Išversti "smoke spreading beyond" į Prancūzų kalba

FR En conduisant le long de la forêt, le temps s'écoule. Jour après nuit en voiture. Voiture sur la route le long de la forêt

• conduisant le long
• forêt
• s'écoule
• nuit en voiture

FR Fumée blanche abstraite au ralenti. Fumée, Nuage de brouillard froid sur fond clair. Lumière, blanche, brouillard, nuage, arrière-plan noir, 4k, nuage de fumée de glace. Brouillard flottant.

• Fumée blanche abstraite
• ralenti
• Fumée
• Nuage de brouillard
• fond clair
• Lumière
• blanche
• brouillard
• nuage
• arrière-plan noir
• nuage de fumée
• glace
• Brouillard

FR La construction est ainsi divisée en compartiments isolés les uns des autres : une stratégie de sécurité passive qui permet d’éviter la propagation du feu et de la fumée au-delà de leur point d’origine.

• stratégie de sécurité
• permet
• propagation du feu
• point

FR C’est le moment d’aller au-delà. Au-delà de tes attentes. Au-delà de tes doutes. Au-delà de tes craintes. C’est pour t’emmener au-delà de tes limites que nous avons créé de nouvelles technologies et de nouveaux produits.

• moment
• au-delà
• Au-delà de tes
• au-delà de tes
• technologies
• nouveaux

FR Envie de répandre la pratique du bhakti yoga et la paix dans le monde ? L'origine d'ISKCON, également connu sous le nom de Hari Krishna, réside dans l'hindouisme

• Envie de répandre
• pratique du bhakti
• L'origine d'ISKCON
• Hari Krishna
• réside dans l'hindouisme

FR Envie de répandre la pratique du bhakti yoga et la paix dans le monde ? L'origine d'ISKCON, également connu sous le nom de Hari Krishna, réside dans l'hindouisme

• Envie de répandre
• pratique du bhakti
• L'origine d'ISKCON
• Hari Krishna
• réside dans l'hindouisme

FR Vue aérienne de gros nuages de fumée et feu sur le terrain. Voler au-dessus d'un feu de forêt et de panaches de fumée. Catastrophe naturelle due à une chaleur extrême et au changement climatique. 4K, UHD

• nuages de fumée
• Voler au-dessus d'un
• forêt
• panaches de fumée
• Catastrophe naturelle due
• chaleur extrême
• changement climatique
• UHD

FR la fumée pollue l'atmosphère 2461871 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

• fumée pollue l'atmosphère
• Clips vidéo
• séquences vidéo HD

FR Nos enduits d’étanchéité pour les joints de construction et les ouvertures dans les barrières acoustiques non résistantes au feu et les partitions anti-fumée permettent d’améliorer l’insonorisation et de limiter la propagation de la fumée.

• enduits
• joints de construction
• acoustiques non résistantes
• feu
• partitions anti-fumée permettent
• limiter la propagation

FR Un détecteur de fumée est un dispositif de sécurité anti-incendie qui donne l’alarme en cas de fumée suspecte. Le dét...

• détecteur de fumée
• dispositif de sécurité
• donne
• fumée suspecte

FR Les chiffres à l?intérieur des barres représentent le nombre de jeunes exposés au tabagisme passif (en millions). De nombreux jeunes dans le monde sont exposés au tabagisme passif.

• intérieur des barres
• nombre de jeunes
• tabagisme passif
• millions
• exposés au tabagisme

FR Reconnaissance des visages pour les applications de contrôle d'accès utilisant des données d'images cryptées stockées.

• Reconnaissance des visages
• applications de contrôle
• utilisant des données
• cryptées

FR Si vous ne fumez pas la cigarette mais que vous fumez des cigares, la pipe ou du cannabis moins d’une fois par mois, sélectionnez « non-fumeur ». Sélectionnez « fumeur » si vous fumez ces produits plus d’une fois par mois.

• fumez des cigares
• pipe
• cannabis moins
• fois par mois
• sélectionnez
• non-fumeur
• Sélectionnez
• fumeur
• fumez ces produits

FR La fumée entre par le carter central également par les trois trous avant de se déplacer à travers une hélice de précision sur-mesure qui refroidit la fumée et condense les particules de goudron nocives, avant de sortir par...

• déplacer à travers
• hélice de précision
• refroidit la fumée
• condense les particules
• goudron nocives
• sortir

FR Pour entretenir votre détermination, vous aurez accès à des statistiques très utiles, comme le temps écoulé depuis que vous avez arrêté de fumer, l’argent que vous avez ainsi économisé et le nombre de cigarettes que vous n’avez pas fumées

• entretenir votre détermination
• statistiques très utiles
• avez ainsi économisé
• nombre de cigarettes
• fumées

FR Les chiffres à l?intérieur des barres représentent le nombre de jeunes exposés au tabagisme passif (en millions). De nombreux jeunes dans le monde sont exposés au tabagisme passif.

• intérieur des barres
• nombre de jeunes
• tabagisme passif
• millions
• exposés au tabagisme

FR Reconnaissance des visages pour les applications de contrôle d'accès utilisant des données d'images cryptées stockées.

• Reconnaissance des visages
• applications de contrôle
• utilisant des données
• cryptées

FR Par exemple, il peut s'agir de machines à fumée pouvant produire des nuages de fumée épais ou un léger brouillard afin de mettre en valeur les faisceaux de vos jeux de lumière

• exemple
• s'agir de machines
• fumée pouvant produire
• nuages de fumée
• mettre en valeur
• lumière

FR Nos enduits d’étanchéité pour les joints de construction et les ouvertures dans les barrières acoustiques non résistantes au feu et les partitions anti-fumée permettent d’améliorer l’insonorisation et de limiter la propagation de la fumée.

• enduits
• joints de construction
• acoustiques non résistantes
• feu
• partitions anti-fumée permettent
• limiter la propagation

FR Détails CAD (PDF) pour cloison sans indice de résistance au feu - mastic coupe-fumée et acoustique CP 506

• Détails CAD
• PDF
• cloison sans indice
• résistance au feu
• mastic coupe-fumée
• acoustique CP

FR Détails CAD (PDF) pour cloison sans indice de résistance au feu - aérosol coupe-fumée et acoustique CP 572

• Détails CAD
• PDF
• cloison sans indice
• résistance au feu
• aérosol coupe-fumée
• acoustique CP

FR Ils peuvent protéger leurs informations sensibles via l?un de nos moyens de communication chiffrés. S?il leur arrive quelque chose, nous assurerons la survie des histoires par-delà les frontières, par-delà les gouvernements, par-delà la censure.

• protéger leurs informations
• moyens de communication
• arrive quelque chose
• assurerons la survie
• par-delà les gouvernements

FR Ils peuvent protéger leurs informations sensibles via l?un de nos moyens de communication chiffrés. S?il leur arrive quelque chose, nous assurerons la survie des histoires par-delà les frontières, par-delà les gouvernements, par-delà la censure.

• protéger leurs informations
• moyens de communication
• arrive quelque chose
• assurerons la survie
• par-delà les gouvernements

FR Le Secrétaire général de l’OMT appelle à ce que le tourisme joue un rôle clé dans la diffusion de la confiance, avec des avantages qui vont bien au-delà du tourisme lui-même.

• confiance
• avantages qui vont
• au-delà du tourisme

FR Par ces partenariats, nous contribuons au rayonnement de la compétitivité française par-delà nos frontières en accompagnant les porteurs de projets innovants dans leur stratégie propriété industrielle et intellectuelle

• partenariats
• contribuons au rayonnement
• compétitivité française par-delà
• frontières en accompagnant
• porteurs de projets
• stratégie propriété industrielle
• intellectuelle

FR L’UX a désormais pris une place prépondérante dans le monde digital et dans tous les projets de site web ou…

• a désormais pris
• digital

FR Les soldes d’hiver se sont clôturés mardi 21 février après 6 semaines de démarques.

• soldes
• clôturés mardi février

FR Par ces partenariats, nous contribuons au rayonnement de la compétitivité française par-delà nos frontières en accompagnant les porteurs de projets innovants dans leur stratégie propriété industrielle et intellectuelle

• partenariats
• contribuons au rayonnement
• compétitivité française par-delà
• frontières en accompagnant
• porteurs de projets
• stratégie propriété industrielle
• intellectuelle

FR Guide d'une grossesse sans tabac

• Guide d'une grossesse
• tabac

FR Ce dernier était un conteur de kamishibai (pièce de théâtre sur papier) qui parlait avec ravissement de ce qui se trouve de l’autre côté du voile de fumée qui surplombe la ville, de toutes ces étincelantes étoiles qui se cachent derrière

• kamishibai
• pièce de théâtre
• papier
• parlait avec ravissement
• côté du voile
• fumée qui surplombe
• ville
• cachent derrière

FR Inclure les paiements P2P car ils développent le marché au-delà du domaine de la vente au détail. Même dans les pays en développement, le besoin d’échange de fonds a déjà été source d’innovation au-delà du modèle bancaire traditionnel.

• Inclure les paiements
• développent le marché
• détail
• pays en développement
• besoin
• fonds a déjà
• source
• au-delà du modèle

FR Au-delà du LS2, la zone expérimentale Nord se tourne vers l’avenir avec le programme de Physique au-delà des collisionneurs : plusieurs projets d’expériences envisagent d’utiliser des lignes du SPS, comme BDF par exemple

• zone expérimentale Nord
• tourne vers
• programme de Physique
• collisionneurs
• projets
• envisagent
• lignes du SPS
• BDF par exemple

FR Ce standard de jazz se distingue par ses influences swing et latines. Duke Ellington lui-même préférait considérer sa musique comme « hors catégorie ». Ce morceau est un peu difficile, mais vous pourrez y arriver avec un peu d’entraînement !

• standard de jazz
• swing
• latines
• Duke Ellington lui-même
• considérer sa musique
• hors catégorie
• difficile
• pourrez y arriver
• peu

FR Beyond Pricing optimise les revenus des propriétaires et des hôtes de lieux de vacances et de logements intergénérationnels. Ce logiciel de tarification met les prix à jour de manière automatique et... Lire la suite

• Beyond Pricing optimise
• revenus des propriétaires
• hôtes de lieux
• vacances
• logements intergénérationnels
• logiciel de tarification
• manière automatique
• Lire la suite

FR La plongée technique vous permet de plonger au-delà des limites de la plongée loisir. Rester à faible profondeur pendant des heures, ou planifier des plongées au-delà des limites de la plongée loisir.

• plongée loisir
• Rester à faible
• pendant des heures
• planifier des plongées

FR Au-delà des rythmes et des notes, des mélodies et des styles, la musique éveille les sensations, révèle les émotions

• Au-delà des rythmes
• notes
• mélodies
• styles
• révèle les émotions

FR Le missile air-air MICA, d?interception, de combat et d?autoprotection, dans ses versions IR et Il peut être utilisé aussi bien à vue (WVR – within visual range) qu’au-delà de la portée visuelle (BVR – beyond visual range),

• missile air-air MICA
• interception
• combat
• autoprotection
• versions IR
• vue
• WVR
• within visual range
• portée visuelle
• BVR
• beyond visual range

FR Ces approches fondées sur la veille géographique nous permettent de passer d’une médecine personnalisée à une médecine de précision, et de véritablement transformer les politiques de santé publique. 

• passer
• médecine de précision
• santé publique

FR Voyez au-delà de ce qui est nécessaire. Soyez proactif pour aller au-delà des attentes des clients. Si vous voyez quelque chose qui pourrait être mieux, prenez l'initiative de l'améliorer.

• nécessaire
• au-delà des attentes
• clients
• voyez quelque chose
• pourrait être mieux

FR Un épisode captivant, qui va au-delà des sentiers battus, au-delà des clichés, afin de découvrir comment ses rêves sont devenus réalité - mais aussi pour célébrer les imperfections.

• épisode captivant
• battus
• au-delà des clichés
• devenus réalité

FR Beyond Pricing optimise les revenus des propriétaires et des hôtes de lieux de vacances et de logements intergénérationnels. Ce logiciel de tarification met les prix à jour de manière automatique et

• Beyond Pricing optimise
• revenus des propriétaires
• hôtes de lieux
• vacances
• logements intergénérationnels
• logiciel de tarification
• manière automatique

FR Beyond Pricing optimise les revenus des propriétaires et des hôtes de lieux de vacances et de logements intergénérationnels. Ce logiciel de tarification met les prix à jour de manière automatique et

• Beyond Pricing optimise
• revenus des propriétaires
• hôtes de lieux
• vacances
• logements intergénérationnels
• logiciel de tarification
• manière automatique

FR Inclure les paiements P2P car ils développent le marché au-delà du domaine de la vente au détail. Même dans les pays en développement, le besoin d’échange de fonds a déjà été source d’innovation au-delà du modèle bancaire traditionnel.

• Inclure les paiements
• développent le marché
• détail
• pays en développement
• besoin
• fonds a déjà
• source
• au-delà du modèle

FR La plongée technique vous permet de plonger au-delà des limites de la plongée loisir. Rester à faible profondeur pendant des heures, ou planifier des plongées au-delà des limites de la plongée loisir.

• plongée loisir
• Rester à faible
• pendant des heures
• planifier des plongées

FR Ce n’est un secret pour personne que nous cherchons tous à avoir des journées, des semaines et même des vies plus productifs. Mais optimiser le temps et augmenter sa productivité est une lutte constan...

• secret pour personne
• journées
• semaines
• vies plus productifs
• augmenter sa productivité
• lutte

FR DuckDuckGo est une entreprise axée sur le respect de la vie privée qui promeut la confidentialité sur internet en offrant des alternatives aux services offerts par des entreprises moins soucieuses de ces problématiques

• privée qui promeut
• confidentialité sur internet
• offrant des alternatives
• problématiques

FR Même si le fait de recevoir de fausses informations devient un problème de plus en plus récurrent, il faut faire attention aux gouvernements qui ont la main lourde sur la censure de sites internet.

• recevoir de fausses
• devient un problème
• récurrent
• faut faire attention
• censure de sites

FR En se montrant ouverte sur ses difficultés au sein de son équipe, elle a favorisé la cohésion au sein de celle-ci, lui permettant ainsi de se rapprocher de sa mission : développer l'empathie.

• difficultés au sein
• équipe
• sein de celle-ci
• développer

FR Soyez partout où se trouvent vos clients sans trop vous disperser

• Soyez partout où
• trouvent vos clients
• trop vous disperser

FR Depuis la création de l'entreprise il y a plus de 20 ans, SurveyMonkey a redéfini et popularisé la création de sondages, démontré l'importance du feedback et collecté 55 milliards de réponses à travers le monde

• création de l'entreprise
• SurveyMonkey a redéfini
• popularisé la création
• sondages