EN Available 10.25-inch digital instrument cluster and available 10.25-inch touchscreen navigation are not available on 2022 Chevrolet Bolt EUV, 2021 Nissan Leaf or 2022 Mini Electric.
Išversti "available digital instrument" į Ispanų
Rodomi 50 iš 50 frazės "available digital instrument" vertimai iš Anglų į Ispanų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:
available digital instrument Anglų vertimas į Ispanų
Anglų
Ispanų
ES El panel de instrumentos digital de 10.25 pulgadas disponible y la navegación con pantalla táctil de 10.25 pulgadas disponible no están disponibles en el Chevrolet Bolt EUV 2022, el Nissan Leaf 2021 o el Mini Electric 2022.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| digital | digital |
| instrument | instrumentos |
| touchscreen | pantalla táctil |
| navigation | navegación |
| chevrolet | chevrolet |
| nissan | nissan |
| mini | mini |
| inch | pulgadas |
| leaf | leaf |
| electric | electric |
| or | o |
| not | no |
| on | en |
| are | están |
EN Available 10.25-inch digital instrument cluster and available 10.25-inch touchscreen navigation are not available on 2022 Chevrolet Bolt EUV, 2021 Nissan Leaf or 2022 Mini Electric.
ES El panel de instrumentos digital de 10.25 pulgadas disponible y la navegación con pantalla táctil de 10.25 pulgadas disponible no están disponibles en el Chevrolet Bolt EUV 2022, el Nissan Leaf 2021 o el Mini Electric 2022.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| digital | digital |
| instrument | instrumentos |
| touchscreen | pantalla táctil |
| navigation | navegación |
| chevrolet | chevrolet |
| nissan | nissan |
| mini | mini |
| inch | pulgadas |
| leaf | leaf |
| electric | electric |
| or | o |
| not | no |
| on | en |
| are | están |
EN Text on the instrument’s screen will tell you if an eye examination is recommended. Report instrument-based screening as either a “pass” or “refer.”
ES El texto en la pantalla del instrumento le dirá si se recomienda un examen de la vista. Notifique el resultado de la prueba diagnóstica realizada con instrumento como "aprobado" o "debe remitirse".
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| instrument | instrumento |
| recommended | recomienda |
| screen | pantalla |
| if | si |
| or | o |
| you | le |
| is | se |
| a | un |
| text | texto |
| examination | examen |
| as | como |
| will | debe |
| on | en |
EN The User Library unites artists, sound designers, and instrument builders of all skill levels who are passionate about sound and instrument design
ES La Biblioteca de usuarios reúne a artistas, diseñadores de sonido y creadores de instrumentos con muy diversas habilidades que comparten su pasión por el diseño de sonidos e instrumentos
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| library | biblioteca |
| instrument | instrumentos |
| artists | artistas |
| designers | diseñadores |
| design | diseño |
| builders | creadores |
| user | usuarios |
| of | de |
| skill | que |
| sound | sonido |
| are | sonidos |
EN multicolored, single, cutaway guitar wallpaper, acoustic guitar, guitar, musical instrument, music, instrument, sound, string Public Domain
ES calabaza, blanco, fondo, Alimentos, estudio de tiro, comida y bebida, un solo objeto, en interiores, frescura, recortar Public Domain
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| wallpaper | fondo |
| domain | domain |
| public | public |
| single | de |
EN These changes make it difficult to create a LC/MS instrument to pick up all of these molecules, as the instrument would have to be trained (tuned) to identify every single metabolite
ES Estos cambios dificultan que el instrumento LC / MS pueda captar todas estas moléculas, ya que el instrumento tendría que estar entrenado (ajustado) para identificar cada metabolito
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| changes | cambios |
| instrument | instrumento |
| trained | entrenado |
| lc | lc |
| the | el |
| identify | identificar |
| have | tendría |
| to | a |
| be | estar |
| these | estos |
EN Just click on the menu bar (in the upper left corner of the desired widget) and then on Select Instrument (Instrument wählen)
ES Simplemente haga clic en la barra de menú (en la esquina superior izquierda del widget deseado) y luego en Select Instrument (Instrument wählen)
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| just | simplemente |
| bar | barra |
| corner | esquina |
| desired | deseado |
| widget | widget |
| the | la |
| menu | menú |
| left | izquierda |
| click | clic |
| in | en |
| of | de |
EN These files contain a recording of the actual instrument, note by note, and can thus create a realistic sound that resembles the instrument in question.
ES Estos archivos contienen una grabación del instrumento real, nota por nota, y pueden crear de esta forma un sonido realista que se asemeje al instrumento en cuestión.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| contain | contienen |
| instrument | instrumento |
| note | nota |
| files | archivos |
| realistic | realista |
| in | en |
| actual | real |
| a | un |
| recording | grabación |
| can | pueden |
| the | al |
| of | de |
| sound | sonido |
| these | estos |
| by | por |
| create | crear |
EN In order to do so, a default instrument can be edited and saved as a new, predefined instrument
ES Para hacerlo, se puede editar un instrumento predeterminado y guardarlo como un nuevo instrumento predefinido
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| default | predeterminado |
| instrument | instrumento |
| edited | editar |
| new | nuevo |
| predefined | predefinido |
| a | un |
| can | puede |
| and | y |
| do | hacerlo |
| as | como |
EN The User Library unites artists, sound designers, and instrument builders of all skill levels who are passionate about sound and instrument design
ES La Biblioteca de usuarios reúne a artistas, diseñadores de sonido y creadores de instrumentos con muy diversas habilidades que comparten su pasión por el diseño de sonidos e instrumentos
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| library | biblioteca |
| instrument | instrumentos |
| artists | artistas |
| designers | diseñadores |
| design | diseño |
| builders | creadores |
| user | usuarios |
| of | de |
| skill | que |
| sound | sonido |
| are | sonidos |
EN Team up an available hi-res 10.25-inch touchscreen navigation, the largest screen in its class, with an available 10.25-inch, fully digital instrument cluster
ES Combine la navegación con pantalla táctil de 10.25 pulgadas disponible, la pantalla más grande de su clase, con un panel de instrumentos digital de 10.25 pulgadas totalmente digital
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| an | un |
| available | disponible |
| touchscreen | pantalla táctil |
| navigation | navegación |
| screen | pantalla |
| digital | digital |
| instrument | instrumentos |
| class | clase |
| fully | totalmente |
| the | la |
| inch | pulgadas |
| with | con |
EN Team up an available hi-res 10.25-inch touchscreen navigation, the largest screen in its class, with an available 10.25-inch, fully digital instrument cluster
ES Combine la navegación con pantalla táctil de 10.25 pulgadas disponible, la pantalla más grande de su clase, con un panel de instrumentos digital de 10.25 pulgadas totalmente digital
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| an | un |
| available | disponible |
| touchscreen | pantalla táctil |
| navigation | navegación |
| screen | pantalla |
| digital | digital |
| instrument | instrumentos |
| class | clase |
| fully | totalmente |
| the | la |
| inch | pulgadas |
| with | con |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| potential | potencial |
| promotes | promueve |
| experiences | experiencias |
| driving | impulsar |
| building | construir |
| ecosystems | ecosistemas |
| data | datos |
| value | valor |
| transformation | transformación |
| operations | operaciones |
| innovation | innovación |
| improving | mejorar |
| digital | digital |
| its | la |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| potential | potencial |
| promotes | promueve |
| experiences | experiencias |
| driving | impulsar |
| building | construir |
| ecosystems | ecosistemas |
| data | datos |
| value | valor |
| transformation | transformación |
| operations | operaciones |
| innovation | innovación |
| improving | mejorar |
| digital | digital |
| its | la |
EN An epic 12.3-inch digital instrument cluster and a huge hi-res 10.25-inch touchscreen navigation, are both available tech features in SANTA FE Plug-in Hybrid
ES Un panel de instrumentos digital épico de 12.3 pulgadas y una navegación con pantalla táctil de alta resolución gigante de 10.25 pulgadas son características de tecnología disponibles en el SANTA FE Plug-in Hybrid
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| touchscreen | pantalla táctil |
| navigation | navegación |
| santa | santa |
| fe | fe |
| hybrid | hybrid |
| epic | épico |
| res | resolución |
| instrument | instrumentos |
| features | características |
| tech | tecnología |
| inch | pulgadas |
| digital | digital |
| in | en |
| available | disponibles |
| a | un |
EN With this available feature, when turn signals are on, side-view mirror cameras show a video feed of SONATA’s blind spots on the digital instrument panel cluster.
ES Con esta característica disponible, cuando las luces de giro están encendidas, las cámaras de los espejos laterales muestran una imagen de video de los puntos ciegos del SONATA en el panel de instrumentos digital.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| feature | característica |
| cameras | cámaras |
| blind | ciegos |
| instrument | instrumentos |
| turn | giro |
| side | laterales |
| video | video |
| available | disponible |
| with | con |
| the | el |
| are | están |
| when | cuando |
| this | esta |
| show | muestran |
| of | de |
| digital | digital |
| panel | panel |
| on | en |
EN With this available feature, when turn signals are on, side-view mirror cameras show a video feed of SONATA’s blind spots on the digital instrument panel cluster.
ES Con esta característica disponible, cuando las luces de giro están encendidas, las cámaras de los espejos laterales muestran una imagen de video de los puntos ciegos del SONATA en el panel de instrumentos digital.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| feature | característica |
| cameras | cámaras |
| blind | ciegos |
| instrument | instrumentos |
| turn | giro |
| side | laterales |
| video | video |
| available | disponible |
| with | con |
| the | el |
| are | están |
| when | cuando |
| this | esta |
| show | muestran |
| of | de |
| digital | digital |
| panel | panel |
| on | en |
EN An epic 12.3-inch digital instrument cluster and a huge hi-res 10.25-inch touchscreen navigation, are both available tech features in SANTA FE Plug-in Hybrid
ES Un panel de instrumentos digital épico de 12.3 pulgadas y una navegación con pantalla táctil de alta resolución gigante de 10.25 pulgadas son características de tecnología disponibles en el SANTA FE Plug-in Hybrid
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| touchscreen | pantalla táctil |
| navigation | navegación |
| santa | santa |
| fe | fe |
| hybrid | hybrid |
| epic | épico |
| res | resolución |
| instrument | instrumentos |
| features | características |
| tech | tecnología |
| inch | pulgadas |
| digital | digital |
| in | en |
| available | disponibles |
| a | un |
EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau
ES 1 = Disponible con Tableau Data Management 2 = Solo disponible en Tableau Online 3 = Solo disponible en Tableau Server 4 = Disponible con Tableau Server Management 5 = Disponible con Einstein Discovery en Tableau
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| available | disponible |
| tableau | tableau |
| data | data |
| management | management |
| only | solo |
| online | online |
| server | server |
| einstein | einstein |
| discovery | discovery |
| in | en |
| with | con |
EN Available Front and Rear Park Assist, Available lane change alert, Available rear cross traffic alert, Available forward collision alert, Available lane departure warning, Avaiable automatic emergency breaking
ES Available Front and Rear Park Assist, Available lane change alert, Disponible trasera de alerta de tráfico cruzado, Disponible avance de alerta de colisión, alerta de cambio de carril disponibles, Avaiable automatic emergency breaking
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| rear | trasera |
| park | park |
| traffic | tráfico |
| collision | colisión |
| front | front |
| assist | assist |
| automatic | automatic |
| emergency | emergency |
| breaking | breaking |
| lane | lane |
| change | change |
| and | and |
| alert | alerta |
| available | available |
EN Extend the power of real-time rendering across infotainment systems, digital instrument clusters, and augmented reality-powered head-up displays (HUDs).
ES Extiende el poder del renderizado en tiempo real en todos los sistemas de infoentretenimiento, los grupos de instrumentos digitales y las visualizaciones frontales (head-up displays, HUD) impulsadas por realidad aumentada.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| extend | extiende |
| rendering | renderizado |
| infotainment | infoentretenimiento |
| instrument | instrumentos |
| clusters | grupos |
| augmented | aumentada |
| systems | sistemas |
| digital | digitales |
| the | el |
| time | tiempo |
| real | real |
| reality | realidad |
| real-time | tiempo real |
| power | poder |
EN In this initial phase, which the bank describes as the “Proof of Concept (PoC)” phase, the BoJ will test its digital currency “as a payment instrument such as issuance, distribution, and redemption.”
ES En esta primera etapa, que el banco describe como etapa de “Prueba de Concepto (PoC)”, el Banco de Japón (BoJ) probará su moneda digital “como un instrumento de pago como emisión, distribución y pago.”
EN GFSC-approved Jacobi Bitcoin ETF is a centrally cleared crypto-backed financial instrument with custody supported by Fidelity Digital Assets.
ES El ETF de Bitcoin de Jacobi aprobado por GFSC es un instrumento financiero con base en criptomonedas con autorización centralizada respaldado por la custodia de Bitcoin proporcionada por Fidelity Digital Assets.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| etf | etf |
| is | es |
| centrally | centralizada |
| financial | financiero |
| instrument | instrumento |
| custody | custodia |
| approved | aprobado |
| fidelity | fidelity |
| assets | assets |
| bitcoin | bitcoin |
| backed | respaldado |
| with | con |
| digital | digital |
| a | un |
| by | por |
EN The 12.3-inch fully digital instrument cluster is larger than Toyota Camry or Honda Accord.
ES El panel de instrumentos totalmente digital de 12.3 pulgadas es más grande que Toyota Camry o Honda Accord.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| fully | totalmente |
| digital | digital |
| instrument | instrumentos |
| toyota | toyota |
| camry | camry |
| honda | honda |
| inch | pulgadas |
| is | es |
| or | o |
| the | el |
| than | de |
| larger | más grande |
EN 12.3-inch fully digital instrument cluster & hi-res 10.25-inch touchscreen navigation
ES Panel de instrumentos totalmente digital de 12.3 pulgadas y navegación en pantalla táctil de alta definición de 10.25 pulgadas
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| fully | totalmente |
| digital | digital |
| instrument | instrumentos |
| touchscreen | pantalla táctil |
| navigation | navegación |
| inch | pulgadas |
EN The 12.3-inch fully digital instrument cluster is larger than Toyota Camry or Honda Accord.
ES El panel de instrumentos totalmente digital de 12.3 pulgadas es más grande que Toyota Camry o Honda Accord.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| fully | totalmente |
| digital | digital |
| instrument | instrumentos |
| toyota | toyota |
| camry | camry |
| honda | honda |
| inch | pulgadas |
| is | es |
| or | o |
| the | el |
| than | de |
| larger | más grande |
EN 12.3-inch fully digital instrument cluster & hi-res 10.25-inch touchscreen navigation
ES Panel de instrumentos totalmente digital de 12.3 pulgadas y navegación en pantalla táctil de alta definición de 10.25 pulgadas
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| fully | totalmente |
| digital | digital |
| instrument | instrumentos |
| touchscreen | pantalla táctil |
| navigation | navegación |
| inch | pulgadas |
EN When signaling to change lanes, Blind-Spot View Monitor (BVM) assists the driver by providing a live camera feed of either side of the vehicle on the digital instrument gauge display and an audible alert if another vehicle is detected.
ES Cuando necesita indicar el cambio de carriles, el monitor de puntos ciegos (BVM) ayuda al conductor con una cámara en vivo en ambos lados del vehículo en la pantalla del panel de instrumentos digital y una alerta sonora si detecta otro vehículo.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| lanes | carriles |
| assists | ayuda |
| driver | conductor |
| camera | cámara |
| instrument | instrumentos |
| alert | alerta |
| another | otro |
| blind | ciegos |
| spot | detecta |
| change | cambio |
| if | si |
| when | cuando |
| live | vivo |
| of | de |
| vehicle | vehículo |
| digital | digital |
| on | en |
| display | pantalla |
| monitor | monitor |
EN The musical instrument sales sector was one of the longest to go digital
ES El sector de la venta de instrumentos musicales fue uno de los que más tardó en digitalizarse
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| instrument | instrumentos |
| sales | venta |
| sector | sector |
| was | fue |
| of | de |
| one | en |
EN They will know how to use the digital media as a new instrument of power and control, and they are unlikely to relinquish it again
ES Sabrán utilizar los medios digitales como nuevo instrumento de poder y control y no lo dejarán escapar de sus manos
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| media | medios |
| instrument | instrumento |
| will know | sabrán |
| new | nuevo |
| control | control |
| power | poder |
| it | lo |
| of | de |
| use | utilizar |
| as | como |
| a | digitales |
EN The 10.25-inch digital instrument cluster does more than just tell you how fast you’re going
ES El grupo de instrumentos digitales de 10.25 pulgadas hace más que solo decirle qué tan rápido va
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| digital | digitales |
| instrument | instrumentos |
| fast | rápido |
| inch | pulgadas |
| the | el |
| more | más |
| cluster | grupo |
| going | de |
EN Extend the power of real-time rendering across infotainment systems, digital instrument clusters, and augmented reality-powered head-up displays (HUDs).
ES Extiende el poder del renderizado en tiempo real en todos los sistemas de infoentretenimiento, los grupos de instrumentos digitales y las visualizaciones frontales (head-up displays, HUD) impulsadas por realidad aumentada.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| extend | extiende |
| rendering | renderizado |
| infotainment | infoentretenimiento |
| instrument | instrumentos |
| clusters | grupos |
| augmented | aumentada |
| systems | sistemas |
| digital | digitales |
| the | el |
| time | tiempo |
| real | real |
| reality | realidad |
| real-time | tiempo real |
| power | poder |
EN In this initial phase, which the bank describes as the “Proof of Concept (PoC)” phase, the BoJ will test its digital currency “as a payment instrument such as issuance, distribution, and redemption.”
ES En esta primera etapa, que el banco describe como etapa de “Prueba de Concepto (PoC)”, el Banco de Japón (BoJ) probará su moneda digital “como un instrumento de pago como emisión, distribución y pago.”
EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m
ES Aplicación Comunicación Abstracción Digital Periódico Creador de logotipos transparentes Transparente Azul Verde Medios digitales Agencia digital Publicidad digital General Mínimo Minimalista Rectángulo Letra m
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| app | aplicación |
| abstract | abstracción |
| newspaper | periódico |
| maker | creador |
| agency | agencia |
| general | general |
| rectangle | rectángulo |
| letter | letra |
| m | m |
| communication | comunicación |
| blue | azul |
| green | verde |
| logo | logotipos |
| minimalist | minimalista |
| digital | digital |
| transparent | transparente |
| media | medios |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
ES Digital Abstracción Comunicación Aplicación Fusión Limo Circuito digital Agencia digital Publicidad digital Circulo Azul Letra s Formas superpuestas Forma Creador de logotipos transparentes Transparente
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| abstract | abstracción |
| app | aplicación |
| fusion | fusión |
| circuit | circuito |
| agency | agencia |
| circle | circulo |
| blue | azul |
| letter | letra |
| s | s |
| overlapping | superpuestas |
| maker | creador |
| digital | digital |
| communication | comunicación |
| logo | logotipos |
| transparent | transparente |
| shapes | forma |
EN The Digital Defenders Partnership ? Digital Defenders Partnership supports human rights defenders, journalists and activists to improve their digital security and respond to digital attacks.
ES El Programa de Defensoras Digitales ? El Programa de Defensoras Digitales apoya a defensores de derechos humanos, periodistas, y activistas para fortalecer la seguridad digital y responder a amenazas digitales.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| supports | apoya |
| journalists | periodistas |
| security | seguridad |
| attacks | amenazas |
| activists | activistas |
| digital | digital |
| to | a |
| rights | derechos |
| improve | fortalecer |
EN The new Panerai Submersible Azzurro – 42 mm emerges as a professional diving instrument. A limited edition model available exclusively online.
ES El nuevo Panerai Submersible Azzurro - 42 mm surge como un instrumento de buceo profesional. Un modelo de edición limitada disponible exclusivamente online.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| panerai | panerai |
| mm | mm |
| instrument | instrumento |
| diving | buceo |
| professional | profesional |
| model | modelo |
| edition | edición |
| limited | limitada |
| available | disponible |
| online | online |
| the | el |
| new | nuevo |
| a | un |
| as | como |
| exclusively | exclusivamente |
EN The Recovery, Transformation and Resilience Plan is the instrument that will mobilise 50 % of the resources available to Spain through the Next Generation EU programme over the next three years
ES El Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia es el instrumento que movilizará en los próximos tres años el 50 % de los recursos con los que cuenta España a través del programa Next Generation EU
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| recovery | recuperación |
| resilience | resiliencia |
| instrument | instrumento |
| resources | recursos |
| generation | generation |
| eu | eu |
| transformation | transformación |
| is | es |
| plan | plan |
| the | el |
| spain | españa |
| programme | programa |
| to | a |
EN Access any financial instrument available in the platform
ES Acceder a cualquier instrumento financiero disponible en la plataforma.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| financial | financiero |
| instrument | instrumento |
| access | acceder |
| available | disponible |
| in | en |
| the | la |
| platform | plataforma |
| any | cualquier |
EN Similar to Standard ROA, available Ultrasonic ROA, gives a visual warning in the instrument cluster reminding you to check the rear seats before exiting, as the engine is turned off
ES Al igual que con el alerta de pasajero trasero (ROA) estándar, con el ROA ultrasónico disponible una advertencia visual en el panel de instrumentos le recuerda que revise los asientos traseros antes de salir cuando apaga el motor
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| standard | estándar |
| gives | está |
| instrument | instrumentos |
| seats | asientos |
| engine | motor |
| available | disponible |
| check | revise |
| warning | advertencia |
| in | en |
| visual | visual |
| rear | trasero |
| the | el |
| a | una |
EN With JFD's pre-trade transparency, you can see the potential price associated with the planned size of your trading order according to the available depth of market (DoM) for the chosen instrument
ES Gracias a la transparencia pre-trade de JFD, puede ver el precio potencial asociado con el tamaño de su orden de trading de acuerdo con la profundidad de mercado (DoM) disponible para el instrumento elegido
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| transparency | transparencia |
| associated | asociado |
| depth | profundidad |
| dom | dom |
| chosen | elegido |
| instrument | instrumento |
| order | orden |
| available | disponible |
| potential | potencial |
| price | precio |
| trading | trading |
| to | a |
| can | puede |
| see | ver |
| size | tamaño |
| with | con |
| your | su |
| market | mercado |
| of | de |
| for | para |
EN *The instrument is available only to clients categorised as "professional".
ES *El instrumento está disponible solo para clientes categorizados como "profesionales".
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| instrument | instrumento |
| clients | clientes |
| the | el |
| is | está |
| available | disponible |
| as | como |
| professional | profesionales |
EN There are other great driver information features available too, including an eight-inch instrument cluster, a 4.2-inch driver information center, and an enormous 15-inch head-up display
ES También hay otras excelentes funciones de información del conductor disponibles, incluyendo un grupo de instrumentos de ocho pulgadas, un centro de información para conductores de 4.2 pulgadas, y una enorme pantalla frontal de 15 pulgadas
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| display | pantalla |
| inch | pulgadas |
| other | otras |
| driver | conductor |
| information | información |
| features | funciones |
| instrument | instrumentos |
| including | incluyendo |
| enormous | enorme |
| cluster | grupo |
| eight | ocho |
| a | un |
| center | centro |
| available | disponibles |
| there | hay |
EN Similar to Standard ROA, available Ultrasonic ROA, gives a visual warning in the instrument cluster reminding you to check the rear seats before exiting, as the engine is turned off
ES Al igual que con el alerta de pasajero trasero (ROA) estándar, con el ROA ultrasónico disponible una advertencia visual en el panel de instrumentos le recuerda que revise los asientos traseros antes de salir cuando apaga el motor
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| standard | estándar |
| gives | está |
| instrument | instrumentos |
| seats | asientos |
| engine | motor |
| available | disponible |
| check | revise |
| warning | advertencia |
| in | en |
| visual | visual |
| rear | trasero |
| the | el |
| a | una |
EN The Recovery, Transformation and Resilience Plan is the instrument that will mobilise 50 % of the resources available to Spain through the Next Generation EU programme over the next three years
ES El Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia es el instrumento que movilizará en los próximos tres años el 50 % de los recursos con los que cuenta España a través del programa Next Generation EU
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| recovery | recuperación |
| resilience | resiliencia |
| instrument | instrumento |
| resources | recursos |
| generation | generation |
| eu | eu |
| transformation | transformación |
| is | es |
| plan | plan |
| the | el |
| spain | españa |
| programme | programa |
| to | a |
EN Keyword Tool is free online keyword research instrument that uses Google Autocomplete to generate hundreds of relevant long-tail keywords for any topic.
ES Keyword Tool funciona como un buscador de palabras que utiliza Autocompletar de Google para generar cientos de palabras claves long-tail relevantes para cualquier tema.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| autocomplete | autocompletar |
| relevant | relevantes |
| topic | tema |
| uses | utiliza |
| of | de |
| keyword | keyword |
| generate | generar |
| hundreds | cientos |
| tool | tool |
EN It has 4 combo XLR/mic/line/instrument inputs with separate gain, -20dB pad, and phantom power control
ES Tiene 4 entradas combo XLR/mic/línea/instrumento con ganancia separada, pad de -20dB, y control de alimentación fantasma
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| combo | combo |
| xlr | xlr |
| mic | mic |
| line | línea |
| instrument | instrumento |
| separate | separada |
| phantom | fantasma |
| power | alimentación |
| control | control |
| gain | ganancia |
| with | con |
EN You can mix and match up to 12 of these (they also have headset, instrument, and a handheld condenser option) and it has automatic frequency management and sync, along with being rack mountable.
ES Puedes mezclar y combinar hasta 12 de estos (también tienen auriculares, instrumento y una opción de condensador de mano) y tiene gestión y sincronización de frecuencia automática, además de ser montable en rack.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| headset | auriculares |
| instrument | instrumento |
| handheld | mano |
| condenser | condensador |
| automatic | automática |
| frequency | frecuencia |
| management | gestión |
| sync | sincronización |
| rack | rack |
| option | opción |
| mix | mezclar |
| to | además |
| also | también |
| you can | puedes |
| up | hasta |
| of | de |
| these | estos |
EN The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input
ES La Scarlett Solo (3ª Generación) sólo tiene una entrada XLR con alimentación fantasma, pero también tiene una entrada separada de línea/instrumento conmutable
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| gen | generación |
| xlr | xlr |
| phantom | fantasma |
| power | alimentación |
| switchable | conmutable |
| line | línea |
| instrument | instrumento |
| scarlett | scarlett |
| has | tiene |
| it | lo |
| separate | separada |
| the | la |
| also | también |
| but | pero |
| with | con |
| solo | solo |
| input | de |
| a | una |
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
ES Similar a la Scarlett Solo de arriba, la interfaz USB Steinberg UR12 tiene 1 entrada XLR con alimentación fantasma y 1 entrada para instrumentos (pero no es conmutable a nivel de línea)
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| steinberg | steinberg |
| interface | interfaz |
| xlr | xlr |
| phantom | fantasma |
| power | alimentación |
| instrument | instrumentos |
| switchable | conmutable |
| level | nivel |
| scarlett | scarlett |
| usb | usb |
| the | la |
| solo | solo |
| to | a |
| but | pero |
| not | no |
| line | línea |
| with | con |
| similar | similar |
| input | de |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
available digital instrument digital instrument cluster epic digital instrument fully digital instrument financial instrument musical instrument instrument instrument everything yamaha instrument instrument purchase instrument used automatically instrument instrument easy instrument of struggle instrument cluster string instrument cases shooter instrument too broken musical instrument payment instrument specific financial instrument incredible virtual instrument her instrument cleansing instrument instrument input payment instrument sent instrument performances powerful instrument instrument combo jack instrument inputs instrument jacks wind instrument instrument would evidence based instrument every instrument instrument sounds each instrument instrument mics instrument design instrument development writing instrument pre k instrument instrument of measurement instrument starter sets writing writing instrument instrument plugins various instrument types instrument after a instrument encouraging employment instrument cluster reminds instrument but a
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos