Išversti "front brake" į Prancūzų kalba

FR La récupération permet au moteur de contribuer au freinage dans une descente, si bien que les plaquettes de frein et disques de frein sont ménagés.

• contribuer au freinage
• descente
• plaquettes de frein
• disques de frein

FR Le Groupe sport offert en option dans le modèle GS-P avec boîte de vitesses manuelle comprend des roues BBSMD, étriers de frein rouges avant et arrière, des freins avant BremboMD et des sièges sport RecaroMD en cuir Nappa.

• Groupe sport offert
• GS-P avec boîte
• vitesses manuelle comprend
• roues BBSMD
• étriers de frein
• arrière
• freins avant BremboMD
• sièges sport RecaroMD
• cuir

FR Il pèse 12,5 kg seulement et ses dimensions, une fois plié, sont de 800 x 520 x 910 mm : c'est comme se promener avec un trolley. Roues de 20'', cadre en acier, frein avant à disque et frein arrière à patins : N2 est le vélo qui va plus loin.

• pèse kg seulement
• dimensions
• fois plié
• mm
• trolley
• cadre en acier
• vélo qui va

FR Le CX-9 est équipé à la fois d'un système intelligent d'aide au freinage en ville pour le freinage d'urgence à faible vitesse et d'un système intelligent d'aide au freinage, qui fait appel à un système de radar pour les vitesses sur autoroute.

• d'un système intelligent
• freinage en ville
• vitesse
• freinage

FR Dans la plupart des voitures et des véhicules utilitaires légers, les servofreins à vide permettent aux conducteurs de réduire l'effort de freinage nécessaire. Le pompe à vide est un composant essenti...

• plupart des voitures
• véhicules utilitaires légers
• servofreins à vide
• conducteurs de réduire
• freinage nécessaire
• pompe à vide
• composant

FR Le mode intelligent utilisé sur les monoplaces où lever le pied déclenche le freinage. Longue vie aux plaquettes et aux disques de freins !

• mode intelligent utilisé
• monoplaces où lever
• disques de freins

FR Dans la plupart des voitures et des véhicules utilitaires légers, les servofreins à vide permettent aux conducteurs de réduire l'effort de freinage nécessaire. Le pompe à vide est un composant essenti...

• plupart des voitures
• véhicules utilitaires légers
• servofreins à vide
• conducteurs de réduire
• freinage nécessaire
• pompe à vide
• composant

FR Grande tolérance de la position de la main côté freinage, quel que soit l’angle entre la corde du grimpeur et celle côté freinage.

• côté freinage
• quel que soit
• corde du grimpeur
• celle côté

FR Les solutions de freins à friction de Safran Aerosystems incluent le BAK-12 et le SmartArrest®, des freins à friction actionnés hydrauliquement, les plus utilisés au monde

• solutions de freins
• friction de Safran
• freins à friction
• hydrauliquement

FR Le Groupe sport offert en option dans le modèle GS-P avec boîte de vitesses manuelle comprend des roues BBSMD, étriers de frein rouges avant et arrière, des freins avant BremboMD et des sièges sport RecaroMD en cuir Nappa.

• Groupe sport offert
• GS-P avec boîte
• vitesses manuelle comprend
• roues BBSMD
• étriers de frein
• arrière
• freins avant BremboMD
• sièges sport RecaroMD
• cuir

FR Le Groupe sport offert en option dans le modèle GS-P avec boîte de vitesses manuelle comprend des roues BBSMD, étriers de frein rouges avant et arrière, des freins avant BremboMD et des sièges sport RecaroMD en cuir Nappa.

• Groupe sport offert
• GS-P avec boîte
• vitesses manuelle comprend
• roues BBSMD
• étriers de frein
• arrière
• freins avant BremboMD
• sièges sport RecaroMD
• cuir

FR FRONT RUNNER vend également des produits qui complètent la gamme de produits Front Runner. Lorsque ces produits sont achetés chez ou par l'intermédiaire d'un revendeur Front Runner, FRONT RUNNER honorera TOUTES LES GARANTIES DES FABRICANTS ORIGINAUX.

• FRONT RUNNER vend
• produits qui complètent
• gamme de produits
• Runner
• Lorsque ces produits
• achetés chez
• l'intermédiaire d'un revendeur
• FRONT RUNNER honorera
• GARANTIES DES FABRICANTS

FR Le frein à disque sur la roue avant garantit à son tour une action de freinage parfaite et donc une sécurité maximale

• frein à disque
• roue avant garantit
• tour une action
• freinage parfaite
• donc une sécurité

FR FREINS FIABLES: freins avant et arrière de type V-Brake

• FREINS FIABLES
• arrière de type

FR ? freins avant et arrière de type V-Brake

• arrière de type

FR Parmi eux, les sièges avant chauffants, la climatisation automatique à affichage digital, la carte mains-libres, le frein de parking électrique ou bien encore la caméra de recul.

• Parmi eux
• sièges avant chauffants
• digital
• carte mains-libres
• frein de parking

FR Régule la pression hydraulique du frein avant pour un freinage harmonisé et une meilleure stabilité de conduite.

• Régule la pression
• freinage harmonisé

FR C’est une automobile triplace (2 personnes à l’avant et 1 à l’arrière) à 3 roues, l’élimination de la 4ème roue entraînant l’élimination des 4èmes amortisseur, essieu, frein, pneu, roue et suspension

• automobile triplace
• roues
• roue entraînant
• amortisseur
• essieu
• frein
• pneu
• roue
• suspension

FR Le frein à disque sur la roue avant garantit à son tour une action de freinage parfaite et donc une sécurité maximale

• frein à disque
• roue avant garantit
• tour une action
• freinage parfaite
• donc une sécurité

FR L’air entre par l’avant de l’appareil et en sort par le dessus (sortie d’air frontale offerte*)

• sortie
• frontale

FR L’ACSP appuie entièrement la communauté musulmane et se joint à ses appels à contrer la haine et l’intolérance sur le front de l’éducation…

• musulmane
• contrer la haine

FR FRONT RUNNER garantira tous les accessoires de barres de toit et systèmes de montage de barres de toit de marque FRONT RUNNER fabriqués par FRONT RUNNER pendant les 3 premières années qu'un acheteur au détail original possède le produit

• FRONT RUNNER garantira
• accessoires de barres
• toit
• systèmes de montage
• barres de toit
• marque FRONT RUNNER
• FRONT RUNNER pendant
• premières années qu'un
• détail original possède
• produit

FR Les vélos en 29" procure un grip optimal à la roue avant

• vélos en procure

FR Refixer le coussin avant au casque En commençant par le milieu, alignez les onglets du coussin avant avec leurs fentes sur la bande, puis appuyez le long du coussin avant

• Refixer le coussin
• casque En commençant
• milieu
• alignez les onglets

FR Notre service AOD est compatible avec tous les formats, MP3, Wave, Flack etc. L'extension de vos pistes sonores ne sera plus un frein à votre créativité !

• AOD est compatible
• formats
• Wave
• Flack etc
• sonores ne sera

FR Gros plan sur une jambe mâle dans une chaussure en cuir noir à la mode pressant la pédale de frein pour un arrêt d'urgence pendant la conduite en ville.

• chaussure en cuir

FR Rendez-vous chez votre concessionnaire Mazda lors de l‘événement d’entretien automnal de Mazda et ayez l’esprit tranquille grâce à l’entretien spécialisé proposé qui inclut notamment l’entretien des pneus et des freins.

• automnal de Mazda
• ayez
• notamment
• pneus

FR Système intelligent d’aide au freinage en ville (SCBS)

• Système intelligent
• freinage en ville
• SCBS

FR Le modèle Signature est équipé du système intelligent d’aide au freinage en ville à l’arrière (SCBS-R) et du système d’alerte du conducteur (DAA).

• système intelligent
• freinage en ville
• SCBS-R
• système
• conducteur
• DAA

FR Les niveaux d’équipement GT et plus comportent de nouvelles technologies de sécurité telles que le système intelligent d’aide au freinage en ville en marche arrière (SCBS-R) et le système d’alerte du conducteur (DAA).

• niveaux
• GT
• comportent de nouvelles
• système intelligent
• freinage en ville
• marche arrière
• SCBS-R
• système
• conducteur
• DAA

FR Le Mazda CX-3 2019 est doté de matériaux et d'une insonorisation améliorés, de nouvelles surfaces d'assise entièrement en cuir et d'un frein de stationnement électronique de série

• Mazda est doté
• matériaux
• d'une insonorisation améliorés
• nouvelles surfaces d'assise
• cuir
• électronique de série

FR Suite à l'adoption du frein de stationnement électronique, la console centrale et l'accoudoir du CX-3 ont été redessinés pour offrir un espace de rangement beaucoup plus grand

• Suite à l'adoption
• frein de stationnement
• console centrale
• redessinés pour offrir
• espace de rangement
• grand

FR Le système intelligent d'aide au freinage en ville est toujours une caractéristique de sécurité de série sur tous les modèles CX-3.

• système intelligent d'aide
• freinage en ville
• toujours une caractéristique
• sécurité de série
• modèles

FR Un écran de conduite active lui permet de comparer la vitesse du véhicule avec la limite imposée tandis que le système de surveillance des angles morts et le système intelligent d’aide au freinage en ville l’aident à éviter les collisions

• écran de conduite
• vitesse du véhicule
• limite imposée tandis
• système de surveillance
• angles morts
• système intelligent
• freinage en ville
• éviter les collisions

FR Un témoin vert s'allume une fois que la pédale de frein est réglée sur Steer (Direction)

• témoin vert s'allume
• frein est réglée
• Steer
• Direction

FR La fougère et le marais font légion, d’anciens fruitiers assurent des goûts et saveurs oubliés.

• fougère
• marais font légion
• saveurs

FR Freinez avant le virage, pas pendant.

FR Vous arrêtez-vous devant les ventes de garage? Faites-vous immédiatement demi-tour lorsque vous passez devant un tas de vieux meubles empilés sur le bord de la route? Moi aussi! J'ai beaucoup de mal à ne pas adopter un meuble en manque d'amour

• garage
• Faites-vous immédiatement demi-tour
• vieux meubles empilés
• adopter un meuble
• manque d'amour

FR La résolution DNS : premier frein au chargement des sites à l’international

• résolution DNS

FR A mon avis, les questions qui vont être les plus compliquées sont les finances, les libéraux sont absolument contre toute augmentation d'impôts, ils veulent maintenir le frein à l'endettement qui est dans la constitution allemande.

• A mon avis
• questions qui vont
• libéraux sont absolument
• augmentation d'impôts
• constitution

FR Les nouvelles roues ARC DICUT freinage sur jante.

• nouvelles roues ARC

FR Ce stunt scooter combine de nombreuses caractéristiques des scooters haut de gamme Micro : SCS, roues de 110 mm, frein flexible et large guidon en aluminium

• stunt scooter combine
• haut de gamme
• SCS
• roues de mm
• frein flexible

FR La trottinette cascadeuse est équipée d'une barre renforcée en acier chromé, d'une plate-forme concave en aluminium avec bande antidérapante, de roues de 100 mm à noyau métallique et d'un cadre de garde-boue flexible extrêmement robuste en acier

• d'une barre renforcée
• acier chromé
• d'une plate-forme concave
• aluminium avec bande
• roues de mm
• noyau métallique
• flexible extrêmement robuste
• acier

FR Le frein à main et le frein à disque réglable dans la roue arrière garantissent une puissance de freinage optimale

• frein à main
• frein à disque
• roue arrière garantissent
• puissance de freinage

FR Ces algorithmes utiliseront les données générées pendant l’utilisation normale des camions, en particulier celles liées aux sous-systèmes du moteur, des freins et des pneus.

• générées pendant
• normale des camions
• particulier celles liées
• sous-systèmes du moteur
• freins

FR Cette architecture limitait donc les performances et empêchait une redondance totale du service (serveurs d?envoi, de stockage et de réception).

• architecture limitait donc
• performances
• empêchait une redondance
• envoi
• stockage
• réception

FR Inspection des composants de clapet de frein

• Inspection des composants
• clapet de frein

FR Explorez un petit échantillon du large éventail d'applications dans la fabrication de freins à disque où les produits de vision et d'identification de Cognex sont utilisés pour améliorer la qualité et réduire les coûts

• Explorez un petit
• large éventail d'applications
• fabrication de freins
• vision
• d'identification de Cognex
• utilisés pour améliorer
• qualité
• réduire les coûts

FR Il vous suffit de cliquer sur une application autour du frein à disque pour voir les produits Cognex en action.

• suffit de cliquer
• disque pour voir

FR VISION: Confirmation de l'orientation des plaquettes de frein

• VISION
• Confirmation de l'orientation
• plaquettes de frein