EN Wireless NFC reader with WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O connectivity. It supports HTTP POST, TCP/IP and UDP protocols as well as Bluetooth® Serial, HID, Bluetooth® Low Energy protocols. Works as a Wi-Fi repeater too.
Išversti "bluetooth" į Prancūzų kalba
Rodomi 50 iš 50 frazės "bluetooth" vertimai iš Anglų į Prancūzų kalba
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Prancūzų kalba žodžius / frazes:
| bluetooth | android appareil bluetooth bluetooth sans fil connectivité bluetooth mobile mobiles portable sans fil smartphone système technologie bluetooth téléphone wi-fi wifi |
bluetooth Anglų vertimas į Prancūzų kalba
Anglų
Prancūzų kalba
FR Lecteur NFC sans fil avec connectivité WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Il peut envoyer des requêtes HTTP POST à un serveur et à une diffusion UDP. Fait également office de répéteur Wi-Fi.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| nfc | nfc |
| ethernet | ethernet |
| usb | usb |
| o | o |
| http | http |
| post | post |
| udp | udp |
| i | i |
| bluetooth | bluetooth |
| connectivity | connectivité |
| it | il |
| wireless | sans fil |
| wifi | wifi |
| reader | lecteur |
| a | un |
| and | à |
| too | de |
| with | avec |
| as well | également |
EN How Secure is Bluetooth? A Full Guide to Bluetooth Safety
FR La sécurité sur Happn : protégez-vous tout en faisant des rencontres
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| guide | la |
| a | s |
| to | faisant |
| safety | sur |
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
FR L'audio Bluetooth est plus compressé que les autres formats sans fil, mais pour le vlogging et les enregistrements de niveau moins professionnel, ces micros sans fil Bluetooth lav fonctionneront très bien.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| formats | formats |
| less | moins |
| mics | micros |
| compressed | compressé |
| bluetooth | bluetooth |
| wireless | sans fil |
| level | niveau |
| work | fonctionneront |
| but | mais |
| is | est |
| more | plus |
| audio | laudio |
| other | autres |
| and | et |
EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background
FR Théoriquement, les modes «Utilise les accessoires Bluetooth LE» et «Agit comme un accessoire Bluetooth LE» d'Apple sont idéaux pour cela et permettent d'utiliser le BLE en arrière-plan
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| modes | modes |
| acts | agit |
| ideal | idéaux |
| allow | permettent |
| background | arrière-plan |
| in | en |
| and | et |
| bluetooth | bluetooth |
| a | un |
| the | le |
| accessories | accessoires |
| accessory | accessoire |
| as | comme |
| are | sont |
| this | cela |
| uses | utilise |
| for | pour |
EN OneSpan’s Bluetooth Smart-enabled two factor authentication and transaction signing device offers a transparent experience for your users via instant Bluetooth connectivity from almost any mobile device.
FR Le disposiif Bluetooth Smart de signature et d'authentification à deux facteurs de OneSpan offre une expérience transparente pour vos utilisateurs via une connectivité Bluetooth instantanée avec la majorité des dispositifs mobiles.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| factor | facteurs |
| signing | signature |
| device | dispositifs |
| offers | offre |
| transparent | transparente |
| experience | expérience |
| users | utilisateurs |
| mobile | mobiles |
| smart | smart |
| connectivity | connectivité |
| bluetooth | bluetooth |
| a | une |
| your | vos |
| and | à |
EN The 2173 Bluetooth® LF/HF RFID Reader enables a Bluetooth® host device to read and write to a wide variety of Low Frequency and High Frequency NFC Tags.
FR Le lecteur RFID Bluetooth® LF/HF 2173 vous permet de lire et d'écrire sur une grande variété de tags NFC et RFID HF/LF. Le mode émulation de clavier est également disponible.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| rfid | rfid |
| enables | permet |
| nfc | nfc |
| tags | tags |
| of | de |
| the | le |
| reader | lecteur |
| variety | variété |
| read | lire |
| a | une |
| to | vous |
| write | écrire |
EN Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy for identification, detection and localization. Bluetooth® technology and arrival angle (AoA). Use with Quuppa system.
FR Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy pour l'identification, la détection et localisation. Technologie Bluetooth® et angle d'arrivée (AoA). Utiliser système Quuppa.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| viking | viking |
| beacon | beacon |
| energy | energy |
| localization | localisation |
| technology | technologie |
| angle | angle |
| bluetooth | bluetooth |
| detection | détection |
| system | système |
| and | et |
| low | pour |
| use | utiliser |
EN Bluetooth® Low Energy Gateway for iBeacon/Eddystone Beacons and Bluetooth® Low Energy sensors. Available with Wi-Fi. Ethernet or LTE. It supports TCP, HTTP and MQTT protocols.
FR Gateway Bluetooth® Low Energy pour Beacons Eddystone/iBeacon et capteurs Bluetooth® Low Energy. Disponible avec Wi-Fi. Ethernet ou LTE. Il prend en charge les protocoles TCP, HTTP et MQTT.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| energy | energy |
| sensors | capteurs |
| available | disponible |
| ethernet | ethernet |
| lte | lte |
| tcp | tcp |
| http | http |
| mqtt | mqtt |
| protocols | protocoles |
| gateway | gateway |
| beacons | beacons |
| or | ou |
| it | il |
| with | avec |
| and | et |
| low | pour |
EN ® Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
FR BluetoothMD est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| sig | sig |
| inc | inc |
| of | de |
| a | une |
| is | est |
| trademark | marque déposée |
EN ®Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
FR Bose est une marque déposée de Bose Corporation.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| of | de |
| a | une |
| is | est |
| trademark | marque déposée |
EN With Mazda vehicles equipped with Bluetooth® hands-free capability, steering-wheel-mounted controls in conjunction with voice commands enable you to make and receive calls with your Bluetooth®-compatible phone
FR Les véhicules Mazda offrent le mode BluetoothMD, alors il suffit de configurer votre appareil compatible* pour effectuer et recevoir des appels au moyen des commandes vocales ou intégrées au volant
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| mazda | mazda |
| compatible | compatible |
| wheel | volant |
| calls | appels |
| to | suffit |
| vehicles | véhicules |
| your | votre |
| receive | recevoir |
| in | alors |
| commands | commandes |
| and | et |
EN Visit Mazda Connect to see if your mobile phone or Bluetooth® capable device is Bluetooth® compatible.
FR Consultez Mazda Connect pour vérifier la compatibilité BluetoothMD de votre téléphone cellulaire.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| mazda | mazda |
| connect | connect |
| compatible | compatibilité |
| see | consultez |
| your | votre |
| phone | téléphone |
EN Bluetooth® uses your cellular phone service to communicate. If your cellphone has low signal strength or experiences static, then so will the Bluetooth® system.
FR Puisque BluetoothMD établit la communication au moyen de votre téléphone cellulaire, il est dépendant de la qualité du signal de votre appareil ou de la ligne.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| signal | signal |
| or | ou |
| the | la |
| your | votre |
| then | de |
| service | du |
| phone | téléphone |
| communicate | communication |
| cellular | cellulaire |
| has | il |
EN Delete the handsfree system from the Bluetooth® menu on your phone and delete your phone from the Bluetooth® menu on the hands-free system. Follow appropriate procedures to connect or pair your phone.
FR Supprimez le système mains libres dans le menu BluetoothMD de votre téléphone et supprimez votre téléphone dans le menu BluetoothMD du système mains libres. Suivez les procédures appropriées pour connecter ou relier votre téléphone.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| delete | supprimez |
| menu | menu |
| follow | suivez |
| hands | mains |
| free | libres |
| procedures | procédures |
| or | ou |
| system | système |
| phone | téléphone |
| your | votre |
| the | le |
| and | et |
| appropriate | de |
| to | pour |
| from | du |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
FR Cest plus cher que votre haut-parleur Bluetooth moyen, mais ce nest pas votre haut-parleur Bluetooth moyen. Devriez-vous lacheter? Oui. Pourquoi?
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| average | moyen |
| bluetooth | bluetooth |
| speaker | parleur |
| yes | oui |
| why | pourquoi |
| your | vous |
EN When in Bluetooth mode, the SoundLink Flex searches for and connects to the two most recently connected active Bluetooth-enabled devices
FR Lorsqu’elle est en mode Bluetooth, l’enceinte SoundLink Flex recherche les deux appareils Bluetooth actifs les plus récemment connectés et s’y connecte
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| mode | mode |
| searches | recherche |
| connects | connecte |
| recently | récemment |
| active | actifs |
| devices | appareils |
| soundlink | soundlink |
| flex | flex |
| in | en |
| and | et |
EN Compatible Host devices (Bluetooth®): Any Bluetooth® Host1 supporting the Serial Port Profile or HID profile
FR Dispositifs host compatibles (Bluetooth®) : tout host Bluetooth®1 supportant un port série ou le profil HID
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| compatible | compatibles |
| host | host |
| devices | dispositifs |
| bluetooth | bluetooth |
| serial | série |
| port | port |
| profile | profil |
| or | ou |
| the | le |
EN CD-200BT: CD Player with Bluetooth receiver CD-400UDAB: Media Player with Tuner and Bluetooth Receiver SD-20M: 4-Track Recorder for Installation
FR CD-200BT: Lecteur de CD avec récepteur Bluetooth CD-400UDAB: Lecteur de médias avec tuner et récepteur Bluetooth SD-20M: Enregistreur 4 pistes pour installation fixe
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| cd | cd |
| bluetooth | bluetooth |
| receiver | récepteur |
| media | médias |
| m | m |
| recorder | enregistreur |
| installation | installation |
| player | lecteur |
| track | pistes |
| with | avec |
| and | et |
EN Channel 3 has an Aux/Bluetooth input that allows an additional audio source to be connected via Bluetooth or 3.5-mm mini plug
FR Le canal 3 possède une entrée Aux/Bluetooth permettant de connecter une source audio supplémentaire, en streaming Bluetooth ou via un mini-jack 3,5 mm
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| channel | canal |
| bluetooth | bluetooth |
| allows | permettant |
| audio | audio |
| or | ou |
| mini | mini |
| mm | mm |
| source | source |
| plug | connecter |
| an | un |
| input | le |
| additional | supplémentaire |
| via | de |
| to | via |
| aux | aux |
EN The HM-10 Bluetooth v4.0 module contains the C2541 bluetooth controller, which operates on a voltage between 3.6V and 6V. Because the module has a built-in level shifter, the IO works on both 3.3V and 5V.
FR Le module Bluetooth v4.0 HM-10 contient le contrôleur Bluetooth C2541, qui fonctionne sur une tension comprise entre 3,6 V et 6 V. Étant donné que le module dispose d'un décalage de niveau intégré, l'IO fonctionne à la fois sur 3,3 V et 5 V.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| v | v |
| module | module |
| c | d |
| controller | contrôleur |
| voltage | tension |
| level | niveau |
| contains | contient |
| on | sur |
| between | de |
| and | à |
| a | c |
| works | fonctionne |
EN Enables a Zebra Bluetooth scanner to pair to a PC, phone or tablet in one simple step (Scan-to-Connect Utility for Windows replaces the Cordless Bluetooth Wedge application)
FR Permet à un scanner Bluetooth Zebra d’être couplé à un PC, un téléphone ou une tablette en une seule étape (l’utilitaire Scan-to-Connect Utility pour Windows remplace l’application Cordless Bluetooth Wedge)
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| enables | permet |
| zebra | zebra |
| pc | pc |
| tablet | tablette |
| windows | windows |
| replaces | remplace |
| step | étape |
| bluetooth | bluetooth |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| to | à |
| in | en |
| a | un |
| scanner | scanner |
| the | une |
| for | pour |
EN Bluetooth Beacons use low-energy technology, and their operating modes are compatible with Bluetooth® low-energy specifications to enhance location precision in dense industrial environments
FR Les balises Zebra à basse consommation et leurs modes d’exploitation sont compatibles avec les spécifications Bluetooth® Low Energy (BLE) dans le cadre de la localisation de précision en environnements industriels denses
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| beacons | balises |
| modes | modes |
| specifications | spécifications |
| location | localisation |
| precision | précision |
| dense | denses |
| industrial | industriels |
| environments | environnements |
| energy | energy |
| use | consommation |
| low | low |
| are | sont |
| compatible | compatibles |
| to | à |
| in | en |
| with | avec |
EN *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Zebra is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
FR *La dénomination et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. utilisées sous licence par Zebra. Toutes les autres marques et dénominations commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| sig | sig |
| inc | inc |
| zebra | zebra |
| license | licence |
| trade | commerciales |
| respective | respectifs |
| logos | logos |
| use | utilisées |
| owners | détenteurs |
| the | la |
| are | sont |
| owned | les |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
| other | autres |
EN No matter even if you?re out of the Bluetooth zone, the Tracker will still work. It informs you of the last known location on the map and senses via Bluetooth about its expected distance.
FR Même si vous êtes hors de la zone Bluetooth, le Tracker fonctionnera toujours. Il vous informe du dernier emplacement connu sur la carte et détecte via Bluetooth sa distance attendue.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| tracker | tracker |
| informs | informe |
| known | connu |
| map | carte |
| expected | attendue |
| distance | distance |
| if | si |
| zone | zone |
| it | il |
| location | emplacement |
| work | fonctionnera |
| of | de |
| on | sur |
| you | vous |
| still | toujours |
| and | et |
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
FR L'audio Bluetooth est plus compressé que les autres formats sans fil, mais pour le vlogging et les enregistrements de niveau moins professionnel, ces micros sans fil Bluetooth lav fonctionneront très bien.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| formats | formats |
| less | moins |
| mics | micros |
| compressed | compressé |
| bluetooth | bluetooth |
| wireless | sans fil |
| level | niveau |
| work | fonctionneront |
| but | mais |
| is | est |
| more | plus |
| audio | laudio |
| other | autres |
| and | et |
EN ® Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
FR BluetoothMD est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| sig | sig |
| inc | inc |
| of | de |
| a | une |
| is | est |
| trademark | marque déposée |
EN ®Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
FR BluetoothMD est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| sig | sig |
| inc | inc |
| of | de |
| a | une |
| is | est |
| trademark | marque déposée |
EN The 2173 Bluetooth® LF/HF RFID Reader enables a Bluetooth® host device to read and write to a wide variety of Low Frequency and High Frequency NFC Tags.
FR Le lecteur RFID Bluetooth® LF/HF 2173 vous permet de lire et d'écrire sur une grande variété de tags NFC et RFID HF/LF. Le mode émulation de clavier est également disponible.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| rfid | rfid |
| enables | permet |
| nfc | nfc |
| tags | tags |
| of | de |
| the | le |
| reader | lecteur |
| variety | variété |
| read | lire |
| a | une |
| to | vous |
| write | écrire |
EN Bluetooth® Low Energy Gateway for iBeacon/Eddystone Beacons and Bluetooth® Low Energy sensors. Available with Wi-Fi. Ethernet or LTE. It supports TCP, HTTP and MQTT protocols.
FR Gateway Bluetooth® Low Energy pour Beacons Eddystone/iBeacon et capteurs Bluetooth® Low Energy. Disponible avec Wi-Fi. Ethernet ou LTE. Il prend en charge les protocoles TCP, HTTP et MQTT.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| energy | energy |
| sensors | capteurs |
| available | disponible |
| ethernet | ethernet |
| lte | lte |
| tcp | tcp |
| http | http |
| mqtt | mqtt |
| protocols | protocoles |
| gateway | gateway |
| beacons | beacons |
| or | ou |
| it | il |
| with | avec |
| and | et |
| low | pour |
EN Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy for identification, detection and localization. Bluetooth® technology and arrival angle (AoA). Use with Quuppa system.
FR Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy pour l'identification, la détection et localisation. Technologie Bluetooth® et angle d'arrivée (AoA). Utiliser système Quuppa.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| viking | viking |
| beacon | beacon |
| energy | energy |
| localization | localisation |
| technology | technologie |
| angle | angle |
| bluetooth | bluetooth |
| detection | détection |
| system | système |
| and | et |
| low | pour |
| use | utiliser |
EN Bluetooth 5.0 gives you compatibility with a wide range of Bluetooth-enabled devices
FR Technologie Bluetooth 5.0 prenant en charge une grande variété d'appareils compatibles Bluetooth
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| compatibility | compatibles |
| wide | grande |
| devices | dappareils |
| bluetooth | bluetooth |
| a | une |
EN Bluetooth Beacons use low-energy technology, and their operating modes are compatible with Bluetooth® low-energy specifications to enhance location precision in dense industrial environments
FR Les balises Zebra à basse consommation et leurs modes d’exploitation sont compatibles avec les spécifications Bluetooth® Low Energy (BLE) dans le cadre de la localisation de précision en environnements industriels denses
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| beacons | balises |
| modes | modes |
| specifications | spécifications |
| location | localisation |
| precision | précision |
| dense | denses |
| industrial | industriels |
| environments | environnements |
| energy | energy |
| use | consommation |
| low | low |
| are | sont |
| compatible | compatibles |
| to | à |
| in | en |
| with | avec |
EN *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Zebra is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
FR *La dénomination et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. utilisées sous licence par Zebra. Toutes les autres marques et dénominations commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| sig | sig |
| inc | inc |
| zebra | zebra |
| license | licence |
| trade | commerciales |
| respective | respectifs |
| logos | logos |
| use | utilisées |
| owners | détenteurs |
| the | la |
| are | sont |
| owned | les |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
| other | autres |
EN You get the fastest WiFi, cellular and Bluetooth speeds with support for WiFi 6E2, 4G/5G and Bluetooth 5.1
FR Elle offre les plus grandes vitesses Wi-Fi, cellulaires et Bluetooth et prend en charge les protocoles Wi-Fi 6E2, 4G/5G et Bluetooth 5.1
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| cellular | cellulaires |
| speeds | vitesses |
| support | offre |
| get | prend |
| wifi | wi-fi |
| bluetooth | bluetooth |
| and | et |
EN Note: Only 1 Bluetooth device can be paired with the Apple TV. If another Bluetooth device was paired, it will be disconnected when you pair your Salt TV remote. You can pair it again any time later.
FR Remarque : un seul appareil Bluetooth peut être couplé à l'Apple TV. Si un autre périphérique Bluetooth a été appairé, il sera déconnecté lorsque vous appairerez votre télécommande Salt TV. Vous pouvez le relier à nouveau par la suite.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| note | remarque |
| bluetooth | bluetooth |
| device | appareil |
| apple | lapple |
| remote | télécommande |
| salt | salt |
| tv | tv |
| if | si |
| it | il |
| was | été |
| when | lorsque |
| with | à |
| your | votre |
| you | vous |
| pair | un |
| another | autre |
EN To take advantage of the quick access to the Windows Ink Workspace by clicking the Bluetooth button (on the top of the pen), please use Windows 10. Bluetooth button feature only available on Windows 10 devices.
FR Pour profiter de l'accès rapide à l'espace de travail Windows Ink en cliquant sur le bouton Bluetooth (en haut du stylet), veuillez utiliser Windows 10. La fonction du bouton Bluetooth n'est disponible que sur les appareils disposant de Windows 10.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| windows | windows |
| bluetooth | bluetooth |
| pen | stylet |
| please | veuillez |
| available | disponible |
| devices | appareils |
| ink | ink |
| to | à |
| of | de |
| quick | rapide |
| button | bouton |
| use | utiliser |
| feature | fonction |
| advantage | profiter |
| on | sur |
EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background
FR Théoriquement, les modes «Utilise les accessoires Bluetooth LE» et «Agit comme un accessoire Bluetooth LE» d'Apple sont idéaux pour cela et permettent d'utiliser le BLE en arrière-plan
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| modes | modes |
| acts | agit |
| ideal | idéaux |
| allow | permettent |
| background | arrière-plan |
| in | en |
| and | et |
| bluetooth | bluetooth |
| a | un |
| the | le |
| accessories | accessoires |
| accessory | accessoire |
| as | comme |
| are | sont |
| this | cela |
| uses | utilise |
| for | pour |
EN Alexa Bluetooth: How to use your Amazon Echo as a Bluetooth speaker
FR Alexa Bluetooth : Comment utiliser votre Amazon Echo comme une enceinte Bluetooth
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| your | votre |
| amazon | amazon |
| speaker | enceinte |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| as | comme |
| a | une |
| how | comment |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
FR Son prix est plus élevé que celui de l'enceinte Bluetooth moyenne, mais ce n'est pas l'enceinte Bluetooth moyenne. Devriez-vous l'acheter ? Oui.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| average | moyenne |
| yes | oui |
| your | vous |
| its | de |
EN The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc
FR La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées détenues par Bluetooth SIG, Inc
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| sig | sig |
| inc | inc |
| logos | logos |
| the | la |
| by | par |
| and | et |
| are | sont |
| owned | les |
EN You get 4 USB 3.0 ports, HDMI in and out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, an SD card reader, and a headphone jack
FR Vous disposez de 4 ports USB 3.0, d'une entrée et d'une sortie HDMI, de Thunderbolt 3, d'Ethernet, de Wi-FI, de Bluetooth 4.2, d'un lecteur de carte SD et d'une prise casque
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| usb | usb |
| ports | ports |
| hdmi | hdmi |
| bluetooth | bluetooth |
| card | carte |
| headphone | casque |
| thunderbolt | thunderbolt |
| sd | sd |
| get | prise |
| a | dun |
| you | vous |
| reader | lecteur |
| and | et |
EN It has 4x USB 3.0 ports, 2x USB 3.1 Type-C, Wi-Fi, Bluetooth, an HDMI port, and a card reader
FR Il dispose de 4 ports USB 3.0, 2 ports USB 3.1 de type C, Wi-Fi, Bluetooth, un port HDMI et un lecteur de cartes
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| usb | usb |
| bluetooth | bluetooth |
| hdmi | hdmi |
| card | cartes |
| it | il |
| type | type |
| ports | ports |
| port | port |
| a | un |
| reader | lecteur |
| and | et |
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
FR Pour la connectivité, vous disposez de 7 ports USB 3.0, d'un port USB 3.1, de 2 ports USB 2.0, de HDMI, d'Ethernet, de Wi-Fi, de Bluetooth, d'un graveur de DVD et d'un lecteur de cartes. Il y en a pour votre interface USB (et tout le reste).
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| bluetooth | bluetooth |
| dvd | dvd |
| card | cartes |
| interface | interface |
| connectivity | connectivité |
| usb | usb |
| ports | ports |
| port | port |
| a | dun |
| reader | lecteur |
| your | votre |
| you | vous |
| else | le |
| and | et |
EN I/O includes 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 Card Reader, and DVD Burner
FR Les entrées/sorties comprennent 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, lecteur de cartes 7-en-1 et graveur de DVD
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| usb | usb |
| hdmi | hdmi |
| bluetooth | bluetooth |
| card | cartes |
| dvd | dvd |
| reader | lecteur |
| and | comprennent |
| in | les |
EN The TRS Smartphone and Bluetooth input have similar options, but also include a Phone Call setting:
FR Le Smartphone TRS et l'entrée Bluetooth ont des options similaires, mais comprennent également un paramètre d'appel téléphonique :
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| similar | similaires |
| setting | paramètre |
| smartphone | smartphone |
| options | options |
| also | également |
| a | un |
| the | le |
| call | téléphonique |
| and | comprennent |
| include | et |
EN Generally works with any app that support a bluetooth microphone
FR Fonctionne généralement avec toute application qui prend en charge un microphone bluetooth
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| generally | généralement |
| bluetooth | bluetooth |
| microphone | microphone |
| app | application |
| a | un |
| works | fonctionne |
| that | qui |
| with | toute |
EN The Sony ECM-AW4 is a Bluetooth lavalier mic kit that offers clear audio for use with anything with a 3.5mm mic input, including digital recorders and DSLRs.
FR Le Sony ECM-AW4 est un kit de micro Bluetooth pour lavalier qui offre un son clair pour une utilisation avec tout Entrée micro 3,5 mmy compris les enregistreurs numériques et les DSLR.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| sony | sony |
| bluetooth | bluetooth |
| lavalier | lavalier |
| offers | offre |
| clear | clair |
| mic | micro |
| use | utilisation |
| recorders | enregistreurs |
| including | compris |
| the | le |
| kit | kit |
| that | qui |
| is | est |
| a | un |
| digital | numériques |
EN The Hey Mic! will work with any device that can connect and record with Bluetooth.
FR Le Hé Mic ! fonctionnera avec tout dispositif pouvant se connecter et enregistrer avec Bluetooth.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| mic | mic |
| device | dispositif |
| record | enregistrer |
| bluetooth | bluetooth |
| the | le |
| will | pouvant |
| with | avec |
| and | et |
| connect | connecter |
| work | fonctionnera |
EN Pretty much every smartphone has Bluetooth, so this is a great option to have a wireless lav mic for your iPhone or Android.
FR Presque tous les smartphones sont équipés de la technologie Bluetooth. C'est donc une excellente option pour avoir un micro sans fil pour votre iPhone ou Android.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| great | excellente |
| mic | micro |
| bluetooth | bluetooth |
| wireless | sans fil |
| iphone | iphone |
| or | ou |
| android | android |
| your | votre |
| option | option |
| a | un |
| every | de |
| is | sont |
EN On an iPhone, you may need to use a 3rd party video recording app that lets you use the Bluetooth connection as the input device.
FR Sur un iPhone, vous devrez peut-être utiliser une application d'enregistrement vidéo tierce qui vous permet d'utiliser la connexion Bluetooth comme périphérique d'entrée.
| Anglų | Prancūzų kalba |
|---|---|
| iphone | iphone |
| lets | permet |
| bluetooth | bluetooth |
| 3rd | tierce |
| app | application |
| connection | connexion |
| the | la |
| as | comme |
| may | peut |
| a | un |
| video | vidéo |
| need to | devrez |
| on | sur |
| you | vous |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
bluetooth bluetooth input bluetooth controller includes bluetooth bluetooth speaker bluetooth connectivity top bluetooth options bluetooth audio bluetooth speakers bluetooth internet bluetooth connection turn off bluetooth ios’s bluetooth behaviour bluetooth app connected via bluetooth® connects via bluetooth bluetooth tracker bluetooth® host device bluetooth headset bluetooth sensor top shelf bluetooth bluetooth smart led bluetooth qcy bluetooth bluetooth laser scanners portable bluetooth speaker bluetooth adapter bluetooth headphones bluetooth receiver bluetooth xbox using bluetooth smartphone via bluetooth bluetooth trackers bluetooth device another bluetooth device secure is bluetooth bluetooth safety average bluetooth speaker uses bluetooth le bluetooth le bluetooth speaker lamp bluetooth calls bluetooth mode bluetooth devices bluetooth beacons bluetooth earbuds via bluetooth wifi bluetooth fashionable quality bluetooth top bluetooth headphonesIšverskite {search} į kitą kalbą
Arabų 
Indoneziečių 
Ispanų 
Italų 
Japonų 
Kinų 
Korėjiečių 
Norvegų 
Olandų 
Portugalų 
Prancūzų kalba 
Rusų 
Suomių 
Turkų 
Vengrų 
Vietnamiečių 
Vokiečių 
lenkas 
Čekų 
Švedijos