NL Er zijn in totaal 20 afzonderlijke categorieën, waaronder Best Game, Best Camera, Best Flagship Phone, Best Smartwatch, Best TV en meer
{Ssearch} wergerîne Almanî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "best doet" ji Holandî bo Almanî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"best doet" di Holandî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Almanî ya {lêgerîn}
Holandî
Almanî
DE Es gibt insgesamt 20 einzelne Kategorien, darunter bestes Spiel, beste Kamera, bestes Flaggschiff-Telefon, beste Smartwatch, bestes Fernsehen und mehr
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| game | spiel |
| camera | kamera |
| phone | telefon |
| en | und |
| afzonderlijke | einzelne |
| tv | fernsehen |
NL Er zijn in totaal 20 afzonderlijke categorieën, waaronder Best Game, Best Camera, Best Flagship Phone, Best Smartwatch, Best TV en meer
DE Es gibt insgesamt 20 einzelne Kategorien, darunter bestes Spiel, beste Kamera, bestes Flaggschiff-Telefon, beste Smartwatch, bestes Fernsehen und mehr
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| game | spiel |
| camera | kamera |
| phone | telefon |
| en | und |
| afzonderlijke | einzelne |
| tv | fernsehen |
NL Er zijn in totaal 20 afzonderlijke categorieën, waaronder Best Game, Best Camera, Best Flagship Phone, Best Smartwatch, Best TV, en meer
DE Insgesamt gibt es 20 Einzelkategorien, darunter Bestes Spiel, Beste Kamera, Bestes Flaggschiff-Handy, Beste Smartwatch, Bester Fernseher und mehr
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| game | spiel |
| camera | kamera |
| tv | fernseher |
| en | und |
NL Nadat we in 2008 vier ongelooflijke juryprijzen voor 'Best Game Design', 'Best Game Play', 'Best Role-Playing' en 'Browsergame van het jaar' in de wacht sleepten, won The West in 2010/2011 nog een prijs voor 'Best Game Expansion'
DE Nachdem wir bereits in 2008 unglaubliche vier Preise abräumten, nämlich "Best Game Design", "Best Game Play", "Best Role-Playing" und "Browser Game of the Year", hat The West in 2010/11 auch noch den Preis für die "Best Game Expansion" erhalten
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| ongelooflijke | unglaubliche |
| best | best |
| design | design |
| west | west |
| jaar | year |
NL Qua prestaties doet de E-P7 het prima, maar in vergelijking met de best-of-best van 2021 is hij niet helemaal vergelijkbaar. Het hangt er dus van af waarvoor je deze camera wilt gebruiken.
DE In Bezug auf die Leistung schneidet das E-P7 perfekt ab, aber im Vergleich zum Best-of-Best von 2021 ist es nicht ganz auf Augenhöhe. Es hängt also davon ab, was Sie mit dieser Kamera aufnehmen möchten.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prestaties | leistung |
| vergelijking | vergleich |
| helemaal | ganz |
| hangt | hängt |
| camera | kamera |
| wilt | möchten |
NL Een van de vele Dyson-apparaten die luchtbehandeling bieden, de Pure Humidify + Cool doet precies wat de naam al doet vermoeden - het is ideaal om vocht toe te voegen aan droge ruimtes terwijl je je ook koel houdt
DE Pure Humidify + Cool ist eines der vielen Dyson-Geräte, die Luftbehandlung anbieten, genau das, was der Name vermuten lässt - es ist ideal, um trockene Räume mit Feuchtigkeit zu versorgen und gleichzeitig kühl zu halten
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| precies | genau |
| naam | name |
| ideaal | ideal |
| vocht | feuchtigkeit |
| ruimtes | räume |
NL Updates zijn lastiger met WordPress omdat het absoluut noodzakelijk is dat u ook vergeet uw sjabloon bij te werken (u moet degene zijn die dit doet, aangezien WordPress dit niet automatisch voor u doet)
DE Aktualisierungen sind mit WordPress schwieriger, da Sie unbedingt auch daran denken müssen, Ihre Vorlage zu aktualisieren (Sie müssen derjenige sein, der dies tut, da WordPress dies nicht automatisch für Sie erledigt).
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| updates | aktualisierungen |
| wordpress | wordpress |
| sjabloon | vorlage |
| automatisch | automatisch |
NL Livechat voor ondersteuning via het web, mobiel en chat. Help je klanten wanneer het ertoe doet en waar het ertoe doet. Meer informatie over Userlike
DE 3CX ist ein Kommunikationssystem mit integrierter Live-Chat-Funktion. Chatte oder rufe deine Website- oder Facebook-Besucher in Echtzeit an. Erfahre mehr über 3CX
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| web | website |
| chat | chat |
NL Wat een VPN in de eerste plaats doet, is uw privacy beschermen. Wat u op internet doet terwijl de VPN ingeschakeld is, is alleen uw eigen zaak.
DE In erster Linie schützt ein VPN also Ihre Privatsphäre. Denn was Sie mit eingeschaltetem VPN im Internet tun, geht nur Sie selbst etwas an.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| vpn | vpn |
| doet | tun |
| beschermen | schützt |
| in de | im |
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| anders | anders |
NL Wat het wel doet, is de essentie leveren en dat doet het met zelfvertrouwen.
DE Was es tut, ist das Wesentliche zu liefern und das mit Gelassenheit.
NL Het is leuk om naar te kijken; een auto die je doet nadenken over jeugdigheid en levendigheid - hoewel misschien niet in de zwarte versie die ons doet denken aan een kleine Londense taxi.
DE Ein Auto, das Sie an Jugendlichkeit und Lebendigkeit denken lässt - obwohl es vielleicht nicht in der schwarzen Version ist, die uns an ein winziges Londoner Taxi erinnert.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| hoewel | obwohl |
| misschien | vielleicht |
| zwarte | schwarzen |
| versie | version |
| taxi | taxi |
NL Beide zijn luidsprekers, maar de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker doet ook dienst als boekenplank, terwijl de Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker ook dienst doet als lamp, zoals je misschien al geraden hebt uit hun namen.
DE Beide sind Lautsprecher, aber der Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker dient gleichzeitig als Bücherregal, während der Sonos Ikea Symfonisk Table Lamp Speaker auch als Lampe dient, wie Sie vielleicht anhand ihrer Namen erraten haben.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| beide | beide |
| ikea | ikea |
| book | book |
| boekenplank | bücherregal |
| misschien | vielleicht |
| namen | namen |
| geraden | erraten |
NL Je kunt anderen leren om een stuk software te gebruiken dat je onder de knie hebt, zoals Eldar Gezalov dat doet met zijn Blocs Core Training, of zoals Mackenzie Child dat doet met Adobe Illustrator Essentials.
DE Sie können anderen beibringen, eine Software zu benutzen, die Sie bereits beherrschen, wie Eldar Gezalov mit seinem Blocs Core Training oder wie Mackenzie Child mit Adobe Illustrator Essentials.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| anderen | anderen |
| software | software |
| core | core |
| adobe | adobe |
| leren | beibringen |
| illustrator | illustrator |
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
DE Ihr erstes Kursmodul legt den Grundstein dafür, warum Ihr Student für den Rest des Kurses das tut, was er tut.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| rest | rest |
| cursus | kurses |
| basis | grundstein |
NL Of je nu klimwanden onveilig maakt, aan alpinisme doet of op klimexpeditie gaat, onze Summit Series™ met uniek laagjessysteem is geschikt voor lange dagen onder zware omstandigheden, wanneer elke gram telt en elk detail ertoe doet.
DE Ob Bigwall, Hochgebirge oder Expedition: Die Summit Series™ ist unser Lagensystem der Spitzenklasse – optimiert für lange Tage in rauer Umgebung, wo es auf jedes Gramm ankommt und jedes Detail zählt.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| of | oder |
| summit | summit |
| series | series |
| lange | lange |
| dagen | tage |
| gram | gramm |
| telt | zählt |
| detail | detail |
NL Deze geavanceerde desktop vape rig maakt korte metten met alles wat je erin doet en biedt een geweldige smaak, geur en een krachtige high die je naar meer doet smachten.
DE Dieser hochmoderne stationäre Rig-Vaporizer macht mit jedem Material kurzen Prozess und bietet dabei großartige Geschmacksrichtungen, Aromen und ein potentes High, von dem Du nicht genug bekommen wirst.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| korte | kurzen |
| biedt | bietet |
| smaak | aromen |
| high | high |
NL Wat doet uw product meer dan wat Microsoft doet?
DE Was leistet Ihr Produkt über das hinaus, was Microsoft tut?
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| product | produkt |
| microsoft | microsoft |
| uw | ihr |
| meer dan | über |
NL Deze toegang is hoe Siri doet wat ze doet
DE Dieser Zugang ist, wie Siri tut, was sie tut
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| toegang | zugang |
| siri | siri |
NL Hij doet vrijwel alles wat de kleinere Nest Hub doet – naast Sleep Sensing – met de toevoeging van videogesprekken en Face Match
DE Es macht so ziemlich alles, was der kleinere Nest Hub tut – abgesehen vom Schlafsensor – mit zusätzlichen Videoanrufen und Face Match
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| hij | es |
| vrijwel | ziemlich |
| alles | alles |
| kleinere | kleinere |
| nest | nest |
| hub | hub |
| face | face |
NL Het doet voor spiegelloos wat de Nikon D850 doet voor de DSLR-wereld: de meest competente full-frame spiegelloze camera lijken voor alle soorten fotografie.
DE Es funktioniert spiegellos, was die Nikon D850 für die DSLR-Welt leistet: Es scheint die kompetenteste spiegellose Vollbildkamera für alle Arten von Fotografie zu sein.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| lijken | scheint |
| soorten | arten |
| fotografie | fotografie |
| nikon | nikon |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Je kunt anderen leren om een stuk software te gebruiken dat je onder de knie hebt, zoals Eldar Gezalov dat doet met zijn Blocs Core Training, of zoals Mackenzie Child dat doet met Adobe Illustrator Essentials.
DE Sie können anderen beibringen, eine Software zu benutzen, die Sie bereits beherrschen, wie Eldar Gezalov mit seinem Blocs Core Training oder wie Mackenzie Child mit Adobe Illustrator Essentials.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| anderen | anderen |
| software | software |
| core | core |
| adobe | adobe |
| leren | beibringen |
| illustrator | illustrator |
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
DE Ihr erstes Kursmodul legt den Grundstein dafür, warum Ihr Student für den Rest des Kurses das tut, was er tut.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| rest | rest |
| cursus | kurses |
| basis | grundstein |
NL U bent in veilige handen, mensen, Canon weet absoluut wat het doet - maar nogmaals, Sony doet dat ook, dus als u niet standvastig bent in merktrouw, kan de concurrentie ook niet worden genegeerd.
DE Sie sind in sicheren Händen, Leute, Canon weiß absolut, was es tut - aber auch Sony, wenn Sie also nicht standhaft in der Markentreue sind, können Sie auch die Konkurrenz nicht ignorieren.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| veilige | sicheren |
| handen | händen |
| mensen | leute |
| absoluut | absolut |
| sony | sony |
| concurrentie | konkurrenz |
| canon | canon |
| weet | weiß |
NL Wat het wel doet, is het essentiële leveren - en dat doet het met zelfvertrouwen.
DE Es liefert das Wesentliche – und das mit Bravour.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| leveren | liefert |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Wat doet uw product meer dan wat Microsoft doet?
DE Was leistet Ihr Produkt über das hinaus, was Microsoft tut?
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| product | produkt |
| microsoft | microsoft |
| uw | ihr |
| meer dan | über |
NL Spatial Audio doet wat de naam doet vermoeden, en geeft de indruk omringd te zijn door geluiden en voegt een gevoel van afstand en richting toe aan verschillende delen van het nummer.
DE Spatial Audio macht, was der Name vermuten lässt, und vermittelt die Wahrnehmung, von Klängen umgeben zu sein, die verschiedenen Teilen des Tracks ein Gefühl von Distanz und Richtung verleihen.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| doet | macht |
| naam | name |
| gevoel | gefühl |
| afstand | distanz |
| delen | teilen |
| geeft | verleihen |
NL Deze toegang is hoe Siri doet wat ze doet
DE Dieser Zugang ist, wie Siri tut, was sie tut
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| toegang | zugang |
| siri | siri |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| prijs | preisgestaltung |
NL Of je nu klimwanden onveilig maakt, aan alpinisme doet of op klimexpeditie gaat, onze Summit Series™ met uniek laagjessysteem is geschikt voor lange dagen onder zware omstandigheden, wanneer elke gram telt en elk detail ertoe doet.
DE Ob Bigwall, Hochgebirge oder Expedition: Die Summit Series™ ist unser Lagensystem der Spitzenklasse – optimiert für lange Tage in rauer Umgebung, wo es auf jedes Gramm ankommt und jedes Detail zählt.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| of | oder |
| summit | summit |
| series | series |
| lange | lange |
| dagen | tage |
| gram | gramm |
| telt | zählt |
| detail | detail |
NL Dit geeft je een beter idee van wat je goed doet en wat je verkeerd doet ten opzichte van de concurrentie
DE So erhalten Sie eine bessere Vorstellung davon, was Sie im Vergleich zur Konkurrenz richtig und was Sie falsch machen
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| beter | bessere |
| idee | vorstellung |
| wat | was |
| goed | richtig |
| doet | machen |
| en | und |
| verkeerd | falsch |
| concurrentie | konkurrenz |
NL Dit is geen groot beveiligingsprobleem voor apps die een speciaal proces gebruiken voor het verwerken van video: Google doet het immers in al hun producten, inclusief Chrome, en Apple doet het in Final Cut Pro X.
DE Dies ist kein großes Sicherheitsproblem für Apps, die einen dedizierten Prozess für die Handhabung von Videos verwenden: Google tut dies schließlich in allen seinen Produkten, einschließlich Chrome, und Apple in Final Cut Pro X.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| apps | apps |
| gebruiken | verwenden |
| video | videos |
| inclusief | einschließlich |
| x | x |
| chrome | chrome |
| apple | apple |
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| anders | anders |
NL Withings nieuwe hybride smartwatch doet vrijwel alles goed, en ziet er geweldig uit terwijl het dat doet.
DE Die neue Hybrid-Smartwatch von Withings macht so ziemlich alles richtig und sieht dabei großartig aus.
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| nieuwe | neue |
| hybride | hybrid |
| doet | macht |
| alles | alles |
| ziet | sieht |
NL Onze API kan eigenlijk best wat meer doen dan iPhone Backup Extractor op dit moment mee doet
DE Unsere API kann tatsächlich viel mehr als der iPhone Backup Extractor derzeit
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| onze | unsere |
| api | api |
| eigenlijk | tatsächlich |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
NL Ons team doet zijn uiterste best om je gegevens veilig en beveiligd te houden, en daarom zijn we ISO 27001 gecertificeerd
DE Unser Team ist besonders engagiert, die Sicherheit und Absicherung Ihrer Daten zu gewährleisten, deshalb ist Mopinion ISO 27001 zertifiziert
| Holandî | Almanî |
|---|---|
| team | team |
| om | zu |
| gegevens | daten |
| iso | iso |
| gecertificeerd | zertifiziert |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
best doet doet hierbij afstand alles doet jij doet doet google doet apple doet gast doet zaken doet – aankoop doet marketing doet hostwinds doet daarom doet snelste bus doet ertoe doet probleem doet doet tijdens dienst doet hij doet architectuur doet languagewire doet doet vermoeden doet denken afbreuk doet interviewshow doet doet gewoon doet
ten opzichte splashtop doet team doet iedereen doet papier doet doet sinds zoektermenonderzoek doet api doet betaling doet waarom doet onderzoek doet social media doet doet hij internet doet precies doet app doet impact doet doet voordat naam doet vermoeden doet alsof jij zaken doet doet zie zaken doet licht doet
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî