NL Op basis daarvan en op basis van het aantal bestellingen dat we voor je demografische profiel krijgen, krijg jij testen toegewezen.
"krijg een basis" di Holandî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Op basis daarvan en op basis van het aantal bestellingen dat we voor je demografische profiel krijgen, krijg jij testen toegewezen.
DE Bei der Zuweisung spielt zudem die von uns erhaltene Anzahl an Bestellungen, die nach Ihrem bestimmten demografischen Profil verlangt, eine Rolle.
Holandî | Almanî |
---|---|
bestellingen | bestellungen |
profiel | profil |
NL Ten eerste een tekening op basis van hoe ze zichzelf beschrijven en ten tweede op basis van hoe een andere persoon in het programma hen beschreef
DE Zunächst einmal ein Porträt, das darauf basiert, wie sie sich selbst beschreiben, und dann eines, wie eine andere Person in der Sendung sie beschrieben hat
Holandî | Almanî |
---|---|
beschrijven | beschreiben |
persoon | person |
NL Laat een Pixpa Expert gratis je website opzetten en krijg een basis waarop je gemakkelijk verder kunt bouwen.
DE Holen Sie sich einen Pixpa-Experten, der Ihre Website kostenlos einrichtet und erhalten Sie eine Grundlage, auf der Sie Ihre Website leicht weiter aufbauen können.
Holandî | Almanî |
---|---|
expert | experten |
gratis | kostenlos |
website | website |
basis | grundlage |
gemakkelijk | leicht |
bouwen | aufbauen |
NL Ontdek hoe je jouw systemen en processen kan herstructureren en aanpassen op basis van klantbehoeften. Eén enkel platform, volledig op basis van low-codeconfiguratie.
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Systeme und Prozesse so umgestalten, dass die Kunden im Mittelpunkt stehen. Mit einer einzigen Plattform, vollständig auf Low-Code-Konfiguration basiert.
Holandî | Almanî |
---|---|
enkel | einzigen |
volledig | vollständig |
kan | erfahren |
NL Copper handel op een plek vs futures basis worden bekeken in termen van de handel op basis van koper op onmiddellijke vs toekomstige prijzen. Spot koper handel wordt:
DE Kupfer Handel an einem Spot vs Futures Basis können basierend auf unmittelbaren in Bezug auf den Handel Kupfer betrachtet werden gegen zukünftige Preisgestaltung. Spot-Kupfer-Handel ist:
Holandî | Almanî |
---|---|
handel | handel |
basis | basis |
bekeken | betrachtet |
koper | kupfer |
toekomstige | zukünftige |
prijzen | preisgestaltung |
plek | spot |
NL Met klantengroepering u klanten scheiden in verschillende segmenten. U bijvoorbeeld beloningen uitdelen op basis van klantactiviteit of een loyaliteitsprogramma op basis van aankopen.
DE Mit der Kundengruppierung können Sie Debitoren in verschiedene Segmente aufteilen. Sie können z. B. Belohnungen basierend auf Kundenaktivitäten oder einem Treueprogramm basierend auf Einkäufen vergeben.
Holandî | Almanî |
---|---|
segmenten | segmente |
bijvoorbeeld | z |
beloningen | belohnungen |
NL Met de module kunt u regels maken voor verschillende gebruikersgroepen en hen kortingen aanbieden op basis van uw prioriteit. Regels kunnen voorwaarden hebben op basis van een aantal criteria, zoals valuta, land, categorie, merk, enz.
DE Mit dem Modul können Sie Regeln für verschiedene Benutzergruppen erstellen und ihnen Rabatte basierend auf Ihrer Priorität anbieten. Regeln können Bedingungen haben, die auf einer Reihe von Kriterien basieren.
Holandî | Almanî |
---|---|
module | modul |
prioriteit | priorität |
basis | basieren |
NL De zaken gaan echter slechter en ze komt vast te zitten in een labyrintische basis met de meeste van haar power-ups en wapens teruggebracht tot de basis.
DE Die Dinge wenden sich jedoch zum Schlechteren und sie endet in einer labyrinthischen Basis gefangen, wobei die meisten ihrer Power-Ups und Waffen auf das Wesentliche reduziert sind.
Holandî | Almanî |
---|---|
zaken | dinge |
basis | basis |
wapens | waffen |
NL Ontdek hoe je jouw systemen en processen kan herstructureren en aanpassen op basis van klantbehoeften. Eén enkel platform, volledig op basis van low-codeconfiguratie.
DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Systeme und Prozesse so umgestalten, dass die Kunden im Mittelpunkt stehen. Mit einer einzigen Plattform, vollständig auf Low-Code-Konfiguration basiert.
Holandî | Almanî |
---|---|
enkel | einzigen |
volledig | vollständig |
kan | erfahren |
NL De zaken gaan echter slechter en ze komt vast te zitten in een labyrintische basis met de meeste van haar power-ups en wapens teruggebracht tot de basis.
DE Die Dinge wenden sich jedoch zum Schlechteren und sie endet in einer labyrinthischen Basis gefangen, wobei die meisten ihrer Power-Ups und Waffen auf das Wesentliche reduziert sind.
Holandî | Almanî |
---|---|
zaken | dinge |
basis | basis |
wapens | waffen |
NL Copper handel op een plek vs futures basis worden bekeken in termen van de handel op basis van koper op onmiddellijke vs toekomstige prijzen. Spot koper handel wordt:
DE Kupfer Handel an einem Spot vs Futures Basis können basierend auf unmittelbaren in Bezug auf den Handel Kupfer betrachtet werden gegen zukünftige Preisgestaltung. Spot-Kupfer-Handel ist:
Holandî | Almanî |
---|---|
handel | handel |
basis | basis |
bekeken | betrachtet |
koper | kupfer |
toekomstige | zukünftige |
prijzen | preisgestaltung |
plek | spot |
NL Mimecast kent aan elke medewerker een persoonlijke cyberrisicoscore toe op basis van zijn of haar testgegevens, gedrag en voorspellende modellering op basis van geanonimiseerde gegevens uit het Mimecast-netwerk
DE Mimecast weist jedem Mitarbeiter einen persönlichen Cyber-Risiko-Score zu, der auf seinen Testdaten, seinem Verhalten und einer vorausschauenden Modellierung basiert, die auf anonymisierten Daten aus dem Mimecast-Grid aufbaut
Holandî | Almanî |
---|---|
mimecast | mimecast |
medewerker | mitarbeiter |
persoonlijke | persönlichen |
gedrag | verhalten |
modellering | modellierung |
gegevens | daten |
NL De Inspire biedt alleen basis tracking en basis slaap tracking - en terwijl het doet beide goed, de £ 70 RRP is veel te betalen voor wat is in wezen een mooie stappenteller
DE Der Inspire HR bietet nur grundlegende Tracking- und Schlaftracking-Funktionen - und obwohl er beides gut macht, ist der Preis von 70 £ (UVP) für einen hübschen Schrittzähler doch recht hoch
Holandî | Almanî |
---|---|
biedt | bietet |
tracking | tracking |
NL Net als het 90-dagenplan biedt de Body Coach-app een aantal recepten die individueel op u zijn afgestemd, op basis van uw BMR (Basal Metabolic Rate), dat wordt berekend op basis van de informatie die u invoert nadat u zich hebt aangemeld.
DE Wie der 90-Tage-Plan bietet die Body Coach App eine Reihe von individuell auf Sie abgestimmten Rezepten, basierend auf Ihrem BMR (Basal Metabolic Rate), der aus den von Ihnen nach der Anmeldung eingegebenen Informationen berechnet wird.
Holandî | Almanî |
---|---|
biedt | bietet |
body | body |
individueel | individuell |
rate | rate |
berekend | berechnet |
coach | coach |
NL Kies uit een van de kant-en-klare sjablonen op basis van welke het beste bij uw inhoud past. U kunt later elk ander aspect van het sjabloon aanpassen, dus het is beter te kiezen op basis van wat u gaat verzenden.
DE Wählen Sie eine vorbereitende Vorlage, welche für Sie am Besten mit dem Inhalt Ihres Newsletters passt. Sie können alles anderes später individualisieren, und so ist es besser, die Vorlage, welche an den Inhalt passt, zu wählen.
Holandî | Almanî |
---|---|
inhoud | inhalt |
past | passt |
ander | anderes |
NL Uw webpagina's moeten niet alleen een goede structuur hebben op basis van de behoeften van de bezoekers, maar ook op basis van de eisen van de zoekmachines
DE Ihre Webseiten sollten nicht nur eine gute Struktur haben, die sich an den Bedürfnissen der Besucher orientiert, sondern auch an den Anforderungen der Suchmaschinen
NL Mogelijk ontvangen we rapporten op basis van het gebruik van deze technologieën van deze bedrijven op een individuele en geaggregeerde basis
DE Wir erhalten unter Umständen Berichte basierend auf dem Einsatz dieser Technologien von diesen Unternehmen in individueller oder zusammengefasster Weise.
NL We gebruiken first-party en third-party cookies voor analytische doeleinden over het gebruik van het web, personaliseren de inhoud op basis van uw voorkeuren en gepersonaliseerde advertenties op basis van een profiel uit de verzameling van uw surfgedrag
DE Wir verwenden Cookies von Erstanbietern und Drittanbietern für Analysezwecke bei der Nutzung des Webs, personalisieren den Inhalt nach Ihren Wünschen und personalisieren Werbung auf der Grundlage eines Profils aus der Sammlung Ihrer Surfgewohnheiten
NL Stuur informatie vanuit WebinarGeek naar andere tools op basis van een webinar registratie of op basis van kijkgedrag. Alle informatie die we bijhouden is beschikbaar.
DE Sende Informationen von WebinarGeek an andere Tools, basierend auf dem Zuschauer- oder dem Registrierungsverhalten. Alle Informationen, die wir sammeln, sind verfügbar.
NL Castos heeft een 14-daagse gratis proefperiode, maar als je de couponcode PI2018 gebruikt, krijg je een gratis maand! En als je het jaar vooruit betaalt, krijg je ook nog eens 2 maanden gratis.
DE Castos hat eine 14-tägige kostenlose Testversion, aber wenn Sie den Gutscheincode PI2018 verwenden, erhalten Sie einen Gratismonat! Und wenn Sie für das Jahr im Voraus bezahlen, erhalten Sie auch 2 Monate gratis.
Holandî | Almanî |
---|---|
vooruit | voraus |
betaalt | bezahlen |
NL Castos heeft een 14-daagse gratis proefperiode, maar als je de couponcode PI2018 gebruikt, krijg je een gratis maand! En als je het jaar vooruit betaalt, krijg je ook nog eens 2 maanden gratis.
DE Castos hat eine 14-tägige kostenlose Testversion, aber wenn Sie den Gutscheincode PI2018 verwenden, erhalten Sie einen Gratismonat! Und wenn Sie für das Jahr im Voraus bezahlen, erhalten Sie auch 2 Monate gratis.
Holandî | Almanî |
---|---|
vooruit | voraus |
betaalt | bezahlen |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg een gratis training, neem deel aan forums en krijg toegang tot een gratis texturenbibliotheek in de CG-galerie.
DE Profitieren Sie von kostenlosen Schulungen, der Teilnahme an Foren und dem Zugriff auf eine kostenlose Texturbibliothek in der CG-Galerie.
Holandî | Almanî |
---|---|
training | schulungen |
forums | foren |
toegang | zugriff |
NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer
DE Greifen Sie bequem von Ihrer Couch oder Ihrem Schlafzimmer aus mit einem iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff auf Ihren Computer zu, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Remote-Computer zu
Holandî | Almanî |
---|---|
slaapkamer | schlafzimmer |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android-apparaat | android |
mobiele | mobilen |
NL Krijg toegang tot analyses op basis van emotie en meet de verandering van het sentiment in een bepaalde periode.
DE Bekomme Zugang zu wesentlichen Erkenntnissen mittels der Stimmungsanalyse und überwache die zeitliche Stimmungsentwicklung.
Holandî | Almanî |
---|---|
toegang | zugang |
krijg | bekomme |
NL Krijg toegang tot analyses op basis van emotie en meet de verandering van het sentiment in een bepaalde periode.
DE Bekomme Zugang zu wesentlichen Erkenntnissen mittels der Stimmungsanalyse und überwache die zeitliche Stimmungsentwicklung.
Holandî | Almanî |
---|---|
toegang | zugang |
krijg | bekomme |
NL Aan het einde van elke factureringscyclus krijg je een factuur voor het abonnement voor de volgende maand op basis van het aantal Jira Software-gebruikers dat je hebt.
DE Am Ende jedes monatlichen Abrechnungszeitraums wird dir anhand der genauen Anzahl der vorhandenen Jira Software-Benutzer das Abonnement für den folgenden Monat berechnet.
Holandî | Almanî |
---|---|
einde | ende |
je | dir |
abonnement | abonnement |
maand | monat |
jira | jira |
NL Aan het einde van elke factureringscyclus krijg je een factuur voor het abonnement voor de volgende maand op basis van het aantal Jira Work Management-gebruikers dat je hebt
DE Am Ende jedes monatlichen Abrechnungszeitraums wird dir das Abonnement für den folgenden Monat und basierend auf der genauen Anzahl der vorhandenen Jira Work Management-Benutzer berechnet
Holandî | Almanî |
---|---|
einde | ende |
je | dir |
abonnement | abonnement |
maand | monat |
jira | jira |
work | work |
NL Wat is Confluence en waar wordt het voor gebruikt? Krijg een kort overzicht van de basis van Confluence.
DE Was ist Confluence und wofür wird es benutzt? Dieser Überblick erklärt die Grundlagen von Confluence.
Holandî | Almanî |
---|---|
gebruikt | benutzt |
basis | grundlagen |
confluence | confluence |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide