SV Det jag uppskattar allra mest är våra inspirerande kunder, våra begåvade medarbetare och vår avancerade teknik. Våra kunders utmaningar och framgångar lockar fram det bästa hos oss och sporrar innovation.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "framgångar lockar fram" ji Swêdî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"framgångar lockar fram" di Swêdî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Swêdî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Swêdî
Îngilîzî
EN I am most excited about our inspiring customers, talented people, and sophisticated technology. Our customers? challenges and successes bring out the best in us and stimulate innovation.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| mest | most |
| inspirerande | inspiring |
| utmaningar | challenges |
| framgångar | successes |
SV En enda sida kan ranka för tusentals relaterade sökfrågor och lockar söktrafik från dem alla.
EN A single page can rank for thousands of related search queries and attracts search traffic from all of them.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| sida | page |
| kan | can |
| ranka | rank |
| relaterade | related |
| lockar | attracts |
| söktrafik | search traffic |
SV Få en bättre förståelse för dina konkurrenters webbplatsstruktur och se vilka sektioner av deras webbplats som lockar mest söktrafik i varje land. Du kan se nedan att uppskattningsvis 42% av vår globala organiska trafik går till vår blogg.
EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| bättre | better |
| förståelse | understanding |
| konkurrenters | competitors |
| sektioner | sections |
| söktrafik | search traffic |
| land | country |
| globala | global |
| organiska | organic |
| trafik | traffic |
| blogg | blog |
SV Los Angeles Convention Center (LACC) lockar till sig 2,5 miljoner besökare om året. Anläggningen är internationellt känd…
EN The Theater at Raising Cane's River Center | ASM Global
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| center | center |
SV Med över ett decennium av praktisk erfarenhet av SEO och digital marknadsföring, finns det inget som lockar honom mer än perfekt optimerade och skalbar processer.
EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| praktisk | practical |
| erfarenhet | experience |
| seo | seo |
| digital | digital |
| perfekt | perfectly |
| optimerade | optimized |
| skalbar | scalable |
| processer | processes |
SV Sådana aktiviteter lockar till sig kriminella eftersom de rör pengar och personuppgifter som kan användas till identitetsstöld
EN These activities attract criminals because they involve money and personal information which can be used for identity theft
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| aktiviteter | activities |
| pengar | money |
| uppgifter | information |
| identitets | identity |
| stöld | theft |
SV Den bästa säkerheten för mobiltelefoner skyddar onlineaktiviteter som lockar till sig kriminella
EN The best security for mobile phone helps you protect online activities that attract criminals
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| onlineaktiviteter | online activities |
SV Webbplatser som lockar fanatiska grupper med anhängare eller som manar till attacker mot religioner och andra ideologier.
EN Websites that attract fanatical groups of devotees or promote attacks on religion and other ideologies.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| webbplatser | websites |
| grupper | groups |
| attacker | attacks |
SV Identifieringsfunktioner, se vilka företag och branscher du lockar
EN In-depth analytics of user journeys, conversations, conversion points
SV Platt inlärningskurva. Den lockar användare med liten teknisk erfarenhet, t.ex. akademiker för forskning eller företag för automatisering.
EN Flat learning curve. It brings in users with little technical experience, like academics for research, or business for automation.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| platt | flat |
| användare | users |
| liten | little |
| teknisk | technical |
| erfarenhet | experience |
| forskning | research |
| företag | business |
| automatisering | automation |
SV Lindholmen Software Development Day ? Vi är en av arrangörerna till den årliga konferensen som lockar hundratals besökare varje år.
EN Lindholmen Software Development Day ? We are one of the organizers of the annual software conference that attracts hundreds of visitors every year.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| software | software |
| development | development |
| day | day |
| vi | we |
| årliga | annual |
| lockar | attracts |
| besökare | visitors |
SV Google Nest Battery Doorbell har en stor knapp längst ner som har en LED -ring runt sig, vilket lockar besökare att trycka på den.
EN The Google Nest Battery Doorbell has a large button at the bottom that has an LED ring around it, enticing visitors to push it.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| nest | nest |
| stor | large |
| knapp | button |
| led | led |
| besökare | visitors |
SV Vår byrå lockar och behåller de allra bästa talangerna och ger givande och tillväxtorienterade upplevelser.
EN Our agency attracts and retains the very best talent, providing rewarding and growth-oriented experiences.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| byrå | agency |
| lockar | attracts |
| allra | very |
| bästa | best |
| ger | providing |
| givande | rewarding |
| upplevelser | experiences |
SV I synnerhet hotellbranschen förändras dramatiskt av nya resetrender och teknologier, och en framgångsrik varumärkesstrategi som lockar rätt målgrupp är nu kritisk
EN The hotel industry, in particular, is being dramatically transformed by new travel trends and technologies, and a successful brand strategy that attracts the right target audience is now critical
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| synnerhet | in particular |
| dramatiskt | dramatically |
| nya | new |
| teknologier | technologies |
| framgångsrik | successful |
| varumärkesstrategi | brand strategy |
| lockar | attracts |
| rätt | right |
| målgrupp | audience |
| nu | now |
| kritisk | critical |
SV Våra Conversion Experts hjälper dig också att få ut det mesta av din annonsbudget ? vi ser till att du, utifrån dina konverteringsinsikter, lockar till dig rätt målgrupp och har alla nödvändiga konverteringsverktyg på plats.
EN Our Conversion Experts will also help you make the most out of your ad budgets ? making sure that, based on your Conversion Insights, you?re attracting the correct audiences and have all the necessary conversion tools in place.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| conversion | conversion |
| hjälper | help |
| mesta | most |
| rätt | correct |
| nödvändiga | necessary |
SV Den nya processorn kan användas till exempel i 6G-transceivers och i krypteringsteknologi. Projektet lockar unga att studera mikroelektronik, ett område där det råder en skriande brist på experter i Finland.
EN Professor of Organic Chemistry Ari Koskinen retired in December 2021. Koskinen, who has specialised in research on pure enantiomers, has built a distinguished career both in Finland and internationally.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| finland | finland |
SV Det som lockar där är att jag kan lägga längre tid på varje aktivitet och kan fokusera min energi och ansträngning i en riktning istället för att behöva prioritera mellan olika arbetsuppgifter.
EN What attracts me is longer time to stay on each activity and to be able to focus my energy and effort in one direction instead of having to prioritize between different tasks.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| lockar | attracts |
| längre | longer |
| aktivitet | activity |
| fokusera | focus |
| energi | energy |
| ansträngning | effort |
| prioritera | prioritize |
| arbetsuppgifter | tasks |
SV Amandas Andréas liveframträdanden är som en oas i nutidens rusningstrafik, där hennes musik varvas med personliga mellansnack i en varm och vass blandning som lockar till både skratt och tårar
EN Amanda's Andréas live performances are like an oasis in the rush hour of the present, where her music is interspersed with personal interludes in a warm and sharp breath that attracts both laughter and tears
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| musik | music |
| personliga | personal |
| varm | warm |
| lockar | attracts |
SV Leksand är orten som lockar med hantverk, stort midsommarfirande och ishockey med Leksands IF. Här finns också Leksand Sommarland och Munthes Hildasholm.
EN The beautiful city located at the southernmost shores of Lake Siljan attracts with craftsmanship, a great midsummer celebration and ice hockey.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| lockar | attracts |
| stort | great |
SV Någon i en kundservice-roll lockar potentiella kunder genom att svara på produkt- och servicefrågor. Föreslår information om produkter och tjänster.
EN Someone in a Customer Service role attracts potential customers by answering product and service questions; suggests information about products and services.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| någon | someone |
| lockar | attracts |
| potentiella | potential |
| föreslår | suggests |
| information | information |
SV Google lockar arbetare att hoppa av Office med gratis Gmail-fri Workspace-nivå
EN Google entices workers to ditch Office with free Gmail-less Workspace tier
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| office | office |
| gratis | free |
SV Los Angeles Convention Center (LACC) lockar till sig 2,5 miljoner besökare om året. Anläggningen är internationellt känd…
EN The Theater at Raising Cane's River Center | ASM Global
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| center | center |
SV En anställningspolicy som lockar till sig de bästa i branschen samtidigt som vi uppmuntrar mångfald av bakgrunder och kompetenser.
EN A hiring policy that gets top talent whilst celebrating diversity of background and skill-set
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| bästa | top |
| mångfald | diversity |
SV Den nya processorn kan användas till exempel i 6G-transceivers och i krypteringsteknologi. Projektet lockar unga att studera mikroelektronik, ett område där det råder en skriande brist på experter i Finland.
EN Design for Transformation and Change brings together creatives from different schools in Aalto University and diverse perspectives on the role of design to build creative futures.
SV Engelskspråkigt tekniskt kandidatprogram lockar studerande från hela världen – bekanta dig med tre av dem: Dylan, Anna och Ishaan
EN ‘The atmosphere at Aalto is comfortable and you can do things at your own pace’
SV Lindholmen Software Development Day ? Vi är en av arrangörerna till den årliga konferensen som lockar hundratals besökare varje år.
EN Lindholmen Software Development Day ? We are one of the organizers of the annual software conference that attracts hundreds of visitors every year.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| software | software |
| development | development |
| day | day |
| vi | we |
| årliga | annual |
| lockar | attracts |
| besökare | visitors |
SV Vår byrå lockar och behåller de allra bästa talangerna och ger givande och tillväxtorienterade upplevelser.
EN Our agency attracts and retains the very best talent, providing rewarding and growth-oriented experiences.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| byrå | agency |
| lockar | attracts |
| allra | very |
| bästa | best |
| ger | providing |
| givande | rewarding |
| upplevelser | experiences |
SV I synnerhet hotellbranschen förändras dramatiskt av nya resetrender och teknologier, och en framgångsrik varumärkesstrategi som lockar rätt målgrupp är nu kritisk
EN The hotel industry, in particular, is being dramatically transformed by new travel trends and technologies, and a successful brand strategy that attracts the right target audience is now critical
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| synnerhet | in particular |
| dramatiskt | dramatically |
| nya | new |
| teknologier | technologies |
| framgångsrik | successful |
| varumärkesstrategi | brand strategy |
| lockar | attracts |
| rätt | right |
| målgrupp | audience |
| nu | now |
| kritisk | critical |
SV Det har aldrig varit viktigare för varumärken att investera i Patagonias egna jackor, västar och shorts som gör att du sticker ut från dina konkurrenter och lockar dina kunder.
EN It’s never been more important for brands to invest in the Patagonia custom jackets, vests, and shorts that will make you stand out from your competitors and entice your customers.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| varumärken | brands |
| jackor | jackets |
SV Seriens enorma framgång visar på vad som lockar med – och den sanna kraften hos – nostalgi. Proppfull med popkulturella referenser från åttiotalet får den sin publik på 35-plussare att transporteras tillbaka till sitt barndoms åttiotal.
EN Chock-full of ‘80s pop-culture references, the show’s tremendous success demonstrates the appeal and true power nostalgia has on its 35-plus-years-old audience, who tune in and transport back to their reminiscent ‘80s childhood.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| framgång | success |
| visar | show |
| kraften | power |
| referenser | references |
| publik | audience |
SV Temat för ditt evenemang ska överensstämma med ditt varumärkesvärde och din målgrupp. Det borde vara honung som lockar folk till ditt varumärke och ger dem en anledning till att engagera sig.
EN The theme of your event should be consistent with your brand values and your target audience. It should be the honey that attracts people to your brand and gives them a reason to engage.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| evenemang | event |
| målgrupp | audience |
| lockar | attracts |
| folk | people |
| varumärke | brand |
| ger | gives |
| anledning | reason |
| engagera | engage |
SV 10 typer av innehåll som lockar till sig uppmärksamhet och backlinks
EN 10 Types of Content That Grab Attention and Backlinks
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| typer | types |
| innehåll | content |
| uppmärksamhet | attention |
| backlinks | backlinks |
SV Platt inlärningskurva. Den lockar användare med liten teknisk erfarenhet, t.ex. akademiker för forskning eller företag för automatisering.
EN Flat learning curve. It brings in users with little technical experience, like academics for research, or business for automation.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| platt | flat |
| användare | users |
| liten | little |
| teknisk | technical |
| erfarenhet | experience |
| forskning | research |
| företag | business |
| automatisering | automation |
SV Tack vare LELOs WaveMotion™-teknik, lockar SORAYA Waves formade topp likt en fingersmekning oöverträffad alla andra, och når med lätthet din g-punkt.
EN Thanks to LELO’s WaveMotion™ technology, SORAYA Wave’s sculpted tip surges in like a finger massage like no other vibrator, reaching your G-spot with ease.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| lätthet | ease |
SV Google Nest Battery Doorbell har en stor knapp längst ner som har en LED -ring runt sig, vilket lockar besökare att trycka på den.
EN The Google Nest Battery Doorbell has a large button at the bottom that has an LED ring around it, enticing visitors to push it.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| nest | nest |
| stor | large |
| knapp | button |
| led | led |
| besökare | visitors |
SV Vissa ställer sig frågan vad som har drivit på utvecklingen så snabbt, och det korta svaret är möjligheten att tjäna stora summor pengar, vilket lockar många lycksökare
EN This means identifying which cyber security events would have the greatest impact on the organisation and prioritising defence measures accordingly
SV Vi lockar köpklara kunder till din webbplats och ökar antalet försäljningar och leads genom datadrivna annonskampanjer.
EN We attract high-converting customers to your website and increase the number of sales and leads through data-driven advertising campaigns.
SV Vi genererar leads och lockar köpvilliga kunder till din webbplats genom datadrivna kampanjer i sociala medier. Vi kan hantera och optimera dina kampanjer löpande, ge expertråd och organisera strukturerade utbildningsprogram.
EN We create leads and attract high-converting customers to your website via data-driven campaigns on social media. We can manage and optimize your campaigns on an ongoing basis, provide professional advice and organize structured training courses.
SV Vi hjälper dig att skapa och optimera produktannonser i Googles sökresultat. Vi lockar köpklara kunder med hjälp av Google Shopping och Google Merchant Center.
EN We help you create and optimize product ads in Google search results. We attract ready-to-buy customers using Google Shopping and Google Merchant Center.
SV De viktigaste målen för samarbetet är att hitta lösningar för hållbar utveckling och att stärka Helsingforsregionen som ett område som lockar människor och får dem att stanna.
EN Key goals of cooperation include finding solutions for sustainable development and strengthening the Helsinki region as an area that attracts and holds on to people.
SV Fördelarna med att gå den vägen och starta din butik på WordPress lockar verkligen:
EN The benefits of going that route and launching your store on WordPress are really enticing:
SV Lockar dig på som hundra produkter
EN Caps you at like a hundred products
SV Om ditt event äger rum på en särskild plats, var noga med att betona det. ?Var? lockar ofta lika mycket som ?vad?.
EN If your event is taking place in a peculiar venue, be sure to emphasise it. The ?where? often attracts as much as the ?what?.
SV Företag eller karriärs årsdagar lockar uppmärksamhet och bygger trovärdighet. Om ditt evenemang sammanfaller med ett årsdag, ta med det i ditt pressmeddelande.
EN Company or career anniversaries attract attention and build credibility. If your event coincides with an anniversary, then include it in your press release.
SV Använd tidigare framgångar som modell för att vinna och leverera framgångsrika nya projekt.
EN Use past successes as a model to win and deliver successful new projects.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| använd | use |
| tidigare | past |
| framgångar | successes |
| modell | model |
| vinna | win |
| leverera | deliver |
| framgångsrika | successful |
| nya | new |
| projekt | projects |
SV Att se mina team njuta av sina framgångar och att veta att jag har hjälpt till på något sätt känns fantastiskt och motiverar mig att gå till arbetet varje dag
EN Watching my teams enjoy their successes, knowing I have helped in some way, is the greatest feeling and motivation for heading out to work every day
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| team | teams |
| framgångar | successes |
| hjälpt | helped |
| arbetet | work |
SV Vi har framför allt satt kundernas framgångar i centrum av vårt nya supporterbjudande, vilket ger dig frihet att välja den supportnivå som passar dina specifika behov från första dagen, samt flexibilitet att uppgradera när dina behov utvecklas.
EN We've put customer success, above all else, at the heart of our new support offer, giving you the freedom to choose the level of support that fits your specific needs from Day One, as well as the flexibility to upgrade as your needs evolve.
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| kundernas | customer |
| framgångar | success |
| centrum | heart |
| nya | new |
| frihet | freedom |
| passar | fits |
| specifika | specific |
| behov | needs |
| dagen | day |
| flexibilitet | flexibility |
| uppgradera | upgrade |
| utvecklas | evolve |
SV Vi är fullt och fast övertygade om att kundrelationer är viktiga och om de vårdas, utvecklas och respekteras, kommer dessa fantastiska relationer att leda till framgångar och tillväxt för företaget
EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| kundrelationer | customer relationships |
| utvecklas | developed |
| fantastiska | great |
| relationer | relationships |
| leda | lead |
| framgångar | success |
| tillväxt | growth |
| företaget | business |
SV Läkemedelskedjan, Apoteket, utvecklar en butiksstrategi i Tableau och uppnår större framgångar i sina kampanjer
EN Ciena improves relationships with client executives
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| och | with |
SV Fausto Coppi vann den här upplagan av Tour de France, hans fjärde seger på Tour de France efter hans framgångar 1940, 1947 och 1949
EN Fausto Coppi wins this edition of the Tour de France, his 4th victory on the Tour de France after his successes in 1940, 1947 and 1949
| Swêdî | Îngilîzî |
|---|---|
| fausto | fausto |
| tour | tour |
| france | france |
| seger | victory |
| framgångar | successes |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
framgångar lockar fram lockar lockar mest söktrafik projektet lockar unga lockar mest soektrafik konkurrenter och lockar branscher du lockar lockar många lycksökare lockar till både sådana aktiviteter lockar lockar köpklara kunder inget som lockar lockar potentiella kunder google lockar arbetare vilket lockar besökare lockar soraya waves lockar ofta lika vilket lockar många lockar med hantverk konferensen som lockar vår byrå lockar område som lockar sina framgångar framgångar analysera framgångar – trots stora framgangar mätbara framgångar framgångar före individens använd tidigare framgångar hans framgångar framgångar med digitala framgångar i centrum framgångar som soloartist leda till framgångar framgångar i sina långsiktiga framgångar vilket kommunicera framgångar längs deras största framgångar dina kampanjer framgångar ser fram emot fram emot ser fram komma fram fram lyfta fram kommit fram fram utveckling lyfta fram – tagit fram la fram
Almanî
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Tirkî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî