EN In this event whoever crosses the finish line first is the winner, meaning the team that wins three races advances to the next round of the competition
Išversti "wins three races" į Arabų
Rodomi 50 iš 50 frazės "wins three races" vertimai iš Anglų į Arabų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Arabų žodžius / frazes:
| three | أجل أحد أربعة أفضل أكثر أن أو أي إذا إلى ا الآن الأقل الأولى التي الثالث الثالثة الثلاثة الذي العام بعد بين تم ثلاث ثلاثة ثم جميع حتى حول خلال ذلك سنوات ضمن عام عبر على على الأقل عن عند فقط في قد كبيرة كل كما ل لا لكل لم لمدة ما مجموعة مرات مع مما من من بين من خلال منذ منها هذا هذه هنا هناك هو هي و واحد واحدة ومن وهي يتم يجب يكون يمكن يمكنك |
wins three races Anglų vertimas į Arabų
Anglų
Arabų
AR في هذه المنافسة، الفائز هو من يعبر خط النهاية أولا، أي أن الفريق الذي يفوز بثلاثة سباقات يذهب إلى الجولة التالية
Transliteracija fy hdẖh ạlmnạfsẗ, ạlfạỷz hw mn yʿbr kẖṭ ạlnhạyẗ ạ̉wlạ, ạ̉y ạ̉n ạlfryq ạldẖy yfwz btẖlạtẖẗ sbạqạt ydẖhb ạ̹ly̱ ạljwlẗ ạltạlyẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| winner | الفائز |
| round | الجولة |
| next | التالية |
| first | أولا |
| team | الفريق |
| competition | المنافسة |
| to | إلى |
EN The snowboard cross, parallel giant slalom and mixed team snowboard cross events are all races (first to cross the line wins!).
AR تعد سباقات التزلج على الثلوج، والتعرج العملاق الموازي، ومسابقات الفرق المختلطة، كلها سباقات (من يعبر الخط أولاً، يفوز!).
Transliteracija tʿd sbạqạt ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj, wạltʿrj ạlʿmlạq ạlmwạzy, wmsạbqạt ạlfrq ạlmkẖtlṭẗ, klhạ sbạqạt (mn yʿbr ạlkẖṭ ạ̉wlạaⁿ, yfwz!).
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| all | كلها |
| line | الخط |
| first | أولا |
| to | على |
EN World Cup: 106 podiums, 69 race wins, eight discipline titles, three overall titles
AR كأس العالم: 106منصة تتويج، 69فوزًا بالسباقات، ثمانية ألقاب في اختصاصها، وثلاثة ألقاب عامة
Transliteracija kạ̉s ạlʿạlm: 106mnṣẗ ttwyj, 69fwzaⁿạ bạlsbạqạt, tẖmạnyẗ ạ̉lqạb fy ạkẖtṣạṣhạ, wtẖlạtẖẗ ạ̉lqạb ʿạmẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| cup | كأس |
| world | العالم |
| eight | ثمانية |
EN World Cups: 104 podiums, 64 race wins, seven discipline titles, three overall titles
AR كأس العالم: 104منصة تتويج، 64فوزًا بالسباقات، سبعة ألقاب تخصص وثلاثة ألقاب عامة
Transliteracija kạ̉s ạlʿạlm: 104mnṣẗ ttwyj, 64fwzaⁿạ bạlsbạqạt, sbʿẗ ạ̉lqạb tkẖṣṣ wtẖlạtẖẗ ạ̉lqạb ʿạmẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| world | العالم |
| seven | سبعة |
EN Opening of the flagship store in Mumbai and Jaipur. Jaipur Rugs wins three Carpet Design Awards, Archiproducts Award, and Edida Award.
AR افتتاح المتجر الرئيسي في مومباي و جايبور. سجاد جايبور فاز بثلاث جوائز لتصميم السجاد, جائزة منتجات الاثاث و جائزة ايديدا Edida Award.
Transliteracija ạfttạḥ ạlmtjr ạlrỷysy fy mwmbạy w jạybwr. sjạd jạybwr fạz btẖlạtẖ jwạỷz ltṣmym ạlsjạd, jạỷzẗ mntjạt ạlạtẖạtẖ w jạỷzẗ ạydydạ Edida Award.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| store | المتجر |
| and | و |
| jaipur | جايبور |
| award | جائزة |
| rugs | السجاد |
EN First team to take three rounds wins.
AR سيفوز أول فريق ينجح في ثلاث جولات.
Transliteracija syfwz ạ̉wl fryq ynjḥ fy tẖlạtẖ jwlạt.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| first | أول |
| team | فريق |
| three | ثلاث |
EN Short track races are full of strategy, bravery, and skill as competitors skate against one another in close quarters.
AR في رياضة التزلج السريع على مضمار قصير، يتنافس الرياضيون ضد بعضهم البعض، لذا تعتمد السباقات على الإستراتيجية والشجاعة والمهارة المطلوبة.
Transliteracija fy ryạḍẗ ạltzlj ạlsryʿ ʿly̱ mḍmạr qṣyr, ytnạfs ạlryạḍywn ḍd bʿḍhm ạlbʿḍ, ldẖạ tʿtmd ạlsbạqạt ʿly̱ ạlạ̹strạtyjyẗ wạlsẖjạʿẗ wạlmhạrẗ ạlmṭlwbẗ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| short | قصير |
| of | على |
EN Your race. White people are more likely to develop chronic lymphocytic leukemia than are people of other races.
AR الأصل العرقي. تزيد احتمالية إصابة الأشخاص البيض بابيضاض اللمفاويات المزمن أكثر من غيرهم من الأجناس الأخرى.
Transliteracija ạlạ̉ṣl ạlʿrqy. tzyd ạḥtmạlyẗ ạ̹ṣạbẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlbyḍ bạbyḍạḍ ạllmfạwyạt ạlmzmn ạ̉ktẖr mn gẖyrhm mn ạlạ̉jnạs ạlạ̉kẖry̱.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| people | الأشخاص |
| chronic | المزمن |
| other | الأخرى |
| more | أكثر |
EN Although CF occurs in all races, it's most common in white people of Northern European ancestry.
AR على الرغم من أن التليف الكيسي يحدث في جميع الأجناس، إلا أنه أكثر شيوعًا في الأشخاص البيض من أصول شمال أوروبا.
Transliteracija ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạltlyf ạlkysy yḥdtẖ fy jmyʿ ạlạ̉jnạs, ạ̹lạ ạ̉nh ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ fy ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlbyḍ mn ạ̉ṣwl sẖmạl ạ̉wrwbạ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| although | الرغم |
| occurs | يحدث |
| all | جميع |
| its | أنه |
| people | الأشخاص |
| northern | شمال |
| european | أوروبا |
| of | على |
EN Being white. White people have a greater risk of eye melanoma than do people of other races.
AR كونك أبيض. يُعد أصحاب البشرة البيضاء أكثر عرضة للإصابة بالورم الميلاني للعين مقارنةً بالأجناس الأخرى.
Transliteracija kwnk ạ̉byḍ. yuʿd ạ̉ṣḥạb ạlbsẖrẗ ạlbyḍạʾ ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ bạlwrm ạlmylạny llʿyn mqạrnẗaⁿ bạlạ̉jnạs ạlạ̉kẖry̱.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| being | كونك |
| than | أكثر |
| other | الأخرى |
| white | البيضاء |
EN Osteoporosis affects men and women of all races
AR تصيب هشاشة العظام على الرجال والنساء من جميع الأعراق
Transliteracija tṣyb hsẖạsẖẗ ạlʿẓạm ʿly̱ ạlrjạl wạlnsạʾ mn jmyʿ ạlạ̉ʿrạq
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| of | على |
| men | الرجال |
| and women | والنساء |
| all | جميع |
EN For reasons not yet determined, Black people have a greater risk of prostate cancer than do people of other races
AR لأسباب مجهولة حتى الآن، يكون أصحاب البشرة السوداء أكثر عرضة للإصابة بسرطان البروستاتا مقارنة بالأجناس الأخرى
Transliteracija lạ̉sbạb mjhwlẗ ḥty̱ ạlận, ykwn ạ̉ṣḥạb ạlbsẖrẗ ạlswdạʾ ạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạlbrwstạtạ mqạrnẗ bạlạ̉jnạs ạlạ̉kẖry̱
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| black | السوداء |
| cancer | بسرطان |
| other | الأخرى |
| than | أكثر |
| of | حتى |
EN Geography. It's most common in people of northern European descent, but primary biliary cholangitis affects all races.
AR المنطقة الجغرافية. هذا الالتهاب أكثر شيوعًا في الأشخاص من أصول شمال أوروبا، ولكنه يصيب جميع الأعراق بالأساس.
Transliteracija ạlmnṭqẗ ạljgẖrạfyẗ. hdẖạ ạlạlthạb ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ fy ạlạ̉sẖkẖạṣ mn ạ̉ṣwl sẖmạl ạ̉wrwbạ, wlknh yṣyb jmyʿ ạlạ̉ʿrạq bạlạ̉sạs.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| people | الأشخاص |
| northern | شمال |
| european | أوروبا |
| all | جميع |
| of | هذا |
EN Race ? African Americans have a higher risk of stroke than do people of other races.
AR العِرق — يتعرَّض الأمريكان من أصول أفريقية لخطر السكتة الدماغية أكثر من الأعراق الأخرى.
Transliteracija ạlʿirq — ytʿrãḍ ạlạ̉mrykạn mn ạ̉ṣwl ạ̉fryqyẗ lkẖṭr ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ ạ̉ktẖr mn ạlạ̉ʿrạq ạlạ̉kẖry̱.
EN In the United States, African-American children have a slightly higher risk of developing Wilms' tumor than children of other races
AR ففي الولايات المتحدة، يزداد لدى الأطفال الأمريكيين من أصول أفريقية خطر الإصابة بورم ويلمز قليلًا مقارنة بأطفال الأجناس الأخرى
Transliteracija ffy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, yzdạd ldy̱ ạlạ̉ṭfạl ạlạ̉mrykyyn mn ạ̉ṣwl ạ̉fryqyẗ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bwrm wylmz qlylaⁿạ mqạrnẗ bạ̉ṭfạl ạlạ̉jnạs ạlạ̉kẖry̱
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| states | الولايات |
| children | الأطفال |
| risk | خطر |
| other | الأخرى |
| united | المتحدة |
| in | ففي |
| of | لدى |
EN Asian-American children appear to have a lower risk than children of other races.
AR ويقل الخطر لدى الأطفال الأمريكيين من أصول آسيوية مقارنة بأطفال باقي الأجناس الأخرى.
Transliteracija wyql ạlkẖṭr ldy̱ ạlạ̉ṭfạl ạlạ̉mrykyyn mn ạ̉ṣwl ậsywyẗ mqạrnẗ bạ̉ṭfạl bạqy ạlạ̉jnạs ạlạ̉kẖry̱.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| children | الأطفال |
| other | الأخرى |
| of | لدى |
EN In the event that both teams win two races, the team with the lowest combined time of their fastest male and female athlete is the winner.
AR في حال التعادل، يفوز الفريق الذي سجل متزلجاه (المتزلج والمتزلجة) أسرع توقيت.
Transliteracija fy ḥạl ạltʿạdl, yfwz ạlfryq ạldẖy sjl mtzljạh (ạlmtzlj wạlmtzljẗ) ạ̉srʿ twqyt.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| fastest | أسرع |
| team | الفريق |
EN In 1948, this was held along with separate downhill and slalom races
AR في الألعاب الأولمبية الشتوية 1948، أقيم سباقا الانحدار والتعرج بشكل منفصل
Transliteracija fy ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ 1948, ạ̉qym sbạqạ ạlạnḥdạr wạltʿrj bsẖkl mnfṣl
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| separate | منفصل |
EN In its original form, the first races used skeleton sleds made of wood
AR صُنعت المزلجات من الخشب في المسابقات القديمة
Transliteracija ṣunʿt ạlmzljạt mn ạlkẖsẖb fy ạlmsạbqạt ạlqdymẗ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| wood | الخشب |
EN Races are sailed in what is known as a fleet racing format: fleets of equally-matched boats racing around the same course area at the same time
AR تقام السباقات وفقًا لما يسمى بسباقات الأسطول: حيث تنطلق أساطيل القوارب المتساوية في المضمار نفسه والوقت نفسه
Transliteracija tqạm ạlsbạqạt wfqaⁿạ lmạ ysmy̱ bsbạqạt ạlạ̉sṭwl: ḥytẖ tnṭlq ạ̉sạṭyl ạlqwạrb ạlmtsạwyẗ fy ạlmḍmạr nfsh wạlwqt nfsh
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| time | والوقت |
| as | حيث |
| same | نفسه |
EN As early as 1870, track races in England were regularly attracting large crowds
AR في وقت مبكر من عام 1870، اجتذبت سباقات المضمار حشودًا كبيرة في إنجلترا
Transliteracija fy wqt mbkr mn ʿạm 1870, ạjtdẖbt sbạqạt ạlmḍmạr ḥsẖwdaⁿạ kbyrẗ fy ạ̹njltrạ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| as | وقت |
| large | كبيرة |
EN Joseph Schooling’s 100 m butterfly final, where he races his childhood idol and chases the first-ever gold medal for his country.
AR نهائي سباق 100 متر سباحة فراشة لجوزيف سكولينغ، حيث يتسابق مع نجم طفولته المفضّل ويسعى لإحراز أول ميدالية ذهبية لبلاده على الإطلاق.
Transliteracija nhạỷy sbạq 100 mtr sbạḥẗ frạsẖẗ ljwzyf skwlyngẖ, ḥytẖ ytsạbq mʿ njm ṭfwlth ạlmfḍ̃l wysʿy̱ lạ̹ḥrạz ạ̉wl mydạlyẗ dẖhbyẗ lblạdh ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| final | نهائي |
| m | متر |
| where | حيث |
| and | ل |
| first | أول |
| the | على |
EN The international Lauberhorn ski races were held for the first time in 1930
AR أقيمت سباقات تزلج ليبورهورن العالمية لأول مرة في عام 1930
Transliteracija ạ̉qymt sbạqạt tzlj lybwrhwrn ạlʿạlmyẗ lạ̉wl mrẗ fy ʿạm 1930
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| ski | تزلج |
| international | العالمية |
| for the first | لأول |
| time | مرة |
EN Anyone can develop epilepsy. Epilepsy affects both males and females of all races, ethnic backgrounds and ages.
AR يمكن أن يُصاب أي شخص بالصرع. فيصيب الصرع الذكور والإناث من جميع الأعراق والخلفيات والأعمار.
Transliteracija ymkn ạ̉n yuṣạb ạ̉y sẖkẖṣ bạlṣrʿ. fyṣyb ạlṣrʿ ạldẖkwr wạlạ̹nạtẖ mn jmyʿ ạlạ̉ʿrạq wạlkẖlfyạt wạlạ̉ʿmạr.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| can | يمكن |
| epilepsy | الصرع |
| anyone | شخص |
| all | جميع |
EN For Tessa, Tiffany and Romane, the stakes are high, as the first races will be on their home-court in Val d’Isere
AR التوقعات عالية بالنسبة لتيسا وتيفاني ورومان، حيث ستقام السباقات الأولى على ملعبهن في فال ديزير
Transliteracija ạltwqʿạt ʿạlyẗ bạlnsbẗ ltysạ wtyfạny wrwmạn, ḥytẖ stqạm ạlsbạqạt ạlạ̉wly̱ ʿly̱ mlʿbhn fy fạl dyzyr
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| high | عالية |
| as | حيث |
| for | بالنسبة |
| on | على |
EN Whole afternoons to compete in speed and skill races, simulating talk between the pits and the driver and listing the best characteristics of their miniature car.
AR بعد الظهر كاملة للتنافس في سباقات السرعة والمهارة، محاكاة الحديث بين الحفر والسائق وسرد أفضل خصائص سيارتهم المصغرة.
Transliteracija bʿd ạlẓhr kạmlẗ lltnạfs fy sbạqạt ạlsrʿẗ wạlmhạrẗ, mḥạkạẗ ạlḥdytẖ byn ạlḥfr wạlsạỷq wsrd ạ̉fḍl kẖṣạỷṣ syạrthm ạlmṣgẖrẗ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| whole | كاملة |
| speed | السرعة |
| talk | الحديث |
| best | أفضل |
| between | بين |
EN Anyone can develop epilepsy. Epilepsy affects both males and females of all races, ethnic backgrounds and ages.
AR يمكن أن يُصاب أي شخص بالصرع. فيصيب الصرع الذكور والإناث من جميع الأعراق والخلفيات والأعمار.
Transliteracija ymkn ạ̉n yuṣạb ạ̉y sẖkẖṣ bạlṣrʿ. fyṣyb ạlṣrʿ ạldẖkwr wạlạ̹nạtẖ mn jmyʿ ạlạ̉ʿrạq wạlkẖlfyạt wạlạ̉ʿmạr.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| can | يمكن |
| epilepsy | الصرع |
| anyone | شخص |
| all | جميع |
EN Prior to creating General Motors, Durant was head of Buick and in that capacity hired Louis Chevrolet to drive his cars in motor races to promote the brand
AR لم تدم فترة عمل ديورانت كمؤسس لشركة جنرال موتورز ووجد نفسه مجبرًا على ترك الشركة في عام 1910
Transliteracija lm tdm ftrẗ ʿml dywrạnt kmw̉ss lsẖrkẗ jnrạl mwtwrz wwjd nfsh mjbraⁿạ ʿly̱ trk ạlsẖrkẗ fy ʿạm 1910
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| general | عام |
| to | ترك |
EN races in Arabic | English to-Arabic Translation | Britannica English
AR ترجمة races في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English
Transliteracija trjmẗ races fy ạlʿrbỹẗ | qạmws ạ̹njlyzy - ʿrby | Britannica English
EN The international Lauberhorn ski races were held for the first time in 1930
AR أقيمت سباقات تزلج ليبورهورن العالمية لأول مرة في عام 1930
Transliteracija ạ̉qymt sbạqạt tzlj lybwrhwrn ạlʿạlmyẗ lạ̉wl mrẗ fy ʿạm 1930
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| ski | تزلج |
| international | العالمية |
| for the first | لأول |
| time | مرة |
EN SAMREF Wins 2021 Saudi Aramco’s President Excellence Award (Margin Improvement) | samref
AR جائزة رئيس ارامكو 2021 | سامرف
Transliteracija jạỷzẗ rỷys ạrạmkw 2021 | sạmrf
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| award | جائزة |
| president | رئيس |
EN SAMREF Wins 2021 Saudi Aramco’s President Excellence Award (Margin Improvement)
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| award | جائزة |
| president | رئيس |
EN Weight lifter Hidilyn Diaz wins the Philippines' first golden medal!
AR من قلب أم الدنيا: مبادرة "احتواء" لتغيير نظرة المجتمع لضحايا الحروق
Transliteracija mn qlb ạ̉m ạldnyạ: mbạdrẗ "ạḥtwạʾ" ltgẖyyr nẓrẗ ạlmjtmʿ lḍḥạyạ ạlḥrwq
EN Six months of human rights wins worth celebrating
AR وفروا الحماية للعمل من أجل حقوق الإنسان، بادروا بالتحرك من أجل ليث
Transliteracija wfrwạ ạlḥmạyẗ llʿml mn ạ̉jl ḥqwq ạlạ̹nsạn, bạdrwạ bạltḥrk mn ạ̉jl lytẖ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| of | أجل |
| rights | حقوق |
| human | الإنسان |
EN Unlike the other freestyle skiing events, ski cross is a timed event rather than a judged one (the first athlete to cross the finish line wins!).
AR على عكس مسابقات التزلج الحر الأخرى، يعتمد السكي كروس على نظام التوقيت بدلًا من النقاط (يفوز أول رياضي يعبر خط النهاية!).
Transliteracija ʿly̱ ʿks msạbqạt ạltzlj ạlḥr ạlạ̉kẖry̱, yʿtmd ạlsky krws ʿly̱ nẓạm ạltwqyt bdlaⁿạ mn ạlnqạṭ (yfwz ạ̉wl ryạḍy yʿbr kẖṭ ạlnhạyẗ!).
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| other | الأخرى |
| first | أول |
| to | على |
| skiing | التزلج |
EN Bebe Vio wins second Paralympic gold medal in wheelchair fencing after dominant performance at Tokyo 2020
AR أرزق\نهائي: ايبيه سيدات وسابر رجال - المبارزة | طوكيو 2020
Transliteracija ạ̉rzq\nhạỷy: ạybyh sydạt wsạbr rjạl - ạlmbạrzẗ | ṭwkyw 2020
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| tokyo | طوكيو |
EN The first one over the line wins the gold medal.
AR يفوز المتسابق الذي يعبر خط النهاية أولًا.
Transliteracija yfwz ạlmtsạbq ạldẖy yʿbr kẖṭ ạlnhạyẗ ạ̉wlaⁿạ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| the | الذي |
| first | أول |
EN “When we create inclusive food systems, together, we can open the door for durable solutions, where everybody wins
AR من خلال أنظمة غذائية شاملة، يمكننا فتح الباب أمام الحلول الدائمة لما فيه مصلحة الجميع
Transliteracija mn kẖlạl ạ̉nẓmẗ gẖdẖạỷyẗ sẖạmlẗ, ymknnạ ftḥ ạlbạb ạ̉mạm ạlḥlwl ạldạỷmẗ lmạ fyh mṣlḥẗ ạljmyʿ
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| systems | أنظمة |
| inclusive | شاملة |
| solutions | الحلول |
| when | لما |
| door | الباب |
| can | يمكننا |
| the | فتح |
EN Jaipur Rugs wins two German Design Awards with weaver turned designer Bimla Devi and Design Director Kavita Chaudhary.
AR فاز سجاد جايبور بجائزتين التصميم الالماني مع الناسج المتحول لمصمم Bimla Devi و مدير التصميم كافيتا شوديهاري Kavita Chaudhary
Transliteracija fạz sjạd jạybwr bjạỷztyn ạltṣmym ạlạlmạny mʿ ạlnạsj ạlmtḥwl lmṣmm Bimla Devi w mdyr ạltṣmym kạfytạ sẖwdyhạry Kavita Chaudhary
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| rugs | سجاد |
| jaipur | جايبور |
| design | التصميم |
| and | و |
| director | مدير |
EN This method wins back an average of 15 customers per 100, and customized emails are read more than regular automated ones.
AR هذه الطريقة يفوز مرة أخرى في المتوسط 15 العملاء لكل 100، ويتم قراءة رسائل البريد الإلكتروني المخصصة أكثر من تلك الآلية العادية.
Transliteracija hdẖh ạlṭryqẗ yfwz mrẗ ạ̉kẖry̱ fy ạlmtwsṭ 15 ạlʿmlạʾ lkl 100, wytm qrạʾẗ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmkẖṣṣẗ ạ̉ktẖr mn tlk ạlậlyẗ ạlʿạdyẗ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| method | الطريقة |
| average | المتوسط |
| customers | العملاء |
| regular | العادية |
| more | أكثر |
| this | هذه |
| of | لكل |
| read | قراءة |
EN Brother wins international “iF GOLD AWARD” 3 years in a row for:
AR Brother تفوز بـ "iF GOLD AWARD" العالمية للسنة الثالثة على التوالي عن:
Transliteracija Brother tfwz b "iF GOLD AWARD" ạlʿạlmyẗ llsnẗ ạltẖạltẖẗ ʿly̱ ạltwạly ʿn:
EN Brother wins 2017 PCMag Award in “Printers and Multi-Function Centres” category:
AR Brother تفوز بجائزة PCMag للعام 2017 عن فئة ""الطابعات والأجهزة المتعددة الوظائف"":
Transliteracija Brother tfwz bjạỷzẗ PCMag llʿạm 2017 ʿn fỷẗ ""ạlṭạbʿạt wạlạ̉jhzẗ ạlmtʿddẗ ạlwẓạỷf"":
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| brother | brother |
| category | فئة |
| printers | الطابعات |
| multi | المتعددة |
| function | الوظائف |
EN Brother wins Good Design Award 2015 in 5 categories
AR Brother تفوز بجائزة Good Design للعام 2015 عن 5 فئات
Transliteracija Brother tfwz bjạỷzẗ Good Design llʿạm 2015 ʿn 5 fỷạt
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| brother | brother |
| categories | فئات |
EN Brother wins BLI Buyers Lab 2016 Pick Awards in printing and scanning category.
AR Brother تفوز بجوائز BLI Buyers Lab 2016 Pick في فئة الطباعة والمسح الضوئي:
Transliteracija Brother tfwz bjwạỷz BLI Buyers Lab 2016 Pick fy fỷẗ ạlṭbạʿẗ wạlmsḥ ạlḍwỷy:
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| brother | brother |
| category | فئة |
| printing | الطباعة |
EN The first team to reach the 350 score limit wins.
AR سيحقق النصر أول فريق يصل إلى الحد الأقصى للنتيجة 350 نقطة.
Transliteracija syḥqq ạlnṣr ạ̉wl fryq yṣl ạ̹ly̱ ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ llntyjẗ 350 nqṭẗ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| team | فريق |
| reach | يصل |
| limit | الحد |
| first | أول |
| to | إلى |
EN Tashkeel wins the Outstanding Achievement Award at the Architectural Digest Middle East design Awards 2021
AR الفائز – “تشكيل”, جائزة الإنجاز المتميز من مجلة "آركيتيكتشرال دايجست" الشرق الأوسط للعام ٢٠٢١
Transliteracija ạlfạỷz – “tsẖkyl”, jạỷzẗ ạlạ̹njạz ạlmtmyz mn mjlẗ "ậrkytyktsẖrạl dạyjst" ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ llʿạm 2021
EN Norway's Marit Bjorgen wins her eighth gold medal, bringing her total medal record to 15.
AR توجت النرويجية ماريت بيورغن بميداليتها الذهبية الثامنة لتحقق رقماً قياسياً بمجموع 15 ميدالية أولمبية.
Transliteracija twjt ạlnrwyjyẗ mạryt bywrgẖn bmydạlythạ ạldẖhbyẗ ạltẖạmnẗ ltḥqq rqmạaⁿ qyạsyạaⁿ bmjmwʿ 15 mydạlyẗ ạ̉wlmbyẗ.
EN Who wants to be a SHARE millionaire? Big wins await at Majid Al Futtaim shopping malls
AR "ماجد الفطيم" تطلق جائزة "مليونير شير" في مراكز تسوّق مختارة خلال مهرجان دبي للتسوق 2020
Transliteracija "mạjd ạlfṭym" tṭlq jạỷzẗ "mlywnyr sẖyr" fy mrạkz tsw̃q mkẖtạrẗ kẖlạl mhrjạn dby lltswq 2020
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| to | خلال |
EN Whoever bids closest to the price of a virtual item without going over wins it and gets bragging rights for the day.
AR كل من يقدم أقرب سعر لعنصر افتراضي دون تجاوزه يفوز به ويحصل على حقوق المفاخرة لهذا اليوم.
Transliteracija kl mn yqdm ạ̉qrb sʿr lʿnṣr ạftrạḍy dwn tjạwzh yfwz bh wyḥṣl ʿly̱ ḥqwq ạlmfạkẖrẗ lhdẖạ ạlywm.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| virtual | افتراضي |
| without | دون |
| rights | حقوق |
| price | سعر |
| to | على |
| day | اليوم |
EN Everyone wins! Get some practice in with this free game here.
AR الجميع يفوز! احصل على بعض التدريب مع هذه اللعبة المجانية هنا.
Transliteracija ạljmyʿ yfwz! ạḥṣl ʿly̱ bʿḍ ạltdryb mʿ hdẖh ạllʿbẗ ạlmjạnyẗ hnạ.
| Anglų | Arabų |
|---|---|
| everyone | الجميع |
| practice | التدريب |
| game | اللعبة |
| free | المجانية |
| get | احصل |
| here | هنا |
| some | بعض |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
wins three races races races against ski races speed races track races medal races short track races understanding the races races are sailed he races his win two races samref wins wins line wins he wins players wins race wins e who wins samref wins saudi jaipur rugs wins method wins back rights wins worth brother wins good samref wins exxonmobil big wins await everybody wins brother wins bli brother wins pcmag brother wins international finish line wins wins the philippines wins new damages catifa sensit wins semrush wins celebrate our wins pega wins wins a free ooredoo wins managed everyone wins together wins worth celebrating she already wins surfshark wins three weeks three least three days stay three nights three reasons least three three times
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos