NL Bij het leveren van deze diensten verwerkt Iterable gegevens die de klant indient bij de diensten of ons opdracht geeft deze namens hen te verwerken in verband met de diensten (?klantgegevens?).
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "leveren technologische diensten" ji Holandî bo Almanî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"leveren technologische diensten" di Holandî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Almanî ya {lêgerîn}
Holandî
Almanî
DE Bei der Bereitstellung dieser Dienste verarbeitet Iterable im Rahmen der Dienste Daten, die der Kunde an die Dienste übermittelt oder bei denen er uns diesbezüglich anweist, die Daten in seinem Namen zu verarbeiten („Kundendaten“).
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| leveren | bereitstellung |
| diensten | dienste |
| klant | kunde |
| of | oder |
| namens | namen |
NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek
DE Der eingebaute Woofer liefert auch einen guten Bass, und obwohl er keine Subwoofer-Pegel liefert, ist er mit vielen tragbaren Lautsprechern, die wir im Büro haben, in Sachen Musik ebenbürtig
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ingebouwde | eingebaute |
| goed | guten |
| draagbare | tragbaren |
| luidsprekers | lautsprechern |
| kantoor | büro |
| muziek | musik |
NL Wij helpen u graag uw bedrijf te transformeren met cloud-, digitale en datastrategieën, of dit nu een verbetering betekent van de digitale ervaring of het sneller leveren van bedrijfswaarde door geoptimaliseerde technologische prestaties
DE Wir unterstützen Ihr Unternehmen mit Cloud-, Digital- und Datenstrategien bei der Transformation: durch Verbesserung der Digital Experience oder die schnellere Realisierung von Business Value durch optimierte Technologie-Performance
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| helpen | unterstützen |
| transformeren | transformation |
| digitale | digital |
| verbetering | verbesserung |
| ervaring | experience |
| sneller | schnellere |
| geoptimaliseerde | optimierte |
| technologische | technologie |
| prestaties | performance |
NL Dankzij onze software en technologische tools verlopen uw facilitaire processen vlotter, dringt u tal van kosten en uw energieverbruik terug, en creëert u gebouwen en werkplekken die uitstekende prestaties leveren.
DE Wir bieten Ihnen die Software- und Technologiewerkzeuge, um den Gebäudebetrieb zu vereinfachen, die Kosten und den Energieverbrauch zu senken sowie Hochleistungsgebäude und -arbeitsplätze zu schaffen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| software | software |
| kosten | kosten |
| creëert | schaffen |
| werkplekken | arbeitsplätze |
| leveren | bieten |
NL De geavanceerde TMSE's en CAT-tools zijn slechts enkele van de technologische voordelen die Ulatus in staat stellen – bij een geoptimaliseerde ROI - kwalitatief superieur werk te leveren.
DE Hochmoderne Übersetzungsmanagementsysteme (TMS) und CAT-Tools sind nur einige der technologischen Vorteile, die es Ulatus ermöglichen, qualitative Überlegenheit zu liefern und gleichzeitig Kapitalerträge zu optimieren.
NL De geavanceerde TMSE's en CAT-tools zijn slechts enkele van de technologische voordelen die Ulatus in staat stellen – bij een geoptimaliseerde ROI - kwalitatief superieur werk te leveren.
DE Hochmoderne Übersetzungsmanagementsysteme (TMS) und CAT-Tools sind nur einige der technologischen Vorteile, die es Ulatus ermöglichen, qualitative Überlegenheit zu liefern und gleichzeitig Kapitalerträge zu optimieren.
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
DE Mit wem wir Ihre persönlichen Daten teilen Um die Bereitstellung von FandangoSEO zu unterstützen, nutzen wir verschiedene Anwendungen und Dienste von Drittanbietern, mit denen wir Ihre persönlichen Daten teilen, um einen besseren Service zu bieten.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| persoonlijke | persönlichen |
| gegevens | daten |
| delen | teilen |
| fandangoseo | fandangoseo |
| betere | besseren |
NL Het doel is om in staat te zijn producten aan u te verkopen en te leveren, evenals het verbeteren van de klantenrelatie en de diensten die we aan u leveren.
DE Dies dient dem Zweck, Ihnen Produkte zu verkaufen und zu liefern sowie die Kundenbeziehungen und den Kundenservice für Sie zu verbessern.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| doel | zweck |
| verkopen | verkaufen |
| leveren | liefern |
| verbeteren | verbessern |
NL Het doel is om in staat te zijn om opleidingen te verkopen en te leveren en om onze klantenservice en onze diensten die we aan u leveren te verbeteren.
DE Diese Informationen dienen uns dazu, Schulungen anzubieten und zu verkaufen und den Kundenservice sowie unseren Service für Sie zu verbessern.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| opleidingen | schulungen |
| verkopen | verkaufen |
| verbeteren | verbessern |
| leveren | anzubieten |
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
DE Mit wem wir Ihre persönlichen Daten teilen Um die Bereitstellung von FandangoSEO zu unterstützen, nutzen wir verschiedene Anwendungen und Dienste von Drittanbietern, mit denen wir Ihre persönlichen Daten teilen, um einen besseren Service zu bieten.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| persoonlijke | persönlichen |
| gegevens | daten |
| delen | teilen |
| fandangoseo | fandangoseo |
| betere | besseren |
NL Onderzoek de websites van alle fotografen die in uw omgeving actief zijn en de diensten leveren die u van plan bent te gaan leveren
DE Recherchieren Sie die Websites aller Fotografen, die in Ihrem Gebiet tätig sind und die Dienstleistungen anbieten, die Sie anbieten möchten
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| onderzoek | recherchieren |
| websites | websites |
| fotografen | fotografen |
| diensten | dienstleistungen |
| actief | tätig |
NL Capgemini is wereldleider op het gebied van consulting, technologische diensten en digitale transformatie
DE Capgemini ist ein international führender Anbieter von Consulting, Technologiediensten und digitaler Transformation
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| consulting | consulting |
| en | und |
| digitale | digitaler |
| transformatie | transformation |
NL Terwijl Mimecast externe klanten beschermt, zorgt dit team ervoor dat Mimecasters toegang hebben tot technologische producten en diensten van wereldklasse door het opzetten van en het monitoren van het interne netwerk van apparaten en verbindingen.
DE Während Mimecast externe Kunden schützt, stellt dieses Team der Mimecaster-Community durch die Entwicklung und Überwachung eines internen Netzwerkes von Geräten und Verbindungen erstklassige Technologieprodukte und -services zur Verfügung.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| externe | externe |
| klanten | kunden |
| beschermt | schützt |
| team | team |
| interne | internen |
| apparaten | geräten |
NL SHI is een toonaangevende zakelijke wederverkoper van software, hardware en aanverwante diensten en biedt overheidsinstellingen, onderwijsinstellingen en Fortune 1000-Fortune 500-bedrijven al hun technologische behoeften.
DE SHI ist ein führender Reseller von Software, Hardware und verwandten Dienstleistungen und unterstützen Regierungsbehörden, Bildungseinrichtungen und Fortune 1000-Fortune 500 Unternehmen bei all ihren technologischen Anforderungen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| toonaangevende | führender |
| software | software |
| hardware | hardware |
| diensten | dienstleistungen |
| behoeften | anforderungen |
NL Capgemini is wereldleider op het gebied van consulting, technologische diensten en digitale transformatie
DE Capgemini ist ein international führender Anbieter von Consulting, Technologiediensten und digitaler Transformation
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| consulting | consulting |
| en | und |
| digitale | digitaler |
| transformatie | transformation |
NL Terwijl Mimecast externe klanten beschermt, zorgt dit team ervoor dat Mimecasters toegang hebben tot technologische producten en diensten van wereldklasse door het opzetten van en het monitoren van het interne netwerk van apparaten en verbindingen.
DE Während Mimecast externe Kunden schützt, stellt dieses Team der Mimecaster-Community durch die Entwicklung und Überwachung eines internen Netzwerkes von Geräten und Verbindungen erstklassige Technologieprodukte und -services zur Verfügung.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| externe | externe |
| klanten | kunden |
| beschermt | schützt |
| team | team |
| interne | internen |
| apparaten | geräten |
NL Daarom is het goed om te tonen in plaats van te vertellen hoe uw technologische producten of diensten levens verbetert of productiviteit vergroot
DE Deshalb kann es sinnvoll sein zu zeigen – sogar bildlich gesprochen – und nicht zu erzählen, wie Ihre Technologie das Leben bereichert oder die Produktivität steigert
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| tonen | zeigen |
| vertellen | erzählen |
| technologische | technologie |
| of | oder |
| levens | leben |
| verbetert | steigert |
| productiviteit | produktivität |
NL Artefact overbrugt de kloof tussen creatieven en ingenieurs. Wij combineren strategische intelligentie, creativiteit en technologische diensten om onze klanten relevante en innovatieve concepten aan te bieden.
DE Artefact überbrückt die Kluft zwischen Kreativen und Ingenieuren. Wir kombinieren strategische Intelligenz, Kreativität und technologische Dienstleistungen, um unseren Kunden relevante und innovative Konzepte zu bieten.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| kloof | kluft |
| ingenieurs | ingenieuren |
| combineren | kombinieren |
| strategische | strategische |
| intelligentie | intelligenz |
| creativiteit | kreativität |
| diensten | dienstleistungen |
| klanten | kunden |
| relevante | relevante |
| innovatieve | innovative |
| concepten | konzepte |
| bieden | bieten |
NL Terwijl Mimecast externe klanten beschermt, zorgt dit team ervoor dat Mimecasters toegang hebben tot technologische producten en diensten van wereldklasse door het interne netwerk van apparaten en verbindingen op te zetten en te bewaken.
DE Während Mimecast externe Kunden schützt, stellt dieses Team sicher, dass Mimecasts Zugang zu erstklassigen Technologieprodukten und -diensten hat, indem es das interne Netzwerk von Geräten und Verbindungen einrichtet und überwacht.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| externe | externe |
| klanten | kunden |
| beschermt | schützt |
| team | team |
| toegang | zugang |
| diensten | diensten |
| apparaten | geräten |
NL Cookies helpen ons onze diensten te leveren. Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. [ X ]
DE Cookies helfen uns, unsere Dienste zu erbringen. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. [ X ]
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| leveren | erbringen |
| akkoord | einverstanden |
| x | x |
NL Cookies helpen ons onze diensten te leveren. Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. [ X ]
DE Cookies helfen uns, unsere Dienste zu erbringen. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. [ X ]
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| cookies | cookies |
| leveren | erbringen |
| akkoord | einverstanden |
| x | x |
NL Cookies helpen ons bij het leveren van onze diensten. Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies.
DE Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir cookies setzen.
NL Wij verzamelen de informatie om u diensten te verlenen, onze klanten en onszelf (met inbegrip van de diensten) te beschermen en om de diensten te verbeteren
DE Wir erheben diese Daten, um Ihnen unsere Dienste zur Verfügung zu stellen, um unsere Kunden und uns selbst (einschließlich der Dienste) zu schützen, und um die Dienste zu verbessern
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| verzamelen | erheben |
| informatie | daten |
| diensten | dienste |
| klanten | kunden |
| beschermen | schützen |
| verbeteren | verbessern |
| met inbegrip van | einschließlich |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
DE „Verbundene Dienste“ bezeichnet Produkte, Dienstleistungen, Merkmale und Funktionen, die zur Verwendung im Zusammenhang mit den Diensten konzipiert wurden und nicht im Serviceplan enthalten sind, den Sie abonnieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontworpen | konzipiert |
| inbegrepen | enthalten |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op alle producten, diensten en websites die ADAFACE PTE worden aangeboden. Ltd. We verwijzen naar die producten, diensten en websites collectief als de "diensten" in dit beleid.
DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt für alle von ADAFACE PTE angebotenen Produkte, Dienstleistungen und Websites. Ltd. Wir beziehen uns auf diese Produkte, Dienstleistungen und Websites zusammen als "Dienste" in dieser Richtlinie.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| privacybeleid | datenschutzrichtlinie |
| websites | websites |
| adaface | adaface |
| aangeboden | angebotenen |
| beleid | richtlinie |
| ltd | ltd |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
DE „Verbundene Dienste“ bezeichnet Produkte, Dienstleistungen, Merkmale und Funktionen, die zur Verwendung im Zusammenhang mit den Diensten konzipiert wurden und nicht im Serviceplan enthalten sind, den Sie abonnieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontworpen | konzipiert |
| inbegrepen | enthalten |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
DE „Verbundene Dienste“ bezeichnet Produkte, Dienstleistungen, Merkmale und Funktionen, die zur Verwendung im Zusammenhang mit den Diensten konzipiert wurden und nicht im Serviceplan enthalten sind, den Sie abonnieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontworpen | konzipiert |
| inbegrepen | enthalten |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
DE „Verbundene Dienste“ bezeichnet Produkte, Dienstleistungen, Merkmale und Funktionen, die zur Verwendung im Zusammenhang mit den Diensten konzipiert wurden und nicht im Serviceplan enthalten sind, den Sie abonnieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontworpen | konzipiert |
| inbegrepen | enthalten |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
DE „Verbundene Dienste“ bezeichnet Produkte, Dienstleistungen, Merkmale und Funktionen, die zur Verwendung im Zusammenhang mit den Diensten konzipiert wurden und nicht im Serviceplan enthalten sind, den Sie abonnieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontworpen | konzipiert |
| inbegrepen | enthalten |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
DE „Verbundene Dienste“ bezeichnet Produkte, Dienstleistungen, Merkmale und Funktionen, die zur Verwendung im Zusammenhang mit den Diensten konzipiert wurden und nicht im Serviceplan enthalten sind, den Sie abonnieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontworpen | konzipiert |
| inbegrepen | enthalten |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
DE „Verbundene Dienste“ bezeichnet Produkte, Dienstleistungen, Merkmale und Funktionen, die zur Verwendung im Zusammenhang mit den Diensten konzipiert wurden und nicht im Serviceplan enthalten sind, den Sie abonnieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontworpen | konzipiert |
| inbegrepen | enthalten |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
DE „Verbundene Dienste“ bezeichnet Produkte, Dienstleistungen, Merkmale und Funktionen, die zur Verwendung im Zusammenhang mit den Diensten konzipiert wurden und nicht im Serviceplan enthalten sind, den Sie abonnieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontworpen | konzipiert |
| inbegrepen | enthalten |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
DE „Verbundene Dienste“ bezeichnet Produkte, Dienstleistungen, Merkmale und Funktionen, die zur Verwendung im Zusammenhang mit den Diensten konzipiert wurden und nicht im Serviceplan enthalten sind, den Sie abonnieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontworpen | konzipiert |
| inbegrepen | enthalten |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
DE „Verbundene Dienste“ bezeichnet Produkte, Dienstleistungen, Merkmale und Funktionen, die zur Verwendung im Zusammenhang mit den Diensten konzipiert wurden und nicht im Serviceplan enthalten sind, den Sie abonnieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontworpen | konzipiert |
| inbegrepen | enthalten |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
DE „Verbundene Dienste“ bezeichnet Produkte, Dienstleistungen, Merkmale und Funktionen, die zur Verwendung im Zusammenhang mit den Diensten konzipiert wurden und nicht im Serviceplan enthalten sind, den Sie abonnieren
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ontworpen | konzipiert |
| inbegrepen | enthalten |
NL 2.4 Bij de uitvoering van de Professionele Diensten zal Zendesk gebruik maken van het Personeel voor Professionele Diensten dat het nodig acht om de Professionele Diensten of een deel daarvan uit te voeren
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personeel | personal |
| nodig | erforderlich |
| deel | teils |
NL Want zodra een retailer volledige voorraadcontrole heeft, zijn diensten zoals Ship-from-Store en Click & Collect niet langer complexe en kostenverhogende diensten, maar diensten met een positieve impact op de klantenervaring.
DE Denn sobald ein Händler die volle Bestandskontrolle hat, sind Services wie Ship-from-Store und Click & Collect keine komplexen und kostenintensiven Dinge mehr, sondern Services mit positiven Auswirkungen auf das Kundenerlebnis.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| want | denn |
| zodra | sobald |
| retailer | händler |
| volledige | volle |
| diensten | services |
| complexe | komplexen |
| positieve | positiven |
| impact | auswirkungen |
NL Wij verzamelen de informatie om u diensten te verlenen, onze klanten en onszelf (met inbegrip van de diensten) te beschermen en om de diensten te verbeteren
DE Wir erheben diese Daten, um Ihnen unsere Dienste zur Verfügung zu stellen, um unsere Kunden und uns selbst (einschließlich der Dienste) zu schützen, und um die Dienste zu verbessern
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| verzamelen | erheben |
| informatie | daten |
| diensten | dienste |
| klanten | kunden |
| beschermen | schützen |
| verbeteren | verbessern |
| met inbegrip van | einschließlich |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
technologische diensten leveren hoogwaardige diensten diensten te leveren technologische oplossingen technologische nieuwste technologische ontwikkelingen technologische behoeften technologische uitmuntendheid technologische kennis technologische marktleiders toonaangevende technologische oplossingen technologische vooruitgang technologische innovatie technologische producten technologische problemen technologische bedrijven technologische oplossing technologische ontwikkelingen technologische industrie technologische verandering technologische activiteiten technologische mogelijkheden technologische partnerschappen technologische innovaties technologische uitdagingen wereldwijde technologische team technologische afdelingen technologische updates technologische snufjes technologische routekaart technologische groei technologische hulpmiddelen technologische veranderingen technologische ervaring technologische sector individuele technologische ondersteuning hoogstaande technologische ondersteuning technologische aanpak resulteert creativiteit en technologische technologische ontwikkeling bijdraagt voortdurend zijn technologische technologische ontwerpprocessen gebaseerd op technologische technologische roadmaps vormgeven onsxeducatieve technologische oplossingenxvitalsource leveren hoge kwaliteit leveren tools leveren wereldwijd leveren leveren opmerkingen
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî