the | le |
rates | tarifs |
in | dans |
european | européens |
EN Airport Taxi Report Summer 2021 ‘Taxi fares at European airports’ AirMundo.com semi-annually compares taxi prices at the 50 busiest airports in Europe (summer and winter reports)
FR Rapport sur les taxis d’aéroports de l’été 2021 « Tarifs des taxis dans les aéroports européens » AirMundo.com compare semestriellement les tarifs des taxis dans les 50 aéroports les plus fréquentés d?Europe (rapports d?été et d?hiver)
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxis |
compares | compare |
winter | hiver |
report | rapport |
airports | aéroports |
europe | europe |
reports | rapports |
prices | tarifs |
in | dans |
european | européens |
and | et |
the | les |
EN The taxi sector has revolutionized the market for users and drivers. At AppDesign, we help companies by updating the user experience with taxi driver applications.
FR Le secteur des taxis a révolutionné le marché des utilisateurs et des conducteurs. Chez AppDesign, nous aidons les entreprises en mettant à jour l'expérience utilisateur avec les demandes d'emploi de chauffeurs de taxi.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
help | aidons |
companies | entreprises |
sector | secteur |
market | marché |
users | utilisateurs |
we | nous |
user | utilisateur |
applications | demandes |
taxi | taxi |
and | à |
drivers | conducteurs |
the | le |
for | de |
EN The taxi sector has revolutionized the market for users and drivers. At AppDesign, we help companies by updating the user experience with taxi driver applications.
FR Le secteur des taxis a révolutionné le marché des utilisateurs et des conducteurs. Chez AppDesign, nous aidons les entreprises en mettant à jour l'expérience utilisateur avec les demandes d'emploi de chauffeurs de taxi.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
help | aidons |
companies | entreprises |
sector | secteur |
market | marché |
users | utilisateurs |
we | nous |
user | utilisateur |
applications | demandes |
taxi | taxi |
and | à |
drivers | conducteurs |
the | le |
for | de |
EN Licensed taxis in Paris are normal cars with a “Taxi Parisien” sign on the roof. Inside they must have a taxi fare meter and a badge with the driver’s license number.
FR Les taxis à Paris sont des voitures quelconques, on les repère donc grâce à leur lumineux situés sur le toit du véhicule. À l’intérieur de chaque taxi, on trouve un taximètre et une plaque indiquant le numéro de licence.
EN 1) Download the OneSpan Sign Print Driver. Click ‘Get Print Driver’. The OneSpan Sign Print Driver is a free download and it works with all OneSpan Sign plans, including the 30-day free trial.
FR 1) Téléchargez le OneSpan Sign Print Driver. Cliquez sur 'Get Print Driver'. Le OneSpan Sign Print Driver est un téléchargement gratuit et fonctionne avec tous les plans OneSpan Sign, y compris l'essai gratuit de 30 jours.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
driver | driver |
plans | plans |
sign | sign |
get | get |
onespan | onespan |
a | un |
with | avec |
works | fonctionne |
click | cliquez |
free | gratuit |
including | compris |
the | le |
is | est |
day | jours |
and | et |
all | de |
EN driver’s licence number if you’re changing the address on your driver’s licence (you can find this on the front of your driver’s licence)
FR numéro du permis de conduire si vous modifiez l'adresse qui apparaît sur votre permis de conduire (le numéro se trouve au recto de votre permis de conduire);
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
licence | permis |
find | trouve |
changing | modifiez |
if | si |
the | le |
front | recto |
of | de |
your | votre |
you | vous |
EN My driver is not coming, my driver is not here, my driver is not moving
FR Le coursier ne se dirige pas vers le point de retrait / Le coursier n'est pas là / Le coursier ne bouge pas.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
coming | de |
here | le |
EN This is a driver convenience system, not a substitute for active driver involvement. The driver must remain aware of their surroundings and be prepared to take corrective action to avoid collisions.
FR Ce système est un dispositif axé sur la commodité et ne remplace ni la vigilance ni les interventions du conducteur. Le conducteur doit en tout temps surveiller la circulation et être prêt à intervenir pour éviter toute collision.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
driver | conducteur |
substitute | remplace |
prepared | prêt |
convenience | commodité |
this | ce |
a | un |
system | système |
avoid | éviter |
not | ne |
to | à |
must | doit |
be | être |
for | pour |
EN This system is a driver's convenience system, not a substitute for active driver involvement. The driver must remain aware of traffic condition and maintain control of the vehicle.
FR Ce système est un dispositif axé sur la commodité et ne remplace ni la vigilance ni les interventions du conducteur. Le conducteur doit en tout temps surveiller la circulation et garder la maîtrise du véhicule.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
substitute | remplace |
traffic | circulation |
convenience | commodité |
a | un |
this | ce |
system | système |
driver | conducteur |
must | doit |
not | ne |
vehicle | véhicule |
control | surveiller |
and | et |
EN Any driver of a vehicle of 3.5 T or more whose activity is recorded on the tachograph must have a tachograph driver card associated with their Driver Qualification Card (DQC), both...
FR Chaque conducteur d’un véhicule de 3.5 T ou plus dont l’activité est enregistrée sur le tachygraphe doit posséder une carte conducteur tachygraphe associée à sa carte Qualification...
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
driver | conducteur |
t | t |
card | carte |
qualification | qualification |
or | ou |
of | de |
recorded | enregistré |
must | doit |
associated | associé |
with | à |
vehicle | véhicule |
more | plus |
the | le |
a | une |
on | sur |
have | posséder |
is | est |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: times, squat, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxis, yellow taxi, yellow cab, yellow cab
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : times squate,time square,new york, ny,nyc,manhattan,usa,taxi,taxis,taxis jaune, taxi jaune, yellow cab, yellow bas
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
yellow | jaune |
square | square |
times | times |
time | time |
by | bas |
usa | usa |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
taxi | taxi |
taxis | taxis |
nyc | nyc |
EN In January 2021, €80 million of fundraising accelerated Hype’s growth, with the company acquiring taxi firm Slota and its 600 taxi licences in Paris
FR En janvier 2021, une levée de fonds de 80 millions d’euros accélère la croissance de Hype, qui acquiert la société de taxis Slota et ses 600 licences de taxi à Paris
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
january | janvier |
million | millions |
growth | croissance |
licences | licences |
paris | paris |
company | société |
in | en |
and | et |
with | à |
the | la |
of | de |
its | ses |
taxi | taxi |
EN NOTE: We do not provide fare estimates or taxi quotes over email. TaxiFareFinder is not associated with taxi companies or limo services.
FR REMARQUE: Nous n'offrons pas de montants estimatifs de tarifs ou de devis de taxis par courriel. TaxiFareFinder n'est pas associé avec les entreprises de taxis ou les services de limousines.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
fare | tarifs |
taxi | taxis |
courriel | |
associated | associé |
or | ou |
over | de |
services | services |
companies | entreprises |
we | nous |
quotes | devis |
with | avec |
EN Calling a taxi or hailing a cab in Zurich – here some useful tips on taxi rides
FR Appeler ou arrêter un taxi à Zurich - ici quelques conseils utiles pour un trajet en taxi
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
calling | appeler |
zurich | zurich |
tips | conseils |
useful | utiles |
or | ou |
taxi | taxi |
here | ici |
a | un |
in | en |
some | quelques |
on | pour |
EN Taxi: the high price, and difficulty in finding a taxi for the return journey to Rome means we don't recommend this option.
FR Taxi : Le coût du trajet et la difficulté de trouver un taxi pour rentrer à Rome fait que ce mode de transport ne serait pas des plus commodes.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxi |
price | coût |
finding | trouver |
rome | rome |
difficulty | difficulté |
this | ce |
a | un |
journey | du |
to | à |
dont | pas |
EN If you have any problem, write down the taxi’s license plate number (it is always at the back of the front seats) and call the taxi company.
FR En montant à bord, vous pouvez noter le numéro de licence du taxi, il est indiqué sur les sièges arrière du véhicule. Grâce à ce numéro et au téléphone de la compagnie, le taxi pourra être localisé.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
license | licence |
seats | sièges |
call | téléphone |
company | compagnie |
if | si |
taxi | taxi |
it | il |
of | de |
you | vous |
and | à |
write | et |
the back | arrière |
EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:
FR Bien qu’il revienne moins cher de prendre un taxi aux arrêts indiqués ou dans la rue, il est possible que vous ayez besoin d’appeler un taxi. Voici les numéros de quelques-unes des agences :
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
stops | arrêts |
possible | possible |
companies | agences |
a | un |
taxi | taxi |
streets | rue |
it | il |
catch | prendre |
best | cher |
the | la |
of | de |
in | dans |
is | est |
although | bien |
are | voici |
at | ayez |
EN Airport taxi service and taxi transfers at international airports | AirMundo
FR Service de taxi aéroport dans les aéroports internationaux | Airmundo
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxi |
service | service |
international | internationaux |
airports | aéroports |
airport | aéroport |
and | de |
EN We compare taxi fares at international airports, so you never pay to much for your taxi booking.
FR Nous comparons les tarifs des taxis dans les aéroports internationaux pour que ne payez jamais trop cher votre réservation de taxi.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
compare | comparons |
international | internationaux |
airports | aéroports |
booking | réservation |
pay | payez |
fares | tarifs |
we | nous |
your | votre |
taxi | taxi |
never | jamais |
EN The need to convert taxi applications into the company of the future has made us invest in the taxi sector
FR La nécessité de convertir les applications de taxi en l'entreprise du futur nous a incités à investir dans le secteur du taxi
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxi |
applications | applications |
invest | investir |
need | nécessité |
sector | secteur |
to | à |
of | de |
in | en |
company | lentreprise |
the future | futur |
has | a |
EN App for taxi drivers2 applications for taxi drivers will be created, one on iOS and one on Android.
FR Demande pour les chauffeurs de taxiDeux applications pour les chauffeurs de taxi seront créées, l'une sur iOS et l'autre sur Android.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxi |
drivers | chauffeurs |
ios | ios |
android | android |
created | créé |
applications | applications |
on | sur |
and | et |
EN Taxi: the high price, and difficulty in finding a taxi for the return journey to Rome means we don't recommend this option.
FR Taxi : Le coût du trajet et la difficulté de trouver un taxi pour rentrer à Rome fait que ce mode de transport ne serait pas des plus commodes.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxi |
price | coût |
finding | trouver |
rome | rome |
difficulty | difficulté |
this | ce |
a | un |
journey | du |
to | à |
dont | pas |
EN If you have any problem, write down the taxi’s license plate number (it is always at the back of the front seats) and call the taxi company.
FR En montant à bord, vous pouvez noter le numéro de licence du taxi, il est indiqué sur les sièges arrière du véhicule. Grâce à ce numéro et au téléphone de la compagnie, le taxi pourra être localisé.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
license | licence |
seats | sièges |
call | téléphone |
company | compagnie |
if | si |
taxi | taxi |
it | il |
of | de |
you | vous |
and | à |
write | et |
the back | arrière |
EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:
FR Bien qu’il revienne moins cher de prendre un taxi aux arrêts indiqués ou dans la rue, il est possible que vous ayez besoin d’appeler un taxi. Voici les numéros de quelques-unes des agences :
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
stops | arrêts |
possible | possible |
companies | agences |
a | un |
taxi | taxi |
streets | rue |
it | il |
catch | prendre |
best | cher |
the | la |
of | de |
in | dans |
is | est |
although | bien |
are | voici |
at | ayez |
EN Taxi: the high price, and difficulty in finding a taxi for the return journey to Rome means we don't recommend this option.
FR Taxi : Le coût du trajet et la difficulté de trouver un taxi pour rentrer à Rome fait que ce mode de transport ne serait pas des plus commodes.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxi |
price | coût |
finding | trouver |
rome | rome |
difficulty | difficulté |
this | ce |
a | un |
journey | du |
to | à |
dont | pas |
EN If you have any problem, write down the taxi’s license plate number (it is always at the back of the front seats) and call the taxi company.
FR En montant à bord, vous pouvez noter le numéro de licence du taxi, il est indiqué sur les sièges arrière du véhicule. Grâce à ce numéro et au téléphone de la compagnie, le taxi pourra être localisé.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
license | licence |
seats | sièges |
call | téléphone |
company | compagnie |
if | si |
taxi | taxi |
it | il |
of | de |
you | vous |
and | à |
write | et |
the back | arrière |
EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:
FR Bien qu’il revienne moins cher de prendre un taxi aux arrêts indiqués ou dans la rue, il est possible que vous ayez besoin d’appeler un taxi. Voici les numéros de quelques-unes des agences :
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
stops | arrêts |
possible | possible |
companies | agences |
a | un |
taxi | taxi |
streets | rue |
it | il |
catch | prendre |
best | cher |
the | la |
of | de |
in | dans |
is | est |
although | bien |
are | voici |
at | ayez |
EN Taxi: the high price, and difficulty in finding a taxi for the return journey to Rome means we don't recommend this option.
FR Taxi : Le coût du trajet et la difficulté de trouver un taxi pour rentrer à Rome fait que ce mode de transport ne serait pas des plus commodes.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxi |
price | coût |
finding | trouver |
rome | rome |
difficulty | difficulté |
this | ce |
a | un |
journey | du |
to | à |
dont | pas |
EN If you have any problem, write down the taxi’s license plate number (it is always at the back of the front seats) and call the taxi company.
FR En montant à bord, vous pouvez noter le numéro de licence du taxi, il est indiqué sur les sièges arrière du véhicule. Grâce à ce numéro et au téléphone de la compagnie, le taxi pourra être localisé.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
license | licence |
seats | sièges |
call | téléphone |
company | compagnie |
if | si |
taxi | taxi |
it | il |
of | de |
you | vous |
and | à |
write | et |
the back | arrière |
EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:
FR Bien qu’il revienne moins cher de prendre un taxi aux arrêts indiqués ou dans la rue, il est possible que vous ayez besoin d’appeler un taxi. Voici les numéros de quelques-unes des agences :
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
stops | arrêts |
possible | possible |
companies | agences |
a | un |
taxi | taxi |
streets | rue |
it | il |
catch | prendre |
best | cher |
the | la |
of | de |
in | dans |
is | est |
although | bien |
are | voici |
at | ayez |
EN Taxi: the high price, and difficulty in finding a taxi for the return journey to Rome means we don't recommend this option.
FR Taxi : Le coût du trajet et la difficulté de trouver un taxi pour rentrer à Rome fait que ce mode de transport ne serait pas des plus commodes.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
taxi | taxi |
price | coût |
finding | trouver |
rome | rome |
difficulty | difficulté |
this | ce |
a | un |
journey | du |
to | à |
dont | pas |
EN If you have any problem, write down the taxi’s license plate number (it is always at the back of the front seats) and call the taxi company.
FR En montant à bord, vous pouvez noter le numéro de licence du taxi, il est indiqué sur les sièges arrière du véhicule. Grâce à ce numéro et au téléphone de la compagnie, le taxi pourra être localisé.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
license | licence |
seats | sièges |
call | téléphone |
company | compagnie |
if | si |
taxi | taxi |
it | il |
of | de |
you | vous |
and | à |
write | et |
the back | arrière |
EN Although the cheapest way to catch a cab is by waiting at the official taxi stops on the streets of Rome, it is also possible to reserve this type of transportation by telephone. These are some of the best taxi companies in the city:
FR Bien qu’il revienne moins cher de prendre un taxi aux arrêts indiqués ou dans la rue, il est possible que vous ayez besoin d’appeler un taxi. Voici les numéros de quelques-unes des agences :
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
stops | arrêts |
possible | possible |
companies | agences |
a | un |
taxi | taxi |
streets | rue |
it | il |
catch | prendre |
best | cher |
the | la |
of | de |
in | dans |
is | est |
although | bien |
are | voici |
at | ayez |
EN In Zurich there are a number of taxi companies for which you can order a taxi by phone
FR A Zurich vous trouverez de nombreuses centrales où vous pourrez réserver un taxi par téléphone
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
zurich | zurich |
taxi | taxi |
order | réserver |
phone | téléphone |
a | un |
of | de |
by | par |
you | pourrez |
EN In the city there are also several taxi stands – at which you can simply seat yourself in the taxi up front
FR Il existe dans la ville différentes stations de taxi où vous pourrez monter directement dans le taxi de tête
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
city | ville |
taxi | taxi |
up | monter |
you | il |
in | dans |
can | pourrez |
there | existe |
Rodoma 50 iš 50 vertimų