EN Fully-Qualified Domain Name - FQDN for short, this is a domain name that is considered full and valid by having a top-level domain, a second-level domain, and a subdomain.
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Prancūzų kalba žodžius / frazes:
EN Fully-Qualified Domain Name - FQDN for short, this is a domain name that is considered full and valid by having a top-level domain, a second-level domain, and a subdomain.
FR Nom de domaine complet - FQDN pour le court, il s'agit d'un nom de domaine considéré. plein et valide En ayant un domaine de niveau supérieur, un domaine de deuxième niveau et un sous-domaine.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
short | court |
valid | valide |
subdomain | sous-domaine |
considered | considéré |
level | niveau |
a | un |
second | deuxième |
domain | domaine |
name | nom |
full | complet |
is | sagit |
and | et |
EN Add-on Domain - A second-level domain that is hosted on a shared or business hosting plan that is in addition to the original domain name that is associated with your cPanel account.
FR Domaine add-on - Un domaine de deuxième niveau hébergé sur un plan d'hébergement partagé ou commercial qui se situe en plus du nom de domaine d'origine associé à votre compte CPanel.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
cpanel | cpanel |
shared | partagé |
original | dorigine |
associated | associé |
or | ou |
level | niveau |
hosted | hébergé |
a | un |
plan | plan |
to | à |
account | compte |
domain | domaine |
name | nom |
is | situe |
in | en |
on | sur |
your | votre |
second | deuxième |
that | qui |
EN A second-level domain is the part of the domain name that is located to the left of the domain extension.
FR Un domaine de second niveau est la partie du nom de domaine située à gauche de l'extension de domaine.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
name | nom |
level | niveau |
a | un |
located | situé |
the | la |
domain | domaine |
is | située |
to | à |
second | second |
of | de |
part | partie |
left | gauche |
EN Fuel level sensors measure the fuel level in the fuel tank. The level is indicated on the fuel gauge. To enable the display of the fuel level, an analog fuel level sensor is integrated in the fuel tank.Similar products More Info
FR Les jauges à carburant mesurent le niveau de carburant dans le réservoir. Le niveau est affiché sur l’indicateur. Pour l’affichage du niveau de carburant, une sonde analogue est intégrée dans le réservoir.Produits similaires Plus d'informations
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
fuel | carburant |
tank | réservoir |
similar | similaires |
display | affiché |
level | niveau |
to | à |
of | de |
the | le |
products | produits |
is | est |
more | plus |
on | sur |
in | dans |
an | une |
EN The current holders of a domain name under a .au second level extension (registered before 24 March 2022) have a priority right to register the corresponding .au domain name. This priority period runs from 24 March to 20 September 2022.
FR Les titulaires actuels d'un nom de domaine sous une extension de second niveau en .au ont un droit de priorité sur l'enregistrement du nom de domaine en .au correspondant. Cette période de priorité se déroule du 24 mars au 20 septembre 2022.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
current | actuels |
holders | titulaires |
level | niveau |
extension | extension |
corresponding | correspondant |
period | période |
priority | priorité |
au | au |
march | mars |
september | septembre |
domain | domaine |
name | nom |
right | droit |
a | un |
runs | les |
of | de |
to | second |
from | du |
EN Yes! You can purchase a second domain through Jimdo, and/or forward an accepted external domain to your Jimdo website. This means you can use up to 3 domains on your Jimdo website—2 internal Jimdo domains, and 1 external domain.
FR Oui. Vous pouvez avoir deux domaines sur votre site Web : un domaine enregistré ou transféré chez Jimdo et un domaine redirigé vers Jimdo.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
jimdo | jimdo |
and | et |
or | ou |
a | un |
yes | oui |
domain | domaine |
can | pouvez |
domains | domaines |
your | votre |
on | sur |
website | site |
EN 2. Obtain a second residency and second citizenship to enhance your freedom and options. This includes second residencies, dual citizenship, and tax residency.
FR 2. Obtenez une deuxième résidence et une deuxième citoyenneté pour augmenter votre libertéet multiplier vos options. Cela inclut les secondes résidences, la double nationalité et la seconde résidence fiscale.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
obtain | obtenez |
enhance | augmenter |
freedom | liberté |
includes | inclut |
tax | fiscale |
residency | résidence |
citizenship | citoyenneté |
options | options |
a | une |
and | et |
this | cela |
EN has Children has no Children has Parent s Level 1 is Level 2 is Level 3 is Level 4
FR a des enfants n’a pas d’enfants a un parent est de niveau 1 est de niveau 2 est de niveau 3 est de niveau 4
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
children | enfants |
parent | parent |
level | niveau |
is | est |
no | pas |
has | a |
EN This is an introductory course designed to cover the Specialist-level curriculum (200-level courses) as outlined by the Jedox Academy with some additional insights into Professional-level (300-level courses) use
FR Ce module comprend des vidéos d’introduction spécialement conçues pour le niveau Specialist, ainsi que des compléments d’informations pour le niveau Professional
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
level | niveau |
specialist | specialist |
professional | professional |
this | ce |
the | le |
designed | pour |
as | ainsi |
is | comprend |
EN Terminal 1 has four floors, Level 0 Airport City Mall, Level 1 Arrivals, Level 2 Departures (T1A, T1B, T1C) and Level 3 Departures (T1Z)
FR L?aérogare 1 comprend quatre étages, le centre commercial Airport City Mall de niveau 0, les arrivées de niveau 1, les départs de niveau 2 (T1A, T1B, T1C) et les départs de niveau 3 (T1Z)
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
airport | airport |
city | city |
mall | centre commercial |
arrivals | arrivées |
departures | départs |
c | d |
level | niveau |
floors | étages |
b | a |
four | quatre |
a | l |
and | et |
EN The largest terminal (TA) of the airport consists of four floors, namely Level 1 (offices), Level 0 (check-in desks), Level -1 (boarding gates, baggage claim) and Level -2 (parking garage)
FR Le plus grand terminal (TA) de l?aéroport comprend quatre étages, à savoir le niveau 1 (bureaux), le niveau 0 (comptoirs d?enregistrement), le niveau -1 (portes d?embarquement, récupération des bagages) et Niveau -2 (garage de stationnement)
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
terminal | terminal |
airport | aéroport |
boarding | embarquement |
gates | portes |
baggage | bagages |
offices | bureaux |
parking | stationnement |
garage | garage |
floors | étages |
consists | a |
level | niveau |
of | de |
the | le |
and | à |
largest | plus grand |
EN You can find an overview of the top-level domains (TLD) for which the domain trustee service (Domain Privacy) is available in our domain price list.
FR Vous trouverez dans notre liste tarifaire un aperçu des domaines de premier niveau (TLD) pour lesquels la protection des données (Domain Privacy) est disponible.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
find | trouverez |
tld | tld |
level | niveau |
overview | aperçu |
you | vous |
of | de |
in | dans |
list | liste |
the | la |
an | un |
service | des |
our | notre |
domains | domaines |
privacy | privacy |
available | disponible |
EN The first forms of domain extensions, also known as TLDs (Top-Level Domain), were primarily intended to classify different domain names according to their function
FR Les premières formes d’extensions de domaine, également connues sous le nom de TLD (top -level domain), avaient pour but premier de classer les différents noms de domaine selon leur fonction
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
forms | formes |
known | connues |
tlds | tld |
intended | but |
classify | classer |
function | fonction |
names | noms |
top | top |
domain | domaine |
also | également |
the | le |
of | de |
as | sous |
different | différents |
EN An internet address consists of a "www" (world wide web) prefix and a domain name. This domain name is itself composed of a character string and an extension (TLD - Top Level Domain).
FR Une adresse Internet se compose d'un préfixe "www" (world wide web) et d'un nom de domaine. Ce nom de domaine est lui-même composé d'une chaîne de caractères et d'une extension (TLD - Top Level Domain).
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
prefix | préfixe |
character | caractères |
string | chaîne |
extension | extension |
tld | tld |
wide | wide |
internet | internet |
address | adresse |
name | nom |
level | level |
this | ce |
web | web |
of | de |
world | world |
domain | domaine |
consists | est |
a | une |
composed | composé |
and | et |
EN An internet address consists of a ?www? (world wide web) prefix and a domain name. This domain name is itself composed of a character string and an extension (TLD ? Top Level Domain).
FR Une adresse Internet se compose d?un préfixe « www » (world wide web) et d?un nom de domaine. Ce nom de domaine est lui-même composé d?une chaîne de caractères et d?une extension (TLD ? Top Level Domain).
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
prefix | préfixe |
string | chaîne |
extension | extension |
tld | tld |
wide | wide |
internet | internet |
address | adresse |
name | nom |
level | level |
this | ce |
web | web |
of | de |
world | world |
domain | domaine |
consists | est |
a | un |
composed | composé |
character | d |
and | et |
EN You can find an overview of the top-level domains (TLD) for which the domain trustee service (Domain Privacy) is available in our domain price list.
FR Vous trouverez dans notre liste tarifaire un aperçu des domaines de premier niveau (TLD) pour lesquels la protection des données (Domain Privacy) est disponible.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
find | trouverez |
tld | tld |
level | niveau |
overview | aperçu |
you | vous |
of | de |
in | dans |
list | liste |
the | la |
an | un |
service | des |
our | notre |
domains | domaines |
privacy | privacy |
available | disponible |
EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net
FR Une extension de domaine, ou domaine de premier niveau (TLD), désigne la fin d’un nom de domaine, par exemple .com ou .net
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
extension | extension |
tld | tld |
ending | fin |
name | nom |
net | net |
level | niveau |
or | ou |
domain | domaine |
of | de |
the | la |
a | une |
EN Do you have to choose a .COM .FR .CH .NET etc. domain? What is a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Check out all our advice and our domain name generator.
FR Faut-il choisir un domaine .COM .FR .CH .NET etc. ? Qu'est-ce qu'un bon nom de domaine ? Est-il possible de générer des idées de domaines avec un outil de suggestion ? Découvrez tous nos conseils et notre générateur de noms de domaine.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
net | net |
etc | etc |
good | bon |
possible | possible |
suggestion | suggestion |
tool | outil |
ch | ch |
it | il |
advice | conseils |
generator | générateur |
a | un |
is | est |
name | nom |
choose | choisir |
fr | fr |
domain | domaine |
generate | générer |
ideas | idées |
with | avec |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
FR Bien que Vesta génère automatiquement les enregistrements DNS communs pour un domaine lorsque vous ajoutez un domaine Web, un domaine de messagerie ou un domaine DNS, il offre la possibilité de modifier les enregistrements si nécessaire
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
automatically | automatiquement |
generates | génère |
dns | dns |
add | ajoutez |
messagerie | |
needed | nécessaire |
domain | domaine |
or | ou |
it | il |
web | web |
common | communs |
a | un |
when | lorsque |
the | la |
you | vous |
to | enregistrements |
edit | modifier |
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
ongoing | continu |
portfolio | portefeuille |
securing | sécuriser |
or | ou |
a | un |
services | services |
names | noms |
domain | domaine |
related | liés |
of | de |
activities | activités |
management | gestion |
process | processus |
maintaining | maintenir |
encompasses | comprend |
to | à |
EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.
FR Sélectionnez à tout moment Modifier sur un domaine pour ouvrir le formulaire Modifier le domaine. Vous pouvez ensuite vérifier les informations concernant le domaine ou sélectionner Désactiver et Supprimer le domaine.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
domain | domaine |
time | moment |
deactivate | désactiver |
delete | supprimer |
a | un |
form | formulaire |
information | informations |
or | ou |
to | à |
edit | modifier |
you | vous |
select | sélectionnez |
about | concernant |
on | sur |
the | le |
EN Here's how domain names work in general: registries manage particular domain endings (.net, .fr, .com, .org, etc.) and sell domain names with the domain endings they manage
FR Voici le fonctionnement général de la vie d'un nom de domaine
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
names | nom |
work | fonctionnement |
general | général |
domain | domaine |
EN How do domain names work? Every domain name is registered or "bought" for a period of 1 to 10 years from a domain registry, who manage domain endings (.net, .fr, .com, .org, etc.).
FR Comment fonctionne un nom de domaine ? Chacun d'eux est enregistré pour une durée de 1 à 10 ans auprès d'un registre de noms de domaine, qui gère les extensions de domaine (.net, .fr, .com, .org, etc.).
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
work | fonctionne |
period | durée |
net | net |
org | org |
etc | etc |
registry | registre |
domain | domaine |
names | noms |
is | est |
name | nom |
of | de |
to | pour |
years | ans |
a | un |
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
ongoing | continu |
portfolio | portefeuille |
securing | sécuriser |
or | ou |
a | un |
services | services |
names | noms |
domain | domaine |
related | liés |
of | de |
activities | activités |
management | gestion |
process | processus |
maintaining | maintenir |
encompasses | comprend |
to | à |
EN domain name composed by a single character, domain name composed by two letters, domain name beginning or finishing by ?-?, domain name beginning by xn--.
FR Les caractères acceptés pour l?enregistrement d?un nom de domaine sont « a-z » (ou indifféremment « A-Z »), « 0-9 », « -« .
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
or | ou |
name | nom |
domain | domaine |
a | un |
EN Should I choose a .COM .FR .CH .NET, etc. domain? What's a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Consult our tips and our domain name generator.
FR Faut-il choisir un domaine .COM .FR .CH .NET etc. ? Qu'est-ce qu'un bon nom de domaine ? Est-il possible de générer des idées de domaines avec un outil de suggestion ? Découvrez tous nos conseils et notre générateur de noms de domaine.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
choose | choisir |
net | net |
etc | etc |
good | bon |
suggestion | suggestion |
tool | outil |
ch | ch |
a | un |
is | est |
it | il |
possible | possible |
tips | conseils |
generator | générateur |
name | nom |
fr | fr |
domain | domaine |
generate | générer |
ideas | idées |
with | avec |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
FR Bien que Vesta génère automatiquement les enregistrements DNS communs pour un domaine lorsque vous ajoutez un domaine Web, un domaine de messagerie ou un domaine DNS, il offre la possibilité de modifier les enregistrements si nécessaire
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
automatically | automatiquement |
generates | génère |
dns | dns |
add | ajoutez |
messagerie | |
needed | nécessaire |
domain | domaine |
or | ou |
it | il |
web | web |
common | communs |
a | un |
when | lorsque |
the | la |
you | vous |
to | enregistrements |
edit | modifier |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
FR Actuellement, vous ne pouvez avoir qu'un seul domaine vérifié par compte de développeur. Toutes les applications d'un compte partagent le domaine vérifié. Le domaine sur la page d'installation sera lié à votre domaine racine.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
currently | actuellement |
developer | développeur |
root | racine |
verified | vérifié |
domain | domaine |
apps | applications |
to | à |
account | compte |
share | partagent |
page | page |
your | votre |
you | vous |
on | sur |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
FR Actuellement, vous ne pouvez avoir qu'un seul domaine vérifié par compte de développeur. Toutes les applications d'un compte partagent le domaine vérifié. Le domaine sur la page d'installation sera lié à votre domaine racine.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
currently | actuellement |
developer | développeur |
root | racine |
verified | vérifié |
domain | domaine |
apps | applications |
to | à |
account | compte |
share | partagent |
page | page |
your | votre |
you | vous |
on | sur |
EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.
FR Un seul domaine peut être défini comme domaine principal. Toutes les pages de votre site affichent ce domaine. Il est impossible d’utiliser un domaine différent pour certaines pages de votre site.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
domain | domaine |
site | site |
that | ce |
a | un |
as | comme |
pages | pages |
your | votre |
use | dutiliser |
of | de |
can | peut |
the | seul |
EN If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
FR Si vous ajoutez d’autres domaines personnalisés, ce premier domaine reste défini comme domaine principal jusqu’à ce que vous définissiez le nouveau domaine comme domaine principal.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
if | si |
domain | domaine |
that | ce |
you | vous |
domains | domaines |
as | comme |
the | le |
add | ajoutez |
primary | principal |
until | jusqu |
new | nouveau |
stays | reste |
custom | personnalisés |
EN To obtain the Certificate in French as a Second Language, students must complete 10 courses in FRE French as a Second Language (which might include FRA courses according to the student’s level)
FR Pour obtenir le certificat en français langue seconde, l’étudiant.e doit compléter 10 cours précédés du sigle FRE (certains de ces cours pourraient en fait être des cours précédés du sigle FRA, dépendamment du niveau de l’étudiant.e)
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
certificate | certificat |
complete | compléter |
must | doit |
level | niveau |
obtain | obtenir |
in | en |
courses | cours |
according | de |
EN Last year we had a brand new entry-level iPad and a second-generation entry-level Microsoft Surface. How do they compare?
FR Lannée dernière, nous avions un tout nouvel iPad dentrée de gamme et un Microsoft Surface dentrée de gamme de deuxième génération. Comment se
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
ipad | ipad |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
a | un |
generation | génération |
how | comment |
we | nous |
second | deuxième |
last | dernière |
new | nouvel |
and | et |
they | de |
EN Istanbul Airport has one very large and modern terminal, consisting of a Departure Level (Giden yolcu katı) and an Arrival Level (Gelen yolcu katı). A second smaller terminal will be opened in 2025.
FR Istanbul Airport est composé d’un terminal très vaste et moderne, constitué d?un niveau des départs (Giden yolcu katı) et d?un niveau des arrivées (Gelen yolcu katı). Un deuxième terminal plus petit sera ouvert en 2025.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
istanbul | istanbul |
airport | airport |
modern | moderne |
terminal | terminal |
level | niveau |
consisting | composé |
departure | départs |
in | en |
a | un |
will | sera |
large | plus |
very | très |
and | et |
opened | ouvert |
EN Istanbul Airport has one very large and modern terminal, consisting of a Departure Level (Giden yolcu katı) and an Arrival Level (Gelen yolcu katı). A second smaller terminal will be opened in 2025.
FR Istanbul Airport est composé d’un terminal très vaste et moderne, constitué d?un niveau des départs (Giden yolcu katı) et d?un niveau des arrivées (Gelen yolcu katı). Un deuxième terminal plus petit sera ouvert en 2025.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
istanbul | istanbul |
airport | airport |
modern | moderne |
terminal | terminal |
level | niveau |
consisting | composé |
departure | départs |
in | en |
a | un |
will | sera |
large | plus |
very | très |
and | et |
opened | ouvert |
EN During the first of your two multilevel dives, you'll plan and execute a two-level dive, and on the second dive, you'll complete a three-level scuba dive.
FR Lors de votre première plongée, vous planifierez et réaliserez une plongée à deux niveaux, et lors de la deuxième, une plongée à trois niveaux.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
level | niveaux |
of | de |
the | la |
your | votre |
three | trois |
dive | plongée |
and | à |
second | deuxième |
EN Gandi does not provide domain names composed only of numbers IDN: no Registration period: 1 to 2 years Second-level extensions: yes, Gandi provides only .CO.ID
FR Les noms de domaine composés uniquement de chiffres ne sont pas fournis par Gandi IDN : non Période d'enregistrement : 1 à 2 ans Extensions de second niveau : oui, Gandi propose uniquement les .CO.ID
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
gandi | gandi |
names | noms |
composed | composé |
period | période |
extensions | extensions |
co | co |
domain | domaine |
yes | oui |
of | de |
no | pas |
years | ans |
numbers | les |
EN Attribution: .AE.ORG domain names are open to everyoneSyntax: from 3 to 63 alphanumeric characters or a hyphen (excluding in the first and last place)IDN: YesRegistration period: from 1 to 10 years Second-level extensions: no
FR Attribution: le .AE.ORG est ouvert à tousSyntaxe: de 3 à 63 caractères alphanumériques ou tiret (hors première et dernière position)IDN (noms de domaine accentués): ouiPériode d'enregistrement: de 1 à 10 ansExtensions de second niveau: non
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
attribution | attribution |
ae | ae |
names | noms |
alphanumeric | alphanumériques |
characters | caractères |
hyphen | tiret |
level | niveau |
org | org |
domain | domaine |
or | ou |
place | position |
to | à |
second | second |
the | le |
EN .AR second level domain name opening: - A Landrush phase will run from November 25th 2019 to January 23rd 2020
FR Ouverture des nom de domaine de second niveau en .AR : - Une phase Landrush se déroulera du 25 novembre 2019 au 23 janvier 2020
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
ar | ar |
level | niveau |
phase | phase |
november | novembre |
january | janvier |
domain | domaine |
opening | ouverture |
name | nom |
a | une |
to | en |
second | de |
EN Owner: An individual from Panama or a legal entity based in Panama, owning the same domain name in one of the .PA second level extension (com.pa...)
FR Propriétaire: Un individu Panaméen ou une entité légale basée au Panama, possédant le nom de domaine équivalent dans une extension de deuxième niveau du .PA (com.pa...).
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
panama | panama |
legal | légale |
level | niveau |
extension | extension |
entity | entité |
or | ou |
domain | domaine |
name | nom |
of | de |
the | le |
owner | propriétaire |
a | un |
in | en |
second | deuxième |
from | du |
EN The Promopixel registry has notified Gandi of an increase in domain name registration prices for 11 second-level .fr domains starting January 31.
FR Parcourez en un coup d?oeil les dernières améliorations, corrections et implémentations de fonctionnalités développées pour améliorer votre expérience
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
increase | améliorer |
of | de |
in | en |
has | et |
an | un |
EN If several persons are holding the same domain name under different second-level extensions, there may be a contention between them
FR Si plusieurs personnes détiennent le même nom de domaine sous différentes extensions de second niveau, un conflit de droits peut alors exister
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
name | nom |
extensions | extensions |
level | niveau |
if | si |
a | un |
second | second |
domain | domaine |
the | le |
between | de |
EN And if you?re like me and want an easy way to register a domain name the second an idea pops in your head, I recommend buying from a dedicated domain name seller?
FR Et si vous êtes comme moi et que vous voulez un moyen facile d'enregistrer un nom de domaine à la seconde où une idée vous passe par la tête, je vous recommande d'acheter auprès d'un vendeur de noms de domaine spécialisé...
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
idea | idée |
head | tête |
recommend | recommande |
seller | vendeur |
if | si |
easy | facile |
i | je |
name | nom |
domain | domaine |
the | la |
a | un |
me | moi |
like | comme |
to | auprès |
EN The investment represents 50% of your domain amount at activation and only 20% in the second year. Thanks to our competitive rates, your domain with Renewal Warranty is very cost-effective.
FR L'investissement représente 50% du montant de votre domaine à l'activation et seulement 20% dès la deuxième année. Grâce à nos tarifs compétitifs, votre domaine avec Renewal Warranty reste très avantageux.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
represents | représente |
domain | domaine |
year | année |
competitive | compétitifs |
renewal | renewal |
very | très |
warranty | warranty |
is | reste |
rates | tarifs |
amount | montant |
the | la |
of | de |
your | votre |
to | à |
our | nos |
second | deuxième |
with | avec |
EN And if you?re like me and want an easy way to register a domain name the second an idea pops in your head, I recommend buying from a dedicated domain name seller?
FR Et si vous êtes comme moi et que vous voulez un moyen facile d'enregistrer un nom de domaine à la seconde où une idée vous passe par la tête, je vous recommande d'acheter auprès d'un vendeur de noms de domaine spécialisé...
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
idea | idée |
head | tête |
recommend | recommande |
seller | vendeur |
if | si |
easy | facile |
i | je |
name | nom |
domain | domaine |
the | la |
a | un |
me | moi |
like | comme |
to | auprès |
EN Gandi provides you with everything you need to renew your domain name or domain names in the simplest way possible to make sure your websites and online services don’t experience even a second of downtime
FR Gandi vous permet d’effectuer ce renouvellement de nom de domaine en toute simplicité pour vous assurer que vos sites internet et vos services en ligne ne soient jamais interrompus
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
gandi | gandi |
renew | renouvellement |
services | services |
online | en ligne |
domain | domaine |
name | nom |
dont | ne |
in | en |
your | vos |
sure | assurer |
of | de |
you | vous |
and | et |
EN Conversations can be recorded at the row level, the sheet level, or the workspace level in Smartsheet.
FR Les conversations peuvent être enregistrées dans Smartsheet au niveau de la ligne, de la feuille ou de l’espace de travail.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
conversations | conversations |
level | niveau |
sheet | feuille |
or | ou |
smartsheet | smartsheet |
the | la |
row | la ligne |
in | dans |
recorded | enregistré |
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
FR Cela signifie que nous devons créer davantage de liens entre ce qui peut être fait au niveau du Parlement, au niveau des lignes d'activité ou au niveau du groupe
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
links | liens |
level | niveau |
or | ou |
this | ce |
group | groupe |
we | nous |
to | signifie |
create | créer |
line | au |
can | peut |
EN The improved security aspects are different. In particular, we would like to point out that the evaluation assurance level of the EV2 chip is EAL5+ level, while that of the EV1 is EAL4+ level.
FR Les aspects de sécurité améliorés sont plusieurs. Notamment, nous tenons à souligner que le niveau d'assurance d'évaluation de la puce EV2 est du niveau EAL5+, tandis que celui de l'EV1 est du niveau EAL4+.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
improved | amélioré |
aspects | aspects |
evaluation | évaluation |
chip | puce |
security | sécurité |
to | à |
level | niveau |
of | de |
we | nous |
are | sont |
out | du |
EN For example, we can see who consumes which IT service and their location; plus we can drill down by geographical level, divisional level, or organizational level.
FR Nous pouvons voir par exemple qui utilise quel service et à quel endroit, et nous pouvons explorer ces informations par niveau géographique, par division ou sur l'ensemble de la société.
Anglų | Prancūzų kalba |
---|---|
service | service |
geographical | géographique |
see | voir |
level | niveau |
or | ou |
we | nous |
we can | pouvons |
location | endroit |
example | exemple |
and | à |
by | par |
which | la |
Rodoma 50 iš 50 vertimų