FR Cest encore bien au-delà des autres modèles Tile, ainsi que bien au-delà des alternatives Apple et Samsung - donc Pro est le modèle que nous opterions pour.
"delà" di Fransî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
FR Cest encore bien au-delà des autres modèles Tile, ainsi que bien au-delà des alternatives Apple et Samsung - donc Pro est le modèle que nous opterions pour.
NL Dit is nog steeds veel meer dan de andere Tile-modellen, en ook veel meer dan de Apple- en Samsung-alternatieven - dus Pro is het model waar we voor zouden gaan.
Fransî | Holandî |
---|---|
apple | apple |
samsung | samsung |
modèles | modellen |
alternatives | alternatieven |
et | en |
modèle | model |
autres | andere |
pro | pro |
le | de |
bien | veel |
donc | dus |
nous | we |
pour | voor |
est | is |
les | waar |
FR Au-delà de cela, cela dépend vraiment de lactivité de la communauté Tile pour localiser automatiquement des éléments au-delà de la portée dun Tile donné
NL Verder hangt het er echt van af hoe actief de Tile-community is voor het automatisch lokaliseren van dingen buiten het bereik van een bepaalde Tile
Fransî | Holandî |
---|---|
communauté | community |
automatiquement | automatisch |
éléments | dingen |
portée | bereik |
la | de |
vraiment | echt |
dun | is |
de | buiten |
pour | voor |
FR La plongée technique vous permet de plonger au-delà des limites de la plongée loisir. Rester à faible profondeur pendant des heures, ou planifier des plongées au-delà des limites de la plongée loisir.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
Fransî | Holandî |
---|---|
profondeur | dieper |
planifier | plan |
ou | of |
la | de |
vous | je |
de | voor |
heures | als |
plongée | duiken |
au-delà | verder |
FR La plongée technique vous permet de plonger au-delà des limites de la plongée loisir. Rester à faible profondeur pendant des heures, ou planifier des plongées au-delà des limites de la plongée loisir.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
Fransî | Holandî |
---|---|
profondeur | dieper |
planifier | plan |
ou | of |
la | de |
vous | je |
de | voor |
heures | als |
plongée | duiken |
au-delà | verder |
FR Nous proposons des vues par jour, semaine, mois, trimestre et au-delà
NL We hebben weergaven voor dagen – en weken, maanden, kwartalen en meer
Fransî | Holandî |
---|---|
mois | maanden |
et | en |
jour | dagen |
nous | we |
vues | hebben |
FR Les responsabilités et opportunités en matière de leadership du directeur financier vont bien au-delà de la gestion des finances, de l’évaluation du rendement et de l’élaboration de rapports
NL De verantwoordelijkheden en mogelijkheden van de CFO beperken zich niet meer tot enkel het beheren van de financiën, het kwantificeren van resultaten en het opstellen van verslagen
Fransî | Holandî |
---|---|
responsabilités | verantwoordelijkheden |
opportunités | mogelijkheden |
finances | financiën |
bien | meer |
rapports | verslagen |
et | en |
la | de |
gestion | beheren |
l | zich |
FR Définition du service client et compétences pour 2021 et au-delà
NL 4 best practices van omnichannel klantenservice
Fransî | Holandî |
---|---|
service client | klantenservice |
au-delà | van |
FR Double ou triple pli et au-delà. On s'en occupe.
NL Dubbelvouw, trippelvouw en meer. We doen het allemaal.
Fransî | Holandî |
---|---|
et | en |
au | allemaal |
FR « Jenna m'est venue en aide à un moment particulièrement difficile, et sa gentillesse et sa compassion ont été au-delà de toutes mes espérances. J'en avais bien besoin. Merci ! »
NL 'Jenna hielp me op een moment in mijn leven dat alles aan stukken lag. Haar medeleven en vriendelijkheid waren helemaal top. Dat had ik op dat moment nodig! Dank je wel!'
Fransî | Holandî |
---|---|
compassion | medeleven |
moment | moment |
et | en |
besoin | nodig |
en | in |
mes | ik |
avais | had |
au | op |
bien | wel |
ont | je |
FR Au-delà de cela, nous fournissons de nombreux guides utiles dans notre documentation et des didacticiels pour aider nos clients à accomplir de nombreuses tâches courantes et procédures de dépannage nécessaires pour maintenir le serveur.
NL Daarnaast bieden we veel nuttige gidsen in onze productdocumentatie en tutorials om onze klanten veel van de gemeenschappelijke taken en probleemoplossingsprocedures die nodig zijn om de server te behouden.
Fransî | Holandî |
---|---|
clients | klanten |
courantes | gemeenschappelijke |
maintenir | behouden |
utiles | nuttige |
et | en |
guides | gidsen |
le | de |
tâches | taken |
serveur | server |
nous | we |
didacticiels | tutorials |
nécessaires | nodig zijn |
nos | onze |
FR Apprenez à développer votre blog au-delà de 100 000 visiteurs mensuels et à transformer des milliers de vos lecteurs en clients payants.
NL Ontdek hoe je jouw blog laat groeien tot meer dan 100K maandelijkse bezoekers en zet duizenden van je lezers om in betalende klanten.
Fransî | Holandî |
---|---|
développer | groeien |
blog | blog |
mensuels | maandelijkse |
lecteurs | lezers |
payants | betalende |
clients | klanten |
visiteurs | bezoekers |
et | en |
en | in |
milliers | duizenden |
à | van |
FR Quand vous évaluez la satisfaction client, vous pouvez aller au-delà des données qualitatives.
NL Bij de beoordeling van de klanttevredenheid kun je verdergaan dan kwalitatieve gegevens.
Fransî | Holandî |
---|---|
la | de |
données | gegevens |
satisfaction client | klanttevredenheid |
vous | je |
pouvez | kun |
au-delà | van |
FR Allez au-delà des besoins élémentaires des clients
NL Kijk verder dan de basisbehoeften van klanten
Fransî | Holandî |
---|---|
clients | klanten |
des | de |
FR Chaque employé doit s’efforcer d’impressionner les clients et vous devriez donc incorporer à la culture de votre entreprise le besoin d’aller au-delà de leurs attentes élémentaires
NL Klanten imponeren zou prioriteit moeten hebben bij elke medewerker, dus maak klantenservice een vast onderdeel van je bedrijfscultuur
Fransî | Holandî |
---|---|
employé | medewerker |
culture | bedrijfscultuur |
clients | klanten |
de | bij |
chaque | elke |
à | van |
donc | dus |
votre | je |
leurs | een |
FR Allez au-delà des aspects techniques. Découvrez des choses comme:
NL Ga verder dan het technische gebeuren. Ontdek dingen als:
Fransî | Holandî |
---|---|
découvrez | ontdek |
techniques | technische |
allez | ga |
comme | |
des | het |
au-delà | verder |
choses | dingen |
FR De plus ces tiers ne disposent d’aucun droit d’utilisation des IPI recueillies depuis notre Site ou nos Services, au-delà de ce qui est nécessaire pour nous venir en aide.
NL Bovendien hebben deze derde partijen geen enkel recht om PII verzameld van onze website of diensten te gebruiken, behalve wat nodig is om ons te helpen.
Fransî | Holandî |
---|---|
recueillies | verzameld |
site | website |
nécessaire | nodig |
ou | of |
services | diensten |
droit | recht |
dutilisation | gebruiken |
aide | helpen |
tiers | derde |
est | is |
plus | bovendien |
nos | onze |
FR ricloud donne accès à toutes les variétés de données iCloud et peut aller au-delà des limites des données de sauvegarde iCloud, en donnant accès à des flux de données en temps réel plus puissants.
NL ricloud biedt toegang tot alle soorten iCloud-gegevens en kan verder gaan dan de beperkingen van iCloud-back-upgegevens door toegang te bieden tot krachtigere feeds van realtime gegevens.
Fransî | Holandî |
---|---|
accès | toegang |
icloud | icloud |
limites | beperkingen |
sauvegarde | back |
ricloud | ricloud |
flux | feeds |
temps réel | realtime |
et | en |
peut | kan |
données | gegevens |
variétés | soorten |
donnant | biedt |
en | de |
FR De tout temps, l’espace, l’univers, l’infini a fasciné l’homme et l’a attiré au point de le faire rêver d’abord, puis de le pousser à concevoir des machines capables de l’emmener dans cet ‘au-delà’ de la terre
NL Ontdek onze selectie van 40 Ruimteverovering foto's in beperkte oplage
Fransî | Holandî |
---|---|
à | van |
FR Meilleurs jeux PS5 à venir : les titres PlayStation à anticiper en 2021 et au-delà
NL Beste aankomende PS5-games: PlayStation-titels om te anticiperen in 2021 en daarna
Fransî | Holandî |
---|---|
meilleurs | beste |
jeux | games |
titres | titels |
anticiper | anticiperen |
et | en |
en | in |
à | te |
FR Les abonnements Cloud facturés à l'année nécessiteront un devis manuel et un achat pour conserver les fonctionnalités au-delà de la période d'essai
NL Voor cloudabonnementen die jaarlijks worden gefactureerd, is een handmatige offerte en aankoop vereist om de functionaliteit na de trial te behouden
Fransî | Holandî |
---|---|
devis | offerte |
manuel | handmatige |
achat | aankoop |
conserver | behouden |
et | en |
la | de |
fonctionnalité | functionaliteit |
facturé | gefactureerd |
à | te |
pour | voor |
FR Le réseau mondial des anciens combattants rend hommage aux anciens combattants chez Zendesk et au-delà. Il aide les anciens combattants à reprendre une vie professionnelle par le biais de formations et de coaching.
NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
Fransî | Holandî |
---|---|
réseau | network |
mondial | global |
formations | trainingen |
zendesk | zendesk |
et | en |
à | van |
FR Pour aller un peu plus loin, nous avons fait des partenariats avec des organisations dans le but de modeler, éduquer et encourager le progrès, au-delà des bureaux de Zendesk
NL Door onze handen uit onze mouwen te steken, sluiten we partnerships met andere organisaties om ook buiten Zendesk inzichten te verschaffen, voorlichting te geven en vooruitgang te boeken
Fransî | Holandî |
---|---|
partenariats | partnerships |
organisations | organisaties |
progrès | vooruitgang |
zendesk | zendesk |
et | en |
nous | we |
de | buiten |
avec | met |
plus | te |
le | andere |
FR Mais il encourage ses collègues leaders de l’assistance à se montrer ouverts aux compétences générales qui vont au-delà des rudiments du produit ou du service
NL Brummel wil leiders van supportteams aanmoedigen om ook aandacht te hebben voor het belang van sociale vaardigheden, die verder reiken dan de zogenaamde moeren en de bouten van een product of dienst
Fransî | Holandî |
---|---|
leaders | leiders |
compétences | vaardigheden |
ou | of |
de | voor |
produit | product |
FR Les chiffres parlent d’eux-mêmes : les meilleures équipes d’assistance de taille moyenne et au-delà sont 37 % plus susceptibles d’avoir adopté des fonctionnalités qui permettent aux agents de contribuer à la connaissance.
NL Neem dit maar aan van de professionals: toonaangevende middelgrote tot grote supportteams maken 37 procent vaker gebruik van functies waarmee agents kennis kunnen bijdragen.
Fransî | Holandî |
---|---|
taille | grote |
susceptibles | kunnen |
agents | agents |
contribuer | bijdragen |
connaissance | kennis |
fonctionnalités | functies |
à | van |
la | de |
qui | waarmee |
et | maken |
FR L’aventure authentique au-delà des parcs nationaux de Patagonie
NL Het echte avontuur vind je buiten de nationale parken van Patagonië
Fransî | Holandî |
---|---|
authentique | echte |
parcs | parken |
nationaux | nationale |
de | buiten |
au-delà | van |
FR Le stockage au-delà de la relation contractuelle a lieu sur la base de nos intérêts légitimes susmentionnés, conformément à l'art. 6, al. 1 lit. f RGPD.
NL Opslag buiten de contractuele relatie vindt plaats op basis van onze bovengenoemde legitieme belangen in overeenstemming met Art. 6 lid 1 f AVG.
Fransî | Holandî |
---|---|
stockage | opslag |
relation | relatie |
contractuelle | contractuele |
lieu | plaats |
base | basis |
intérêts | belangen |
légitimes | legitieme |
conformément | in overeenstemming |
f | f |
rgpd | avg |
à | van |
nos | onze |
de | buiten |
FR Comment faire de la recherche de mots clés : allez au-delà du volume de recherche (partie 1/3)
NL Hoe je zoektermenonderzoek doet: ga verder dan zoekvolume (Deel 1/3)
Fransî | Holandî |
---|---|
allez | ga |
partie | deel |
mots | je |
au-delà | verder |
FR Les bienfaits de notre projet écoénergétique s'étendent au-delà de l'Empire State Building
NL Ons energie-efficiëntieproject komt niet alleen het Empire State Building ten goede
Fransî | Holandî |
---|---|
state | state |
building | building |
notre | ons |
les | goede |
FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
Fransî | Holandî |
---|---|
obtenez | krijg |
force | sterkte |
flow | flow |
présentent | tonen |
directs | direct |
url | url |
ou | of |
et | en |
liens | links |
aperçu | inzicht |
la | de |
grâce | die |
sur | op |
page | pagina |
graphiques | grafieken |
tableaux | met |
entrants | inkomende |
FR À l’avenir, l’équipe d’Aspiration continuera d’utiliser des solutions basées sur l’IA afin d’améliorer les performances au-delà de ce qu’elle pourrait faire par elle-même.
NL Met het oog op de toekomst zal het team van Aspiration blijven zoeken naar AI-gestuurde oplossingen voor het vermogen om de prestaties te verbeteren die verder gaan dan wat ze ooit alleen zouden kunnen doen.
Fransî | Holandî |
---|---|
équipe | team |
solutions | oplossingen |
des | de |
les | ze |
performances | prestaties |
sur | op |
même | alleen |
ce | wat |
de | voor |
FR Les responsables du marketing et de la croissance ne pouvaient pas superviser toutes les communications reçues par les clients, et ils ne pouvaient pas suivre la progression d’un prospect du contact initial jusqu’à la conversion et au-delà.
NL Marketing- en groeimanagers konden geen volledig beeld krijgen van de communicatie die klanten ontvingen, dus konden ze de voortgang van een lead niet volgen vanaf het eerste contact tot de conversie en verder.
Fransî | Holandî |
---|---|
pouvaient | konden |
suivre | volgen |
progression | voortgang |
marketing | marketing |
et | en |
la | de |
communications | communicatie |
clients | klanten |
contact | contact |
de | vanaf |
pas | niet |
conversion | conversie |
toutes | van |
ils | ze |
dun | van een |
initial | een |
FR Deux ans avant son implémentation, Box a créé une fonction dédiée à l’engagement des clients afin d’accroître la portée de l’entreprise au-delà des administrateurs et d’atteindre les personnes qui l’utilisent quotidiennement
NL Twee jaar voorafgaand aan de implementatie creëerde Box een klantenbindingsfunctie om het bereik van het bedrijf buiten alleen beheerders uit te breiden naar de mensen die Box elke dag gebruiken
Fransî | Holandî |
---|---|
implémentation | implementatie |
box | box |
portée | bereik |
administrateurs | beheerders |
lentreprise | het bedrijf |
la | de |
fonction | gebruiken |
deux | twee |
de | buiten |
personnes | mensen |
ans | een |
qui | die |
FR Illustration vectorielle d'une rizière avec des grains de riz prêts à s'accumuler. Au-delà, il y a des arbres et des montagnes. Dans la journée, le ciel est brillant. C'est une belle image naturelle Vecteur gratuit
NL Vector illustratie van een rijstveld met rijstkorrels klaar om te accumuleren. Verderop zijn er bomen en bergen. Overdag is de lucht helder. Het is een prachtig natuurlijk beeld Gratis Vector
Fransî | Holandî |
---|---|
illustration | illustratie |
arbres | bomen |
montagnes | bergen |
brillant | helder |
belle | prachtig |
image | beeld |
naturelle | natuurlijk |
gratuit | gratis |
et | en |
vecteur | vector |
est | is |
FR Quip présente les feuilles de calcul spécialement conçues pour les équipes : repoussez les limites de la productivité et de la collaboration au-delà du simple document.
NL Quip introduceert spreadsheets voor teams, waardoor productiviteit en samenwerking verder gaan dan een document.
Fransî | Holandî |
---|---|
présente | introduceert |
productivité | productiviteit |
collaboration | samenwerking |
document | document |
feuilles de calcul | spreadsheets |
et | en |
équipes | teams |
de | waardoor |
pour | voor |
au-delà | verder |
FR C'est donc très large et il ne s'agit pas seulement de comprendre ce qui pousse quelqu'un à acheter un produit sur un site Web. C'est au-delà de ça.
NL Het is dus heel breed en het gaat er niet alleen om te begrijpen wat iemand ertoe brengt een product van een website te kopen. Het gaat verder dan dat.
Fransî | Holandî |
---|---|
acheter | kopen |
et | en |
large | breed |
sagit | is |
produit | product |
comprendre | begrijpen |
un | alleen |
donc | dus |
pas | niet |
très | heel |
seulement | een |
site | website |
ce | wat |
FR Comme nous l'avons écrit plus tôt, l'application n'a pas accès aux données de localisation au-delà des premiers chiffres du code postal d'un utilisateur (qui sont entrés par l'utilisateur lors de la configuration et ne sont pas validés.)
NL Zoals we eerder schreven, heeft de app geen toegang tot locatiegegevens na de eerste paar cijfers van de postcode van een gebruiker (die door de gebruiker zijn ingevoerd bij het instellen en niet zijn gevalideerd.)
Fransî | Holandî |
---|---|
accès | toegang |
entré | ingevoerd |
validé | gevalideerd |
utilisateur | gebruiker |
et | en |
de | bij |
premiers | een |
lapplication | de app |
la | de |
configuration | instellen |
nous | we |
pas | niet |
chiffres | cijfers |
comme | |
au-delà | van |
plus tôt | eerder |
par | door |
dun | van een |
qui | die |
FR Jeux PC à venir : les meilleurs nouveaux jeux à espérer en 2021 et au-delà
NL Aankomende pc-games: de beste nieuwe games om naar uit te kijken in 2021 en daarna
Fransî | Holandî |
---|---|
jeux | games |
pc | pc |
nouveaux | nieuwe |
et | en |
en | in |
à | te |
meilleurs | beste |
FR Lacteur William Shatner sest envolé vers le grand au-delà dans la vraie vie via la fusée New Shepard NS-18 de Blue Origin. Voici comment regarder
NL Acteur William Shatner vloog in het echte leven naar het verre hiernamaals via de New Shepard NS-18-raket van Blue Origin. Hier leest u hoe u de
Fransî | Holandî |
---|---|
vraie | echte |
vie | leven |
new | new |
william | william |
blue | blue |
de | via |
comment | hoe |
FR Nouveaux jeux Xbox One à venir cette année et au-delà, toutes les meilleures bandes-annonces et informations sur les jeux Xbox One. Les meilleures
NL Nieuwe Xbox One-games komen dit jaar en daarna, de beste trailers en info over Xbox One-games. Top exclusives en aankomende game-releases om naar te
Fransî | Holandî |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
one | one |
année | jaar |
informations | info |
et | en |
xbox | xbox |
jeux | games |
à | te |
meilleures | de beste |
FR Meilleurs jeux à venir pour Xbox Series X et Series S: Les meilleurs jeux de nouvelle génération pour 2021 et au-delà
NL Beste aankomende games voor Xbox Series X en Series S: de beste next-gen games voor 2021 en daarna
Fransî | Holandî |
---|---|
jeux | games |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
génération | gen |
n | daarna |
et | en |
meilleurs | beste |
pour | voor |
les | de |
FR Découvrez quels jeux seront disponibles pour Xbox Series X et Series S dès le premier jour et au-delà. Voici les meilleurs titres à mettre sur
NL Ontdek welke games vanaf dag één en daarna beschikbaar zijn voor Xbox Series X en Series S. Dit zijn de beste titels om op je verlanglijstje te
Fransî | Holandî |
---|---|
découvrez | ontdek |
jeux | games |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
titres | titels |
disponibles | beschikbaar |
et | en |
seront | je |
le | de |
sur | op |
meilleurs | beste |
à | te |
FR Stuart sest entretenu avec le responsable de la vie connectée de Samsung pour découvrir comment Samsung prévoit daméliorer nos vies au-delà du contrôle des lumières intelligentes.
NL Stuart sprak met Samsungs hoofd van connected living om erachter te komen hoe Samsung van plan is ons leven te verbeteren naast het bedienen van slimme lampen.
Fransî | Holandî |
---|---|
stuart | stuart |
responsable | hoofd |
connectée | connected |
lumières | lampen |
intelligentes | slimme |
vie | leven |
samsung | samsung |
FR Eh bien, ça et Ambilight - les LED à larrière de lappareil qui éclairent les surfaces environnantes, comme si limage était émise au-delà de lécran du téléviseur.
NL Nou, dat en Ambilight - de LEDs aan de achterkant van de set die de omliggende oppervlakken verlichten, alsof het beeld voorbij het tv-scherm komt.
Fransî | Holandî |
---|---|
surfaces | oppervlakken |
limage | beeld |
téléviseur | tv |
bien | nou |
et | en |
à | van |
comme | alsof |
les | de |
qui | die |
FR Stuart a parlé au Dr Alex Allan, CTO et co-fondateur de la startup dIA Kortical de lIA et de la façon dont elle a le potentiel de changer fondamentalement notre façon de travailler et de jouer au cours de la prochaine décennie et au-delà.
NL Stuart sprak met Dr. Alex Allan, de CTO en mede-oprichter van AI-startup Kortical over AI en hoe het de potentie heeft om de manier waarop we werken en spelen de komende tien jaar en daarna fundamenteel te veranderen.
Fransî | Holandî |
---|---|
stuart | stuart |
parlé | sprak |
dr | dr |
cto | cto |
co-fondateur | mede-oprichter |
façon | manier |
potentiel | potentie |
changer | veranderen |
travailler | werken |
jouer | spelen |
prochaine | komende |
et | en |
décennie | tien jaar |
a | heeft |
de | over |
au-delà | van |
FR Philips a impressionné par ses téléviseurs OLED, renforcés par sa fonctionnalité unique - dans ce cas, offrant Ambilight à quatre côtés, pour un éclairage qui sétend au-delà de lécran.
NL Philips heeft indruk gemaakt met zijn OLED-televisies, versterkt door zijn unieke functie - in dit geval met vierzijdig Ambilight, voor verlichting die verder reikt dan het scherm.
Fransî | Holandî |
---|---|
philips | philips |
téléviseurs | televisies |
oled | oled |
fonctionnalité | functie |
éclairage | verlichting |
écran | scherm |
a | heeft |
un | unieke |
cas | geval |
pour | voor |
qui | die |
FR Fond perdu : Les images peuvent s’étendre au-delà de la page, mais n’oubliez pas que la découpe n’est pas toujours exacte (dans la mesure où il s’agit d’un processus de fabrication personnalisé)
NL Afloop: Afbeeldingen kunnen van de pagina aflopen, maar bedenk dat de pagina niet altijd op een exacte positie wordt afgesneden (het gaat om een aangepast fabricageproces)
Fransî | Holandî |
---|---|
images | afbeeldingen |
exacte | exacte |
personnalisé | aangepast |
toujours | altijd |
peuvent | kunnen |
pas | niet |
sagit | een |
dun | van de |
au | op |
page | pagina |
la | de |
FR Blurb commence à aller au-delà de l'impression et introduit la conversion en ebook pour iPad des livres Blurb.
NL Blurb breidt uit naar andere gebieden dan drukwerk met de introductie van e-bookconversie van Blurb-boeken voor de iPad.
Fransî | Holandî |
---|---|
blurb | blurb |
ipad | ipad |
livres | boeken |
à | van |
la | de |
pour | voor |
FR Les signaux de confiance du Marketplace sont là pour vous aider à identifier facilement les apps qui vont au-delà des standards généraux d'Atlassian afin d'offrir une expérience Cloud incroyablement sûre et fiable.
NL Vertrouwenssignalen in Marketplace helpen u eenvoudig apps te identificeren die voldoen aan de algemene normen van Atlassian en deze zelfs overstijgen, voor een uitzonderlijk veilige en betrouwbare cloudervaring.
Fransî | Holandî |
---|---|
aider | helpen |
apps | apps |
marketplace | marketplace |
facilement | eenvoudig |
et | en |
fiable | betrouwbare |
standards | normen |
généraux | algemene |
identifier | identificeren |
sûre | veilige |
pour | voor |
vous | u |
qui | die |
FR Au-delà de cet objectif global, vous avez probablement d'autres objectifs propres au marketing et espérez les atteindre grâce à ce plan
NL Naast dat allesomvattende doel, heb je vast nog een aantal andere marketingspecifieke doelen die je hoopt met dit plan te bereiken
Fransî | Holandî |
---|---|
probablement | vast |
dautres | andere |
plan | plan |
objectif | doel |
à | te |
objectifs | doelen |
grâce | die |
et | heb |
vous | je |
de | aantal |
ce | dit |
FR Au-delà de vos concurrents, vous devez également comprendre les subtilités de votre produit ou de votre entreprise
NL Naast je concurrentie moet je ook de fijne kneepjes van je product of bedrijf kennen
Fransî | Holandî |
---|---|
concurrents | concurrentie |
entreprise | bedrijf |
ou | of |
également | ook |
devez | moet |
produit | product |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide