NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.
"grondbeginselen van compositing" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.
EN FXhome Ignite Keying & Flares includes all the essential effects for compositing work. With integrated lens reflection effects and tools for green screen recording, you can truly unleash your creativity.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bevat | includes |
ingebouwde | integrated |
lens | lens |
green | green |
screen | screen |
hulpmiddelen | tools |
creativiteit | creativity |
nodig | essential |
NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.
EN FXhome Ignite Keying & Flares includes all the essential effects for compositing work. With integrated lens reflection effects and tools for green screen recording, you can truly unleash your creativity.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bevat | includes |
ingebouwde | integrated |
lens | lens |
green | green |
screen | screen |
hulpmiddelen | tools |
creativiteit | creativity |
nodig | essential |
NL Leer de grondbeginselen van logo-ontwerp door beroemde logo's te deconstrueren en leer ook hoe je een geweldig logo maakt met Illustrator door je te richten op deze grondbeginselen:
EN Learn the fundamentals of logo design by deconstructing famous logos and also learn how to create a great logo using Illustrator by focusing on these fundamental principals:
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grondbeginselen | fundamentals |
beroemde | famous |
geweldig | great |
richten | focusing |
illustrator | illustrator |
NL Start clips van je tijdlijn in VEGAS Effects voor compositing of exporteer afzonderlijke frames rechtstreeks naar VEGAS Image voor bewerking
EN Launch clips from your timeline into VEGAS Effects for compositing or export single frames directly to VEGAS Image for editing
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
start | launch |
tijdlijn | timeline |
vegas | vegas |
effects | effects |
of | or |
frames | frames |
rechtstreeks | directly |
image | image |
bewerking | editing |
clips | clips |
je | your |
NL Maak fotorealistische of fantasierijke scènes met meerlaagse compositing en keyframe-animatie in VEGAS Effects. Werk direct met clips uit je VEGAS Pro tijdlijn voor een naadloze rondreis.
EN Create photorealistic or fantasy scenes with multi-layer compositing and keyframe animation in VEGAS Effects. Work directly with clips from your VEGAS Pro timeline for a seamless round trip.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
maak | create |
of | or |
scènes | scenes |
vegas | vegas |
effects | effects |
werk | work |
direct | directly |
tijdlijn | timeline |
naadloze | seamless |
animatie | animation |
clips | clips |
je | your |
NL Geavanceerde op lagen gebaseerde compositing
EN Advanced layer-based compositing
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
geavanceerde | advanced |
lagen | layer |
gebaseerde | based |
NL Psycholoog Barry Schwartz richt zich op een van de grondbeginselen van de westerse samenleving: keuzevrijheid. Hij is van mening dat meer keuze niet bevrijdt maar verlamt, dat de mens er eerder ontevredener dan gelukkiger van wordt.
EN Psychologist Barry Schwartz takes aim at a central tenet of western societies: freedom of choice. In Schwartz's estimation, choice has made us not freer but more paralyzed, not happier but more dissatisfied.
NL Zodra je een idee hebt van de grondbeginselen van datawetenschap is het leren van algoritmes een uitstekende vervolgstap.
EN Once you’ve got a grasp on data science basics, learning algorithms is a great next step.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
leren | learning |
algoritmes | algorithms |
uitstekende | great |
NL Aan het einde van deze workshop begrijp je de grondbeginselen van Pandas, ben je je bewust van veelvoorkomende valkuilen en ben je klaar om je eigen analyses uit te voeren.
EN By the end of this workshop, you’ll understand the fundamentals of Pandas, be aware of common pitfalls, and be ready to perform your own analyses.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
workshop | workshop |
grondbeginselen | fundamentals |
bewust | aware |
klaar | ready |
analyses | analyses |
voeren | perform |
NL Het maakt niet uit of je niks over SEO weet. Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.
EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hoger | higher |
zoekmachines | search engines |
maakt niet uit | matter |
NL We vinden onze cultuur belangrijk. Hier vind je acht grondbeginselen die deel uitmaken van de dagelijkse gang van zaken.
EN We’re all about culture. Here’s eight guiding principles that are a part of everyday life.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
cultuur | culture |
deel | part |
dagelijkse | everyday |
NL Dit boek behandelt alle grondbeginselen van Machine Learning door in de theorie van het onderwerp te duiken en praktische toepassingen, praktijkvoorbeelden en casestudy's te gebruiken om de kennis over te brengen
EN This book covers all the fundamentals of machine learning, diving into the theory of the subject and using practical applications, working examples and case studies to drive the knowledge home
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
boek | book |
grondbeginselen | fundamentals |
machine | machine |
learning | learning |
theorie | theory |
onderwerp | subject |
duiken | diving |
praktische | practical |
kennis | knowledge |
NL Hij wordt ook gezien als degene die de grondbeginselen van Zendesks cultuur en waarden heeft opgezet, die leidend zijn geweest in het internationale ethos van het bedrijf.
EN He is also recognised for developing Zendesk's founding culture and principles, which have guided its global engineering ethos.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
internationale | global |
ethos | ethos |
NL Leer de grondbeginselen van leerbewerking en creëer op maat gemaakte tassen aan de hand van professionele technieken
EN Learn how to create your first collection of polymer clay earrings using a series of decorative techniques
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
leer | learn |
technieken | techniques |
NL Grondbeginselen van het tekenen van mensen vanuit de verbeelding
EN Basic Principles of Drawing People from Imagination
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
tekenen | drawing |
mensen | people |
verbeelding | imagination |
NL Leer de grondbeginselen van leerbewerking en creëer op maat gemaakte tassen aan de hand van professionele technieken
EN Learn how to dye, knot, and knit threads to create colorful textured tapestries
NL Een overdreven afhankelijkheid van tools kan teams afleiden van de noodzakelijke grondbeginselen voor DevOps: de team- en organisatiestructuur. Als er eenmaal structuur is, volgen de processen en het team en vervolgens de tools.
EN An over-reliance on tools can detract teams from the necessary foundations of DevOps: the team and organization structure. Once a structure is established, the processes and team should come next and the tools should follow.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
afhankelijkheid | reliance |
noodzakelijke | necessary |
devops | devops |
structuur | structure |
volgen | follow |
processen | processes |
NL In deze cursus leert u aan de hand van visuele voorbeelden de grondbeginselen en basisvaardigheden van grafisch ontwerpen: typografie, compositie, werken met beelden, kleurenleer en vormen.
EN This course uses visual examples to teach you the fundamental principles and foundational skills of graphic design: typography, composition, working with images, color theory, and shapes.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
cursus | course |
werken | working |
NL Leer de grondbeginselen van integrator.io door middel van navigatie en veldmapping-training.
EN Learn the fundamentals of integrator.io through navigation and field mapping training.
NL De grondbeginselen van wat zoekmachine-optimalisatie is en hoe het werkt
EN The fundamentals of what search engine optimization is and how it works
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grondbeginselen | fundamentals |
optimalisatie | optimization |
NL Module 4: De grondbeginselen van technische SEO
EN Module 4: The basics of Technical SEO
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
module | module |
technische | technical |
seo | seo |
NL Leer de grondbeginselen van design door uw ideeën vorm te geven met afbeeldingen, typografie, kleur en compositie
EN Learn the fundamentals of design by giving shape to your ideas with images, typography, color, and composition
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grondbeginselen | fundamentals |
uw | your |
ideeën | ideas |
geven | giving |
afbeeldingen | images |
kleur | color |
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
EN Discover how to use the fundamentals of a story, along with other writing resources, to weave words together in a way that captivates readers
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ontdek | discover |
grondbeginselen | fundamentals |
verhaal | story |
lezers | readers |
NL Ons bedrijf blijft trouw aan zijn grondbeginselen van kwaliteit, innovatie en klantenservice.
EN Our company remains true to its founding principles of quality, innovation and customer service.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ons | our |
bedrijf | company |
blijft | remains |
trouw | true |
kwaliteit | quality |
innovatie | innovation |
NL Leer de grondbeginselen van een onvergetelijke merknaam
EN Logo Design: From Concept to Presentation
NL Leer de grondbeginselen van Bojagi, of Koreaans patchwork, en creëer prachtige textielcomposities met de hand of met een naaimachine
EN Learn the basics of Bojagi, or Korean patchwork, to craft stunning textile compositions made by hand or with a sewing machine
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
leer | learn |
of | or |
prachtige | stunning |
hand | hand |
NL Leer de grondbeginselen van digitale kleurcorrectie en videokleurcorrectie met deze krachtige postproductiesoftware
EN Learn the essentials of color correcting and color grading video footage with this powerful post-production software
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
krachtige | powerful |
NL Leer de grondbeginselen van design door uw ideeën vorm te geven met afbeeldingen, typografie, kleur en compositie
EN Learn the fundamentals of design by giving shape to your ideas with images, typography, color, and composition
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grondbeginselen | fundamentals |
uw | your |
ideeën | ideas |
geven | giving |
afbeeldingen | images |
kleur | color |
NL Online cursus - Grondbeginselen van communitymanagement (Hana Klokner) | Domestika
EN Online Course - Community Management Fundamentals (Hana Klokner) | Domestika
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
online | online |
cursus | course |
grondbeginselen | fundamentals |
NL Grondbeginselen van communitymanagement
EN Community Management Fundamentals
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grondbeginselen | fundamentals |
NL Grondbeginselen van gemeenschapsbeheer
EN Community Management Fundamentals
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grondbeginselen | fundamentals |
NL Je zult begrijpen hoe je interessante personages kunt bouwen die verschillende emoties op je publiek overbrengen, en je leert je personages te poseren met respect voor de grondbeginselen van gewicht, actie en dynamiek
EN Discover how to build engaging characters who convey a range of emotions to your audience and see how to position them in different poses while adhering to the principles of weight, movement, and body dynamics
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
interessante | engaging |
verschillende | different |
emoties | emotions |
publiek | audience |
overbrengen | convey |
gewicht | weight |
dynamiek | dynamics |
NL Alberto Chimal leert je de grondbeginselen en technieken van creatief schrijven, zodat je de blanco pagina onder ogen kunt zien en je verhalende schrijftechniek kunt perfectioneren.
EN Alberto Chimal teaches you the fundamentals and techniques of creative writing so you can face the blank page and perfect your narrative writing technique.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grondbeginselen | fundamentals |
technieken | techniques |
creatief | creative |
zodat | so |
blanco | blank |
pagina | page |
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
EN Transform the ordinary into the extraordinary and write your first novel for young readers, from the initial idea to the final page
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
lezers | readers |
je | your |
NL 19. Grondbeginselen van grafisch ontwerp
EN 19. Fundamentals of Graphic Design
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grondbeginselen | fundamentals |
van | of |
NL Deze online cursussen worden in een paar dagen live gegeven door professionele instructeurs en omvatten HTML en CSS voor ontwerpers, een inleiding tot typografie, de grondbeginselen van Adobe-programma's, en nog veel meer.
EN These online courses are taught live by professional instructors over the span of a few days and include HTML and CSS for designers, an introduction to typography, fundamentals of Adobe programs, and more.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
online | online |
cursussen | courses |
dagen | days |
instructeurs | instructors |
omvatten | include |
html | html |
css | css |
ontwerpers | designers |
grondbeginselen | fundamentals |
adobe | adobe |
programma | programs |
NL Grondbeginselen van het "content delivery network" (CDN)
EN Basics of the content delivery network (CDN)
NL Bouw voort op de grondbeginselen en krijg diepgaande training over meer geavanceerde functies zoals Error Management en Flow Builder om u te helpen bij het beheren en bouwen van uw integraties.
EN Build upon the fundamentals and get in-depth training on more advanced features like Error Management and Flow Builder to help you manage and build your integrations.
NL Grondbeginselen van zoekmachinemarketing
EN Fundamentals of Search Engine Marketing
NL De grondbeginselen van penseelbelettering
EN The Fundamentals of Brush Lettering
NL SEO-grondbeginselen: Wat is SEO en waarom is het belangrijk?
EN SEO Basics: What is SEO and Why is it Important?
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
seo | seo |
belangrijk | important |
NL Ontdek de grondbeginselen, technieken en bewezen methodes die je nodig hebt om het onder de knie te krijgen.
EN Discover its principles, techniques, and the tried-and-true methods you need to master it.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ontdek | discover |
technieken | techniques |
bewezen | tried |
methodes | methods |
nodig | need |
NL Leer de grondbeginselen voor portrettekenen met potlood
EN Fundamentals of Portrait Drawing with Pencil
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
grondbeginselen | fundamentals |
potlood | pencil |
NL Ontdek de grondbeginselen, technieken en bewezen methodes die je nodig hebt om het onder de knie te krijgen.
EN Discover its main components, techniques, and the tried-and-true methods you need to master it.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ontdek | discover |
technieken | techniques |
bewezen | tried |
methodes | methods |
nodig | need |
NL In desktopreacties, 99,3% van audio, 99,3% van CSS, 99,8% van lettertype, 67,9% van HTML, 91,2% van afbeeldingen, 66,3% van andere typen, 95,2% van scripts, 78,6% van tekst, 99,6% van video, en 81,4% van xml is cacheerbaar
EN In desktop responses, 99.3% of audio, 99.3% of CSS, 99.8% of font, 67.9% of HTML, 91.2% of images, 66.3% of other types, 95.2% of scripts, 78.6% of text, 99.6% of video, and 81.4% of xml is cacheable
NL In mobiele reacties, 99,0% van audio, 99,0% van CSS, 99,8% van lettertype, 71,5% van HTML, 89,9% van afbeeldingen, 67,9% van andere typen, 95,1% van scripts, 78,4% van tekst, 99,7% van video, en 80,6% van xml is cacheerbaar.
EN In mobile responses, 99.0% of audio, 99.0% of CSS, 99.8% of font, 71.5% of HTML, 89.9% of images, 67.9% of other types, 95.1% of scripts, 78.4% of text, 99.7% of video, and 80.6% of xml is cacheable.
NL Wim van de Donk, rector magnificus, tevens voorzitter van het College van Bestuur van Tilburg University: ‘Onze universiteit heeft impact, het van maatschappelijk van betekenis laten zijn van ons onderzoek en onderwijs, al jaren hoog in het vaandel
EN Wim van de Donk, Rector Magnificus, also chairman of the Executive Board of Tilburg University: 'For years, our university has made impact, the social significance of our research and education, a top priority
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
tevens | also |
voorzitter | chairman |
tilburg | tilburg |
impact | impact |
maatschappelijk | social |
betekenis | significance |
jaren | years |
hoog | top |
wim | wim |
NL Volgens een rapport van Accenture is meer dan 90 procent van leidinggevenden van B2B's van mening dat het bieden van een geweldige klantervaring de sleutel is tot het behalen van de doelstellingen van hun bedrijf.
EN According to an Accenture report, over 90% of B2B leaders believe that providing a great customer experience is the key to reaching their company’s goals.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
rapport | report |
leidinggevenden | leaders |
s | s |
bieden | providing |
geweldige | great |
klantervaring | customer experience |
sleutel | key |
doelstellingen | goals |
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
filosofie | philosophy |
dialoog | dialogue |
ondersteuning | support |
NL HUDOC: Uitspraken en beslissingen van het Europese Hof van de Rechten van de Mens. Bevat ook teksten van verdragen en protocollen van de Conventie van de Rechten van de Mens en de fundamentele vrijheid.
EN HUDOC: All the Court’s judgments and a large selection of decisions, items of information on communicated cases, consultative opinions, press releases, legal summaries and Commission decisions and reports are published in the HUDOC database.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
beslissingen | decisions |
hof | court |
rechten | legal |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide