Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "l idée était d écrire" ji Fransî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"l idée était d écrire" di Fransî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

idée alle bedrijf bedrijven business doen en gaan gegevens hebben idee ideeën informatie kan komen krijgen maak maken manier ontwerp ontwikkelen project software team tot uitvoeren van de werk werken werkt zien
était - aan al alle alleen als bekijk beschikbaar bij dag dan dat dat is de deze die dit doen door door de drie dus echt echte echter een eerste eigen eigenlijk elke en enige er gaan gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt gezien goed haar had hadden heb hebben hebt heeft hem het het is het was hier hij hoe hoewel hun iets ik heb in in de informatie is is het jaar je je kunt kan keer kinderen kon kunnen kunt maar maken manier meer meest mensen met mijn moeten mogelijk na naar naar de nemen niet niet meer nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op over plaats pro samen snel software steeds te team terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel via vinden voor voor de waar waarop wanneer waren was was niet wat we we hebben werd werken worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zou zijn één
écrire - aan al als andere bij code dan dat de deze die dit door een eerste en gebruik gebruiken geeft geen hebben hebt heeft het het is hier hoe hun iedereen iets ik in in de is je kan krijgen kunnen lezen maar mail maken meer mensen met moet naar naar de niet of om om te ons onze ook op over pagina schrijf schrijft schrijven te tijd twee u uit uw van van de van een veel verschillende volledig voor wanneer wat we ze zelfs zijn zo zodat zonder zou

Wergera Fransî bo Holandî ya {lêgerîn}

Fransî
Holandî

FR Le premier était un blog de plus de 500 000 visiteurs/mois, le second était un site de eCommerce de plusieurs milliers de produits, et le troisième était un réseau de ressources qui exploitait plus de 50 extensions (whoa!)

NL De eerste was een blog met 500.000+ bezoekers per maand, de tweede was een webshop met duizenden producten en de derde was een resourcevreter met meer dan 50 plugins (wow!)

Fransî Holandî
était was
visiteurs bezoekers
mois maand
milliers duizenden
extensions plugins
site webshop
blog blog
et en
le de
produits producten
de per
troisième derde

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

NL “Er was een tijd dat de leiding van Shopify vond dat support alleen nodig was als er een product kapot ging en dat er voor een perfect product helemaal geen support nodig was”, aldus Sunstrum

Fransî Holandî
shopify shopify
nécessaire nodig
parfait perfect
si als
était was
du van
produit product
le de

FR Mais ce n'était pas un très bon plan ! Comme rien n'était ouvert le soir du carnaval et que tout le monde était libre de fêter le carnaval

NL Maar dit was niet een heel goed plan! Aangezien er op carnavalsavond niets open was en iedereen vrij was om carnaval te vieren

Fransî Holandî
plan plan
carnaval carnaval
et en
était was
bon goed
pas niet
comme
de aangezien
rien niets
le op
libre vrij
très heel
tout om

FR ⭐⭐⭐⭐⭐ C'était tellement bon que ce n'était pas comme une interview c'était plus comme une discussion avec un ami qui sonne techniquement bonne :)

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Dit was zo goed dat het niet als een interview was dat het meer lijkt op een praatje met een vriend die technisch goed klinkt :)

FR C'était certainement le principe de départ, car l'Echo Dot de première génération n'était pas un excellent haut-parleur, mais il était parfait pour ajouter Alexa à une pièce ou à un ensemble d'enceintes existant.

NL Dat was zeker het oorspronkelijke uitgangspunt, want de eerste generatie Echo Dot was niet geweldig als luidspreker, maar was geweldig om Alexa toe te voegen aan een kamer of aan een bestaande set luidsprekers.

Fransî Holandî
génération generatie
ajouter voegen
existant bestaande
alexa alexa
ou of
parleur luidspreker
haut-parleur luidsprekers
lecho echo
certainement zeker
le de
était was
première een
pas niet
pièce kamer
de want
à te
ensemble set

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

NL “Er was een tijd dat de leiding van Shopify vond dat support alleen nodig was als er een product kapot ging en dat er voor een perfect product helemaal geen support nodig was”, aldus Sunstrum

Fransî Holandî
shopify shopify
nécessaire nodig
parfait perfect
si als
était was
du van
produit product
le de

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

NL “Er was een tijd dat de leiding van Shopify vond dat support alleen nodig was als er een product kapot ging en dat er voor een perfect product helemaal geen support nodig was”, aldus Sunstrum

Fransî Holandî
shopify shopify
nécessaire nodig
parfait perfect
si als
était was
du van
produit product
le de

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

NL “Er was een tijd dat de leiding van Shopify vond dat support alleen nodig was als er een product kapot ging en dat er voor een perfect product helemaal geen support nodig was”, aldus Sunstrum

Fransî Holandî
shopify shopify
nécessaire nodig
parfait perfect
si als
était was
du van
produit product
le de

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

NL “Er was een tijd dat de leiding van Shopify vond dat support alleen nodig was als er een product kapot ging en dat er voor een perfect product helemaal geen support nodig was”, aldus Sunstrum

Fransî Holandî
shopify shopify
nécessaire nodig
parfait perfect
si als
était was
du van
produit product
le de

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

NL “Er was een tijd dat de leiding van Shopify vond dat support alleen nodig was als er een product kapot ging en dat er voor een perfect product helemaal geen support nodig was”, aldus Sunstrum

Fransî Holandî
shopify shopify
nécessaire nodig
parfait perfect
si als
était was
du van
produit product
le de

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

NL “Er was een tijd dat de leiding van Shopify vond dat support alleen nodig was als er een product kapot ging en dat er voor een perfect product helemaal geen support nodig was”, aldus Sunstrum

Fransî Holandî
shopify shopify
nécessaire nodig
parfait perfect
si als
était was
du van
produit product
le de

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit? que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

NL “Er was een tijd dat de leiding van Shopify vond dat support alleen nodig was als er een product kapot ging en dat er voor een perfect product helemaal geen support nodig was”, aldus Sunstrum

Fransî Holandî
shopify shopify
nécessaire nodig
parfait perfect
si als
était was
du van
produit product
le de

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit… que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

NL “Er was een tijd dat de leiding van Shopify vond dat support alleen nodig was als er een product kapot ging en dat er voor een perfect product helemaal geen support nodig was”, aldus Sunstrum

FR « Au début, je crois que les leaders de Shopify pensaient que l’assistance était nécessaire en cas de panne du produit… que si le produit était parfait, l’assistance était inutile, a expliqué Sunstrum

NL “Er was een tijd dat de leiding van Shopify vond dat support alleen nodig was als er een product kapot ging en dat er voor een perfect product helemaal geen support nodig was”, aldus Sunstrum

FR Mais c'était très populaire parce que la personnalisation était une chose importante à l'époque et personnaliser son propre t-shirt était encore quelque chose de relativement nouveau.

NL Maar het was echt populair omdat maatwerk toen een groot ding was en het aanpassen van je eigen t-shirt was nog iets relatief nieuws.

Fransî Holandî
populaire populair
relativement relatief
nouveau nieuws
très echt
et en
que ding
personnalisation maatwerk
était was
à van
t-shirt shirt
mais maar
personnaliser aanpassen
encore nog

FR Cet ibis Hotel Alcobendas 2 étoiles de 120 chambres est situé juste à côté d?un parc industriel, ce qui était bien car nous avions juste besoin d?un hôtel pour la nuit qui était dans un endroit proche de l?aéroport et qui n?était pas trop cher

NL Dit 120 kamers tellende 2-sterren ibis Hotel Alcobendas ligt net naast een industrieterrein wat prima was, omdat we alleen een hotel nodig hadden voor de nacht die op een niet al te dure locatie in de buurt van het vliegveld was

Fransî Holandî
ibis ibis
étoiles sterren
situé ligt
bien prima
nuit nacht
aéroport vliegveld
besoin nodig
hôtel hotel
la de
endroit locatie
proche in de buurt
chambres kamers
était was
nous we
pas niet
un alleen
qui die
pour voor

FR Oui. Avec une telle idée qui demande beaucoup de temps et une telle idée, comment pouvez-vous gérer plusieurs entreprises? En tant qu'autre, on me donnerait certainement mal à la tête.

NL Ja. Omdat het zo tijdrovend en met slechts één idee zo zwaar was, hoe gaat het met het runnen van meerdere bedrijven? Als een andere zou zeker iemand me hoofdpijn bezorgen.

Fransî Holandî
idée idee
et en
entreprises bedrijven
certainement zeker
à van
une slechts
oui ja
de omdat
avec met
comment hoe
plusieurs meerdere
vous als

FR Pour vous donner une idée de ce à quoi vous pouvez vous attendre, voici un aperçu des appareils qui ont été réduits lannée dernière, ce qui pourrait vous donner une idée du type doffres et de prix sur certains de ces appareils Amazon pour 2021.

NL Om je een idee te geven van wat je zou kunnen verwachten, is hier een overzicht van apparaten die vorig jaar werden afgeprijsd, wat je een idee zou kunnen geven van het soort deals en prijzen op sommige van deze Amazon-apparaten voor 2021.

Fransî Holandî
idée idee
attendre verwachten
appareils apparaten
amazon amazon
et en
prix prijzen
vous je
aperçu overzicht
sur op
voici is
certains sommige
pour voor
donner een
qui die

FR C'est une bonne idée de lire ceci d'abord pour avoir une idée de l'endroit où tout se trouve et de ce qui se branche où.

NL Het is een goed idee om dit eerst door te lezen om een idee te krijgen waar alles zit en wat waar aangesloten wordt.

Fransî Holandî
bonne goed
idée idee
et en
trouve is
pour eerst
dabord een
de door

FR L?idée originale revient à John Antoniello, vice-président et directeur de la création chez Publicis Sapient, qui n’a pas hésité à aller à New York pour présenter l?idée à la marque.

NL Het idee is afkomstig van de VP creative director van Publicis Sapient John Antoniello die naar New York vloog om het idee aan het merk voor te leggen.

Fransî Holandî
idée idee
john john
directeur director
new new
york york
la de
marque merk
pas is
qui die

FR Ajoutez les grandes catégories qui se rapportent à votre idée centrale. Chaque nouvelle idée se ramifie à partir du centre.

NL Voeg de grote categorieën die betrekking hebben op je centrale idee. Elk nieuw idee vertakt zich vanuit het centrum.

Fransî Holandî
ajoutez voeg
grandes grote
rapportent betrekking hebben
idée idee
nouvelle nieuw
catégories categorieën
chaque elk
centrale centrale
centre centrum
partir op
votre je
les de
qui die
du vanuit

FR Oui. Avec une telle idée qui demande beaucoup de temps et une telle idée, comment pouvez-vous gérer plusieurs entreprises? En tant qu'autre, on me donnerait certainement mal à la tête.

NL Ja. Omdat het zo tijdrovend en met slechts één idee zo zwaar was, hoe gaat het met het runnen van meerdere bedrijven? Als een andere zou zeker iemand me hoofdpijn bezorgen.

Fransî Holandî
idée idee
et en
entreprises bedrijven
certainement zeker
à van
une slechts
oui ja
de omdat
avec met
comment hoe
plusieurs meerdere
vous als

FR Souvent la paresse ou l’idée de salir la cuisine pour une seule personne rend difficile l’idée de se préparer un repas savoureux mais avec quelques stratégies, l’expérience en cuisine peut être amusan

NL Luiheid en het idee dat het onzin is om de keuken voor één persoon te bevuilen zorgen er vaak voor dat het koken van een heerlijk gerecht moeilijker lijkt dan dat dit in werkelijkheid is. Want met een

Fransî Holandî
souvent vaak
cuisine keuken
la de
personne persoon
ou en
en in
de want
pour voor
avec met
seule een

FR Elle a collaboré avec William Farr, un pionnier des statistiques de l'ère victorienne qui était contre l'idée des visualisations, mais sa détermination a permis à sa visualisation d'acquérir la notoriété qu'on lui connait.

NL Nightingale werkte samen met William Farr, een Victoriaans pionier in statistiek die niet zo gecharmeerd was van visualisaties, maar Nightingale hield voet bij stuk en pleitte voor deze inmiddels beroemde visualisatie.

Fransî Holandî
pionnier pionier
statistiques statistiek
visualisations visualisaties
visualisation visualisatie
william william
des samen
de bij
était was
à van
avec met
qui die

FR L'idée de Reincubate était de créer un «incubateur virtuel» qui servirait de véhicule de conseil dans le cadre de mon travail avec des entreprises en démarrage et qui travaillerait principalement pour le capital-investissement

NL Het idee achter Reincubate was dat ik een "virtuele incubator" zou opzetten om als advieswagen te gebruiken in mijn werk met startende bedrijven en in de eerste plaats voor zweetgelijkheid te werken

Fransî Holandî
reincubate reincubate
virtuel virtuele
entreprises bedrijven
et en
était was
de achter
le de
mon ik
travail werk
en in
pour voor
avec met
créer opzetten
un een
principalement in de eerste plaats

FR Si un argument était nécessaire pour expliquer pourquoi l’utilisation d’un appareil Android rooté ou iOS est une idée terrible

NL Als een argument nodig was waarom het gebruiken van een geroot Android- of jailbreak-iOS-apparaat een vreselijk idee is

Fransî Holandî
argument argument
nécessaire nodig
android android
ios ios
idée idee
appareil apparaat
ou of
lutilisation gebruiken
était was
si als
pourquoi waarom
est is

FR La première idée fausse est que le gouvernement était déterminé à poursuivre "faire cavalier seul"

NL De eerste misvatting is dat de regering vastbesloten was "alleen te gaan"

Fransî Holandî
gouvernement regering
à te
était was
est is

FR Troisièmement, il y a une idée fausse selon laquelle l'application NHSX était un gaspillage d'argent, ou a entraîné un retard dans le déploiement par le gouvernement d'une application "fonctionnelle"

NL Ten derde is er een misvatting dat de NHSX-app geldverspilling was, of leidde tot een vertraging bij het uitrollen van een "werkende" app door de regering

Fransî Holandî
retard vertraging
gouvernement regering
ou of
déploiement -
dans le bij
était was
le de
application app
par door

FR Philips a dévoilé son système Fidelio E5 l'année dernière à beaucoup d'amour. L'idée était d'offrir un système 2.1 avec des haut-parleurs amovibles

NL Philips onthulde vorig jaar zijn Fidelio E5-systeem met veel liefde. Het idee was om een 2.1-systeem aan te bieden met afneembare luidsprekers waardoo...

Fransî Holandî
philips philips
système systeem
e e
était was
avec met
haut-parleurs luidsprekers
à te
beaucoup veel

FR L'idée était d'écrire tout ce que vous avez vécu et vu dans votre tête

NL De zin was om alles uit je hoofd te schrijven wat je hebt meegemaakt en gezien

Fransî Holandî
tête hoofd
était was
et en
vu gezien
écrire schrijven
ce wat
que de
votre je

FR Que faire ? Gants, Ramassez délicatement le hérissonune petite "admonestation" que ce n'était pas une bonne idée, puis l'a mis dans une coin tranquille près de la maison du hérisson

NL Wat moet ik doen? Handschoenen aan, Pak de egel voorzichtig opeen kleine "vermaning" dat dit geen goed idee was, en stopte hem toen in een rustige hoek bij het egelhuis

Fransî Holandî
gants handschoenen
petite kleine
idée idee
coin hoek
tranquille rustige
hérisson egel
de bij
dans in
faire en
pas geen
une een

FR Une autre condition des enfants était aussi que la cuisine confortable et pas si moderne et froid. Comme cela coïncide également avec notre idée, nous avons utilisé beaucoup de bois. Le site Plans de travail du Suédois sont Placage en noyer.

NL Een andere voorwaarde van de kinderen was ook dat de keuken gezellig en niet zo modern en koud. Omdat dit ook overeenkomt met ons idee, hebben we veel hout gebruikt. De Werkbladen van de Zweed zijn Walnoot fineer.

Fransî Holandî
enfants kinderen
cuisine keuken
confortable gezellig
moderne modern
froid koud
idée idee
bois hout
placage fineer
et en
utilisé gebruikt
était was
également ook
pas niet
nous we
beaucoup veel
autre andere
comme
condition voorwaarde
notre ons
de omdat
une een
avec met

FR Vous avez bien deviné ; c'était une bonne idée.

NL Je raadt het goed; het was een goed idee.

Fransî Holandî
idée idee
une een
vous je
bien goed

FR C'était très amusant et nous avons même pu prendre une photo avec les personnes qui ont participé au défilé ! Après le défilé, nous avons dîné ensemble sur la Wilhelminaplein et l'idée est venue d'aller au bowling

NL Het was heel gezellig en we mochten zelfs op de foto met de mensen die in de optocht meededen! Na de optocht hebben we samen wat gegeten op het Wilhelminaplein en kwam het idee om te gaan bowlen

Fransî Holandî
photo foto
et en
personnes mensen
nous we
avec met
après na
très heel
même zelfs
qui die

FR Combiner l'odorant et puissant numéro spécial qu'est "Skunk 1" avec la rapidité de floraison du régal hollandais "Viking" était une bonne idée de la part des cultivateurs au long cours de chez Homegrown Fantaseeds

NL De combinatie van de scherpe en krachtige wietprotegé Skunk 1 met de snelbloeiende, Nederlandse Viking was een geweldige beslissing van de ervaren kwekers van Homegrown Fantaseeds

Fransî Holandî
puissant krachtige
bonne geweldige
et en
numéro een
la de
était was

FR La réalité virtuelle est un domaine d'expertise pour Pocket-lint depuis des années, depuis l'époque où il s'agissait d'une idée de niche qui était à des années-lumière du produit convivial qu'il est aujourd'hui

NL VR is al jaren een expertisegebied voor Pocket-lint, sinds de tijd dat het een niche-idee was dat lichtjaren verwijderd was tot het consumentvriendelijke product dat het nu is

Fransî Holandî
idée idee
niche niche
était was
années jaren
de sinds
pour voor
à tot
la de
est is
produit product

FR C'était plutôt un passe-temps et je n'avais pas vraiment une idée précise de mon projet d'entreprise

NL Het was meer een hobby en ik had niet echt een duidelijke visie

Fransî Holandî
passe-temps hobby
mon ik
projet visie
et en
pas niet
vraiment echt
était had
plutôt een

FR Vous n’avez pas idée à quel point il était crucial pour notre groupe de fournir des informations pertinentes à nos clients durant le confinement et de trouver de nouvelles sources de revenus

NL Het Selligent-team was er bij elke stap om alles vlot te laten werken

Fransî Holandî
était was
groupe team
de bij
pas -
pour alles
des werken
à te

FR Vous avez bien deviné ; c'était une bonne idée.

NL Je raadt het goed; het was een goed idee.

Fransî Holandî
idée idee
une een
vous je
bien goed

FR Rétrospectivement, nous affirmons que donner vie à cette vision était une bonne idée

NL „Ons idee, innovatieve multimedia-technologie voor privégebruik toegankelijk te maken, is toendertijd niet serieus genomen“, zegt MAGIX voorzitter Jürgen Jaron

Fransî Holandî
idée idee
à te
nous ons
donner is
bonne maken

FR En ce qui concerne la matérialité du design de Pebble Rug Muuto, l'idée était d'utiliser des matériaux qui jouent sur le jeu de la lumière dans un espace

NL Wat betreft de materialiteit van het ontwerp van Pebble Rug Muuto, was het idee om gebruik te maken van materialen die het spel van licht in een ruimte op gang brengen

Fransî Holandî
muuto muuto
dutiliser gebruik
espace ruimte
design ontwerp
matériaux materialen
était was
en in
lumière licht
de betreft
le jeu spel
ce wat
qui die

FR L'idée de Reincubate était de créer un «incubateur virtuel» qui servirait de véhicule de conseil dans le cadre de mon travail avec des entreprises en démarrage et qui travaillerait principalement pour le capital-investissement

NL Het idee achter Reincubate was dat ik een "virtuele incubator" zou opzetten om als advieswagen te gebruiken in mijn werk met startende bedrijven en in de eerste plaats voor zweetgelijkheid te werken

Fransî Holandî
reincubate reincubate
virtuel virtuele
entreprises bedrijven
et en
était was
de achter
le de
mon ik
travail werk
en in
pour voor
avec met
créer opzetten
un een
principalement in de eerste plaats

FR Si un argument était nécessaire pour expliquer pourquoi l’utilisation d’un appareil Android rooté ou iOS est une idée terrible

NL Als een argument nodig was waarom het gebruiken van een geroot Android- of jailbreak-iOS-apparaat een vreselijk idee is

Fransî Holandî
argument argument
nécessaire nodig
android android
ios ios
idée idee
appareil apparaat
ou of
lutilisation gebruiken
était was
si als
pourquoi waarom
est is

FR Il était loin de se douter que son idée allait devenir une industrie de plusieurs milliards de dollars dans les années à venir.

NL Hij wist niet dat zijn idee in de daaropvolgende jaren zou uitgroeien tot een miljardenindustrie.

Fransî Holandî
idée idee
il hij
années jaren

FR La première idée fausse est que le gouvernement était déterminé à poursuivre "faire cavalier seul"

NL De eerste misvatting is dat de regering vastbesloten was "alleen te gaan"

Fransî Holandî
gouvernement regering
à te
était was
est is

FR Troisièmement, il y a une idée fausse selon laquelle l'application NHSX était un gaspillage d'argent, ou a entraîné un retard dans le déploiement par le gouvernement d'une application "fonctionnelle"

NL Ten derde is er een misvatting dat de NHSX-app geldverspilling was, of leidde tot een vertraging bij het uitrollen van een "werkende" app door de regering

Fransî Holandî
retard vertraging
gouvernement regering
ou of
déploiement -
dans le bij
était was
le de
application app
par door

FR Philips a dévoilé son système Fidelio E5 l'année dernière à beaucoup d'amour. L'idée était d'offrir un système 2.1 avec des haut-parleurs amovibles

NL Philips onthulde vorig jaar zijn Fidelio E5-systeem met veel liefde. Het idee was om een 2.1-systeem aan te bieden met afneembare luidsprekers waardoo...

Fransî Holandî
philips philips
système systeem
e e
était was
avec met
haut-parleurs luidsprekers
à te
beaucoup veel

FR Avant de lire les informations sur le site, je n'avais aucune idée de ce que c'était d'être un au pair ou de trouver une famille

NL Ik had geen idee wat au pair zijn was of hoe ik een gastgezin kon vinden voordat ik de vele informatiebronnen van AuPairWorld had gelezen

Fransî Holandî
idée idee
trouver vinden
ou of
avant voordat
le de
lire gelezen
de van

FR Face à cette surenchère d’informations et à ce manque d’orientation, le taux de conversion était tombé à 56 %, alors qu’il était précédemment de 60 %

NL Met te veel informatie en niet genoeg duidelijke richting daalden de conversieratio?s van proef naar betaald tot iets meer dan 56% van een eerder gemiddelde van 60%

Fransî Holandî
taux gemiddelde
et en
le de
manque niet

FR Alors que de nombreuses fonctions internes aux applications occupent tout l’écran et recouvrent l’appli elle-même, Wainwright était persuadé qu?il était possible de mieux faire

NL Hoewel veel in-app-functionaliteiten het hele scherm overnemen en de app zelf bedekken, wist Wainwright dat er een betere manier moest zijn

Fransî Holandî
écran scherm
et en
mieux betere
internes in
applications app
même zelf
alors que hoewel
aux de

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide