NL Als je meer geavanceerde rapportage nodig hebt of intern geen toegang hebt tot analisten, kun je een beroep doen op ons team van professionele analisten.
"eenvoudiger voor analisten" di Holandî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Als je meer geavanceerde rapportage nodig hebt of intern geen toegang hebt tot analisten, kun je een beroep doen op ons team van professionele analisten.
EN If you have more advanced reporting requirements or don’t have access to analyst resources internally, you can lean on our professional services team.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
als | if |
geavanceerde | advanced |
rapportage | reporting |
intern | internally |
toegang | access |
analisten | analyst |
team | team |
NL De meeste van onze studenten worden junior data-analisten of junior business intelligence analisten
EN Most of our students become junior data analysts or junior business intelligence analysts
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
van | of |
onze | our |
studenten | students |
worden | become |
of | or |
business | business |
analisten | analysts |
junior | junior |
NL Als je meer geavanceerde rapportage nodig hebt of intern geen toegang hebt tot analisten, kun je een beroep doen op ons team van professionele analisten.
EN If you have more advanced reporting requirements or don’t have access to analyst resources internally, you can lean on our professional services team.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
als | if |
geavanceerde | advanced |
rapportage | reporting |
intern | internally |
toegang | access |
analisten | analyst |
team | team |
NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.
EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
visuele | visual |
directe | direct |
manier | way |
bieden | providing |
tableau | tableau |
eenvoudiger | easier |
analisten | analysts |
zakelijke | business |
gebruikers | users |
sneller | faster |
NL Het is een stuk eenvoudiger om out of the box te gebruiken en eenvoudiger te beheren vanuit een centraal teamperspectief dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”
EN It’s a lot simpler to use out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”
NL Het is een stuk eenvoudiger om out of the box te gebruiken en eenvoudiger te beheren vanuit een centraal teamperspectief dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”
EN It’s a lot simpler to use out of the box, and simpler to manage from a central team perspective than a lot of the other tools that we might use.”
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Doordat er steeds meer interesse voor data en analyse ontstond onder het personeel, heroverwogen ze hun capaciteitsplanning en datasupportmodel en kozen ze voor een BI-platform dat zowel analisten als nieuwe gebruikers ondersteunt
EN With growing staff interest in data and analytics, they rethought their capacity planning and data support model, opting for an enterprise BI platform that supports analysts and novice business users
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
interesse | interest |
personeel | staff |
analisten | analysts |
gebruikers | users |
bi | bi |
platform | platform |
NL Apple bereidt zich voor om de Touch Bar voor de komende MacBook Pro te dumpen, suggereren analisten
EN Apple is preparing to ditch the Touch Bar for the upcoming MacBook Pro, analysts suggest
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
apple | apple |
de | the |
touch | touch |
bar | bar |
komende | upcoming |
suggereren | suggest |
analisten | analysts |
NL Apple bereidt zich voor om de Touch Bar voor de komende MacBook Pro te dumpen, suggereren analisten
EN Apple is preparing to ditch the Touch Bar for the upcoming MacBook Pro, analysts suggest
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
apple | apple |
de | the |
touch | touch |
bar | bar |
komende | upcoming |
suggereren | suggest |
analisten | analysts |
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Voor vragen van de media, analisten en aanvragen voor gastsprekers, neemt je contact met ons op.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
media | media |
analisten | analyst |
contact | contact |
ons | us |
NL Voordat hij bij Zendesk kwam, was Kelly Vice President voor Google Workspace en verantwoordelijk voor wereldwijde marketing, waaronder merk, product, genereren van vraag, groei en relaties met analisten
EN Prior to Zendesk, Kelly was Vice President for Google Workspace and responsible for global marketing, including brand, product, demand gen, growth and analyst relations
NL Voordat hij bij Zendesk kwam, was Kelly Vice President voor Google Workspace en verantwoordelijk voor wereldwijde marketing, waaronder merk, product, genereren van vraag, groei en relaties met analisten
EN Prior to Zendesk, Kelly was Vice President for Google Workspace and responsible for global marketing, including brand, product, demand gen, growth and analyst relations
NL Tableau Creator is bedoeld voor analisten en intensieve gebruikers die kritische vragen stellen en grondige inzichten uit hun data willen halen.
EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
tableau | tableau |
gebruikers | customers |
willen | will |
NL Lees de nieuwste richtlijnen voor analisten en liefhebbers van gegevensvisualisatie.
EN Read the latest guidance for analysts and data visualization enthusiasts.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
nieuwste | latest |
richtlijnen | guidance |
analisten | analysts |
liefhebbers | enthusiasts |
NL Het is bemoedigend om te horen dat dit zelfs voor de beste analisten een knelpunt is!
EN It is heartening to know that this is a pain point for even the best analysts!
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
analisten | analysts |
NL Menselijke analisten zijn essentieel voor het detecteren van cyberaanvallen
EN 10 Cyber Security Awareness Month questions to ask your friends
NL UNC creëert nieuwe interne partnerschappen die vóór deze crisis niet bestonden, en Tableau is een geweldige, kant-en-klare tool om die partnerschappen mee op te bouwen. Analisten binnen heel UNC Health maken er gebruik van.
EN UNC is creating new internal partnerships that didn't exist before this crisis, and Tableau is great for building those partnerships because it's enterprise-ready. Analysts across UNC Health are using it.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
nieuwe | new |
partnerschappen | partnerships |
crisis | crisis |
niet | didn |
tableau | tableau |
analisten | analysts |
health | health |
unc | unc |
NL Vanaf augustus 2019 begonnen de data-analisten met het schrijven van query's om de resultaten voor elke statistiek te extraheren
EN Starting in August 2019, the data analysts began writing queries to extract the results for each metric
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
augustus | august |
begonnen | began |
schrijven | writing |
analisten | analysts |
NL Om de resultaten begrijpelijker te maken voor lezers, hebben webontwikkelaars en analisten datavisualisaties gemaakt om in het hoofdstuk in te bedden
EN To make the results more easily understandable to readers, web developers and analysts created data visualizations to embed in the chapter
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
lezers | readers |
analisten | analysts |
hoofdstuk | chapter |
NL De data-analisten begonnen met het schrijven van queries om de resultaten voor elke statistiek te extraheren
EN The data analysts began writing queries to extract the results for each metric
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
begonnen | began |
schrijven | writing |
analisten | analysts |
queries | queries |
NL Onze geautomatiseerde rapporten verminderen de behoefte voor data analisten en zijn efficiënt en uitgebreid
EN Our automated reports reduce the need for data analysts and are efficient and comprehensive
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
onze | our |
geautomatiseerde | automated |
verminderen | reduce |
behoefte | need |
voor | for |
analisten | analysts |
zijn | are |
efficiënt | efficient |
uitgebreid | comprehensive |
NL Jeroen’s persoonlijke benadering en zeer interactieve manier van lesgeven maakte deze cursus waardevol voor een diverse groep ontwikkelaars en analisten, evenals de mogelijkheid om theorie toe te passen op onze eigen data en API tijdens de cursussen
EN Jeroen’s personal approach and highly interactive way of teaching made this course valuable to a diverse group of developers and analysts, as did the possibility to apply theory on our own data and API during the courses
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
s | s |
interactieve | interactive |
lesgeven | teaching |
maakte | made |
waardevol | valuable |
diverse | diverse |
groep | group |
ontwikkelaars | developers |
analisten | analysts |
mogelijkheid | possibility |
theorie | theory |
data | data |
api | api |
NL Deze analisten hebben berekend dat de markt voor OCP-oplossingen snel groeit
EN Their analysts have calculated that the market for OCP solutions is growing rapidly
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
analisten | analysts |
berekend | calculated |
snel | rapidly |
oplossingen | solutions |
NL Vanaf augustus 2019 begonnen de data-analisten met het schrijven van query's om de resultaten voor elke statistiek te extraheren
EN Starting in August 2019, the data analysts began writing queries to extract the results for each metric
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
augustus | august |
begonnen | began |
schrijven | writing |
analisten | analysts |
NL Om de resultaten begrijpelijker te maken voor lezers, hebben webontwikkelaars en analisten datavisualisaties gemaakt om in het hoofdstuk in te bedden
EN To make the results more easily understandable to readers, web developers and analysts created data visualizations to embed in the chapter
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
lezers | readers |
analisten | analysts |
hoofdstuk | chapter |
NL De data-analisten begonnen met het schrijven van queries om de resultaten voor elke statistiek te extraheren
EN The data analysts began writing queries to extract the results for each metric
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
begonnen | began |
schrijven | writing |
analisten | analysts |
queries | queries |
NL Ontdek waarom de analisten en onze klanten ons beoordelen als het beste team om mee samen te werken en een oplossing die "juist voor uw bedrijf" al in zich heeft - direct uit de doos.
EN Discover why the analysts and our customers rate us as the best team to partner with and a solution that has “right for your business” baked in — straight out of the box.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ontdek | discover |
analisten | analysts |
klanten | customers |
beoordelen | rate |
team | team |
oplossing | solution |
doos | box |
NL Ontdek waarom de analisten en onze klanten ons beoordelen als de beste "juist voor uw bedrijf" - direct uit de doos.
EN Discover why the analysts and our customers rate us as the best to be “right for your business” — straight out of the box.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
ontdek | discover |
analisten | analysts |
klanten | customers |
beoordelen | rate |
bedrijf | business |
doos | box |
NL Onze geautomatiseerde rapporten verminderen de behoefte voor data analisten en zijn efficiënt en uitgebreid
EN Our automated reports reduce the need for data analysts and are efficient and comprehensive
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
onze | our |
geautomatiseerde | automated |
verminderen | reduce |
behoefte | need |
voor | for |
analisten | analysts |
zijn | are |
efficiënt | efficient |
uitgebreid | comprehensive |
NL Menselijke analisten zijn essentieel voor het detecteren van cyberaanvallen
EN 10 Cyber Security Awareness Month questions to ask your friends
NL Jasper Hommels (47) staat aan het hoofd van project ‘rural modeling’: de ontwikkeling van nieuwe kredietrisicomodellen voor de wereldwijde, agrarische leningen van de Rabobank. Hij stuurt een internationaal team aan van data-analisten en modelleurs.
EN Jasper Hommels (47) is the head of the Rural Modeling project: the development of new credit risk models for Rabobank’s global agricultural loans. He leads an international team of data analysts and modelers.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
hoofd | head |
project | project |
ontwikkeling | development |
nieuwe | new |
leningen | loans |
rabobank | rabobank |
hij | he |
team | team |
jasper | jasper |
data | data |
analisten | analysts |
NL Bedreigingen die door de gebruiker worden gemeld, worden doorgestuurd naar het SOC van Mimecast, waar ze automatisch worden geanalyseerd, getriageerd en geprioriteerd voor classificatie door deskundige analisten en herstel.
EN User-reported threats are routed to Mimecast’s SOC where they are automatically analyzed, triaged, and prioritized for expert analyst classification and remediation.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
bedreigingen | threats |
gebruiker | user |
gemeld | reported |
soc | soc |
mimecast | mimecast |
waar | where |
automatisch | automatically |
geanalyseerd | analyzed |
classificatie | classification |
analisten | analyst |
NL Deze analisten hebben berekend dat de markt voor OCP-oplossingen snel groeit
EN Their analysts have calculated that the market for OCP solutions is growing rapidly
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
analisten | analysts |
berekend | calculated |
snel | rapidly |
oplossingen | solutions |
NL Alle opinies, ramingen, prognoses of aanbevelingen van deze analisten komen volledig voor hun eigen rekening en vertegenwoordigen niet de meningen, prognoses of voorspellingen van Nedap of het management van Nedap.
EN Please note that any opinions, estimates, forecasts, and recommendations made by these analysts are theirs alone and do not represent opinions, forecasts or predictions of Nedap or its management.
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
aanbevelingen | recommendations |
analisten | analysts |
vertegenwoordigen | represent |
meningen | opinions |
nedap | nedap |
management | management |
NL Ranktracker's research tools staan webmasters en derde partij SEO analisten toe om rankings te volgen en trefwoorden te richten die specifiek zijn ontworpen om organische zoekresultaten voor kleine en grote bedrijven te verbeteren
EN Ranktracker's research tools allow webmasters and third-party SEO analysts to track rankings and target keywords that are specifically designed to improve organic search results for small and large businesses
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
s | s |
research | research |
tools | tools |
en | and |
partij | party |
seo | seo |
analisten | analysts |
rankings | rankings |
trefwoorden | keywords |
specifiek | specifically |
organische | organic |
kleine | small |
grote | large |
bedrijven | businesses |
ranktracker | ranktracker |
webmasters | webmasters |
NL Een keyword finder heeft als hoofddoel webmasters, marketeers en SEO analisten te helpen de beste zoektermen en trefwoorden te vinden om te gebruiken voor on-site zoekmachine optimalisatie en het maken van advertenties
EN A keyword finder’s main goal is to help webmasters, marketers, and SEO analysts find the best search terms and keywords to use for on-site search engine optimization and ad creation
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
marketeers | marketers |
analisten | analysts |
zoektermen | search terms |
zoekmachine | search engine |
optimalisatie | optimization |
advertenties | ad |
webmasters | webmasters |
NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven
EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees
Holandî | Îngilîzî |
---|---|
investeerders | investors |
analisten | analysts |
werknemers | employees |
strategische | strategic |
initiatieven | initiatives |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide