PT Quer as pessoas estejam tentando encontrar um encanador para sua casa, comprar um novo produto, ou encontrar conteúdo interessante para ler, tudo começa com a digitação de uma palavra-chave em um mecanismo de busca.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "encontrar conteúdo interessante" ji Portekizî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"encontrar conteúdo interessante" di Portekizî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Portekizî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Portekizî
Îngilîzî
EN Whether people are trying to find a plumber for their house, purchase a new product, or find interesting content to read, it all starts by them typing a keyword into a search engine.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| pessoas | people |
| comprar | purchase |
| novo | new |
| conteúdo | content |
| interessante | interesting |
| começa | starts |
| mecanismo | engine |
PT mas pode encontrar muito conteúdo interessante em nossa página de conteúdo em destaque.
EN But you can browse tons of interesting content on our featured content page.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| encontrar | browse |
| conteúdo | content |
| interessante | interesting |
| nossa | our |
| destaque | featured |
PT mas pode encontrar muito conteúdo interessante em nossa página de conteúdo em destaque.
EN But you can browse tons of interesting content on our featured content page.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| encontrar | browse |
| conteúdo | content |
| interessante | interesting |
| nossa | our |
| destaque | featured |
PT A sessão também destacou uma discussão interessante sobre como fazer negócios com um Consultor Delphi e eles até abordaram um guia de namoro interessante para desenvolvedores de software
EN The session also highlighted an interesting discussion on how to do business with a Delphi Consultant and they even tackled an interesting dating guide for software developers
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| sessão | session |
| discussão | discussion |
| interessante | interesting |
| consultor | consultant |
| delphi | delphi |
| guia | guide |
| namoro | dating |
| desenvolvedores | developers |
| software | software |
PT A estratégia de posicionamento único nos permite encontrar o público certo para o seu conteúdo enquanto ele estiver ativamente procurando algo novo e interessante para ser descoberto.
EN Unique placement strategy allows us to find the right audience for your content while they are actively looking for something new and interesting to discover.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| posicionamento | placement |
| único | unique |
| permite | allows |
| público | audience |
| certo | right |
| conteúdo | content |
| ativamente | actively |
| algo | something |
| novo | new |
| interessante | interesting |
PT Sky adicionou funcionalidade extra à sua pesquisa por voz. Agora, ele pode ser usado para ajudá-lo a encontrar algo interessante para assistir.
EN Sky is offering some of its customers a free Sky Q voice remote. Here's how to redeem it.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| sky | sky |
PT Portfólio para encontrar um trabalho interessante Modelo de site
EN Portfolio for finding interesting work Website Template
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| encontrar | finding |
| trabalho | work |
| interessante | interesting |
| modelo | template |
| site | website |
PT Portfólio Para Encontrar Um Trabalho Interessante Modelo HTML
EN About The Meaning Of Our Activity HTML Template
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| modelo | template |
| html | html |
| um | meaning |
| trabalho | activity |
PT Sky adicionou funcionalidade extra à sua pesquisa por voz. Agora, ele pode ser usado para ajudá-lo a encontrar algo interessante para assistir.
EN Sky is offering some of its customers a free Sky Q voice remote. Here's how to redeem it.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| sky | sky |
PT Como muitas coisas na natureza, existe uma interessante atracção subconsciente para o padrão. Quer nos apercebamos ou não, os humanos não podem deixar de encontrar objectos que se conformam com Phi como intrinsecamente belos.
EN Like many things in nature, there is an interesting subconscious attraction to the pattern. Whether we realize it or not, humans can?t help but find objects that conform to Phi as intrinsically beautiful.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| natureza | nature |
| interessante | interesting |
| padrão | pattern |
| humanos | humans |
| phi | phi |
| belos | beautiful |
PT Porque, à medida que você trabalha para resolver o problema, será interessante encontrar uma solução que lide com as causas e não apenas com os sintomas, certo? Novamente, reserve algum tempo para investigar a situação
EN Because as you work towards solving your problem, you are going to want to find a solution that deals with the causes and not just the symptoms, right? So again, take the time to investigate the situation
PT i). Encontrar: No modelo ?FREPT?, a primeira coisa que você tem a fazer é encontrar blogs e blogueiros relevantes e ativos para se conectar. Eu escrevo um monte de guest posts; encontrar os blogs certos sempre foi fácil para mim.
EN i). Find: In the “FREPT” model, the first thing you have to do is find relevant and active blogs and bloggers to connect with. I write a lot of guest posts; finding the right blogs has always been easy for me.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| modelo | model |
| blogs | blogs |
| blogueiros | bloggers |
| relevantes | relevant |
| ativos | active |
| posts | posts |
| certos | right |
| sempre | always |
| fácil | easy |
PT Quando você encontrar alguns problemas ao usar Moleculer, você pode encontrar soluções no FAQ ou nos perguntar no Discord ou no StackOverflow. Se você não consegue encontrar a resposta, por favor, reporte-o em Problemas no GitHub.
EN When you encounter some problems when using Moleculer, you can find the solutions in FAQ or ask us on Discord or on StackOverflow. If you can’t find the answer, please report it on GitHub Issues.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| faq | faq |
| ou | or |
| github | github |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| conteúdo | content |
| hospedando | hosting |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| ilegal | illegal |
| spam | spam |
| algo | something |
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| conteúdo | content |
| hospedando | hosting |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| ilegal | illegal |
| spam | spam |
| algo | something |
PT Quando você terminar, você também pode pautar o evento para veículos de notícias locais. Eles estão sempre atrás de conteúdo local interessante, então não custa pedir.
EN When you’re all done, you can also pitch to local news outlets about the event. They are craving interesting local content, so it never hurts to ask.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| terminar | done |
| evento | event |
| interessante | interesting |
PT Você precisa captar a atenção das pessoas no topo com conteúdo interessante.
EN You need to catch people’s attention at the top with interesting content.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| atenção | attention |
| pessoas | people |
| conteúdo | content |
| interessante | interesting |
PT Não importa o modelo de negócio online que você escolheu, criar conteúdo original e interessante ainda é o rei
EN No matter what business model you’ve chosen online, original and effective content is still king
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| negócio | business |
| online | online |
| escolheu | chosen |
| original | original |
| rei | king |
PT Como regra geral, o conteúdo deve ser interessante, desafiador e valioso
EN As a rule of thumb, good content should be interesting, challenging, entertaining and worthwhile
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| regra | rule |
| conteúdo | content |
| ser | be |
| interessante | interesting |
| desafiador | challenging |
PT O conteúdo diz algo novo? Ele oferece uma perspectiva interessante, original ou útil?
EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| algo | something |
| novo | new |
| perspectiva | perspective |
| interessante | interesting |
| original | original |
| ou | or |
PT Publique conteúdo apelativo e interessante
EN Publish engaging and interesting content
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| publique | publish |
| conteúdo | content |
| interessante | interesting |
PT Para além da qualidade do conteúdo do correio electrónico, os seus e-mails devem também incluir uma linha de assunto clara, interessante e concisa....
EN In addition to quality email content, your emails should also include a subject line that is clear, interesting, and concise....
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| qualidade | quality |
| devem | should |
| clara | clear |
| interessante | interesting |
| é | is |
PT Esse algoritmo foi criado para ajudar você a descobrir conteúdo novo e interessante ao longo do dia, sem deixar de respeitar sua privacidade
EN It’s designed to help you discover interesting new content throughout the day while still respecting your privacy
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| descobrir | discover |
| conteúdo | content |
| novo | new |
| interessante | interesting |
| dia | day |
| privacidade | privacy |
PT Ao ler um artigo ou rolar uma página da web, os anúncios em vídeo nativos chamam a atenção e o interesse oferecendo conteúdo relevante e interessante de maneira natural e não intrusiva
EN While reading an article or scrolling a web page, native video ads grab attention and interest by offering relevant, interesting content in a natural and non-intrusive way
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| ou | or |
| web | web |
| anúncios | ads |
| vídeo | video |
| oferecendo | offering |
| conteúdo | content |
| interessante | interesting |
| maneira | way |
PT Modera com base na qualidade, e não na opinião. Conteúdo bem escrito e interessante pode valer a pena, mesmo se não concordares com o que é dito.
EN Moderate based on quality, not opinion. Well written and interesting content can be worthwhile, even if you disagree with it.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| opinião | opinion |
| conteúdo | content |
| escrito | written |
| interessante | interesting |
| pode | can |
PT Modera com base na qualidade, e não na opinião. Conteúdo bem escrito e interessante pode valer a pena, mesmo se não concordares com o que é dito.
EN Moderate based on quality, not opinion. Well written and interesting content can be worthwhile, even if you disagree with it.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| opinião | opinion |
| conteúdo | content |
| escrito | written |
| interessante | interesting |
| pode | can |
PT Queremos que nossos jogadores explorem o mundo juntos, compartilhem conteúdo interessante que descobriram por meio de nossos produtos, organizem eventos de jogos do mundo real e se unam em suas experiências compartilhadas
EN We want our players to explore the world together, share interesting content that they have discovered through our products, organize real-world gameplay events and bond over their shared experiences
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| mundo | world |
| compartilhem | share |
| interessante | interesting |
| descobriram | discovered |
| eventos | events |
| real | real |
| experiências | experiences |
| compartilhadas | shared |
PT O conteúdo diz algo novo? Ele oferece uma perspectiva interessante, original ou útil?
EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?
PT Nessa categoria do blog, compartilhamos nossas pesquisas, experiências e opiniões relacionadas ao Onboarding de Usuários para fornecer o conteúdo mais útil e interessante possível.
EN In this blog category, we will share our researches, experiences, and opinions related to user onboarding to provide you with the most useful content we can.
PT Nessa categoria do blog, compartilhamos nossas pesquisas, experiências e opiniões relacionadas ao UX Design para fornecer o conteúdo mais útil e interessante possível.
EN In this blog category, we will share our researches, experiences, and opinions related to UX design to provide you with the most useful content we can.
PT Nessa categoria do blog, compartilhamos nossas pesquisas, experiências e opiniões relacionadas a Growth e crescimento de negócios para fornecer o conteúdo mais útil e interessante possível.
EN In this blog category, we will share our researches, experiences, and opinions related to growth to provide you with the most useful content we can.
PT Pode aceder a relatórios sobre quem abriu o seu boletim Gmail e ver que conteúdo acham interessante com um clique
EN You can access reports on who opened your Gmail newsletter and see what content they find interesting with one click
PT Você deve encontrar o equilíbrio de encontrar seu nicho, criar seu conteúdo original e desenvolver temas da moda em seus vídeos.
EN You must find the balance of finding your niche, creating your original content, and developing trendy themes in your videos.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| o | the |
| equilíbrio | balance |
| nicho | niche |
| conteúdo | content |
| original | original |
| temas | themes |
| vídeos | videos |
PT Agende seu conteúdo para os horários mais lógicos do dia (sugestão: quando você consome conteúdo?) e teste para encontrar os momentos mais ideais.
EN Schedule your content for the most logical times per day (hint: when do you consume content?) and test to find the most optimal times.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| conteúdo | content |
| dia | day |
| teste | test |
| momentos | times |
PT R: Em vez de encontrar e proteger conteúdo somente no seu serviço gerenciado, faça-o em serviços gerenciados e não gerenciados e em conteúdo em repouso e em movimento
EN A: Rather than find and secure content in just your sanctioned service, do it across both sanctioned and unsanctioned services, and for content that?s at rest and en route
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| encontrar | find |
| proteger | secure |
| conteúdo | content |
| repouso | rest |
| movimento | do |
PT Nossos administradores irão manter a Comunidade livre de spam, abusos e conteúdo impróprio para que todos possam aproveitar a experiência. Você pode encontrar as diretrizes de conteúdo no feed principal da Comunidade.
EN Our admins will be entrusted with keeping any spam, abuse and unsuitable content off the Community so that everyone can enjoy their experience. You can find the content guidelines in the main Community feed.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| nossos | our |
| administradores | admins |
| comunidade | community |
| spam | spam |
| conteúdo | content |
| aproveitar | enjoy |
| encontrar | find |
| diretrizes | guidelines |
| feed | feed |
| principal | main |
PT R: Em vez de encontrar e proteger conteúdo somente no seu serviço gerenciado, faça-o em serviços gerenciados e não gerenciados e em conteúdo em repouso e em movimento
EN A: Rather than find and secure content in just your sanctioned service, do it across both sanctioned and unsanctioned services, and for content that?s at rest and en route
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| encontrar | find |
| proteger | secure |
| conteúdo | content |
| repouso | rest |
| movimento | do |
PT Acesse uma página dedicada para gerenciar todo o conteúdo criado usando o CMS. Este painel está equipado com filtros inteligentes que lhe permitem encontrar facilmente o conteúdo que procura.
EN Access a dedicated page to manage all the content created using the CMS. This dashboard is equipped with intelligent filters allowing you to easily find the content you’re looking for.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| acesse | access |
| dedicada | dedicated |
| conteúdo | content |
| criado | created |
| cms | cms |
| painel | dashboard |
| equipado | equipped |
| filtros | filters |
| inteligentes | intelligent |
| permitem | allowing |
| facilmente | easily |
PT Você pode adicionar links para levar o visitante a listas de conteúdo filtradas por categoria ou tag. Ao encontrar o conteúdo que lhe interessa, o visitante pode continuar envolvido no seu site.
EN You can add links that lead visitors to filtered lists of content by category or tag. This can encourage visitors to stay engaged by finding content that interests them.
PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| social | social |
| efeito | effect |
| vezes | sometimes |
| começar | begin |
| importam | care |
PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| conteúdo | content |
| encomenda | order |
| agência | agency |
| ou | or |
| revender | resell |
PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.
EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| estudar | studying |
| consumidores | customers |
| conteúdo | content |
| concentrar | focusing |
| distribuir | distributing |
| eficácia | effectiveness |
PT Existe algum conteúdo que você criou há algum tempo que continua obtendo tráfego? O conteúdo que gera bons resultados vai continuar a direcionar o tráfego para o seu site. Encontre esse conteúdo voltando no tempo.
EN Is there any content that you created a while ago that keeps on getting traffic? Content that is performing will continue to drive traffic to your site. Find that content by going back in time.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| conteúdo | content |
| criou | created |
| tráfego | traffic |
| site | site |
| encontre | find |
PT As empresas sempre ouvem dizer que, quando se trata de visibilidade online, o conteúdo é fundamental. Mas quando não existe nenhum conteúdo em seu site – muito menos uma estratégia de conteúdo –, por onde começar?
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| empresas | businesses |
| visibilidade | visibility |
| estratégia | strategy |
| começar | begin |
PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes
EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| conteúdo | content |
| pode | can |
| adicionar | add |
| blocos | blocks |
| existentes | existing |
PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)
EN Vecteezy offers a Pro License with all content that is downloaded with a credit, or, all content that is available to Vecteezy Pro subscribers (except content with an Editorial Use Only license)
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| oferece | offers |
| licença | license |
| conteúdo | content |
| baixado | downloaded |
| crédito | credit |
| ou | or |
| assinantes | subscribers |
| exceto | except |
| editorial | editorial |
| é | is |
PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| se | if |
| bloco | block |
| conteúdo | content |
| layout | layout |
| várias | multi |
| adicione | add |
PT Apesar do rigoroso controle de conteúdo, nós não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo fornecido externamente ou pelo conteúdo de sites associados, os quais são da responsabilidade de seus próprios operadores.
EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| apesar | despite |
| controle | control |
| externamente | externally |
| ou | or |
| sites | sites |
| associados | linked |
| responsabilidade | responsibility |
| operadores | operators |
PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você já fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| fez | done |
| criou | created |
| incrível | amazing |
| vem | comes |
| parte | part |
| distribuir | distributing |
| canais | channel |
| marketing | marketing |
| possíveis | possible |
| deixe | let |
PT Veja o conteúdo que menciona suas palavras-chave primeiro; ou quando o conteúdo é publicado a partir de fontes escolhidas. Supervisão robusta da marca do conteúdo compartilhado online, inclusive... Leia mais
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.... Read more
| Portekizî | Îngilîzî |
|---|---|
| supervisão | management |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
encontrar conteúdo interessante encontrar algo interessante conteúdo interessante conteúdo local interessante encontrar conteúdo encontrar conteúdo relevante encontrar seu conteúdo encontrar o conteúdo conseguirem encontrar conteúdo encontrar qualquer conteúdo interessante interessante colecao formada interessante e interessante aprender história interessante recurso interessante artigo interessante seria interessante comprar algo interessante e interessante opção interessante interessante projeto recurso interessante é interessante conceito sempre interessante proposta interessante área tão interessante interessante museu interessante saber for interessante achar interessante novo recurso interessante é especialmente interessante conjunto interessante interessante história interessante aventura característica interessante maneira interessante interessante e concisa fundo interessante descobriu algo interessante interessante slideshow linha interessante ideia interessante experiência interessante precisão é interessante descobrir algo interessante câmbio interessante interessante e condizente livro interessante
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî