Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "trying to create" į Ispanų

Rodomi 50 iš 50 frazės "trying to create" vertimai iš Anglų į Ispanų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:

trying a a través de al algunos cada cuando cómo de de la de las de los del desde después durante día e en en el encontrar entre es esta este esto está están experiencia han hay intenta intentando intentar intentarlo intentas lo lugar no o pero por probar que si sobre solo sus todos tratando de tratar tratar de tu una ver y
create a a la a las a los acceso además ahora al aplicaciones aplicación archivos así cada clave como con contenido control crea creación creamos crean crear cree cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desarrollo desde después detalles diseñador diseño diseños donde durante e ejemplo el empresa empresas en en el en la en los entre equipo equipos es es posible esta estas este esto estos está forma funciones generar gestionar hace hacer haga hasta hay imágenes información la las le lo lo que los luego manera mejor mejores mi mismo modelos muy más necesidades necesitas no nuestra nuestro nuestros número o obtener organización otras para permite pero plan plantilla plantillas plataforma podemos podrá por por ejemplo posible proceso productos propia proyecto proyectos pueda puedas puede pueden puedes puedes crear que quieres qué realizar sea ser si sin sitio sobre software solo son su sus también tareas tener tiempo tiene tienes tipo todas todas las todo todos todos los trabajar trabajo tu tus un una una vez uno usar ver vez y y crear ya

trying to create Anglų vertimas į Ispanų

Anglų
Ispanų

EN Children may try to climb on a shelf or dresser or pull on furniture while trying to stand or trying to reach for a favorite toy or other object when the furniture topples over

ES Los niños pueden intentar trepar un estante o en un aparador o tirar de los muebles mientras tratan de ponerse de pie o cuando intentan alcanzar un juguete favorito u otro objeto cuando el mueble se viene abajo

Anglų Ispanų
children niños
shelf estante
pull tirar
favorite favorito
toy juguete
other otro
may pueden
object objeto
or o
the el
when cuando
furniture muebles
while mientras
over de
to alcanzar
on en
a u
trying intentan

EN We were trying to keep ourselves warm and there were Canadian policemen on horses trying to march up and down to protect the athletes from the wind and the cold, but the wind was so strong that the policemen couldn’t march in a straight line

ES Intentábamos mantener el calor y había policías candienses a caballo intentando marchar arriba y abajo para proteger a los atletas del viento y del frío, pero el viento era tan fuerte que no podían marchar en línea recta

Anglų Ispanų
trying intentando
athletes atletas
wind viento
strong fuerte
straight línea recta
the el
and y
protect proteger
cold frío
but pero
in en
to a
line línea
down para
to keep mantener
was era
were podían

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

ES Aseguran con tono paternal que intentan protegernos de nosotros mismos o de los demás, pero en realidad tratan de protegerse ellos mismos de nuestro ejercicio de la libertad

Anglų Ispanų
reality realidad
exercise ejercicio
liberty libertad
trying intentan
or o
but pero
in en
us nosotros
others demás
of de
themselves los
our nuestro

EN It's really great that you were able to realize that our staff were in the same situation as our families that we're trying to serve and our children, and we're just trying to do

ES Durante la pandemia por el COVID-19, partimos de nuestra misión para hacerlo

Anglų Ispanų
do hacerlo
just para
in durante

EN When trying to provide rescue breaths in the water to an injured diver, why can’t I use my spare regulator’s purge button? That seems easier to me than trying to manage a pocket mask

ES Al tratar de dar ventilaciones de rescate en el agua a un buceador lesionado, ¿por qué no puedo utilizar el botón de purga del regulador auxiliar? Me parece a mí que es Eso parece más fácil para mí que tratar de manejar una máscara de bolsillo.

Anglų Ispanų
rescue rescate
injured lesionado
diver buceador
i me
purge purga
seems parece
pocket bolsillo
mask máscara
water agua
in en
use utilizar
button botón
easier más fácil
a un
the el
to a
that eso
spare más
than de
to provide dar

EN I was a GoDaddy customer for a long time, but over the years GoDaddy seem to have gotten worse and worse about trying to sell you more and more crap you don’t need when you are simply trying to register a new domain

ES Fui cliente de GoDaddy durante mucho tiempo, pero con los años GoDaddy parece haber empeorado cada vez más al tratar de venderte más y más basura que no necesitas cuando simplemente estás tratando de registrar un nuevo dominio

Anglų Ispanų
customer cliente
seem parece
domain dominio
godaddy godaddy
new nuevo
trying tratando de
long mucho tiempo
dont no
need necesitas
when cuando
time tiempo
but pero
simply simplemente
register registrar
was fui
the al
to a
more más
a un
for durante
are estás

EN When trying to provide rescue breaths in the water to an injured diver, why can’t I use my spare regulator’s purge button? That seems easier to me than trying to manage a pocket mask

ES Al tratar de dar ventilaciones de rescate en el agua a un buceador lesionado, ¿por qué no puedo utilizar el botón de purga del regulador auxiliar? Me parece a mí que es Eso parece más fácil para mí que tratar de manejar una máscara de bolsillo.

Anglų Ispanų
rescue rescate
injured lesionado
diver buceador
i me
purge purga
seems parece
pocket bolsillo
mask máscara
water agua
in en
use utilizar
button botón
easier más fácil
a un
the el
to a
that eso
spare más
than de
to provide dar

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

ES Aseguran con tono paternal que intentan protegernos de nosotros mismos o de los demás, pero en realidad tratan de protegerse ellos mismos de nuestro ejercicio de la libertad

Anglų Ispanų
reality realidad
exercise ejercicio
liberty libertad
trying intentan
or o
but pero
in en
us nosotros
others demás
of de
themselves los
our nuestro

EN So remember this sentence ? Trying to sell on the first LinkedIn post is a bit like trying to get married on the first date ??

ES Así que recuerda esta frase « Intentar vender en la primera publicación de LinkedIn es un poco como intentar casarse en la primera cita. «?

Anglų Ispanų
remember recuerda
trying intentar
linkedin linkedin
date cita
is es
the la
sell vender
a un
bit un poco
so así
this esta
on en
first de
the first primera
post publicación
to como

EN Confronting a person diagnosed and trying to correct their actions after the fact is usually less successful than trying to prevent these behaviors before they happen, and reducing the risks involved if they do happen.

ES Enfrentar a una persona diagnosticada y tratar de corregir sus acciones después del hecho suele tener menos éxito que tratar de prevenir estos comportamientos antes de que sucedan y reducir los riesgos involucrados si suceden.

Anglų Ispanų
usually suele
risks riesgos
involved involucrados
successful éxito
actions acciones
less menos
behaviors comportamientos
if si
reducing reducir
person persona
to a
fact hecho
the estos
correct corregir
prevent prevenir
before de

EN Ever heard of thieves trying to get into a locked house by trying out a bunch of different keys? That’s pretty much what a brute force attack on WordPress websites works like

ES ¿Has oído alguna vez que los ladrones intentan entrar en una casa cerrada probando un montón de llaves diferentes? Eso es más o menos lo que un ataque de fuerza bruta en los sitios web de WordPress funciona

Anglų Ispanų
heard oído
keys llaves
force fuerza
attack ataque
wordpress wordpress
trying intentan
different diferentes
get es
a un
works funciona
on en
of de

EN Instead of trying to be funny or amusing, you’re trying to convert leads and get sales. The blanks in your email might be based on such details about the lead:

ES En lugar de tratar de ser gracioso o entretenido, está tratando de convertir clientes potenciales y obtener ventas. Los espacios en blanco en su correo electrónico pueden basarse en tales detalles sobre el cliente potencial:

Anglų Ispanų
funny gracioso
sales ventas
details detalles
or o
trying tratando de
the el
in en
instead en lugar
of de
your y
be ser

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.

Anglų Ispanų
new nuevo
workspace espacio de trabajo
or o
click clic
the el
scratch cero
a un
board de
button botón
create crear
whole en
to haz
template plantillas
from desde

EN It’s invaluable when you’re trying to create content specific to audience interest

ES Es invaluable cuando estás tratando de crear contenido específico para el interés de la audiencia

Anglų Ispanų
trying tratando de
content contenido
interest interés
audience audiencia
when cuando
create crear
specific de

EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:

ES Te mostraré cómo crear (o encontrar) tu feed RSS sólo para podcasts en las plataformas más populares, pero primero, hay algunos requisitos que debes asegurarte de seguir antes de intentar enviar tu feed:

Anglų Ispanų
show mostrar
popular populares
platforms plataformas
feed feed
podcast podcasts
or o
your tu
requirements requisitos
find encontrar
rss rss
but pero
on en
need debes
follow seguir
trying intentar
make sure asegurarte
create crear
sure que
there hay
how cómo
the más
only sólo

EN Trying to do too much can create confusion and dilute the experience.

ES Si tratas de abarcar muchas cosas, puede ser confuso y atenua la experiencia.

Anglų Ispanų
the la
much muchas
can puede
experience experiencia
to ser

EN I use all of my skills when I’m making code or trying to create something for customers, thinking outside of the box.”

ES Cuando programo o intento crear algo para los clientes, uso todos mis conocimientos y trato de ir más allá con la forma de pensar”.

EN Why do I get an error when trying to create my video on the iOS app?

ES He recibido un aviso de derechos de autor al publicar mi vídeo de Vimeo Create en las redes sociales. ¿Qué debo hacer?

Anglų Ispanų
my mi
on en
an un
why de
create create
video vídeo
the al
to hacer

EN If you are trying to create a GIF using an existing 360 video, you will have to delete and re-upload the video without checking the option for the video to be 360.

ES Si estás intentando crear un GIF con un video 360 existente, tendrás que eliminarlo y cargarlo de nuevo sin marcar la opción de que sea 360.

Anglų Ispanų
trying intentando
gif gif
if si
will tendrás
video video
the la
a un
existing existente
without sin
option opción
re nuevo
create crear
are estás
to sea

EN So, a stablecoin run by a deeply distrusted and dominant social media network that is seen to be trying to create a global stablecoin capable of bypassing and undermining national currencies? Beyond controversial

ES Así que, ¿una stablecoin dirigida por una red social profundamente desacreditada y dominante cuyo objetivo es crear una stablecoin global capaz de eludir y socavar las monedas nacionales? Mucho más que polémico

Anglų Ispanų
deeply profundamente
dominant dominante
global global
capable capaz
national nacionales
currencies monedas
stablecoin stablecoin
social social
network red
is es
that cuyo
a s
of de
create crear

EN Whether you're a marketer trying to create beautiful transactional emails or a developer building a fast-sending pipeline via API calls - you need to be able to roll out your program quickly

ES Tanto si eres un especialista en marketing intentando crear emails transaccionales con tu imagen de marca como un desarrollador construyendo un canal de envío mediante llamadas APIs, necesitas poder trabajar de forma rápida y eficaz

Anglų Ispanų
trying intentando
transactional transaccionales
developer desarrollador
api apis
calls llamadas
emails emails
or o
sending envío
you need necesitas
a un
via de
whether si
your tu
to marca
able poder
create crear

EN They create a dangerous mess of bricks and steel that looms over children and families trying to resume their lives as best they can, despite daily reminders of the violence.

ES Crean una peligrosa mezcolanza de ladrillos y acero que se cierne sobre los niños y las familias que luchan por reanudar sus vidas lo mejor posible, a pesar de los recordatorios diarios de la violencia que tuvo lugar.

Anglų Ispanų
dangerous peligrosa
bricks ladrillos
steel acero
children niños
resume reanudar
lives vidas
despite a pesar de
reminders recordatorios
violence violencia
the la
best mejor
families familias
to a
that posible
of de

EN NOTE: If the Indent button is unavailable, you may be trying to indent a blank row. In order to create hierarchy, data needs to exist in both the parent, and child rows

ES NOTA: Si el botón Aplicar sangría no está disponible, tal vez esté intentando aplicar sangría a una fila en blanco.Para crear una jerarquía, los datos deben existir tanto en la fila primaria como en la secundaria

Anglų Ispanų
trying intentando
hierarchy jerarquía
if si
row fila
in en
data datos
button botón
to a
create crear
note nota
is está
both tanto

EN The Visibile collection consists of horizontal and vertical showcases that create space and are a safe environment for the objects presented, without trying to be the centre of attention

ES No existe texto en el idioma seleccionado

Anglų Ispanų
safe en
the el
a texto
and idioma

EN I spent a lot of wasted time trying to create my own feeds without any luck

ES He perdido mucho tiempo intentando crear mis propios feeds sin suerte

Anglų Ispanų
wasted perdido
trying intentando
feeds feeds
luck suerte
time tiempo
without sin
create crear
my mis

EN Trying to promote your handyman business? A well-designed logo will surely come in handy! Create yours today with these specialized templates.

ES ¿Intenta promocionar su negocio de personal de mantenimiento? ¡Un logo bien diseñado seguramente será útil! Cree el suyo hoy mismo con estas plantillas especializadas.

Anglų Ispanų
trying intenta
logo logo
specialized especializadas
templates plantillas
handy útil
business negocio
a un
designed diseñado
today hoy
to promote promocionar
well bien
will será
come de
with con
your su
create cree
to mismo
surely seguramente

EN Do the marketing campaigns that you create get from the boardroom to the shelf? Whether you’re trying to beat the competition or launch a new product, is your brand positioned for the best chance of success?

ES ¿Sabes si tus campañas de marketing están generando los resultados deseados? ¿Tanto si tratas de diferenciarte de la competencia como de lanzar un nuevo producto, está tu marca mejor posicionada para lograr tus objetivos?

Anglų Ispanų
launch lanzar
positioned posicionada
marketing marketing
campaigns campañas
a un
new nuevo
your tu
the la
whether si
competition competencia
of de
product producto
is está
create generando
get lograr
best mejor
brand marca

EN I?ll show you how to create (or find) your podcast-only RSS feed on the most popular platforms, but first, there are some requirements you need to make sure you follow before trying to submit your feed:

ES Te mostraré cómo crear (o encontrar) tu feed RSS sólo para podcasts en las plataformas más populares, pero primero, hay algunos requisitos que debes asegurarte de seguir antes de intentar enviar tu feed:

Anglų Ispanų
show mostrar
popular populares
platforms plataformas
feed feed
podcast podcasts
or o
your tu
requirements requisitos
find encontrar
rss rss
but pero
on en
need debes
follow seguir
trying intentar
make sure asegurarte
create crear
sure que
there hay
how cómo
the más
only sólo

EN Whether you're a marketer trying to create beautiful transactional emails or a developer building a fast-sending pipeline via API calls - you need to be able to roll out your program quickly

ES Tanto si eres un especialista en marketing intentando crear emails transaccionales con tu imagen de marca como un desarrollador construyendo un canal de envío mediante llamadas APIs, necesitas poder trabajar de forma rápida y eficaz

Anglų Ispanų
trying intentando
transactional transaccionales
developer desarrollador
api apis
calls llamadas
emails emails
or o
sending envío
you need necesitas
a un
via de
whether si
your tu
to marca
able poder
create crear

EN Whether you're a marketer trying to create beautiful transactional emails or a developer building a fast-sending pipeline via API calls - you need to be able to roll out your program quickly

ES Tanto si eres un especialista en marketing intentando crear emails transaccionales con tu imagen de marca como un desarrollador construyendo un canal de envío mediante llamadas APIs, necesitas poder trabajar de forma rápida y eficaz

Anglų Ispanų
trying intentando
transactional transaccionales
developer desarrollador
api apis
calls llamadas
emails emails
or o
sending envío
you need necesitas
a un
via de
whether si
your tu
to marca
able poder
create crear

EN Whether you're a marketer trying to create beautiful transactional emails or a developer building a fast-sending pipeline via API calls - you need to be able to roll out your program quickly

ES Tanto si eres un especialista en marketing intentando crear emails transaccionales con tu imagen de marca como un desarrollador construyendo un canal de envío mediante llamadas APIs, necesitas poder trabajar de forma rápida y eficaz

Anglų Ispanų
trying intentando
transactional transaccionales
developer desarrollador
api apis
calls llamadas
emails emails
or o
sending envío
you need necesitas
a un
via de
whether si
your tu
to marca
able poder
create crear

EN Whether you're a marketer trying to create beautiful transactional emails or a developer building a fast-sending pipeline via API calls - you need to be able to roll out your program quickly

ES Tanto si eres un especialista en marketing intentando crear emails transaccionales con tu imagen de marca como un desarrollador construyendo un canal de envío mediante llamadas APIs, necesitas poder trabajar de forma rápida y eficaz

Anglų Ispanų
trying intentando
transactional transaccionales
developer desarrollador
api apis
calls llamadas
emails emails
or o
sending envío
you need necesitas
a un
via de
whether si
your tu
to marca
able poder
create crear

EN So, how do you create content that’s of real value to the people you’re trying to reach? To do so, you need to consider the three levels of optimization and which is most relevant to your brand.

ES Entonces, ¿cómo creas contenido que tenga valor para las personas a las que estás tratando de llegar? Para hacerlo, deberías considerar los tres niveles de optimización y ver cuál de ellos es el más relevante para tu marca.

Anglų Ispanų
trying tratando de
levels niveles
optimization optimización
relevant relevante
content contenido
people personas
is es
value valor
the el
need deberías
do hacerlo
consider considerar
your tu
to a
how cómo

EN Originally trying to create synthetic oil, participants soon realised the microbial residue of the process was edible and high in protein.

ES En un principio iba a ser un proyecto para crear aceite sintético, pero los participantes no tardaron en darse cuenta de que el residuo microbiano resultante del proceso era comestible y tenía un alto contenido en proteínas.

Anglų Ispanų
synthetic sintético
oil aceite
participants participantes
edible comestible
protein proteínas
the el
in en
to a
process proceso
of de
high alto
create crear
was iba

EN Karjakin trying his best to to create a decisive lead in the match.

ES Karjakin tratando de crear una ventaja decisiva en el match.

Anglų Ispanų
trying tratando de
match match
in en
the el
a una
create crear
his de

EN Why do I get an error when trying to create my video on the iOS app?

ES He recibido un aviso de derechos de autor al publicar mi vídeo de Vimeo Create en las redes sociales. ¿Qué debo hacer?

Anglų Ispanų
my mi
on en
an un
why de
create create
video vídeo
the al
to hacer

EN Since every business is different, Google Analytics gives you the freedom to analyse the info as you see fit instead of trying to create some kind of one-size-fits-all formula (which would be impossible).

ES Dado que cada negocio es diferente, Google Analytics le da la libertad de analizar la información como mejor le parezca, en lugar de intentar crear una fórmula única para todos (lo que sería imposible).

Anglų Ispanų
business negocio
google google
trying intentar
formula fórmula
impossible imposible
is es
analytics analytics
be ser
freedom libertad
info la información
the la
would be sería
gives da
all todos
to a
analyse analizar
instead en lugar
as como
create crear
every en
one lo

EN And remember to laugh and have fun trying to get the robot to create the sandwich!

ES ¡Y recuerden reírse y divertirse tratando de que el robot prepare el sándwich!

Anglų Ispanų
remember recuerden
trying tratando de
sandwich sándwich
have fun divertirse
the el
robot robot
to que

EN NOTE: If the Indent button is unavailable, you may be trying to indent a blank row. In order to create hierarchy, data needs to exist in both the parent, and child rows

ES NOTA: Si el botón Aplicar sangría no está disponible, tal vez esté intentando aplicar sangría a una fila en blanco.Para crear una jerarquía, los datos deben existir tanto en la fila primaria como en la secundaria

Anglų Ispanų
trying intentando
hierarchy jerarquía
if si
row fila
in en
data datos
button botón
to a
create crear
note nota
is está
both tanto

EN Select the template that most closely matches the type of graphic you’re trying to create, whether it’s an ad, an informational graphic or something else.

ES Selecciona la plantilla que más se ajuste al tipo de gráfico que quieres crear, ya sea un anuncio, un gráfico informativo o cualquier otra cosa.

Anglų Ispanų
select selecciona
graphic gráfico
ad anuncio
informational informativo
type tipo
an un
or o
template plantilla
of de
the la
create crear
that cosa

EN If the event template above is not set up to have the tokens webinarName and webinarId, then you will get an error when trying to create the event

ES Si la plantilla de evento anterior no está configurada para tener los tokens webinarName y webinarId, recibirás un error al intentar crear el evento

Anglų Ispanų
error error
trying intentar
if si
event evento
template plantilla
tokens tokens
an un
not no
set configurada
create crear
is está

EN “I am trying to create a market where Bitcoin is treated as a commodity

ES «Estoy tratando de crear un mercado donde Bitcoin sea tratado como un producto básico

Anglų Ispanų
market mercado
bitcoin bitcoin
treated tratado
a un
i estoy
create crear
where donde
as como

EN Please note: a parent table cannot reference a child table that also references the parent table. This will create a loop that results in an error when trying to select the child table within the parent table.

ES Nota: una tabla principal no puede hacer referencia a una tabla secundaria que también hace referencia a la tabla principal. Esto creará un bucle que da como resultado un error al intentar seleccionar la tabla secundaria dentro de la tabla principal.

Anglų Ispanų
table tabla
loop bucle
results resultado
error error
trying intentar
reference referencia
cannot no puede
a un
also también
select seleccionar
the la
to a
this esto
within de
in dentro
note nota

EN Trying to create a sign-off on your own takes much time that could be spent on more important tasks.

ES Crear una firma por tu cuenta requiere mucho tiempo que podrías dedicar a tareas más importantes.

Anglų Ispanų
sign firma
your tu
time tiempo
important importantes
tasks tareas
to a
create crear
much mucho
more más
that que
be podrías

EN To file a form online on your clients’ behalf, you must first create a USCIS online account. To learn how to create an account, visit the How to Create a USCIS Online Account page. 

ES Para presentar un formulario en línea a nombre de sus clientes, primero debe crear una cuenta de USCIS en línea. Para aprender cómo crear una cuenta, visite la página Cómo crear una cuenta de USCIS en línea.

Anglų Ispanų
clients clientes
uscis uscis
account cuenta
visit visite
form formulario
online en línea
page página
a un
on en
must debe
first de
the la
create crear
learn aprender
your sus
how cómo

EN page and click "Create a Group," then follow the steps to customize it to your liking. Once you’ve got your Group looking fresh, start adding videos to it! Basic members can only create one Group. You can create unlimited Groups with a Vimeo

ES y haz clic en "Crear un grupo"; luego, sigue los pasos para personalizarlo a tu gusto. Cuando esté listo, comienza a agregarle videos. Los miembros Basic solo pueden crear un grupo. Para crear grupos ilimitados, debes tener una membresía de Vimeo

Anglų Ispanų
click clic
follow sigue
liking gusto
unlimited ilimitados
customize it personalizarlo
videos videos
basic basic
groups grupos
vimeo vimeo
group grupo
members miembros
a un
steps pasos
can pueden
to a
your tu
create crear

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.

Anglų Ispanų
new nuevo
firewall firewall
process proceso
a un
the el
dropdown desplegable
in en
click clic
button botón
create crear
start iniciar

EN Create a schedule and follow it — you can even create a visual plan and list of topics to cover in posts to create some content in advance

ES Cree un horario y sígalo; incluso puede crear un plan visual y una lista de temas para cubrir en las publicaciones para crear contenido con anticipación

Anglų Ispanų
cover cubrir
schedule horario
and y
content contenido
plan plan
list lista
topics temas
posts publicaciones
a un
in en
of de
you una
create cree
even incluso
can puede
visual visual

EN Select the item that you want to create your view from and click the Create button. NOTE: If you selected the wrong source item, you’ll need to create another new view. (You can’t go back and select a different source item.)

ES Seleccione el elemento a partir del cual quiere crear la vista y haga clic en el botón Crear. NOTA: Si seleccionó el elemento de origen incorrecto, deberá crear otra vista nueva. (No es posible regresar y seleccionar otro elemento de origen).

Anglų Ispanų
wrong incorrecto
source origen
if si
selected seleccionó
new nueva
view vista
click clic
button botón
another otro
need deberá
to a
your y
back regresar
from partir
select seleccione
create crear
note nota
that posible
want to quiere

EN Create new files right from the editors. You can create a blank document or use one of your templates. Just go to the File tab and choose the Create new option.

ES Crea nuevos archivos directamente desde los editores. Puedes crear un documento en blanco o utilizar una de tus plantillas. Sólo tienes que ir a la pestaña Archivo y elegir la opción Crear nuevo.

Anglų Ispanų
editors editores
document documento
or o
use utilizar
templates plantillas
tab pestaña
choose elegir
the la
files archivos
file archivo
a un
of de
option opción
you can puedes
to a
your y
go ir
create crear
new nuevo
right directamente
from desde

Rodoma 50 iš 50 vertimų