Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "pineapple into rounds" į Prancūzų kalba

Rodomi 50 iš 50 frazės "pineapple into rounds" vertimai iš Anglų į Prancūzų kalba

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Prancūzų kalba žodžius / frazes:

pineapple ananas
into a a été afin afin de ainsi ajouter alors années application applications après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c cas ce ce qui cela ces cette chaque client comme comment compte contenu convertir dans dans la dans le dans les davantage de de l' de la de leur de l’ des deux doit donc donne dont du durant déjà développement elle elles en encore ensemble ensuite entre entreprises est et et de et le et à facile faire fait faites fois forme grande grâce grâce à ici il il est ils jusqu l la le les leur leurs ligne logiciel lorsqu lorsque lui mais minutes même n ne nos notre nous nous avons obtenez obtenir ont ou où par parti pas pendant petit peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez pouvoir pouvons prendre produits projet puis qu quand que quel quelques question qui recherche ressources s sa sans se selon sera service ses seul si site sommes son sont sous sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail tâches un une une fois utilisateurs utilisez valeur vers vidéo vie voir vos votre vous vous avez vous pouvez vue y à à la également équipe été être
rounds cycles

pineapple into rounds Anglų vertimas į Prancūzų kalba

Anglų
Prancūzų kalba

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

Anglų Prancūzų kalba
round rond
quarters quartiers
a un
or ou
and et

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

Anglų Prancūzų kalba
round rond
quarters quartiers
a un
or ou
and et

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

Anglų Prancūzų kalba
round rond
quarters quartiers
a un
or ou
and et

EN tiki, totem, hawaii, hawaiian, surf, surfboard, pineapple, fish, aloha, hibiscus, tropical, sanditche, lunastonecrafts, lunastone, pink pineapple works

FR tiki, totem, hawaii, hawaïen, le surf, planche de surf, ananas, poisson, aloha, hibiscus, tropical, sanditch, artisanat de pierre de lune, pierre de lune, ananas rose fonctionne

Anglų Prancūzų kalba
tiki tiki
hawaii hawaii
surfboard planche de surf
pineapple ananas
fish poisson
tropical tropical
pink rose
works fonctionne
surf surf

EN With this delicious recipe you make grilled pineapple with vanilla ice cream. The summer hit for grill or pan - grill pineapple. Try it out right away.

FR Cette sauce aux noix légère et crémeuse ⬆ est un compagnon parfait pour les nouilles frisées. Une excellente alternative à la sauce tomate, qui a également bon goût pour les enfants !

Anglų Prancūzų kalba
or est
right bon

EN With Pineapple Larry OG, Cinderella 99's tropical pineapple taste sweetens the pungent lemon of Super Lemon Larry OG for a candy-sweet taste that pairs perfectly with the sugar-coated appearance of this strain's resin-drenched buds

FR Avec la Pineapple Larry OG, les saveurs tropicales de la Cinderella 99 viennent adoucir le côté citronné acide de la Lemon Larry OG pour proposer une saveur de bonbon parfaite pour accompagner l’aspect glacé de ses têtes pleines de résine

Anglų Prancūzų kalba
larry larry
og og
tropical tropicales
perfectly parfaite
lemon lemon
candy bonbon
resin résine
of de
with avec
that viennent
sweet saveurs
a une

EN Exotic Pineapple, which captures the sweet tang of pineapple

FR Pineapple, une fragrance exotique qui capture à merveille les facettes sucrées et acidulées de l?ananas

Anglų Prancūzų kalba
exotic exotique
pineapple ananas
captures capture
sweet sucré
of de
the une

EN 1 and a half cups of ice cubes ½ cup of chopped pineapple 2 ounces of pineapple juice 2 ounces of coconut cream ½ ounce of Barceló Blanco 1 ounce of Barceló Dorado

FR Tasse et demie de glaçons ½ tasse d’ananas haché 2 onces de jus d’ananas 2 onces de crème de coco ½ once de Barceló Blanco 1 once de Barceló Dorado

Anglų Prancūzų kalba
half demie
cup tasse
juice jus
coconut coco
cream crème
ounce once
of de
and et

EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.

FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.

Anglų Prancūzų kalba
invest investissons
series série
accompany accompagner
future futurs
we can pouvons
we nous
in dans
and et
through de

EN There are few cases in which more than four rounds of reminders have been sent out, but according to SurveyMonkey’s system record, some creators have sent as many as 40 rounds of reminders

FR Les cas dépassant 4 rappels sont peu nombreux, mais selon les données enregistrées par la plateforme SurveyMonkey, certains créateurs de sondages ont envoyé pas moins de 40 emails de rappel

Anglų Prancūzų kalba
creators créateurs
sent envoyé
many nombreux
reminders rappels
record données
cases cas
are sont
of de
but mais

EN The calendar is announced for the HSBC World Rugby Sevens Series 2022 with 10 men's rounds, seven women's rounds and three brand new venues.

FR Le calendrier est annoncé pour le HSBC World Rugby Sevens Series 2022 avec 10 épreuves masculines, sept épreuves féminines et trois nouvelles villes hôtes.

Anglų Prancūzų kalba
calendar calendrier
rugby rugby
series series
new nouvelles
announced annoncé
hsbc hsbc
world world
and et
with avec
the le
is est
seven sept
three trois
brand pour

EN Add dressing to the warm eggplant rounds and grilled zucchini and stir delicately so as not to break the rounds.

FR Ajouter la vinaigrette aux rondelles d'aubergine et de courgettes grillées encore chaudes et remuer délicatement pour éviter de briser les rondelles.

Anglų Prancūzų kalba
add ajouter
warm chaudes
grilled grillé
zucchini courgettes
stir remuer
break briser
the la
and et

EN Add dressing to the warm eggplant rounds and grilled zucchini and stir delicately so as not to break the rounds.

FR Ajouter la vinaigrette aux rondelles d'aubergine et de courgettes grillées encore chaudes et remuer délicatement pour éviter de briser les rondelles.

Anglų Prancūzų kalba
add ajouter
warm chaudes
grilled grillé
zucchini courgettes
stir remuer
break briser
the la
and et

EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.

FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.

Anglų Prancūzų kalba
invest investissons
series série
accompany accompagner
future futurs
we can pouvons
we nous
in dans
and et
through de

EN There are few cases in which more than four rounds of reminders have been sent out, but according to SurveyMonkey’s system record, some creators have sent as many as 40 rounds of reminders

FR Les cas dépassant 4 rappels sont peu nombreux, mais selon les données enregistrées par la plateforme SurveyMonkey, certains créateurs de sondages ont envoyé pas moins de 40 emails de rappel

Anglų Prancūzų kalba
creators créateurs
sent envoyé
many nombreux
reminders rappels
record données
cases cas
are sont
of de
but mais

EN Divide dough into twelve portions and roll out into flattened rounds. Place side-by-side, just touching on a greased baking sheet. Cover and leave to rise until double in size again. 

FR Faire cuire 20 minutes dans un four à 375°F (190°C). Combiner le lait et le sucre du glaçage et faire bouillir jusqu’à ce que le mélange ressemble à un sirop.

Anglų Prancūzų kalba
baking cuire
a un
to à
until jusqu
in dans

EN Divide dough into twelve portions and roll out into flattened rounds. Place side-by-side, just touching on a greased baking sheet. Cover and leave to rise until double in size again. 

FR Faire cuire 20 minutes dans un four à 375°F (190°C). Combiner le lait et le sucre du glaçage et faire bouillir jusqu’à ce que le mélange ressemble à un sirop.

Anglų Prancūzų kalba
baking cuire
a un
to à
until jusqu
in dans

EN This fragrance perfectly captures the sweet tang of pineapple using Smell-the-Taste® technology*, a cutting-edge technique developed to vividly translate living aromas into fragrances.

FR Cette fragrance capture à merveille les facette sucrées et acidulées du célèbre fruit grâce à la technologie Smell-the-Taste®*, une technique de pointe développée pour reproduire fidèlement les arômes naturels et les transposer en parfum.

Anglų Prancūzų kalba
captures capture
edge pointe
sweet sucré
technique technique
aromas arômes
of de
technology technologie
developed développé
to à
the la
this cette
fragrance parfum
a une

EN Pour all the ingredients into a blender, serve in a glass and decorate with a pineapple wedge and leaf.

FR Verser tous les ingrédients dans le mixeur, servir dans un verre et garnir d?un quartier et d?une feuille d?ananas.

Anglų Prancūzų kalba
pour verser
ingredients ingrédients
serve servir
glass verre
pineapple ananas
leaf feuille
and et
the le
a un
in dans

EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds

FR Bakari débutera l’entraînement par des jumping jacks et divisera la séance en trois parties

Anglų Prancūzų kalba
jumping jumping
jacks jacks
and et
the la
down par
three trois
with des

EN The Areal Park’n’Pipe Tschuggen is divided into three lines with various levels of difficulty. The Minipipe perfectly rounds off the offering. The park is located next to the Tomeli ski lift in Arosa.

FR L’Areal Park’n’Pipe de Tschuggen est divisé en trois lignes dotées de différents niveaux de difficulté, auxquelles s’ajoute à merveille le «minipipe». Le parc se trouve à proximité du téléski Tomeli à Arosa.

Anglų Prancūzų kalba
levels niveaux
park parc
ski ski
arosa arosa
divided divisé
difficulty difficulté
various différents
to à
in en
the le
is est
three trois
of de

EN Chop the stem into rounds and add to a frittata.

FR Coupez le tronc en rondelles et ajoutez-les à une frittata.

Anglų Prancūzų kalba
chop coupez
add ajoutez
the le
a une
to à
into les

EN Chop the stem into rounds and add to an Asian stir-fry.

FR Coupez le tronc en rondelles et ajoutez-les à un sauté asiatique.

Anglų Prancūzų kalba
chop coupez
add ajoutez
asian asiatique
the le
an un
to à
into les

EN The final round, Grande Arrivo, in addition to awarding double points, takes into account the points obtained in any of the Grande Partenza rounds.

FR La dernière phase, Grande Arrivo, en plus d?attribuer des points doublés, prend en compte tous les points obtenus dans les phases de la Grande Partenza.

Anglų Prancūzų kalba
grande grande
obtained obtenus
takes prend
of de
in en
account compte
the la
points points

EN Crack open the case of finding Perseus, dominate the Multiplayer lobby, and ascend into those higher rounds in Zombies with these 30 Black Ops Cold War tips and tricks.

FR Résolvez le mystère de Perseus, dominez le salon Multijoueur et accédez aux dernières manches du mode Zombies grâce à ces 30 astuces et conseils pour Black Ops Cold War.

Anglų Prancūzų kalba
multiplayer multijoueur
black black
war war
ops ops
cold cold
of de
tricks astuces
the le
tips conseils
and à

EN The CS:GO ELO system takes into account your region, your opponent's rank, your teammates rank, your score/kills/deaths/assists, and most importantly the number of rounds you win

FR Le système ELO de CS:GO prend en compte votre région, le rang de votre adversaire, le rang de vos coéquipiers, vos scores/assassinats/assistances, et surtout le nombre de rounds que vous gagnez

Anglų Prancūzų kalba
cs cs
region région
rank rang
teammates coéquipiers
importantly surtout
win gagnez
elo elo
go go
takes prend
account compte
system système
of de
the le
you vous
and et

EN Chop the stem into rounds and add to a frittata.

FR Coupez le tronc en rondelles et ajoutez-les à une frittata.

Anglų Prancūzų kalba
chop coupez
add ajoutez
the le
a une
to à
into les

EN Chop the stem into rounds and add to an Asian stir-fry.

FR Coupez le tronc en rondelles et ajoutez-les à un sauté asiatique.

Anglų Prancūzų kalba
chop coupez
add ajoutez
asian asiatique
the le
an un
to à
into les

EN It divides your data into blocks of 128 bits (the smallest unit of computer data) each, and then uses the encryption key to scramble them beyond all recognition using 14 different rounds of encryption.

FR Ce standard commence par scinder vos données en blocs de 128 bits (la plus petite unité informatique qui soit), puis utilise une clé de chiffrement pour les désordonner 14 fois de suite afin de les rendre illisibles.

Anglų Prancūzų kalba
blocks blocs
bits bits
encryption chiffrement
key clé
data données
unit unité
uses utilise
the la
of de
computer informatique
your vos

EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds

FR Bakari débutera l’entraînement par des jumping jacks et divisera la séance en trois parties

Anglų Prancūzų kalba
jumping jumping
jacks jacks
and et
the la
down par
three trois
with des

EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds

FR Bakari débutera l’entraînement par des jumping jacks et divisera la séance en trois parties

Anglų Prancūzų kalba
jumping jumping
jacks jacks
and et
the la
down par
three trois
with des

EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds

FR Bakari débutera l’entraînement par des jumping jacks et divisera la séance en trois parties

Anglų Prancūzų kalba
jumping jumping
jacks jacks
and et
the la
down par
three trois
with des

EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds

FR Bakari débutera l’entraînement par des jumping jacks et divisera la séance en trois parties

Anglų Prancūzų kalba
jumping jumping
jacks jacks
and et
the la
down par
three trois
with des

EN The Areal Park’n’Pipe Tschuggen is divided into three lines with various levels of difficulty. The Minipipe perfectly rounds off the offering. The park is located next to the Tomeli ski lift in Arosa.

FR L’Areal Park’n’Pipe de Tschuggen est divisé en trois lignes dotées de différents niveaux de difficulté, auxquelles s’ajoute à merveille le «minipipe». Le parc se trouve à proximité du téléski Tomeli à Arosa.

Anglų Prancūzų kalba
levels niveaux
park parc
ski ski
arosa arosa
divided divisé
difficulty difficulté
various différents
to à
in en
the le
is est
three trois
of de

EN the shining, shining, carpet, overlook, hotel, steven king, horror, redrum, scary, movie, creepy, haunted, sandityche, lunastonecrafts, lunastone, pink pineapple works

FR le brillant, brillant, tapis, négliger, hôtel, steven king, horreur, redrum, effrayant, film, terrifiant, hanté, sandityche, artisanat de pierre de lune, pierre de lune, ananas rose fonctionne

Anglų Prancūzų kalba
shining brillant
carpet tapis
hotel hôtel
steven steven
king king
horror horreur
scary effrayant
movie film
pink rose
pineapple ananas
works fonctionne
the le
haunted hanté

EN haunted mansion, wallpaper, halloween, spooky, eyes, grungy, sandityche, pink pineapple works

FR hantée, fond décran, halloween, effrayant, yeux, grungy, sandityche, ananas rose fonctionne

Anglų Prancūzų kalba
haunted hanté
wallpaper fond
halloween halloween
spooky effrayant
eyes yeux
pink rose
pineapple ananas
works fonctionne

EN Celebrate a golden moment with this delightful Sparkling cocktail, featuring pineapple for a tropical twist. Santé!

FR Trinquez avec ce délicieux cocktail Sparkling, qui intègre de l?ananas pour une touche tropicale. Santé!

Anglų Prancūzų kalba
delightful délicieux
cocktail cocktail
pineapple ananas
tropical tropicale
this ce
a une
featuring de
with avec

EN A recipe also available in other flavors like orange, pineapple and apple, all of which are low in calories! 

FR Une recette également disponible dans d'autres saveurs délicieuses comme l'orange, l'ananas et la pomme, toutes faibles en calories ! Voici une boisson parfaite pour partager votre journée avec ceux que vous aimez, en profitant de la vie !

Anglų Prancūzų kalba
recipe recette
flavors saveurs
apple pomme
calories calories
also également
low pour
available disponible
in en
a une
like comme
of de
and et
which la

EN Collection of sliced pineapples and pineapple on white background 2441334 Stock Photo at Vecteezy

FR Collection d'ananas et d'ananas en tranches sur fond blanc 2441334 Banque de photos

Anglų Prancūzų kalba
collection collection
white blanc
background fond
photo photos
of de
on sur
and et

EN Collection of sliced pineapples and pineapple on white background Free Photo

FR Collection d'ananas et d'ananas en tranches sur fond blanc Photo gratuit

Anglų Prancūzų kalba
collection collection
and et
white blanc
background fond
free gratuit
photo photo
on sur

EN Pineapple on pink purple background with hard shadow 1223732 Stock Photo at Vecteezy

FR ananas sur fond violet rose avec ombre dure 1223732 Banque de photos

Anglų Prancūzų kalba
pineapple ananas
background fond
hard dure
shadow ombre
photo photos
pink rose
purple violet
with avec
on sur

EN Pineapple on pink purple background with hard shadow Free Photo

FR ananas sur fond violet rose avec ombre dure Photo gratuit

Anglų Prancūzų kalba
pineapple ananas
background fond
hard dure
shadow ombre
free gratuit
photo photo
pink rose
purple violet
with avec
on sur

EN Fresh sweet pineapple on blue textured background 1223766 Stock Photo at Vecteezy

FR ananas doux frais sur fond texturé bleu 1223766 Banque de photos

Anglų Prancūzų kalba
fresh frais
sweet doux
pineapple ananas
blue bleu
background fond
photo photos
textured texturé
on sur

EN Pineapple on dark black textured background 1223731 Stock Photo at Vecteezy

FR ananas sur fond texturé noir foncé 1223731 Banque de photos

Anglų Prancūzų kalba
pineapple ananas
background fond
photo photos
textured texturé
black noir
on sur
dark foncé

EN 16cl, Wyborowa vodka, peach liqueur, pineapple juice and cranberry juice

FR 16cl, Vodka Wyborowa, liqueur de pêche, jus d’ananas et jus de cranberry

Anglų Prancūzų kalba
vodka vodka
liqueur liqueur
juice jus
and et

EN Spring Roll Maki with Duck and Pineapple

FR Saumon avec légumes du printemps

Anglų Prancūzų kalba
spring printemps
with avec

EN Grilled Pineapple and Crispy Coconut-Lime Topping

FR Ananas grillés et garniture croustillante à la noix de coco et à la lime

Anglų Prancūzų kalba
grilled grillé
pineapple ananas
coconut coco
lime lime
and à

EN Ponzu, miso, pineapple BBQ, piri-piri, zaatar… This summer, take your taste buds on a tour of the world! No matter what you’re grilling, a delicious marinade will make your meal truly memorable.

FR Ponzu, miso, BBQ et ananas, piri-piri, zaatar… Cet été, on sort des sentiers battus! Quelle que soit la grillade au menu, il y a une marinade qui rendra chacun de nos BBQ vraiment mémorable.

EN Cover the ham with pineapple slices or try apples, apricots or oranges.

FR Recouvrir le jambon de tranches de fruits comme des pommes, des abricots, des oranges ou des ananas.

Anglų Prancūzų kalba
ham jambon
pineapple ananas
slices tranches
or ou
apples pommes
cover de
the le
with des

EN Grilled pineapple with vanilla ice cream ♥ the summer hit

FR Sauce crémeuse aux noix avec des nouilles frisées

Anglų Prancūzų kalba
with avec
the aux

Rodoma 50 iš 50 vertimų