NL Als je weet dat je de persoon in het verleden gekwetst hebt, of als er iets is wat je niet gedaan hebt en je zou willen dat je gedaan had, bied hem of haar dan je welgemeende verontschuldigingen aan
"hebt gedaan" di Holandî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Als je weet dat je de persoon in het verleden gekwetst hebt, of als er iets is wat je niet gedaan hebt en je zou willen dat je gedaan had, bied hem of haar dan je welgemeende verontschuldigingen aan
ES Si sabes que lastimaste a la persona en el pasado, o si hay algo que no hiciste y desearías haber hecho, bríndale una disculpa sincera
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
en | y |
NL Op het tabblad Peloton Home worden ritaanbevelingen weergegeven op basis van wat je eerder hebt gedaan, evenals trainingen die nuttig voor je kunnen zijn op basis van wat je hebt gedaan.
ES La pestaña Inicio de Peloton mostrará recomendaciones de conducción basadas en lo que ha hecho anteriormente, así como entrenamientos que podrían ser beneficiosos para usted en función de lo que haya hecho.
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
tabblad | pestaña |
weergegeven | mostrar |
gedaan | hecho |
trainingen | entrenamientos |
NL En dus hebt u gedaan wat gedaan moest worden om een sterke online aanwezigheid voor uw bedrijf te verzekeren
ES Y por eso, has hecho lo necesario para asegurar una fuerte presencia online para tu negocio
NL Als je de ruimte op je bureau hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gaming-ruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet hoe je het eerder hebt gedaan.
ES Si tiene espacio en el escritorio, el NEO G9 es una adición increíble a su área de juego y una vez que haya experimentado los juegos súper ultraanchos, no sabrá cómo se las arregló antes.
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
bureau | escritorio |
ongelooflijke | increíble |
super | súper |
ervaren | experimentado |
NL Als je genoeg bureauruimte hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gameruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet meer hoe je het eerder hebt gedaan.
ES Si tiene espacio en el escritorio, el NEO G9 es una adición increíble a su área de juego y una vez que haya experimentado los juegos súper ultraanchos, no sabrá cómo se las arregló antes.
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
ongelooflijke | increíble |
super | súper |
ervaren | experimentado |
NL “Alles wat op een kantoor kan worden gedaan moet nu echt vanaf elke locatie kunnen worden gedaan”, aldus Todd. “Dit is een ongekende transformatie en vormt de onderbouwing van veel van wat we doen.”
ES "Hay una necesidad real de que todo lo que podíamos haber hecho desde una oficina ahora podamos hacerlo desde cualquier parte," dijo Todd. "Es una transformación emocionante y está impulsando toneladas de lo que hacemos".
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
kantoor | oficina |
nu | ahora |
echt | real |
kunnen | podamos |
transformatie | transformación |
en | y |
NL Soms is de manier waarop dingen worden gedaan verouderd, of kunnen ze op een betere manier worden gedaan
ES Algunas veces, la manera en la que se hacen las cosas puede ser anticuada o puede hacerse mejor
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
dingen | cosas |
betere | mejor |
NL Als hij weer zonder uitleg contact opneemt, vraag hem dan te vertellen wat hij heeft gedaan en waarom hij dat heeft gedaan
ES Si vuelve a acercarse sin una explicación, haz que hable de lo que hizo y por qué lo hizo
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
zonder | sin |
uitleg | explicación |
en | y |
NL Het is in deze studio dat de fotoshoots en de fotoproductie plaatsvinden, hoewel de opnames ook buiten kunnen worden gedaan. De verschillende soorten fotografie die kunnen worden gedaan zijn de volgende:
ES Es en este estudio donde se realizan las sesiones fotográficas y la producción fotográfica, aunque los rodajes también pueden realizarse en exteriores. Los diferentes tipos de fotografía que se pueden realizar son los siguientes:
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
studio | estudio |
verschillende | diferentes |
soorten | tipos |
fotografie | fotografía |
NL Voor: Er zijn een aantal shows op de service van Apple die het goed hebben gedaan, zoals The Morning Show, hoewel andere het minder goed hebben gedaan.
ES Para: Hay algunos programas en el servicio de Apple que han tenido una buena acogida, como The Morning Show, aunque a otros les ha ido peor.
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
shows | programas |
service | servicio |
show | show |
andere | otros |
NL Voor: Er zijn een aantal shows op de service van Apple die het goed hebben gedaan, zoals The Morning Show, hoewel andere het minder goed hebben gedaan.
ES Para: Hay algunos programas en el servicio de Apple que han tenido una buena acogida, como The Morning Show, aunque a otros les ha ido peor.
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
shows | programas |
service | servicio |
show | show |
andere | otros |
NL Soms is de manier waarop dingen worden gedaan verouderd, of kunnen ze op een betere manier worden gedaan
ES Algunas veces, la manera en la que se hacen las cosas puede ser anticuada o puede hacerse mejor
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
dingen | cosas |
betere | mejor |
NL Je hebt dit niet gedaan, vervolgens is er iets anders verlopen dan je had verwacht en je hebt daarom contact opgenomen met de klantensupport
ES No pudiste, algo no salió como se esperaba y te pusiste en contacto con atención al cliente
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
verwacht | esperaba |
en | y |
contact | contacto |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
wachtwoord | contraseña |
nodig | necesitar |
gedaan | hecho |
moet | deberá |
verder | continúe |
NL Nadat je het voedsel hebt geopend en in een luchtdicht bakje hebt gedaan, moet je de originele verpakking niet weggooien
ES Una vez que abras la comida y que la guardes en un recipiente hermético, no deseches el paquete original
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
voedsel | comida |
en | y |
originele | original |
verpakking | paquete |
NL Als je al deze analyses hebt gedaan en de links en canonicals hebt herschikt, kun je beginnen met het implementeren van de 301. Breng geen wijzigingen aan voordat je er zeker van bent dat je dezelfde link juice naar de nieuwere pagina stuurt.
ES Una vez que haya hecho todo este análisis y haya reordenado los enlaces y los canónicos, puede empezar a implementar el 301. No hagas ningún cambio antes de estar seguro de que enviarás el mismo link juice a la nueva página.
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
analyses | análisis |
gedaan | hecho |
implementeren | implementar |
wijzigingen | cambio |
nieuwere | nueva |
pagina | página |
stuurt | enviará |
NL Als je het gevoel hebt dat je alles volgens de instructies hebt gedaan, zou dat geen probleem moeten zijn
ES Si usted siente que ha hecho todo de acuerdo a las instrucciones, tal problema no debería existir
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
gevoel | siente |
instructies | instrucciones |
gedaan | hecho |
probleem | problema |
NL Je hebt minstens 100 gelogde duiken nodig om de IDC te beginnen en bewijs dat je in de afgelopen 24 maanden een EHBO-cursus (Emergency First Response of een gelijkwaardige training in reanimatie en eerste hulp) hebt gedaan
ES Para iniciar el IDC, necesitarás al menos 100 inmersiones registradas en el diario de buceo y una prueba de Primeros auxilios (Emergency First Response), o una formación equivalente en RCP y primeros auxilios realizada en los últimos 24 meses
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
idc | idc |
beginnen | iniciar |
en | y |
bewijs | prueba |
maanden | meses |
response | response |
reanimatie | rcp |
hulp | auxilios |
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
ES ha cumplido plenamente con las licencias de terceros relacionadas con el Contenido, y ha hecho todo lo necesario para trasladar con éxito a los usuarios finales las condiciones requeridas;
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
hebt | ha |
licenties | licencias |
inhoud | contenido |
gedaan | hecho |
voorwaarden | condiciones |
succes | éxito |
NL Als je wordt gecontroleerd door IRS, wat gebeurt er dan? U moet ze laten zien dat u uw deel van due diligence hebt gedaan en alle benodigde boekhoudkundige informatie hebt om een back-up te maken van uw rendement.
ES Si te auditan el IRS, ¿qué pasa? Debe mostrarles que ha realizado su parte de diligencia debida y tenga toda la información contable necesaria para respaldar sus devoluciones.
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
deel | parte |
due | debida |
diligence | diligencia |
gedaan | realizado |
en | y |
benodigde | necesaria |
NL Als je het gevoel hebt dat je alles volgens de instructies hebt gedaan, zou dat geen probleem moeten zijn
ES Si usted siente que ha hecho todo de acuerdo a las instrucciones, tal problema no debería existir
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
gevoel | siente |
instructies | instrucciones |
gedaan | hecho |
probleem | problema |
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
ES ha cumplido plenamente con las licencias de terceros relacionadas con el Contenido, y ha hecho todo lo necesario para trasladar con éxito a los usuarios finales las condiciones requeridas;
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
hebt | ha |
licenties | licencias |
inhoud | contenido |
gedaan | hecho |
voorwaarden | condiciones |
succes | éxito |
NL Helaas heeft de app geen herkenningsgedeelte voor wanneer je een training hebt voltooid of een plek om te vertellen dat je er die dag een hebt gedaan als je een andere training doet dan het plan.
ES Desafortunadamente, la aplicación no tiene una sección de reconocimiento para cuando hayas completado un entrenamiento o un lugar para decirle que lo hiciste ese día si haces un entrenamiento diferente al plan.
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
helaas | desafortunadamente |
training | entrenamiento |
voltooid | completado |
plek | lugar |
NL Het gedeelte Jouw plan als je de Planner-tool nog niet hebt gebruikt, of het gedeelte Maaltijdinspiratie als je dat wel hebt gedaan, staat dan onder het gedeelte aankomende trainingen.
ES La sección Su plan, si no ha utilizado la herramienta Planificador, o la sección Inspiración de comidas, si lo ha hecho, se ubicará debajo de la sección de próximos entrenamientos.
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
gedeelte | sección |
plan | plan |
hebt | ha |
gebruikt | utilizado |
gedaan | hecho |
onder | debajo |
trainingen | entrenamientos |
tool | herramienta |
planner | planificador |
NL Je hebt minstens 100 gelogde duiken nodig om de IDC te beginnen en bewijs dat je in de afgelopen 24 maanden een EHBO-cursus (Emergency First Response of een gelijkwaardige training in reanimatie en eerste hulp) hebt gedaan
ES Para iniciar el IDC, necesitarás al menos 100 inmersiones registradas en el diario de buceo y una prueba de Primeros auxilios (Emergency First Response), o una formación equivalente en RCP y primeros auxilios realizada en los últimos 24 meses
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
idc | idc |
beginnen | iniciar |
en | y |
bewijs | prueba |
maanden | meses |
response | response |
reanimatie | rcp |
hulp | auxilios |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
wachtwoord | contraseña |
nodig | necesitar |
gedaan | hecho |
moet | deberá |
verder | continúe |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
wachtwoord | contraseña |
nodig | necesitar |
gedaan | hecho |
moet | deberá |
verder | continúe |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
wachtwoord | contraseña |
nodig | necesitar |
gedaan | hecho |
moet | deberá |
verder | continúe |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
wachtwoord | contraseña |
nodig | necesitar |
gedaan | hecho |
moet | deberá |
verder | continúe |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
wachtwoord | contraseña |
nodig | necesitar |
gedaan | hecho |
moet | deberá |
verder | continúe |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
wachtwoord | contraseña |
nodig | necesitar |
gedaan | hecho |
moet | deberá |
verder | continúe |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
wachtwoord | contraseña |
nodig | necesitar |
gedaan | hecho |
moet | deberá |
verder | continúe |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
wachtwoord | contraseña |
nodig | necesitar |
gedaan | hecho |
moet | deberá |
verder | continúe |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
wachtwoord | contraseña |
nodig | necesitar |
gedaan | hecho |
moet | deberá |
verder | continúe |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
wachtwoord | contraseña |
nodig | necesitar |
gedaan | hecho |
moet | deberá |
verder | continúe |
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
ES Elija su fuerza de contraseña entre 0 y 2. A continuación, deberá ingresar una contraseña que necesitará en el futuro.Una vez que lo haya hecho y configure su contraseña, continúe con responder sí a las siguientes opciones:
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
wachtwoord | contraseña |
nodig | necesitar |
gedaan | hecho |
moet | deberá |
verder | continúe |
NL Je kunt je Pixpa-account op elk moment opzeggen. Als je een jaarabonnement hebt, kun je een terugbetaling aanvragen voor elke betaling die je de afgelopen 30 dagen hebt gedaan. Er is geen terugbetaling mogelijk voor maandelijkse abonnementen.
ES Puedes cancelar tu cuenta de Pixpa en cualquier momento. Si tienes un plan de suscripción anual, puedes solicitar el reembolso de cualquier pago realizado en los últimos 30 días. No hay reembolsos para los planes de suscripción mensual.
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
moment | momento |
opzeggen | cancelar |
aanvragen | solicitar |
dagen | días |
gedaan | realizado |
maandelijkse | mensual |
account | cuenta |
pixpa | pixpa |
NL 'Gewoon daarom' is een prima excuus om een mixtape te maken, maar 'Je hebt gisteren een glimlach op mijn gezicht getoverd, en ik kom er niet achter hoe je dat hebt gedaan' is beter
ES El "Solo porque sí" es una buena escusa para hacer una mezcla, pero "Ayer me hiciste sonreír y no puedo entender cómo lo lograste" es aún mejor
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
gisteren | ayer |
glimlach | sonreír |
en | y |
NL Je hebt waarschijnlijk al een fotopagina op Facebook en een account op Instagram. Als je dat nog niet hebt gedaan, kun je beginnen met het doornemen van de basisprincipes van het gebruik van sociale media om je fotografiebedrijf te laten groeien.
ES Lo más probable es que hayas creado tu página de fotografía en Facebook y una cuenta en Instagram, si no lo has hecho, puedes empezar por repasar los aspectos básicos del uso de las redes sociales para hacer crecer tu negocio de fotografía.
Holandî | Îspanyolî |
---|---|
account | cuenta |
gebruik | uso |
groeien | crecer |
NL Als je al deze analyses hebt gedaan en de links en canonicals hebt herschikt, kun je beginnen met het implementeren van de 301. Breng geen wijzigingen aan voordat je er zeker van bent dat je dezelfde link juice naar de nieuwere pagina stuurt.
ES Una vez que haya hecho todo este análisis y hayas reordenado los enlaces y los canónicos, puedes empezar a implementar el 301. No hagas ningún cambio antes de estar seguro de que enviarás el mismo link juice a la nueva página.
NL Je hebt dit niet gedaan, vervolgens is er iets anders verlopen dan je had verwacht en je hebt daarom contact opgenomen met de klantensupport
ES No pudiste, algo no salió como se esperaba y te pusiste en contacto con atención al cliente
NL Je hebt dit niet gedaan, vervolgens is er iets anders verlopen dan je had verwacht en je hebt daarom contact opgenomen met de klantensupport
ES No pudiste, algo no salió como se esperaba y te pusiste en contacto con atención al cliente
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens.
ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa.
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide