Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "sodass bei geringer" į Olandų

Rodomi 50 iš 50 frazės "sodass bei geringer" vertimai iš Vokiečių į Olandų

{search} vertimai

{search} Vokiečių gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:

sodass aan alle als dan dat de deze die dit doen door dus een en er geen hebben heeft het het is in in de is je kan kunnen maken meer met naar niet of om onze ook op op de over te toegang tot u uw van van de via voor waardoor wanneer wat we worden ze zich zijn zodat zonder
bei aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bekijk bent beste biedt bij bij de bij het bijzonder dag dan dankzij dat de deze die dienst dit doen door door de drie een een aantal eerste elk elke en er for functies gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen geval goed hebben hebt heeft helpen hen het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets implementeren in in de indien informatie is is het jaar je jouw kan keer komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meerdere mensen met moet naar naar de nadat neem nemen net niet nodig nog nog steeds nu of om om te omdat online ons onze ook op op de over scherm site software sommige staat steeds te team tegen terug tijdens tot twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden volgens voor voor de vooral voordat vragen waar waarbij wanneer was wat we we hebben weg werk wij wilt worden zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zou zowel zullen één
geringer aan de deze die een het in is laag lage lager minder of om te veel voor

sodass bei geringer Vokiečių vertimas į Olandų

Vokiečių
Olandų

DE Komplexen Einzelbildern (Frames) wird eine hohe Bitrate und einfachen Einzelbildern eine niedrige Bitrate zugewiesen, sodass bei geringer Dateigröße qualitativ hochwertige Clips entstehen.

NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.

Vokiečių Olandų
komplexen complexe
frames frames
wird krijgt
zugewiesen toegewezen
clips clips
und en
hohe hoge
einfachen een
bei in
hochwertige kwaliteit
niedrige lage

DE Was den Akku betrifft, so behauptet Samsung, dass Sie bei normaler Nutzung bis zu 15 Tage und bei geringer Nutzung bis zu 21 Tage erhalten sollten

NL Op het gebied van de batterij beweert Samsung dat je tot 15 dagen zou moeten krijgen bij normaal gebruik en tot 21 dagen bij laag gebruik

Vokiečių Olandų
behauptet beweert
samsung samsung
normaler normaal
nutzung gebruik
geringer laag
akku batterij
und en
zu bij
dass dat
bis tot
tage op

DE Der übermäßig kontrastreiche Bildschirm bei geringer Helligkeit und eine Kamera, die nicht mit den absolut Besten mithalten kann, sind kleine Abstriche bei einer ansonsten gelungenen Ausstattung.

NL Het te contrastrijke scherm bij lage helderheid en een camera-instelling die niet kan concurreren met de absolute top zijn kleine tegenvallers bij een verder volmaakte set functies.

Vokiečių Olandų
bildschirm scherm
geringer lage
helligkeit helderheid
kamera camera
besten top
kleine kleine
und en
ansonsten verder
übermäßig te
kann kan
nicht niet
sind zijn

DE Ist das Infrastrukturguthaben beim OVHcloud Startup Program geringer als bei anderen Support-Programmen für Startups?

NL Is het infrastructuurbudget van het OVHcloud Startup Program lager dan dat van andere start-upsupportprogramma’s?

Vokiečių Olandų
ovhcloud ovhcloud
startup start
program program
geringer lager
anderen andere
ist is
als
für van

DE Sehen Sie den Bildschirm des entfernten Computers in Echtzeit, mit HD-Qualität und bis zu 4K-Streaming bei 40 Bildern pro Sekunde mit geringer Latenz

NL Bekijk het scherm van de externe computer in realtime, met HD-kwaliteit en tot 4K-streaming met 40 frames per seconde met low latency.

Vokiečių Olandų
bildschirm scherm
entfernten externe
computers computer
latenz latency
echtzeit realtime
und en
in in
sekunde seconde
sehen sie bekijk

DE Übermäßiger Kontrast bei geringer Helligkeit

NL Overmatig contrast bij lage helderheid

Vokiečių Olandų
kontrast contrast
bei bij
geringer lage
helligkeit helderheid

DE Der übermäßig kontrastreiche Bildschirm bei geringer Helligkeit und ein Kamera-Setup, das nicht mit den absolut besten mithalten kann, sind kleine Nachteile für einen ansonsten vollendeten Funktionsumfang.

NL Het overdreven contrastrijke scherm met een lage helderheid en een camera-instelling die niet kan concurreren met de allerbeste, zijn kleine minpuntjes voor een anders volbrachte functieset.

Vokiečių Olandų
bildschirm scherm
geringer lage
helligkeit helderheid
kleine kleine
ansonsten anders
und en
kann kan
für voor
ein een
nicht niet
sind zijn

DE Die Preise für kundenspezifische Projekte basieren auf einer Staffelung. Je mehr Sie kaufen, desto geringer ist der Stückpreis. Einige Hauptbereiche werden auch bei der Preisgestaltung für Stickaufträge berücksichtigt. diese beinhalten:

NL De prijzen voor maatwerkprojecten zijn gebaseerd op een glijdende schaal, en hoe meer u koopt, de eenheidsprijs daalt. Bij de prijsstelling van borduuropdrachten wordt ook rekening gehouden met enkele primaire gebieden; waaronder:

Vokiečių Olandų
kaufen koopt
preise prijzen
mehr meer
auch ook
für voor
auf op
preisgestaltung prijsstelling
basieren gebaseerd
der de
einige enkele

DE Kocht die Linsen mit der doppelten Menge Wasser. Nehmt frisches und ungesalzenes Wasser. Kocht bei geringer Hitze und mit geschlossenem Deckel.

NL Kook de linzen met de Verdubbel de hoeveelheid water. Gebruik vers en ongezouten water. Koken bij laag vuur en met ggesloten deksel.

Vokiečių Olandų
linsen linzen
wasser water
frisches vers
geringer laag
deckel deksel
und en
menge hoeveelheid
bei bij
der de

DE Perfekter, fluffiger Basmati Reis sollte bei geschlossenem Deckel so lange auf geringer Hitze kochen, bis das gesamte Wasser in den Reis aufgenommen wurde.

NL Perfecte, luchtige basmatirijst moet op een laag vuur met gesloten deksel worden gekookt tot al het water in de rijst is opgenomen.

Vokiečių Olandų
reis rijst
geringer laag
wasser water
aufgenommen opgenomen
in in
deckel deksel
auf op
wurde is
perfekter perfecte
bis tot
den de

DE Wegen der Hülle aus Kunststoff oder Gummi ist die maximale Haftkraft dieser Magnete allerdings etwas geringer als bei gleich großen Neodym-Magneten ohne Beschichtung.

NL Vanwege de rubber of kunststof beschermhuls is de maximale houdkracht van deze magneten echter iets minder groot dan van neodymium magneten van dezelfde grootte zonder coating.

Vokiečių Olandų
kunststoff kunststof
gummi rubber
maximale maximale
geringer minder
beschichtung coating
etwas iets
wegen vanwege
oder of
ohne zonder
ist is
magnete magneten
groß groot
der de
als

DE Anmerkung vom supermagnete-Team: Bei dieser Anwendung hat der Topfmagnet mit Bohrung und Senkung keinen Direktkontakt zum Gegenstück (=Bücherstütze), weshalb die Haftkraft deutlich geringer ist als die angegebenen 17 kg

NL Opmerking van het supermagnete-team: Bij deze toepassing heeft de potmagneet met verzonken gat geen direct contact met het tegenstuk (=boekensteun),waardoor de houdkracht duidelijk minder is dan de aangegeven 17 kg

Vokiečių Olandų
anmerkung opmerking
deutlich duidelijk
geringer minder
angegebenen aangegeven
anwendung toepassing
zum bij
hat heeft
als
und deze
mit met

DE Wenn Sie Probleme mit Hintergrundgeräuschen, Umgebungsgeräuschen oder geringer Qualität bei Ihrer Mikrofonaufnahme haben, sollten Sie auch an Ihr Zimmer denken

NL Als je problemen hebt met achtergrondgeluid, omgevingsgeluid of lage kwaliteit in je microfoonopname, dan wil je misschien ook aan je kamer denken

Vokiečių Olandų
geringer lage
qualität kwaliteit
denken denken
zimmer kamer
oder of
auch ook
ihr je
probleme problemen
mit in
an aan
wenn als
haben hebt

DE Unser einziger wirklicher Kritikpunkt ist, dass der Beam aufgedreht werden muss, um sein Potenzial auszuschöpfen - bei geringer Lautstärke ist er nicht ganz so gut.

NL In feite is onze enige echte klacht dat de Beam moet worden opgedraaid om zijn potentieel te ervaren - hij is niet zo goed bij lage volumes.

Vokiečių Olandų
potenzial potentieel
geringer lage
so zo
um bij
er hij
gut goed
werden worden
ist is
der de
lautstärke zijn
dass dat
nicht niet

DE Akkulaufzeit im Gehäuse etwas geringer als bei einigen Konkurrenten some

NL Batterijduur in het hoesje is wat minder dan sommige concurrenten

Vokiečių Olandų
akkulaufzeit batterijduur
geringer minder
konkurrenten concurrenten
bei in
als

DE übermäßiger Kontrast bei geringer Helligkeit

NL Overmatig contrast bij lage helderheid

Vokiečių Olandų
kontrast contrast
bei bij
geringer lage
helligkeit helderheid

DE Sehen Sie den Bildschirm des entfernten Computers in Echtzeit, mit HD-Qualität und bis zu 4K-Streaming bei 40 Bildern pro Sekunde mit geringer Latenz

NL Bekijk het scherm van de externe computer in realtime, met HD-kwaliteit en tot 4K-streaming met 40 frames per seconde met low latency.

Vokiečių Olandų
bildschirm scherm
entfernten externe
computers computer
latenz latency
echtzeit realtime
und en
in in
sekunde seconde
sehen sie bekijk

DE Die Preise für kundenspezifische Projekte basieren auf einer Staffelung. Je mehr Sie kaufen, desto geringer ist der Stückpreis. Einige Hauptbereiche werden auch bei der Preisgestaltung für Stickaufträge berücksichtigt. diese beinhalten:

NL De prijzen voor maatwerkprojecten zijn gebaseerd op een glijdende schaal, en hoe meer u koopt, de eenheidsprijs daalt. Bij de prijsstelling van borduuropdrachten wordt ook rekening gehouden met enkele primaire gebieden; waaronder:

Vokiečių Olandų
kaufen koopt
preise prijzen
mehr meer
auch ook
für voor
auf op
preisgestaltung prijsstelling
basieren gebaseerd
der de
einige enkele

DE Die Verzögerung ist geringer als bei Nest Hello, wahrscheinlich weil die Verarbeitung auf dem Gerät und nicht über die App erfolgt.

NL Er is minder vertraging dan bij de Nest Hello, waarschijnlijk omdat de verwerking op het apparaat plaatsvindt in plaats van via de app.

Vokiečių Olandų
verzögerung vertraging
geringer minder
nest nest
wahrscheinlich waarschijnlijk
verarbeitung verwerking
gerät apparaat
app app
ist is
auf op
über van
als
dem de
bei in

DE Bei der Telearbeit hat man keinen Chef oder Teamleiter, der die Arbeit überwacht, und deshalb denken viele, dass Telearbeit gleichbedeutend mit geringer Produktivität ist

NL Als je telewerkt, heb je geen baas of teamleider die toezicht houdt op wat je doet, en daarom denken velen dat telewerken gelijk staat aan een lage productiviteit

Vokiečių Olandų
chef baas
denken denken
geringer lage
produktivität productiviteit
und en
oder of
dass dat
mit op

DE Bei unabhängigen Tests hat sich gezeigt, dass die Kapazität deutlich geringer ist als vom Markeninhaber angegeben

NL Bij onafhankelijke tests is gebleken dat de capaciteit aanzienlijk lager is dan wat de merkeigenaar verklaart

Vokiečių Olandų
unabhängigen onafhankelijke
tests tests
kapazität capaciteit
geringer lager
ist is
vom de
dass dat
als

DE Bei der Nachprüfung, ob eine Grafik von geringer Qualität ist, zoomen unsere Künstler das Kunstwerk heran, um zu bestimmen, ob die Details erkennbar sind

NL Onze kunstenaars controleren of de illustraties van lage kwaliteit zijn door in te zoomen op de illustratie om te zien of ze de details kunnen vaststellen

DE Im Content Explorer kannst du komplexe Suchoperatoren nutzen. Mit den richtigen Kombinationen findest du schnell Ziele für deine Linkbuilding-Kampagne, Themen mit geringer Konkurrenz, Kooperationsmöglichkeiten und mehr!

NL Content Explorer ondersteunt geavanceerde search operators. Met de juiste combinaties kun je makkelijk linkbuildingprospects, onderwerpen met lage concurrentie, partnermogelijkheden en meer vinden!

Vokiečių Olandų
content content
explorer explorer
komplexe geavanceerde
richtigen juiste
kombinationen combinaties
geringer lage
konkurrenz concurrentie
mehr meer
schnell makkelijk
themen onderwerpen
und en
deine de

DE <strong>Content-Qualität</strong>: Seiten mit geringer Wortanzahl oder Duplicate Content

NL <strong>Contentkwaliteit</strong>: weinig woorden, niet-versterkte dubbele pagina’s

Vokiečių Olandų
oder niet
duplicate dubbele

DE Je geringer die Verstärkung, desto näher müssen Sie sein, aber desto weniger Hintergrundgeräusche nehmen Sie auf

NL Hoe lager de winst, hoe dichterbij u moet zijn, maar hoe minder achtergrondgeluiden u opneemt

Vokiečių Olandų
näher dichterbij
weniger minder
müssen moet
nehmen zijn
aber maar

DE Wenn Geräte leistungsfähiger werden, können diese Vorgänge freier genutzt werden, da ihre Auswirkungen auf die Benutzererfahrung geringer werden

NL Naarmate apparaten krachtiger worden, kunnen deze bewerkingen vrijer worden gebruikt omdat hun impact op de gebruikerservaring kleiner wordt

Vokiečių Olandų
geräte apparaten
genutzt gebruikt
auswirkungen impact
benutzererfahrung gebruikerservaring
da omdat
können kunnen
auf op
werden worden

DE Fotos mit geringer Schärfentiefe

NL Foto’s met weinig scherptediepte

Vokiečių Olandų
fotos fotos
mit met

DE Es kann sein, dass einige Male Cookie- und Standortbenachrichtigungen angezeigt werden, da wir Cookies blockieren, die diese privaten Daten aufzeichnen und speichern. Ein geringer Preis für Datenschutz, meinen wir.

NL Cookie- en locatiemeldingen kunnen meerdere keren verschijnen omdat wij de cookies blokkeren die deze privegegevens registreren en opslaan. Wij denken dat dit een kleine prijs is voor privacy.

Vokiečių Olandų
blockieren blokkeren
aufzeichnen registreren
speichern opslaan
preis prijs
datenschutz privacy
und en
cookies cookies
da omdat
für voor
dass dat
ein een

DE Der Aufwand für die Verwaltung meiner elektronischen Bestände ist jetzt wesentlich geringer

NL Ik hoef onze elektronische collecties en holdings niet meer op microniveau te beheren

Vokiečių Olandų
verwaltung beheren
elektronischen elektronische
meiner ik
der en

DE Wechseln Sie mit Kickdynamic vom Versand manueller, statischer Kampagnen mit geringer Personalisierung zu vollautomatischen E-Mails mit hochinteressanten, relevanten Inhalten.

NL Stap met Kickdynamic over van het verzenden van handmatige, statische campagnes met weinig personalisatie naar volledig geautomatiseerde e-mail met zeer boeiende, relevante content.

Vokiečių Olandų
manueller handmatige
statischer statische
kampagnen campagnes
personalisierung personalisatie
relevanten relevante
e-mails mail
inhalten content
mails e-mail

DE Das Arctis Pro verbindet sich mit dem Sender über die erprobte 2,4-G-Verbindung von SteelSeries. So erzielen wir verlustfreien kabellosen Sound mit extrem geringer Latenz und bis zu 40 Fuß interferenzfreie Reichweite.

NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding. Dit biedt verliesvrije en ultralage latentietijd draadloze audio met maximaal 40 feet interferentievrij bereik.

Vokiečių Olandų
sender zender
kabellosen draadloze
reichweite bereik
und en
sound audio
verbindung verbinding
pro pro
dem de
über van

DE "Porträtmodus" auf iPhones, die ihn unterstützen , mit Bokeh-Effekt und geringer Schärfentiefe

NL "Portretmodus" op iPhones die dit ondersteunen , met bokeh-effect en geringe scherptediepte

Vokiečių Olandų
iphones iphones
unterstützen ondersteunen
und en
mit op

DE Geringer Platzbedarf (~ 5 MB unter Windows) ohne externe Abhängigkeiten.

NL Kleine voetafdruk (~ 5 MB op Windows) zonder externe afhankelijkheden.

Vokiečių Olandų
unter op
windows windows
ohne zonder
externe externe
abhängigkeiten afhankelijkheden

DE Hardware-Fähigkeit (iPhones aus dem Jahr 2015 können die App nicht ausführen, das durchschnittliche Android-Gerät verfügt über Bluetooth von geringer Qualität, das die Entfernung nicht gut verfolgt.)

NL Hardwaremogelijkheden (iPhones uit 2015 kunnen de app niet uitvoeren, het gemiddelde Android-apparaat heeft Bluetooth van lage kwaliteit die de afstand niet goed bijhoudt)

Vokiečių Olandų
iphones iphones
durchschnittliche gemiddelde
bluetooth bluetooth
geringer lage
entfernung afstand
android android-apparaat
qualität kwaliteit
gut goed
app app
können kunnen
ausführen -
dem de
nicht niet
über van

DE Dabei bietet eine stabile Hosting-Lösung mit geringer Latenzzeit viele Vorteile.

NL Een stabiele hosting-oplossing met een lage latency biedt dus uitstekende kansen.

Vokiečių Olandų
stabile stabiele
geringer lage
bietet biedt
mit met
eine een

DE Profitieren Sie von unseren Verträgen mit geringer Laufzeit, dem nutzerfreundlichen Kundencenter mit zahlreichen visuellen Analysetools, der Bereitstellung binnen 120 Sekunden sowie unseren Postinstallationsskripten.

NL Maak gebruik van onze kortetermijncontracten, gebruiksvriendelijk Control Panel met talrijke visuele analysetools, 120 s levertijd en post-installatiescripts.

Vokiečių Olandų
zahlreichen talrijke
visuellen visuele
sekunden van
sowie en

DE Stellen Sie sich DMARC wie einen Impfstoff vor - je mehr Menschen es nutzen, desto geringer ist die Wahrscheinlichkeit, sich eine Infektion einzufangen.

NL Zie DMARC als een vaccin - naarmate het aantal mensen dat het gebruikt toeneemt, neemt de kans op een infectie drastisch af.

Vokiečių Olandų
dmarc dmarc
nutzen gebruikt
wahrscheinlichkeit kans
menschen mensen

DE Leggings von geringer Qualität bleichen schnell aus und fangen schon nach ein bis zwei Wäschen an, zu fusseln und Knoten zu bilden

NL Leggings van lagere kwaliteit beginnen vaak al na één of twee keer wassen te vervagen en te pluizen

Vokiečių Olandų
leggings leggings
qualität kwaliteit
und en
schon al
zwei twee
von van

DE Wenn du zum Beispiel die Kontaktdaten von deinem Ex aus deinem Handy gelöscht hast, ist die Versuchung geringer, einfach seinen Namen einzugeben und ihm eine SMS zu schicken oder ihn anzurufen – zumindest musst du nachdenken, bevor du das machst.

NL Als je bijvoorbeeld de contactgegevens van je ex van je telefoon verwijdert, is het minder verleidelijk om gewoon op zijn naam te tikken en een appje te sturen of hem te bellen — je zult er op zijn minst over na moeten denken voor je het doet.

DE Die Blickwinkel sind ebenfalls hervorragend, mit sehr geringer Farbverschiebung, wenn Sie den Blickwinkel ändern.

NL De kijkhoeken zijn ook fantastisch, met zeer weinig kleurverschuiving wanneer u uw gezichtshoek verandert.

Vokiečių Olandų
ändern verandert
hervorragend fantastisch
mit met
sind zijn

DE Ein mitgelieferter Dongle bietet Ihnen Verbindungen mit geringer Latenz für einen hervorragenden, verzögerungsfreien Klang, der satt und bassig ist.

NL Een meegeleverde dongle zorgt voor connectiviteit met een lage latentie voor een fantastisch, vertragingsvrij geluid dat rijk en basachtig is.

Vokiečių Olandų
dongle dongle
verbindungen connectiviteit
geringer lage
latenz latentie
klang geluid
und en
für voor
ist is
ein een

DE Geringer Speicherplatz wird den Preis senken, aber immer weniger Hersteller bieten heutzutage eine microSD-Kartenerweiterung an

NL Lage opslag zal de prijs verlagen, maar steeds minder fabrikanten bieden tegenwoordig microSD-kaartuitbreidingen aan

Vokiečių Olandų
speicherplatz opslag
preis prijs
hersteller fabrikanten
bieten bieden
heutzutage tegenwoordig
senken verlagen
immer steeds
weniger minder
an aan
den de
aber maar

DE Beim Start gibt es eine etwas magere Auswahl an Karten mit acht Arenen für 6-gegen-6-Modi - das ist der Kern des Spiels - und diese sind von geringer Qualität

NL Er is een ietwat magere reeks kaarten bij de lancering, met acht arenas voor 6v6-modi - wat de kern van het spel is - en deze zijn enigszins wisselvallig in kwaliteit

Vokiečių Olandų
start lancering
karten kaarten
kern kern
qualität kwaliteit
und en
an bij
acht acht
für voor
eine reeks
spiels spel
mit in
gibt is
der de
sind zijn
von van

DE Dies wird durch die 5G-Unterstützung weiter unterstützt, vorausgesetzt, Sie befinden sich in einem Gebiet mit 5G-Abdeckung, um eine schnelle Konnektivität mit geringer Latenz zu gewährleisten.

NL Dat wordt verder geholpen door 5G-ondersteuning, ervan uitgaande dat u zich in een gebied met 5G-dekking bevindt, voor snelle connectiviteit met lage latentie.

Vokiečių Olandų
gebiet gebied
schnelle snelle
konnektivität connectiviteit
geringer lage
latenz latentie
in in
unterstützt ondersteuning
wird wordt
sie u
dies een
durch door
vorausgesetzt met

DE Dadurch wird sichergestellt, dass mehrere Apps ausgeführt werden, einschließlich derjenigen, die für den größeren Bildschirm optimiert sind, mit geringer Verzögerung funktionieren und das Navigieren zwischen ihnen ein Kinderspiel ist.

NL Dat zorgt ervoor dat het uitvoeren van meerdere apps, inclusief die welke zijn geoptimaliseerd voor het grotere scherm, met weinig vertraging werken en dat het navigeren tussen de apps een fluitje van een cent is.

Vokiečių Olandų
apps apps
größeren grotere
bildschirm scherm
optimiert geoptimaliseerd
verzögerung vertraging
funktionieren werken
navigieren navigeren
und en
einschließlich inclusief
für voor
ist is
dass dat
die ervoor
sind zijn

DE Keine Zoomobjektive - und Telemacro muss stabilisiert werden. Einige schwarze Crushs vom Bildschirm mit geringer Helligkeit. Software-Macken (MIUI v12.0.1 wie überprüft) wie Benachrichtigung schlägt fehl. Keine Wasserbeständigkeit

NL Geen zoomlenzen - en telemacro heeft stabilisatie nodig

Vokiečių Olandų
und en
keine geen

DE Das Ziel ist jedoch ziemlich klar: Das LG Gram 16 ist ein Laptop, der fast überall hineinpasst. Sie können es auch überall hin mitnehmen, da das Gewicht von 1,19 kg geringer ist als das eines durchschnittlichen tragbaren 13-Zoll-Geräts.

NL Maar het doel is vrij duidelijk: de LG Gram 16 is een laptop die vrijwel overal past. U kunt het ook overal mee naartoe nemen, aangezien het gewicht van 1,19 kg lager is dan dat van de gemiddelde 13-inch draagbare computer.

Vokiečių Olandų
ziel doel
klar duidelijk
lg lg
mitnehmen nemen
gewicht gewicht
geringer lager
durchschnittlichen gemiddelde
laptop laptop
tragbaren draagbare
fast vrijwel
auch ook
da aangezien
ist is
überall overal
ziemlich vrij
ein een
können kunt
hin van
als

DE Das ist natürlich kein Fehler. Dell verwendet diese Tastatur absichtlich. Und nur weil es dünn, hoch und klickig ist, heißt das nicht, dass es sich um Hardware von geringer Qualität handelt. Wir mögen seinen Stil einfach nicht sehr.

NL Dit is natuurlijk geen vergissing. Dell maakt bewust gebruik van dit toetsenbord. En alleen omdat het dun, hoog en klikachtig is, wil dat nog niet zeggen dat het hardware van lage kwaliteit is. We houden gewoon niet zo van zijn stijl.

Vokiečių Olandų
verwendet gebruik
tastatur toetsenbord
dünn dun
hardware hardware
geringer lage
qualität kwaliteit
stil stijl
natürlich natuurlijk
und en
nur alleen
wir we
seinen het
einfach gewoon
hoch hoog
dass dat
dell dell
nicht niet
von van

DE Die Porsche Design Steuer ist geringer als Sie vielleicht vermuten

NL De Porsche Design tax is minder dan je zou denken

Vokiečių Olandų
porsche porsche
geringer minder
design design
als

DE Fügen Sie die Upgrades hinzu, damit das XPS 13 mit dem Porsche Design Acer Book RS übereinstimmt, und der Preisunterschied ist viel geringer als Sie sich vorstellen können

NL Voeg de upgrades toe om de XPS 13 overeen te laten komen met de Porsche Design Acer Book RS en het prijsverschil is veel minder dan je zou denken

Vokiečių Olandų
upgrades upgrades
xps xps
porsche porsche
acer acer
book book
design design
und en
geringer minder
ist is
viel te
fügen voeg
damit om
als

Rodoma 50 iš 50 vertimų