NL van MKB's heeft een cyberaanval ondervonden die hun inbreukdetectiesysteem wist te omzeilen, en 82% meldde dat de aanval hun antivirusoplossing wist te omzeilen.
NL van MKB's heeft een cyberaanval ondervonden die hun inbreukdetectiesysteem wist te omzeilen, en 82% meldde dat de aanval hun antivirusoplossing wist te omzeilen.
IT delle PMI ha sperimentato un attacco informatico che ha superato il loro sistema di rilevamento degli intrusi e l'82% ha segnalato che l'attacco ha superato la loro soluzione anti-virus.
Holandî | Îtalî |
---|---|
heeft | ha |
en | e |
aanval | attacco |
NL Dat is goed om censuur te omzeilen, en het blijkt ook een behoorlijk effectieve manier te zijn om geografische beperkingen te omzeilen.
IT È utile per eludere la censura e si rivela anche un modo piuttosto efficace per aggirare le restrizioni geografiche.
Holandî | Îtalî |
---|---|
censuur | censura |
omzeilen | aggirare |
en | e |
effectieve | efficace |
manier | modo |
geografische | geografiche |
beperkingen | restrizioni |
NL Indien u de 255 karakter-limiet voor SPF wil omzeilen om de foutmelding te omzeilen zonder SPF te laten mislukken, staat de RFC het gebruik van meerdere strings toe voor een enkel SPF DNS record
IT Se volete bypassare il limite di 255 caratteri per SPF per aggirare il messaggio di errore senza fallire SPF, RFC permette l'uso di più stringhe per un singolo record DNS SPF
Holandî | Îtalî |
---|---|
indien | se |
spf | spf |
wil | volete |
foutmelding | messaggio di errore |
zonder | senza |
gebruik | uso |
dns | dns |
record | record |
limiet | limite |
laten | permette |
NL E-mailbeveiliging is gebouwd om bedreigingen te detecteren die gebruikers niet opmerken. F-Secure Elements voor Microsoft 365 identificeert en blokkeert kwaadaardige bestanden en URL's die menselijke controle zouden omzeilen.
IT La protezione delle email è pensata per rilevare le minacce che passano inosservate agli utenti. F-Secure Elements for Microsoft 365 identifica e blocca i file e gli URL pericolosi che non verrebbero intercettati da controlli umani.
Holandî | Îtalî |
---|---|
bedreigingen | minacce |
detecteren | rilevare |
gebruikers | utenti |
microsoft | microsoft |
identificeert | identifica |
en | e |
bestanden | file |
url | url |
controle | controlli |
NL Gebruikers omzeilen de cache wanneer de “woocommerce_items_in_cart cookie” of “edd_items_in_cart” worden gedetecteerd zodat we een gestroomlijnd en gesynchroniseerd betaalproces kunnen garanderen.
IT Gli utenti in automatico bypassano la cache quando sono rilevati i cookie “woocommerce_items_in_cart” or “edd_items_in_cart” per assicurare un processo di check-out regolare e sincronizzato.
Holandî | Îtalî |
---|---|
gebruikers | utenti |
cookie | cookie |
gedetecteerd | rilevati |
en | e |
gesynchroniseerd | sincronizzato |
garanderen | assicurare |
cache | cache |
of | or |
NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.
IT Tentare di aggirare qualsiasi misura del Sito progettata per impedire o limitare l'accesso al Sito o a qualsiasi parte del Sito.
Holandî | Îtalî |
---|---|
ontworpen | progettata |
toegang | accesso |
voorkomen | impedire |
beperken | limitare |
omzeilen | aggirare |
NL Om dit te omzeilen, blijf je vasthouden aan een gewone commandoschaal, of geef je het voorvoegsel op in PowerShell met cmd /c
IT Per aggirare questo problema, attenersi a una normale shell di comando o inserire il prefisso in PowerShell con cmd /c
Holandî | Îtalî |
---|---|
omzeilen | aggirare |
gewone | normale |
voorvoegsel | prefisso |
c | c |
cmd | cmd |
NL In deze gids laten we je zien hoe je Windows 11 zonder TPM kunt installeren, dus kortweg de TPM 2.0 eis omzeilen
IT In questa guida, ti mostreremo come installare Windows 11 senza TPM, quindi in breve bypassare il requisito TPM 2.0
Holandî | Îtalî |
---|---|
in | in |
gids | guida |
windows | windows |
zonder | senza |
installeren | installare |
eis | requisito |
omzeilen | bypassare |
NL U kunt deze eis echter omzeilen en Windows 11 instellen met een traditioneel accounttype
IT Tuttavia, puoi bypassare questo requisito e impostare Windows 11 con un tipo di account tradizionale
Holandî | Îtalî |
---|---|
eis | requisito |
omzeilen | bypassare |
en | e |
windows | windows |
instellen | impostare |
traditioneel | tradizionale |
NL Het lijkt erop dat je je Windows 11 login paswoord vergeten bent en nu denk je waarschijnlijk hoe je het kan omzeilen aangezien Windows 11 een vrij nieuw systeem is
IT Sembra che tu abbia dimenticato la tua password di accesso a Windows 11 e ora probabilmente stai pensando a come bypassarla visto che Windows 11 è un sistema piuttosto nuovo
Holandî | Îtalî |
---|---|
windows | windows |
login | accesso |
vergeten | dimenticato |
en | e |
denk | pensando |
waarschijnlijk | probabilmente |
vrij | piuttosto |
systeem | sistema |
NL In dit artikel presenteren we je een paar manieren om het Windows wachtwoord te kraken of gewoon te omzeilen
IT In questo articolo vi presentiamo un paio di modi per crackare la password Windows o semplicemente per bypassarla
Holandî | Îtalî |
---|---|
manieren | modi |
windows | windows |
wachtwoord | password |
gewoon | semplicemente |
NL Wees zeer op uw hoede voor software die u ertoe aanzet om uw back-ups naar een andere locatie te verplaatsen, zonder dit beveiligingsmechanisme te omzeilen
IT Diffidare di qualsiasi software che richieda di spostare i backup in un'altra posizione, ignorando questo meccanismo di sicurezza
Holandî | Îtalî |
---|---|
software | software |
back-ups | backup |
locatie | posizione |
verplaatsen | spostare |
NL Andere pagina's kunnen rechtstreeks linken naar de pagina met vertrouwelijke informatie (en zo de robots.txt-richtlijnen in uw hoofddomein of startpagina omzeilen), waardoor deze nog steeds kan worden geïndexeerd.
IT Altre pagine possono collegarsi direttamente alla pagina contenente informazioni riservate (evitando così le linee guida robots.txt nel vostro dominio principale o nella vostra home page), motivo per cui può ancora essere indicizzata.
Holandî | Îtalî |
---|---|
rechtstreeks | direttamente |
informatie | informazioni |
of | o |
worden | essere |
zo | così |
robots | robots |
txt | txt |
NL Maar het is niet alleen voor mensen die dit verbod proberen te omzeilen.
IT Ma questa caratteristica non è un vantaggio esclusivamente per coloro che cercano di aggirare governi oppressivi.
Holandî | Îtalî |
---|---|
omzeilen | aggirare |
NL Als je opzettelijk een self-signed certificaat hebt geïnstalleerd, kan je het met je browser verifiëren om de fout te omzeilen
IT Se avete installato intenzionalmente un certificato auto-firmato, potete autenticarlo con il vostro browser per superare l’errore
Holandî | Îtalî |
---|---|
certificaat | certificato |
geïnstalleerd | installato |
browser | browser |
fout | errore |
NL Daarna kunt u een aantal andere de VPN-verbinding laten omzeilen als u een beveiligde wifi-verbinding of mobiele data gebruikt.
IT Successivamente, potrai consentire a pochi altri di ignorare la connessione VPN quando utilizzi una connessione Wi-Fi o dati mobili di fiducia.
Holandî | Îtalî |
---|---|
andere | altri |
laten | consentire |
of | o |
mobiele | mobili |
data | dati |
gebruikt | utilizzi |
verbinding | connessione |
vpn | vpn |
NL Dan is split tunneling handig! Sta www.youtube.com toe om de VPN te omzeilen met Whitelister, en al uw andere activiteiten blijven beveiligd via onze gepantserde versleuteling.
IT Ecco che entra in gioco lo split tunneling! Consenti a www.youtube.com di ignorare la VPN con Whitelister, e tutto il resto rimarrà al sicuro sotto la nostra crittografia di ferro.
Holandî | Îtalî |
---|---|
youtube | youtube |
vpn | vpn |
en | e |
versleuteling | crittografia |
NL Bovendien is het verbergen van uw IP een uitstekende manier om de internetfilters te omzeilen die uw werkgever of school gebruikt
IT Oltre a ciò, nascondere l’indirizzo IP è un metodo eccellente per eludere i filtri che il tuo datore di lavoro o la tua scuola utilizzano
Holandî | Îtalî |
---|---|
verbergen | nascondere |
ip | ip |
uitstekende | eccellente |
manier | metodo |
werkgever | datore di lavoro |
school | scuola |
gebruikt | utilizzano |
NL Geoblocking, overheidscensuur, AVG, school of werk voorkomen dat u een bepaalde website kan raadplegen? Met Surfshark kunt u deze blokkades omzeilen.
IT Il blocco geografico, la censura del governo, il GDPR, la scuola o il posto di lavoro ti impediscono di andare dove desideri? Grazie a Surfshark potrai eludere tali blocchi.
Holandî | Îtalî |
---|---|
avg | gdpr |
school | scuola |
of | o |
werk | lavoro |
surfshark | surfshark |
website | posto |
voorkomen | impediscono |
NL Sommige ISP's beperken de internetbandbreedte om meer klanten te kunnen bedienen zonder te investeren in infrastructuur. Een VPN kan u helpen de snelheid te krijgen waarvoor u heeft betaald en deze oneerlijke praktijken te omzeilen.
IT Alcuni ISP limitano la larghezza di banda di Internet per poter servire più clienti senza investire in infrastrutture. Una VPN può aiutarti ad ottenere la velocità per cui hai pagato e ad aggirare tali pratiche sleali.
Holandî | Îtalî |
---|---|
klanten | clienti |
zonder | senza |
investeren | investire |
infrastructuur | infrastrutture |
vpn | vpn |
betaald | pagato |
en | e |
praktijken | pratiche |
omzeilen | aggirare |
snelheid | velocità |
NL Verberging kan tevens gebruikt worden om VPN-blokkades te omzeilen
IT L’offuscamento può essere utilizzato anche per eludere gli strumenti di blocco VPN
Holandî | Îtalî |
---|---|
gebruikt | utilizzato |
worden | essere |
vpn | vpn |
NL Kunnen verborgen servers de Grote Firewall van China omzeilen?
IT I server offuscati sono in grado di eludere il Grande Firewall cinese?
Holandî | Îtalî |
---|---|
kunnen | in grado di |
servers | server |
grote | grande |
firewall | firewall |
china | cinese |
NL Helaas is het niet zo eenvoudig. Het omzeilen van die firewall is ontzettend moeilijk. Hoewel verborgen servers hier een belangrijk onderdeel van uitmaken, kunnen ze niet garanderen dat uw VPN-provider in China zal werken.
IT Purtroppo non è una cosa semplice. L’elusione di un simile firewall richiede degli sforzi non indifferenti. Mentre i server offuscati sono una parte importante, da soli non possono garantire che il tuo provider VPN funzioni in Cina.
Holandî | Îtalî |
---|---|
helaas | purtroppo |
eenvoudig | semplice |
firewall | firewall |
servers | server |
belangrijk | importante |
onderdeel | parte |
kunnen | possono |
garanderen | garantire |
china | cina |
werken | funzioni |
vpn | vpn |
NL Probeer beperkingen en censuur te omzeilen met een VPN. Met een VPN kunt u websites deblokkeren, ongeacht of het om sociale mediasites, nieuwssites of apps gaat. Zo kunt u bijvoorbeeld gebruikmaken van Facebook in China of van Reddit in Indonesië.
IT Eludi le restrizioni e la censura con una VPN. Una VPN ti consente di utilizzare siti web censurati, siano essi social media, siti di notiziari o applicazioni. Per esempio, accedere a Facebook mentre si è in Cina o a Reddit mentre si è in Indonesia.
Holandî | Îtalî |
---|---|
beperkingen | restrizioni |
en | e |
censuur | censura |
vpn | vpn |
sociale | social |
china | cina |
indonesië | indonesia |
NL Application Control voorkomt dat cyberbedreigingen scripts uitvoeren, zelfs als die andere beveiligingsmechanismen hebben weten te omzeilen
IT Application Control impedisce che le minacce si attivino ed eseguano script, anche se bypassano altri livelli di sicurezza per raggiungere il dispositivo
Holandî | Îtalî |
---|---|
application | application |
control | control |
voorkomt | impedisce |
scripts | script |
NL In de post ' Staying alive ' van gisteren meldden we dat we dachten dat de iOS-app 'keepalives' gebruikte om achtergrondbeperkingen te omzeilen
IT Nel post di " Restare vivi " di ieri, abbiamo riferito che credevamo che l'app per iOS stesse usando "keepalive" per aggirare le restrizioni sullo sfondo
Holandî | Îtalî |
---|---|
post | post |
gisteren | ieri |
gebruikte | usando |
omzeilen | aggirare |
we | abbiamo |
app | app |
ios | ios |
NL De Washington Post schreef onlangs over kwetsbaarheden in het Screen Time-mechanisme van Apple en hoe kinderen sommige beperkingen kunnen omzeilen
IT Il Washington Post ha scritto di recente sulle vulnerabilità del meccanismo Screen Time di Apple e su come i bambini sono in grado di aggirare alcune delle sue restrizioni
Holandî | Îtalî |
---|---|
post | post |
schreef | ha scritto |
screen | screen |
en | e |
kinderen | bambini |
sommige | alcune |
beperkingen | restrizioni |
kunnen | in grado di |
omzeilen | aggirare |
washington | washington |
kwetsbaarheden | vulnerabilità |
mechanisme | meccanismo |
time | time |
NL Het lijkt erop dat er enkele tekortkomingen in de schermtijd zijn , met name met betrekking tot het mechanisme dat het artikel beschrijft om beperkingen op YouTube te omzeilen.
IT Sembra che ci siano alcuni punti deboli in Screen Time , in particolare per quanto riguarda il meccanismo descritto nell'articolo per eludere le restrizioni su YouTube.
Holandî | Îtalî |
---|---|
enkele | alcuni |
betrekking | riguarda |
mechanisme | meccanismo |
beperkingen | restrizioni |
youtube | youtube |
NL Laat dit kinderen de beperkingen van hun ouders niet omzeilen?
IT Ciò non consente ai bambini di aggirare le restrizioni dei genitori?
Holandî | Îtalî |
---|---|
laat | consente |
kinderen | bambini |
beperkingen | restrizioni |
ouders | genitori |
niet | non |
omzeilen | aggirare |
NL In dit artikel presenteren wij u een manier om het Windows 10 wachtwoord te omzeilen
IT In questo articolo vi presenteremo un modo per bypassare la password Windows 10
Holandî | Îtalî |
---|---|
manier | modo |
wachtwoord | password |
omzeilen | bypassare |
NL Sinds 2009 is er maar één tool die het Windows wachtwoord echt kan omzeilen - deze software heet KON-BOOT
IT Dal 2009 c'è solo uno strumento che può veramente bypassare la password Windows - questo software si chiama KON-BOOT
Holandî | Îtalî |
---|---|
windows | windows |
wachtwoord | password |
echt | veramente |
omzeilen | bypassare |
kan | può |
NL Het is volkomen begrijpelijk dat mensen het Windows wachtwoord willen omzeilen omdat ze het verloren of vergeten zijn
IT È perfettamente comprensibile che le persone vogliano bypassare la password di Windows perché l'hanno persa o dimenticata
Holandî | Îtalî |
---|---|
begrijpelijk | comprensibile |
windows | windows |
wachtwoord | password |
omzeilen | bypassare |
verloren | persa |
vergeten | dimenticata |
NL Je kan dit omzeilen door de rol waarvan je het ID wilt wijzigen te kopiëren en vervolgens de originele rol verwijderen.
IT Una soluzione consiste nel duplicare il ruolo di cui volete cambiare l’ID e poi cancellare il ruolo originale.
Holandî | Îtalî |
---|---|
rol | ruolo |
id | id |
wilt | volete |
wijzigen | cambiare |
en | e |
originele | originale |
verwijderen | cancellare |
NL Van het genereren van certificaten en MTA-STS beleidsbestand tot beleidshandhaving, helpen wij u de enorme complexiteit te omzeilen die komt kijken bij het invoeren van het protocol
IT Dalla generazione dei certificati e del file di politica MTA-STS all'applicazione della politica, vi aiutiamo a eludere le tremende complessità legate all'adozione del protocollo
Holandî | Îtalî |
---|---|
genereren | generazione |
certificaten | certificati |
en | e |
protocol | protocollo |
complexiteit | complessità |
NL Door de automatische herkenning van afgesloten wegen kunt u deze omzeilen.
IT Il riconoscimento automatico delle strade chiuse significa poter pianificare un percorso per aggirarle.
Holandî | Îtalî |
---|---|
wegen | strade |
kunt | poter |
NL In deze gevallen biedt het gebruik van een VPN-provider u de mogelijkheid om beperkingen te omzeilen en Facebook te openen, ongeacht waar u zich bevindt
IT In questi casi utilizzare un provider VPN ti consente di aggirare le restrizioni e accedere a Facebook ovunque tu sia
Holandî | Îtalî |
---|---|
gevallen | casi |
gebruik | utilizzare |
beperkingen | restrizioni |
omzeilen | aggirare |
en | e |
vpn | vpn |
NL CyberGhost VPN is een efficiënte en gebruiksvriendelijke manier om filters en firewalls te omzeilen. Wij zorgen ervoor dat u altijd toegang krijgt tot Facebook, waar u ook bent.We hebben ook een uitgebreid gamma apps zodat er iets is voor elk apparaat.
IT CyberGhost VPN è un modo efficace e intuitivo per eludere filtri e firewall. Ci assicuriamo che tu possa accedere a Facebook in qualsiasi parte del mondo.Offriamo anche un'ampia gamma di applicazioni per tutti i tuoi dispositivi.
Holandî | Îtalî |
---|---|
vpn | vpn |
en | e |
gebruiksvriendelijke | intuitivo |
filters | filtri |
firewalls | firewall |
wij | ci |
uitgebreid | ampia |
gamma | gamma |
is | è |
NL Download iTop VPN voor het omzeilen van geo-blokkades en de volledige en snelste game-ervaring.
IT Scarica iTop VPN per bypassare le restrizioni geografiche e godere di esperienze di gioco migliori.
Holandî | Îtalî |
---|---|
download | scarica |
vpn | vpn |
omzeilen | bypassare |
en | e |
ervaring | esperienze |
game | gioco |
NL Je kan de problemen met de opmaak van je documenten ook omzeilen door je tekst om te zetten naar Markdown. Markdown is een lichtgewicht markup-taal die opgemaakte tekst creëert via een eenvoudige tekstverwerker.
IT Un modo per superare l’ostacolo della formattazione è quello di convertire il vostro testo in Markdown. Markdown è un linguaggio di markup leggero che crea testo formattato attraverso un editor di testo.
Holandî | Îtalî |
---|---|
lichtgewicht | leggero |
creëert | crea |
is | è |
taal | linguaggio |
NL Je kan deze problemen eenvoudig omzeilen door hardware te gebruiken met hoge prestaties, de best mogelijke use cases te bepalen, en de best practices binnen webdevelopment te volgen.
IT Ma potete bypassare rapidamente questi problemi implementando un hardware dalle alte prestazioni, identificando i migliori casi d’uso e seguendo le best practice di sviluppo web.
Holandî | Îtalî |
---|---|
problemen | problemi |
omzeilen | bypassare |
hardware | hardware |
prestaties | prestazioni |
cases | casi |
en | e |
practices | practice |
volgen | seguendo |
NL Als je een afbeelding toevoegt zoals een poster of screenshot, of zelfs een stukje tekst in een mooi lettertype, dan kan dat een manier zijn om de e-mailsafe lettertype te omzeilen
IT Inserire un’immagine come un poster o anche uno screenshot di testo scritto con un bel font, può essere un modo per aggirare il problema dei font sicuri per le email
Holandî | Îtalî |
---|---|
afbeelding | immagine |
poster | poster |
tekst | testo |
mooi | bel |
lettertype | font |
manier | modo |
omzeilen | aggirare |
NL En hoewel sommige bestandtypen niet zijn toegestaan, zoals SVG, zijn er prima oplossingen voorhanden om dit te omzeilen
IT E anche se ci sono formati di file, come gli SVG, che non sono permessi, ci sono buone soluzioni per aggirare l’ostacolo
Holandî | Îtalî |
---|---|
en | e |
oplossingen | soluzioni |
omzeilen | aggirare |
svg | svg |
NL Virussen, Trojaanse paarden, wormen, timebombs, cancelbots, beschadigde bestanden of vergelijkbare software introduceren op Glassdoor; of proberen te omzeilen van een van de beveiligingsfunctie van Glassdoor;
IT Introdurre in Glassdoor virus, cavalli di troia, worm, timebomb, cancelbot, file corrotti o software simili; o tentare di aggirare una funzione di sicurezza di Glassdoor.
Holandî | Îtalî |
---|---|
paarden | cavalli |
bestanden | file |
of | o |
vergelijkbare | simili |
software | software |
introduceren | introdurre |
proberen | tentare |
omzeilen | aggirare |
NL Online tracking is niet beperkt tot alleen deze twee technieken, er blijven nieuwe technieken opduiken om bestaande tegenmaatregelen te omzeilen.
IT Il monitoraggio online non si limita solo a queste due tecniche, ne continuano a sorgere di nuove per aggirare le contromisure esistenti.
Holandî | Îtalî |
---|---|
online | online |
tracking | monitoraggio |
alleen | solo |
technieken | tecniche |
blijven | continuano |
nieuwe | nuove |
bestaande | esistenti |
omzeilen | aggirare |
NL De meeste browsers omzeilen dit door zes parallelle verbindingen per host toe te staan
IT La maggior parte dei browser aggira questo problema consentendo sei connessioni parallele per host
Holandî | Îtalî |
---|---|
browsers | browser |
verbindingen | connessioni |
host | host |
NL Zijn er andere soorten blokkades die ik kan omzeilen?
IT Ci sono altri tipi di blocco che posso superare?
Holandî | Îtalî |
---|---|
andere | altri |
soorten | tipi |
NL Een VPN kan u helpen dergelijke beperkingen te omzeilen door al uw verkeer te versleutelen, zodat uw ISP geen idee heeft wat het is.
IT Una VPN può aiutarti a eludere tali restrizioni crittografando tutto il tuo traffico in modo che il tuo ISP non abbia idea di cosa sia.
Holandî | Îtalî |
---|---|
vpn | vpn |
beperkingen | restrizioni |
verkeer | traffico |
idee | idea |
kan | può |
NL Dus ga verder op eigen risico. Antwoord is dat u het probleem kunt omzeilen met een VPN - maar wees gewaarschuwd dat dit in strijd is met de algemene voorwaarden van zowat elke streamingdienst.
IT Quindi procedi a tuo rischio, la risposta è che puoi aggirare il problema con una VPN, ma tieni presente che è contro i termini e le condizioni per quasi tutti i servizi di streaming.
Holandî | Îtalî |
---|---|
risico | rischio |
antwoord | risposta |
probleem | problema |
kunt | puoi |
omzeilen | aggirare |
vpn | vpn |
NL Tijdens een tocht naar het westen van Amsterdam kan het behoorlijk druk zijn, maar met deze route kun je de drukte omzeilen en volop van je tijd op het zadel genieten
IT La parte occidentale dell'area di Amsterdam può essere piuttosto affollata, ma con questo percorso potrai evitare tutto questo e goderti appieno le ore in sella
Holandî | Îtalî |
---|---|
westen | occidentale |
amsterdam | amsterdam |
behoorlijk | piuttosto |
en | e |
zadel | sella |
genieten | goderti |
NL Ontdek tekstmanipulaties die gebruikt worden om integriteitscontroles te omzeilen
IT Rivela le manipolazioni del testo atte ad aggirare i controlli di integrità
Holandî | Îtalî |
---|---|
omzeilen | aggirare |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide