NL Voor ons is het logischer om dit te laten verzenden vanuit de dichtstbijzijnde winkel of op te laten halen op een moment dat het de klant uitkomt, omdat dit efficiënter en duurzamer is", aldus Manel Jimenez, Chief Operating Officer bij Tendam.
"efficiënter te laten" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Voor ons is het logischer om dit te laten verzenden vanuit de dichtstbijzijnde winkel of op te laten halen op een moment dat het de klant uitkomt, omdat dit efficiënter en duurzamer is", aldus Manel Jimenez, Chief Operating Officer bij Tendam.
EN To us, it makes more sense to have this shipped from the nearest store or to have this picked up at a moment that suits the customer, as this is more efficient and more sustainable”, comments Manel Jimenez, Chief Operating Officer at Tendam.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
winkel | store |
moment | moment |
klant | customer |
efficiënter | more efficient |
duurzamer | sustainable |
chief | chief |
officer | officer |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL Simpel gezegd, is digitale transformatie het gebruik van technologie om organisaties efficiënter en effectiever te laten werken
EN Simply put, digital transformation is the use of technology to make organizations operate in a more efficient and effective way
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
simpel | simply |
transformatie | transformation |
technologie | technology |
organisaties | organizations |
efficiënter | more efficient |
effectiever | effective |
NL OCLC werkt samen met ruim 400 organisaties om bibliotheken zichtbaarder te maken, nieuwe en betere services voor bibliotheken te ondersteunen en bibliotheekmedewerkers efficiënter te laten werken
EN OCLC partners with more than 400 organizations to help boost library visibility, power new and better services for libraries, and enhance the efficiency of library workers
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
oclc | oclc |
organisaties | organizations |
nieuwe | new |
NL 3) of sluit frivole diensten die de CPU verstoppen.Als uw CPU op of boven 75% is, moet u de vorige stappen overwegen om het efficiënter te laten werken.
EN 3) or shut down frivolous services that are clogging up the CPU. If your CPU is at or above 75%, you should consider the previous steps to make it run more efficiently.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
diensten | services |
vorige | previous |
stappen | steps |
overwegen | consider |
cpu | cpu |
NL De klantgerichte project boards zijn perfect aan te passen aan je workflow, terwijl enkele slimme functies terugkerende werkwijzen laten automatiseren, waardoor je taken efficiënter en consequent kunt beheren
EN Its customizable project boards perfectly adapt to your workflow, while a number of smart features let you automate recurring procedures, enabling you to manage tasks more efficiently and consistently
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
perfect | perfectly |
workflow | workflow |
terwijl | while |
slimme | smart |
laten | let |
automatiseren | automate |
consequent | consistently |
NL Sensoren laten een zandexploitatiebedrijf toe om mobiele silo’s efficiënter te beheren.
EN Cegeka helped bring clarity, simplicity and a ‘single source of HR truth’ to their own teams.
NL Het maakt niet uit hoeveel plek u ter beschikking heeft: hier laten wij u kennis maken met echte opbergwonders, waarmee u elke centimeter nog efficiënter kunt benutten.
EN Regardless of how much space you have available – we show you real storage wonders here that allow you to make the most of every centimetre.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
plek | space |
laten | allow |
echte | real |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
EN you already use so you can build on what you have. We’re not here to reinvent the wheel, just to make it more efficient.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
gebruikt | use |
wiel | wheel |
efficiënter | more efficient |
NL Voor ons is het logischer een pakket te verzenden vanuit de dichtstbijzijnde winkel of op te laten halen op een moment dat het de klant uitkomt, omdat dit efficiënter en duurzamer is
EN To us, it makes more sense to ship from the nearest store or to have this picked up at a moment that suits the customer, as this is more efficient and more sustainable
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
dichtstbijzijnde | nearest |
winkel | store |
moment | moment |
klant | customer |
efficiënter | more efficient |
duurzamer | sustainable |
NL Control Union Certifications heeft een wereldwijd netwerk van kantoren waarmee wij uw certificering efficiënter en kosteneffectiever laten verlopen. Wij houden ons altijd aan dezelfde strenge professionele audit- en certificeringsprocedures.
EN Control Union Certifications global network of offices allows us to make certification more efficient and cost effective, whilst upholding the same stringent professional auditing and certification procedures.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
control | control |
wereldwijd | global |
netwerk | network |
kantoren | offices |
efficiënter | more efficient |
laten | allows |
audit | auditing |
NL Door verkeer van meerdere klanten via één verbinding te laten lopen, kan het schalen efficiënter worden geregeld
EN Aggregating traffic from multiple customers over a single connection allows them to scale more efficiently
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
verkeer | traffic |
klanten | customers |
verbinding | connection |
schalen | scale |
laten | allows |
NL De klantgerichte project boards zijn perfect aan te passen aan je workflow, terwijl enkele slimme functies terugkerende werkwijzen laten automatiseren, waardoor je taken efficiënter en consequent kunt beheren
EN Its customizable project boards perfectly adapt to your workflow, while a number of smart features let you automate recurring procedures, enabling you to manage tasks more efficiently and consistently
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL In zijn eenvoudigste vorm kan contactbeheer met alles worden gedaan (zoals een Excel-sheet), maar veel bedrijven besluiten hiervoor specifieke software te gebruiken, zoals een CRM, gewoon om alles vlotter en efficiënter te laten verlopen.
EN In its simplest form, contact management can be done with anything (like an Excel sheet), but many companies decide to use specific software like a CRM for this purpose just to make things smoother and more efficient.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL Maak gebruik van geavanceerde diensten op basis van zelflerende systemen van AWS om agents efficiënter en sneller te laten werken en het je klanten makkelijker te maken.
EN Leverage sophisticated machine learning services from AWS to improve agent efficiency, while making it easier and faster for your customers.
NL "contentbird helpt ons om het onbelangrijke te laten vervagen en ons volledig te focussen op strategisch relevante onderwerpen in het team. Hierdoor kunnen we veel efficiënter werken en boeken we nu al merkbaar betere resultaten met onze content."
EN "contentbird helps to fade out the incidental and to fully focus on strategically relevant topics in the team. This allows us to work far more efficiently and we are already achieving noticeably better results with our content."
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
laten | let |
praten | talk |
met | to |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
technische | technical |
cookies | cookies |
website | website |
correct | correctly |
functioneren | function |
reserveringen | bookings |
beheren | manage |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
technische | technical |
cookies | cookies |
website | website |
correct | correctly |
functioneren | function |
reserveringen | bookings |
beheren | manage |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
technische | technical |
cookies | cookies |
website | website |
correct | correctly |
functioneren | function |
reserveringen | bookings |
beheren | manage |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
technische | technical |
cookies | cookies |
website | website |
correct | correctly |
functioneren | function |
reserveringen | bookings |
beheren | manage |
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
laten | let |
praten | talk |
met | to |
NL Als u de cookies uitschakelt, zult u geen toegang hebben tot veel van de functies die uw bezoekervaring efficiënter maken, en sommige van onze functies zullen niet correct werken
EN If you turn cookies off, you won’t have access to many features that make your guest experience more efficient and some of our services will not function properly
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
cookies | cookies |
toegang | access |
efficiënter | more efficient |
correct | properly |
NL Als u flash-cookies uitschakelt, heeft u geen toegang tot een groot aantal functies die uw bezoekervaring efficiënter maken. Sommige van onze diensten zullen ook niet correct werken.
EN If you disable Flash cookies, you won’t have access to many features that make your guest experience more efficient and some of our services will not function properly.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
toegang | access |
efficiënter | more efficient |
diensten | services |
correct | properly |
flash | flash |
cookies | cookies |
NL Met schattingen kan je team nauwkeuriger en efficiënter werken. Gebruik story points, uren, t-shirtmaten of je eigen schattingstechniek. Jira Software ondersteunt het allemaal.
EN Estimations help your team become more accurate and efficient. Use story points, hours, t-shirt sizes, or your own estimation technique. Jira Software supports them all.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
team | team |
nauwkeuriger | more accurate |
points | points |
uren | hours |
jira | jira |
NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.
EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
maak | create |
discussies | discussions |
opmerkingen | comments |
aanvragen | requests |
NL 80% van de supportteams geeft aan dat ze efficiënter werken gedurende incidenten
EN 80% of support teams say they’re more efficient during incidents
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
efficiënter | more efficient |
incidenten | incidents |
NL Geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen stellen nucleaire ontmantelingsorganisatie Magnox in staat efficiënter te werken en de TCO (Total Cost of Ownership) terug te dringen.
EN Cloud ERP and FP&A solutions have enabled this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and reduce TCO.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
cloud | cloud |
oplossingen | solutions |
NL Met Creative Workflow beschik je over de tools die je nodig hebt om efficiënter te werken en deadlines te halen
EN With Creative Workflow, you have the tools you need to ramp up production, hit deadlines, and stay ahead of demand
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
creative | creative |
workflow | workflow |
tools | tools |
halen | hit |
NL De toenemende complexiteit van de technologie en haar automatiseringsvermogen maakt het voor groeiende bedrijven mogelijk om efficiënter en productiever te zijn dan ooit tevoren
EN The increasing sophistication of technology and its powers of automation are enabling organizations to be more efficient and productive than ever before
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
technologie | technology |
groeiende | increasing |
bedrijven | organizations |
efficiënter | more efficient |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide