"qobuz via soundiiz" di Holandî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Qobuz? Of misschien wil je verhuizen van Qobuz naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Qobuz via Soundiiz!
DE Willst du deine Musiksammlung zu Qobuz importieren? Oder vielleicht von Qobuz zu einem anderen Musikdienst wechseln? Schau dir diese Anleitungen zum Verschieben deiner Wiedergabelisten und Lieblingslieder, Künstler und Alben mit Qobuz dank Soundiiz an!
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| importeren | importieren |
| tutorials | anleitungen |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| albums | alben |
NL Je kunt hier naar de Qobuz-dienst gaan: Qobuz
DE Hier kannst du auf den Qobuz-Dienst zugreifen: Qobuz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| hier | hier |
NL Qobuz | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
DE Qobuz | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| onze | unsere |
| tutorials | anleitungen |
| beheren | verwalten |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| en | und |
| favorieten | favoriten |
| je | deiner |
NL Bovendien is het Spotify Connect-compatibel, zodat het Spotify-tracks via de app kan streamen en tot 24-bits high-res muziek kan afspelen via andere services, zoals Deezer, Tidal en Qobuz (via de Bowers & Wilkins Music app).
DE Außerdem ist es Spotify Connect-fähig, streamt also Spotify-Tracks über die App und ist in der Lage, bis zu 24-Bit-High-Res-Musikwiedergabe über andere Dienste wie Deezer, Tidal und Qobuz (über Bowers & Wilkins Music .) App).
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| spotify | spotify |
| andere | andere |
| services | dienste |
| deezer | deezer |
NL Als je je aanmeldt met Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify en geen Soundiiz-gebruiker bent, word je geregistreerd en moet je akkoord gaan met de algemene voorwaarden van Soundiiz. algemene voorwaarden.
DE Wenn du dich mit Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify anmeldest und noch kein Soundiiz-Benutzer bist, wirst du registriert und akzeptierst die Soundiiz Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| spotify | spotify |
| geregistreerd | registriert |
| akkoord | akzeptierst |
| algemene | allgemeinen |
| apple | apple |
NL Soundiiz | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
DE Soundiiz | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| onze | unsere |
| tutorials | anleitungen |
| beheren | verwalten |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| en | und |
| favorieten | favoriten |
| je | deiner |
NL Je kunt hier naar de Soundiiz-dienst gaan: Soundiiz
DE Hier kannst du auf den Soundiiz-Dienst zugreifen: Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| hier | hier |
NL Vind hier nuttige Soundiiz-gebruikershandleidingen voor alle Soundiiz-tools en meer!
DE Hier findest du nützliche Soundiiz-Benutzeranweisungen für alle Soundiiz-Tools und mehr!
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| vind | findest |
| hier | hier |
| nuttige | nützliche |
| voor | für |
| alle | alle |
| en | und |
| meer | mehr |
NL Veel van onze klanten kiezen ervoor om met een Soundiiz-partner samen te werken. Hier vind je een lijst van diensten die toegevoegde waarde voor Soundiiz bieden!
DE Viele unserer Kunden entscheiden sich für die Zusammenarbeit mit einem Soundiiz-Partner. Hier findest du eine Liste der Dienste, die Soundiiz zusätzlichen Wert verleihen!
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| klanten | kunden |
| kiezen | entscheiden |
| hier | hier |
| vind | findest |
| lijst | liste |
| diensten | dienste |
| toegevoegde | zusätzlichen |
| waarde | wert |
NL Spotify-rivaal Qobuz dumpt MP3-streaming, gaat helemaal uit voor Hi-Res
DE Der Spotify-Rivale Qobuz legt MP3-Streaming ab und setzt alles auf Hi-Res
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| helemaal | alles |
NL Opkomende Spotify-rivaal Qobuz heeft besloten om streams van MP3-kwaliteit in het VK weg te gooien, in plaats daarvan om all-in te gaan voor Hi-Res-st...
DE Der aufstrebende Spotify-Rivale Qobuz hat beschlossen, Streams in MP3-Qualität in Großbritannien zu streichen und sich stattdessen für All-In für Hi-R...
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| heeft | hat |
| besloten | beschlossen |
| gaan | und |
| streams | streams |
| in plaats daarvan | stattdessen |
NL Qobuz is de eerste muziekstreamingservice die 24-bits hi-res audio op Sonos-luidsprekers aanbiedt.
DE Qobuz ist der erste Musik-Streaming-Dienst, der 24-Bit-Hi-Res-Audio auf Sonos-Lautsprechern anbietet.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| is | ist |
| aanbiedt | anbietet |
NL Qobuz is een op muziekstreamingdienst op abonnementsbasis die je toegang geeft tot high-definition muziek (FLAC 16-bits / 44,1 kHz kwaliteit).
DE Qobuz ist ein abobasierter Musikstreaming-Dienst, der dir Zugang zu hochauflösender Musik (FLAC 16 Bit/44,1 kHz Qualität) ermöglicht.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| toegang | zugang |
| muziek | musik |
| kwaliteit | qualität |
| khz | khz |
NL Afspeellijsten importeren naar Qobuz
DE Wiedergabelisten importieren zu Qobuz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| importeren | importieren |
| naar | zu |
NL Afspeellijsten exporteren van Qobuz
DE Wiedergabelisten exportieren von Qobuz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| exporteren | exportieren |
| van | von |
NL Afspeellijsten op Qobuz synchroniseren
DE Qobuz-Wiedergabelisten synchronisieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| synchroniseren | synchronisieren |
NL Tutorials voor populaire Qobuz-overdrachten
DE Beliebteste Qobuz-Übertragungsanleitungen
NL Qobuz, Tidal, Deezer en TuneIn behoren tot de beschikbare en, wanneer ze zijn gekoppeld, vullen ze de app met alle afspeellijsten, albums en doorzoekbare nummers waar je op kunt hopen
DE Qobuz, Tidal, Deezer und TuneIn gehören zu den verfügbaren und füllen die App, wenn sie verknüpft sind, mit allen Playlists, Alben und durchsuchbaren Titeln, auf die Sie hoffen können
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| deezer | deezer |
| gekoppeld | verknüpft |
| vullen | füllen |
| afspeellijsten | playlists |
| albums | alben |
| hopen | hoffen |
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar TIDAL? Of misschien wil je verhuizen van TIDAL naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op TIDAL via Soundiiz!
DE Willst du deine Musiksammlung zu TIDAL importieren? Oder vielleicht von TIDAL zu einem anderen Musikdienst wechseln? Schau dir diese Anleitungen zum Verschieben deiner Wiedergabelisten und Lieblingslieder, Künstler und Alben mit TIDAL dank Soundiiz an!
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| importeren | importieren |
| tutorials | anleitungen |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| albums | alben |
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Plex? Of misschien wil je verhuizen van Plex naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Plex via Soundiiz!
DE Willst du deine Musiksammlung zu Plex importieren? Oder vielleicht von Plex zu einem anderen Musikdienst wechseln? Schau dir diese Anleitungen zum Verschieben deiner Wiedergabelisten und Lieblingslieder, Künstler und Alben mit Plex dank Soundiiz an!
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| importeren | importieren |
| tutorials | anleitungen |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| albums | alben |
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar JOOX? Of misschien wil je verhuizen van JOOX naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op JOOX via Soundiiz!
DE Willst du deine Musiksammlung zu JOOX importieren? Oder vielleicht von JOOX zu einem anderen Musikdienst wechseln? Schau dir diese Anleitungen zum Verschieben deiner Wiedergabelisten und Lieblingslieder, Künstler und Alben mit JOOX dank Soundiiz an!
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| importeren | importieren |
| tutorials | anleitungen |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| albums | alben |
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Emby? Of misschien wil je verhuizen van Emby naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Emby via Soundiiz!
DE Willst du deine Musiksammlung zu Emby importieren? Oder vielleicht von Emby zu einem anderen Musikdienst wechseln? Schau dir diese Anleitungen zum Verschieben deiner Wiedergabelisten und Lieblingslieder, Künstler und Alben mit Emby dank Soundiiz an!
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| importeren | importieren |
| tutorials | anleitungen |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| albums | alben |
NL Omdat muziek streamen een rage was via sommige toen bestaande muziekplatforms, vond het concept van Soundiiz al snel zijn publiek
DE Da Musikstreaming durch einige damals existierende Musikplattformen in aller Munde war, fand das Konzept von Soundiiz schnell sein Publikum
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| vond | fand |
| concept | konzept |
| snel | schnell |
| publiek | publikum |
NL Soundiiz - Draag afspeellijsten en favorieten over tussen verschillende streamingdiensten
DE Soundiiz - Übertrage Wiedergabelisten und Favoriten zwischen Streaming-Diensten
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| en | und |
| favorieten | favoriten |
NL Stop met tijd verspillen aan het overzetten van muziekgegevens tussen verschillende streamingplatformen, laat Soundiiz het werk doen!
DE Verschwende keine Zeit mehr mit dem Übertragen von Musikdaten bei verschiedenen Streaming-Plattformen, Soundiiz übernimmt die Arbeit für dich!
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| tijd | zeit |
| verschillende | verschiedenen |
NL Gratis muziek-smartlinks voor samenstellers - Soundiiz
DE Kostenlose Smartlinks für Musikkuratoren - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| gratis | kostenlose |
| voor | für |
NL Houd je afspeellijsten gesynchroniseerd tussen verschillende streamingdiensten - Soundiiz
DE Synchronisiere deine Wiedergabelisten weiterhin zwischen Streaming-Diensten - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| je | deine |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| tussen | zwischen |
| houd | weiterhin |
NL Daarna hoef je verder niets meer te doen, je krijgt een melding als Soundiiz niet alle nummers kon vinden of als er problemen waren met je muziekaccounts.
DE Du musst nichts mehr machen und wirst benachrichtigt, wenn Soundiiz nicht all deine Titel gefunden hat oder es ein Problem mit deinen Konten bei Musikdiensten gab.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| melding | benachrichtigt |
| problemen | problem |
NL Maak/update afspeellijsten op je accounts rechtstreeks met Soundiiz.
DE Erstelle/Aktualisiere Wiedergabelisten bei deinen Konten direkt mit Soundiiz.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| maak | erstelle |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| je | deinen |
| accounts | konten |
| rechtstreeks | direkt |
NL Ondersteun de ontwikkeling van Soundiiz met een Premium-abonnement
DE Unterstütze die Entwicklung von Soundiiz mit einem Premium-Abonnement
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontwikkeling | entwicklung |
NL Ontdek en manipuleer de standaardfuncties van Soundiiz
DE Entdecke und nutze die Standardfunktionen von Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontdek | entdecke |
NL Sla de metagegevens van je collectie op Soundiiz op
DE Speichere die Metadaten deiner Sammlung bei Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| metagegevens | metadaten |
| collectie | sammlung |
| je | deiner |
NL Geen Soundiiz-toekenning op je smartlinks
DE Keine Erwähnung von Soundiiz bei deinen Smartlinks
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| geen | keine |
| je | deinen |
NL Bescherm je Soundiiz-account met tweeledige verificatie
DE Schütze dein Soundiiz-Konto mit Zwei-Faktor-Authentifizierung
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| je | dein |
| met | mit |
| verificatie | authentifizierung |
NL Door op "Registreren" te klikken of te verbinden met Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify , ga je akkoord met onze algemene voorwaarden en het aanmaken van een Soundiiz-account.
DE Wenn du auf „Registrieren“ klickst oder dich über Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify verbindest, akzeptierst du unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und erstellst ein Soundiiz-Konto.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| registreren | registrieren |
| klikken | klickst |
| spotify | spotify |
| akkoord | akzeptierst |
| algemene | allgemeinen |
| en | und |
| apple | apple |
NL Spotify | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
DE Spotify | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| spotify | spotify |
| onze | unsere |
| tutorials | anleitungen |
| beheren | verwalten |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| en | und |
| favorieten | favoriten |
| je | deiner |
NL Apple Music | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
DE Apple Music | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| music | music |
| onze | unsere |
| tutorials | anleitungen |
| beheren | verwalten |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| en | und |
| favorieten | favoriten |
| apple | apple |
| je | deiner |
NL Deezer | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
DE Deezer | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| deezer | deezer |
| onze | unsere |
| tutorials | anleitungen |
| beheren | verwalten |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| en | und |
| favorieten | favoriten |
| je | deiner |
NL Soundiiz is de meest complete online tool om je muziekbibliotheek te beheren tussen meerdere diensten. Het biedt een eenvoudige manier om afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums te importeren en exporteren.
DE Soundiiz ist das umfangreichste Online-Tool zum Verwalten deiner Musikbibliothek bei mehreren Diensten. Es bietet eine einfache Möglichkeit zum Importieren und Exportieren von Wiedergabelisten, Lieblingsliedern, Künstlern und Alben.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| online | online |
| tool | tool |
| beheren | verwalten |
| diensten | diensten |
| biedt | bietet |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| albums | alben |
| importeren | importieren |
| exporteren | exportieren |
| je | deiner |
NL TIDAL | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
DE TIDAL | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| onze | unsere |
| tutorials | anleitungen |
| beheren | verwalten |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| en | und |
| favorieten | favoriten |
| je | deiner |
NL Afspeellijsten importeren naar Soundiiz
DE Wiedergabelisten importieren zu Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| importeren | importieren |
| naar | zu |
NL Afspeellijsten exporteren van Soundiiz
DE Wiedergabelisten exportieren von Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| exporteren | exportieren |
| van | von |
NL Afspeellijsten op Soundiiz synchroniseren
DE Soundiiz-Wiedergabelisten synchronisieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| synchroniseren | synchronisieren |
NL Tutorials voor populaire Soundiiz-overdrachten
DE Beliebteste Soundiiz-Übertragungsanleitungen
NL SoundCloud | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
DE SoundCloud | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| onze | unsere |
| tutorials | anleitungen |
| beheren | verwalten |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| en | und |
| favorieten | favoriten |
| je | deiner |
NL YouTube Music | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
DE YouTube Music | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| onze | unsere |
| tutorials | anleitungen |
| beheren | verwalten |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| en | und |
| favorieten | favoriten |
| je | deiner |
NL Napster | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
DE Napster | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| onze | unsere |
| tutorials | anleitungen |
| beheren | verwalten |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| en | und |
| favorieten | favoriten |
| je | deiner |
NL Yandex Music (Яндекс.Музыка) | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
DE Yandex Music (Яндекс.Музыка) | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
Transliteration Yandex Music (Ândeks.Muzyka) | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| yandex | yandex |
| music | music |
| onze | unsere |
| tutorials | anleitungen |
| beheren | verwalten |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| en | und |
| favorieten | favoriten |
| je | deiner |
NL YouTube | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
DE YouTube | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| youtube | youtube |
| onze | unsere |
| tutorials | anleitungen |
| beheren | verwalten |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| en | und |
| favorieten | favoriten |
| je | deiner |
NL Last.fm | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
DE Last.fm | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| last | last |
| onze | unsere |
| tutorials | anleitungen |
| beheren | verwalten |
| afspeellijsten | wiedergabelisten |
| en | und |
| favorieten | favoriten |
| je | deiner |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî