{Ssearch} wergerîne Îngilîzî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "isms nin aws tarafından" ji Tirkî bo Îngilîzî têne nîşandan

Wergera Tirkî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}

Tirkî
Îngilîzî

TR AWS'nin K-ISMS sertifikası Paylaşılan Sorumluluk Modeli uyarınca müşterilerin kaynaklarını K-ISMS sertifika işlemleriyle bağlantılı olarak "Bulutta Güvenlik"le ilgili öğelere odaklamalarını sağlayan "Bulutun Güvenliği"ni gösterir.

EN As per the Shared Responsibility Model, AWS' K-ISMS certification demonstrates the "Security of the Cloud," enabling customers to focus their resources on items related to "Security in the Cloud" in connection with their K-ISMS certification process.

Tirkî Îngilîzî
paylaşılan shared
sorumluluk responsibility
modeli model
müşterilerin customers
ilgili related
kaynakları resources

TR MTCS sertifikası özellikle ISO 27001/02 ISMS'nin AWS tarafından operasyonel dağıtımına ve AWS'nin dahili süreçlerinin MTCS Düzey 3 sertifika gereksinimlerine nasıl uygun olduğuna odaklanır

EN The MTCS certification is specifically focused on the AWS operational deployment of the ISO 27001/02 ISMS and how AWS's internal processes comply with the MTCS Level 3 certification requirements

Tirkî Îngilîzî
mtcs mtcs
özellikle specifically
iso iso
isms isms
aws aws
operasyonel operational
dahili internal
düzey level
gereksinimlerine requirements

TR AWS K-ISMS sertifikasının bir kopyası, AWS uyumluluk raporlarına isteğe bağlı erişim için self servis portalı olan AWS Artifact kullanılarak müşterilerin kullanımına sunulur

EN A copy of the AWS K-ISMS certificate is available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports

Tirkî Îngilîzî
aws aws
uyumluluk compliance
isteğe demand
self self
servis service
portalı portal
olan is
artifact artifact
müşterilerin customers
raporları reports

TR AWS'nin K-ISMS sertifikası, AWS yıllık gözetim denetiminden geçtiği sürece sertifika tarihinden (ör. 27 Aralık 2017) itibaren 3 yıllık bir süre boyunca geçerlidir.

EN AWS' K-ISMS certification is effective for a period of 3 years from the certification date (i.e., December 27, 2017), as long as AWS passes an annual surveillance audit.

Tirkî Îngilîzî
aws aws
sürece as long as
aralık december

TR Hangi AWS hizmetleri AWS K-ISMS kapsamındadır?

EN Which AWS services are in scope for the AWS K-ISMS?

Tirkî Îngilîzî
aws aws
hizmetleri services

TR K-ISMS sertifikası kapsamında bulunan korunan AWS hizmetlerine Mevzuat Uyumluluğu Programına Göre Kapsam Dahilindeki AWS Hizmetleri bölümünden ulaşılabilir

EN The covered AWS services that are within the scope of the K-ISMS certification can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program

Tirkî Îngilîzî
sertifikası certification
bulunan found
aws aws
kapsam scope
göre by

TR K-ISMS sertifikasının kapsamına giren AWS hizmetleri, Mevzuat Uyumluluğu Programı Kapsamındaki AWS Hizmetleri'nde bulunabilir

EN AWS services in scope for the K-ISMS certification can be found at AWS Services in Scope by Compliance Program

Tirkî Îngilîzî
aws aws
hizmetleri services
programı program
bulunabilir can be found

TR Bu standart kapsamında gereken Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi (ISMS), AWS'nin güvenliği nasıl sürekli olarak bütünsel ve kapsayıcı şekilde yönettiğini tanımlar.

EN The Information Security Management System (ISMS) required under this standard defines how AWS perpetually manages security in a holistic, comprehensive way.

Tirkî Îngilîzî
bu this
standart standard
gereken required
güvenliği security
yönetim management
sistemi system
isms isms
aws aws

TR Kore'de K-ISMS sertifikasına ihtiyaç duyan kurum ve kuruluşlar bu sertifika sayesinde, kendi sertifikalarını almak için harcayacakları maliyeti ve zamanı azaltmak amacıyla AWS'nin gerçekleştirdiği çalışmayı kullanabilir.

EN With this certification, enterprises and organizations in Korea that need the K-ISMS certification can use the work that AWS has done to reduce the time and cost of getting their own certification.

Tirkî Îngilîzî
kore korea
ihtiyaç need
sertifika certification
almak getting
maliyeti cost
zamanı the time
aws aws

TR AWS'nin K-ISMS sertifikasını kazanmasını tebrik ediyoruz

EN We welcome that AWS has achieved the K-ISMS certification

Tirkî Îngilîzî
aws aws
nin the

TR K-ISMS sertifikası için AWS'nin bağımsız üçüncü taraf denetimini kim gerçekleştiriyor?

EN Who performs the independent third-party audit of AWS for the K-ISMS certification?

Tirkî Îngilîzî
sertifikası certification
aws aws
bağımsız independent
taraf party

TR Yasal altyapı "Bilgi ve İletişim Ağı Kullanımı ve Bilgi Koruma vb.'nin Desteklenmesi Yasası"nın 47. Maddesinde (ISMS Sertifikası) sunulmaktadır.

EN The legal background is provided in Article 47 (ISMS Certification) in "Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc.".

Tirkî Îngilîzî
yasal legal
bilgi information
ağı network
koruma protection
yasası act
isms isms
sertifikası certification

TR Hangi bölgeler AWS K-ISMS sertifikası kapsamındadır?

EN Which regions are covered by the AWS K-ISMS certification?

Tirkî Îngilîzî
bölgeler regions
aws aws
sertifikası certification

TR AWS Cloud üzerinde K-ISMS-P referans mimarisi için Hızlı Başlangıç

EN Quick Start for K-ISMS-P reference architecture on AWS Cloud

Tirkî Îngilîzî
referans reference
mimarisi architecture
hızlı quick
başlangıç start

TR AWS Management Console, AWS Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation ile işlevinizin mimari işaretini "arm64" şeklinde ayarlayarak işlevleri Graviton2 üzerinde çalışacak şekilde yapılandırabilirsiniz.

EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.

Tirkî Îngilîzî
aws aws
management management
console console
lambda lambda
api api
cli cli
cloudformation cloudformation
mimari architecture
işlevleri functions

TR AWS Management Console, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM aracılığıyla bir Kod İmzalama Yapılandırması oluşturarak kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz

EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM

Tirkî Îngilîzî
aws aws
management management
console console
lambda lambda
api api
cli cli
cloudformation cloudformation
sam sam
kod code
oluşturarak by creating

TR Evet, mevcut bir işleve kod imzalama yapılandırmasını ekleyerek bu işlevde kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz. Bunu AWS Lambda konsolu, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM kullanarak yapabilirsiniz.

EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.

Tirkî Îngilîzî
kod code
imzalama signing
aws aws
lambda lambda
api api
cli cli
cloudformation cloudformation
sam sam

TR AWS Management Console, AWS Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation ile işlevinizin mimari işaretini "arm64" şeklinde ayarlayarak işlevleri Graviton2 üzerinde çalışacak şekilde yapılandırabilirsiniz.

EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.

Tirkî Îngilîzî
aws aws
management management
console console
lambda lambda
api api
cli cli
cloudformation cloudformation
mimari architecture
işlevleri functions

TR AWS Management Console, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM aracılığıyla bir Kod İmzalama Yapılandırması oluşturarak kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz

EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM

Tirkî Îngilîzî
aws aws
management management
console console
lambda lambda
api api
cli cli
cloudformation cloudformation
sam sam
kod code
oluşturarak by creating

TR Evet, mevcut bir işleve kod imzalama yapılandırmasını ekleyerek bu işlevde kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz. Bunu AWS Lambda konsolu, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM kullanarak yapabilirsiniz.

EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.

Tirkî Îngilîzî
kod code
imzalama signing
aws aws
lambda lambda
api api
cli cli
cloudformation cloudformation
sam sam

TR Seul bölgesi için AWS MTCS sertifikası ve Kore'deki FSI müşterileri için AWS Çalışma Kitabı, AWS uyumluluk raporlarına isteğe bağlı erişim için self servis portalı olan AWS Artifact kullanılarak müşterilerin kullanımına sunulur

EN A copy of the AWS MTCS certificate for Seoul region and AWS Workbook for Korean FSI customers are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports

Tirkî Îngilîzî
bölgesi region
aws aws
mtcs mtcs
sertifikası certificate
uyumluluk compliance
isteğe demand
self self
servis service
portalı portal
olan are
artifact artifact
raporları reports

TR AWS Lambda'nın çalıştırmasını istediğiniz kodu yükledikten sonra bunu AWS Mobile SDK içinde bulunan AWS Lambda SDK ile mobil uygulamanızdan çağırabilirsiniz

EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK

Tirkî Îngilîzî
aws aws
lambda lambda
istediğiniz you want
kodu code
sdk sdk

TR Hayır. AWS Uyumluluk Beyanı (AOC), AWS veri merkezlerinin kapsamlı fiziksel güvenlik denetimlerinin değerlendirilmesini gösterir. Alıcı bankaya ait bir QSA'nın AWS veri merkezlerinin güvenliğini doğrulamasına gerek yoktur.

EN No. The AWS Attestation of Compliance (AOC) demonstrates an extensive assessment of physical security controls of AWS data centers. It is not necessary for a merchant’s QSA to verify the security of the AWS data centers.

Tirkî Îngilîzî
aws aws
uyumluluk compliance
kapsamlı extensive

TR CDK'nın, cdk8s olarak da bilinen Kubernetes çerçevesine yönelik geliştirme özellikleri hakkında bilgi edinin. AWS CloudFormation ile altyapı tedarik etmek için AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) çerçevesini keşfedin.

EN Learn about the development capabilities of the CDK for Kubernetes framework also known as cdk8s. Explore the AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) framework to provision infrastructure through AWS CloudFormation.

Tirkî Îngilîzî
da also
bilinen known
geliştirme development
bilgi learn
cloudformation cloudformation
altyapı infrastructure
tedarik provision
keşfedin explore

TR "AWS'deki her şeyi kullanabildiğim ve AWS için .NET SDK'sı ve Araçları oluşturabildiğim eğlenceli bir işim var. 10 yılın ardından .NET ve AWS'nin geleceği için hâlâ heyecanlıyım."

EN “I have the fun job of having all of AWS to play with and building .NET SDK and Tools for AWS. With 10 years done I'm still excited for the future of .NET and AWS.”

Tirkî Îngilîzî
aws aws
net net
sdk sdk
eğlenceli fun

TR AWS Lambda'nın çalıştırmasını istediğiniz kodu yükledikten sonra bunu AWS Mobile SDK içinde bulunan AWS Lambda SDK ile mobil uygulamanızdan çağırabilirsiniz

EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK

Tirkî Îngilîzî
aws aws
lambda lambda
istediğiniz you want
kodu code
sdk sdk

TR Evet. AWS'de, imzalamaları için müşterilere sunduğumuz standart bir İş Ortağı Eki (BAA) yer alır. Bu ek, AWS'nin sunduğu benzersiz hizmetleri hesaba katar ve AWS Paylaşılan Sorumluluk Modeli'ne uyum sağlar.

EN Yes. AWS has a standard Business Associate Addendum (BAA) we present to customers for signature. It takes into account the unique services AWS provides and accommodates the AWS Shared Responsibility Model.

Tirkî Îngilîzî
aws aws
standart standard
ortağı associate
alır takes
hizmetleri services
hesaba account
paylaşılan shared
sorumluluk responsibility
modeli model
sağlar provides

TR Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemleri (ISMS) için en titiz küresel güvenlik standardı olan ISO/IEC 27001:2013.

EN ISO/IEC 27001:2013 which is the most rigorous global security standard for Information Security Management Systems (ISMS)

Tirkî Îngilîzî
bilgi information
yönetim management
sistemleri systems
isms isms
en most
küresel global
standardı standard
olan is
iso iso
iec iec

TR Çok Katmanlı Bulut Güvenliği (MTCS), ISO 27001/02 Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi (ISMS) standartlarını temel alan operasyonel bir Singapur güvenlik yönetimi Standardıdır (SPRING SS 584)

EN The Multi-Tier Cloud Security (MTCS) is an operational Singapore security management Standard (SPRING SS 584), based on ISO 27001/02 Information Security Management System (ISMS) standards

Tirkî Îngilîzî
bulut cloud
mtcs mtcs
iso iso
bilgi information
sistemi system
isms isms
temel based
operasyonel operational
singapur singapore
standartları standards

TR Kore Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi (K-ISMS), sponsorluğunu Kore İnternet ve Güvenlik Kurumu'nun (KISA) yaptığı ve Kore Bilim ve ICT Bakanlığı (MSIT) bünyesinde yer alan Kore hükümeti destekli bir sertifikadır.

EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a Korean government-backed certification sponsored by Korea Internet and Security Agency (KISA) and affiliated with the Korean Ministry of Science and ICT (MSIT).

Tirkî Îngilîzî
kore korea
yönetim management
sistemi system
hükümeti government

TR Bir Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi (ISMS) hassas verileri çeşitli tehlikelerden sistemli ve sürekli bir şekilde korumak için kullanılan politikaları ve prosedürleri içeren kapsamlı bir entegrasyonlar dizisidir.

EN An Information Security Management System (ISMS) is a comprehensive set of frameworks that contain policies and procedures to systematically and continuously protect sensitive data from various threats.

Tirkî Îngilîzî
yönetim management
sistemi system
isms isms
hassas sensitive
çeşitli various
sürekli continuously
kapsamlı comprehensive

TR K-ISMS sertifikasını kimler almalıdır?

EN Who must obtain the K-ISMS certification?

EN What is the benefit of the K-ISMS certification?

Tirkî Îngilîzî
ın of

TR K-ISMS sertifikalı şirketlerin listesini nasıl edinebilirim?

EN How can I get a list of K-ISMS certified companies?

Tirkî Îngilîzî
sertifikalı certified
şirketlerin companies
listesini list
nasıl how

TR Kore İnternet ve Güvenlik Kurumu (KISA) web sitesinde K-ISMS sertifikalı kurum ve kuruluşların listesini sunmaktadır.

EN Korea Internet & Security Agency (KISA) provides a list of K-ISMS certified enterprises and organizations via its website.

Tirkî Îngilîzî
kore korea
ve and
güvenlik security
sertifikalı certified
listesini list
ın of

TR Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemleri (ISMS) için en titiz küresel güvenlik standardı olan ISO/IEC 27001:2013.

EN ISO/IEC 27001:2013 which is the most rigorous global security standard for Information Security Management Systems (ISMS)

Tirkî Îngilîzî
bilgi information
yönetim management
sistemleri systems
isms isms
en most
küresel global
standardı standard
olan is
iso iso
iec iec

TR Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemleri (ISMS) için en titiz küresel güvenlik standardı olan ISO/IEC 27001:2013.

EN ISO/IEC 27001:2013 which is the most rigorous global security standard for Information Security Management Systems (ISMS)

Tirkî Îngilîzî
bilgi information
yönetim management
sistemleri systems
isms isms
en most
küresel global
standardı standard
olan is
iso iso
iec iec

TR AWS CloudTrail günlükleri ve AWS hizmetlerindeki API çağrılarını denetleme hakkında daha fazla bilgi için AWS CloudTrail sayfasını ziyaret edin.

EN For more information on AWS CloudTrail logs and auditing API calls across AWS services, see AWS CloudTrail.

Tirkî Îngilîzî
aws aws
api api
bilgi information
ziyaret see

TR İşlevinizdeki eş zamanlılığı AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation üzerinden yapılandırabilirsiniz

EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation

Tirkî Îngilîzî
aws aws
management management
console console
lambda lambda
api api
cli cli
ve and
cloudformation cloudformation

TR S: AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevlerinin fiyatlandırması nasıldır? AWS Lambda ücretsiz kullanım, Graviton2 tarafından desteklenen işlevler için geçerli mi?

EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?

Tirkî Îngilîzî
aws aws
işlemciler processors
lambda lambda
ücretsiz free
işlevler functions
geçerli apply

TR AWS Signer konsolu, Signer API'si, SAM CLI veya AWS CLI aracılığıyla bir İmzalama Profili kullanarak dijital olarak imzalanmış kod yapıtları oluşturabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen AWS Signer belgelerine göz atın.

EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.

Tirkî Îngilîzî
aws aws
api api
sam sam
cli cli
veya or
profili profile
kod code
bilgi learn
belgelerine documentation
göz see

TR AWS Yönetim Konsolu'nda AWS Artifact'te oturum açın veya AWS Artifact'i Kullanmaya Başlama konusunda daha fazla bilgi edinin.

EN Sign in to AWS Artifact in the AWS Management Console, or learn more at Getting Started with AWS Artifact.

Tirkî Îngilîzî
aws aws
yönetim management
artifact artifact
veya or
başlama started
bilgi learn

TR AWS PCI Uyumluluk Paketi, AWS uyumluluk raporlarına isteğe bağlı erişim için self servis portalı olan AWS Artifact aracılığıyla müşterilerin kullanımına sunulur

EN The AWS PCI Compliance Package is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports

Tirkî Îngilîzî
aws aws
uyumluluk compliance
paketi package
isteğe demand
self self
servis service
portalı portal
olan is
artifact artifact
müşterilerin customers
raporları reports

TR AWS Yönetim Konsolu'nda AWS Artifact’te oturum açın veya AWS Artifact'i Kullanmaya Başlama konusunda daha fazla bilgi edinin.

EN Sign in to AWS Artifact in the AWS Management Console, or learn more at Getting Started with AWS Artifact.

Tirkî Îngilîzî
aws aws
yönetim management
artifact artifact
veya or
başlama started
bilgi learn

TR AWS Backup ile yedekleme gereksinimlerinizi uygulayabilir ve izleyebilir veya AWS Config ile önerilen yapılandırma kriterlerinizi kaynaklar, AWS Bölgeleri ve hesaplar arasında merkezi olarak tanımlayabilirsiniz

EN You can enforce and monitor backup requirements with AWS Backup, or centrally define your recommended configuration criteria across resources, AWS Regions, and accounts with AWS Config

Tirkî Îngilîzî
aws aws
yedekleme backup
veya or
önerilen recommended
yapılandırma configuration
kaynaklar resources
hesaplar accounts

TR AWS, .NET Foundation'a kurumsal sponsor olarak katıldı. AWS'de Microsoft Windows ve .NET'i çalıştırma konusunda on yıllık bir deneyime sahip olan AWS, .NET ile uzun zamandır kararlılıkla çalışıyor.

EN AWS has joined the .NET Foundation as a corporate sponsor. AWS has a long-standing commitment to .NET, with a decade of experience running Microsoft Windows and .NET on AWS.

Tirkî Îngilîzî
aws aws
net net
kurumsal corporate
katıldı joined
microsoft microsoft
windows windows
deneyime experience
uzun long

TR AWS CloudTrail günlükleri ve AWS hizmetlerindeki API çağrılarını denetleme hakkında daha fazla bilgi için AWS CloudTrail sayfasını ziyaret edin.

EN For more information on AWS CloudTrail logs and auditing API calls across AWS services, see AWS CloudTrail.

Tirkî Îngilîzî
aws aws
api api
bilgi information
ziyaret see

TR İşlevinizdeki eş zamanlılığı AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI ve AWS CloudFormation üzerinden yapılandırabilirsiniz

EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation

Tirkî Îngilîzî
aws aws
management management
console console
lambda lambda
api api
cli cli
ve and
cloudformation cloudformation

TR S: AWS Graviton2 işlemciler tarafından desteklenen AWS Lambda işlevlerinin fiyatlandırması nasıldır? AWS Lambda ücretsiz kullanım, Graviton2 tarafından desteklenen işlevler için geçerli mi?

EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?

Tirkî Îngilîzî
aws aws
işlemciler processors
lambda lambda
ücretsiz free
işlevler functions
geçerli apply

TR AWS Signer konsolu, Signer API'si, SAM CLI veya AWS CLI aracılığıyla bir İmzalama Profili kullanarak dijital olarak imzalanmış kod yapıtları oluşturabilirsiniz. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen AWS Signer belgelerine göz atın.

EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.

Tirkî Îngilîzî
aws aws
api api
sam sam
cli cli
veya or
profili profile
kod code
bilgi learn
belgelerine documentation
göz see

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide