Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Holandî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "contenu" ji Fransî bo Holandî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"contenu" di Fransî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

contenu - aan aantal alle alleen als apparaat apps bent bepaalde berichten beter bevatten bij bijvoorbeeld content dan dat de delen dergelijke deze die diensten dit doet door dubbele een eenvoudig eigen elk elke en enkele ervoor gaan gebruiken geeft geen gegevens goed hebben hebt heeft het het is hoe houden hun in in de inclusief informatie inhoud is is niet je je hebt jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met moet moeten naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de over pagina plaats plaatsen pro producten productie projecten services site te tekst terwijl tijd toe tot twee u uit url uw van van de van een veel verschillende verzenden via vinden volgende voor voor de waar waarmee wanneer wat we website websites welke wij worden zal ze zeker zelf zich zien zijn zijn niet zoals zodat zonder

Wergera Fransî bo Holandî ya {lêgerîn}

Fransî
Holandî

FR Le contenu est essentiel pour attirer les utilisateurs et les moteurs de recherche vers votre site. De nombreux aspects peuvent vous aider à optimiser votre contenu pour seo. Gardez-les à l’esprit lors de la création de votre contenu.

NL Inhoud is essentieel voor het aantrekken van zowel gebruikers als zoekmachines naar uw site. Tal van aspecten kunnen u helpen bij het optimaliseren van uw inhoud voor SEO. Houd ze in gedachten bij het maken van uw inhoud.

Fransî Holandî
essentiel essentieel
utilisateurs gebruikers
aspects aspecten
optimiser optimaliseren
gardez houd
site site
aider helpen
seo seo
attirer aantrekken
de bij
peuvent kunnen
à van
est is
votre uw
moteurs de recherche zoekmachines
le tal
contenu inhoud
pour voor
les zowel
vous u

FR Le contenu 4K est facilement accessible via linterface Fire TV, mais la recherche de contenu HDR en particulier nest pas vraiment couverte: cest un cas où le contenu le plus récent est compatible HDR et il sera donc lu comme tel, le cas échéant.

NL 4K-inhoud is gemakkelijk toegankelijk via de Fire TV-interface, maar het specifiek vinden van HDR-inhoud is niet echt gedekt: het is een geval waarin de meest recente inhoud HDR-compatibel is en daarom wordt deze zo afgespeeld, indien beschikbaar.

Fransî Holandî
linterface interface
tv tv
hdr hdr
compatible compatibel
et en
accessible toegankelijk
recherche vinden
vraiment echt
un gemakkelijk
récent recente
particulier specifiek
comme
pas niet
contenu inhoud
de via

FR Malgré un contrôle minutieux du contenu, nous ne prenons pas la responsabilité pour tout contenu externe fourni ou le contenu des sites liés qui sont la responsabilité de leurs propres opérateurs.

NL Ondanks nauwkeurige controle van de inhoud nemen we geen verantwoording voor externe toevoegingen of voor de inhoud van doorgelinkte websites welke de verantwoordelijkheid zijn van hun eigen beheerders.

Fransî Holandî
malgré ondanks
contrôle controle
prenons nemen
externe externe
responsabilité verantwoordelijkheid
ou of
sites websites
nous we
contenu inhoud
pas geen
pour voor

FR Laissez-nous vous aider à réutiliser votre contenu. Vous avez déjà fait le travail acharné : vous avez créé du contenu incroyable. Maintenant, c'est la partie fastidieuse : distribuer ce contenu sur tous les canaux marketing possibles.

NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.

Fransî Holandî
incroyable geweldige
distribuer verspreiden
possibles mogelijk
aider helpen
maintenant nu
créé gemaakt
déjà al
ce die
contenu content
votre je
du van

FR Duplication de contenu trouvée entre deux domaines différents. Dans ce cas, Google considère le contenu dupliqué comme du contenu gratté (copié).

NL Duplicaat inhoud gevonden tussen twee verschillende domeinen. In dit geval beschouwt Google dubbele inhoud als geschraapte (gekopieerde) inhoud.

Fransî Holandî
contenu inhoud
domaines domeinen
google google
cas geval
trouvé gevonden
comme
deux twee
de dubbele
entre tussen
différents verschillende
ce dit
dans in

FR Dans ce cas, et comme nous l'avons déjà souligné, nous parlerions de "contenu copié" plutôt que de contenu dupliqué, car le contenu n'est pas vraiment "dupliqué", mais plutôt plagié.

NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.

Fransî Holandî
et en
plutôt in plaats van
déjà al
dans in
nous we
vraiment echt
comme
pas niet
contenu inhoud
le de

FR Contenu injecté dynamiquement: N'oubliez pas d'éviter d'insérer du nouveau contenu au-dessus du contenu existant.

NL Dynamisch geïnjecteerde inhoud: Vermijd het invoegen van nieuwe inhoud boven bestaande inhoud.

Fransî Holandî
dynamiquement dynamisch
nouveau nieuwe
existant bestaande
éviter vermijd
au boven
contenu inhoud

FR Chaque marque est appelée à créer du contenu. Mais la création de contenu pour un public international est complexe. Découvrez quelques-unes des marques qui ont relevé le défi de créer du contenu international de qualité.

NL Elk merk creëert content. Maar content creëren voor een internationaal publiek is een complexe taak. Maak kennis met een aantal merken die met succes content opstellen voor een internationale markt.

Fransî Holandî
public publiek
complexe complexe
est is
marques merken
créer creëert
contenu content
marque merk
création opstellen
chaque elk
qui die

FR Le contenu et les informations du Site (« Contenu »), tout comme l?infrastructure utilisée pour fournir le Contenu, sont notre propriété, ainsi que celle de nos autres partenaires

NL De inhoud en informatie van de Site (“Inhoud”) en de gebruikte infrastructuur om de Inhoud aan te bieden is eigendom van ons en onze partners

Fransî Holandî
site site
infrastructure infrastructuur
utilisée gebruikte
fournir bieden
propriété eigendom
partenaires partners
et en
informations informatie
du van
le de
comme
contenu inhoud
autres te

FR Quelques conseils pour tirer le meilleur parti du contenu de votre page - écrire un contenu - intégrer mes mots-clés dans le contenu

NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren

Fransî Holandî
intégrer integreren
le de
dans in
votre je
page pagina
contenu inhoud

FR Il est temps de commencer à planifier votre calendrier de contenu ! Helena vous aide à donner forme à des idées de contenu dynamique dans différents formats et partage ses conseils pour créer un contenu qui engage les lecteurs

NL Tijd om je contentkalender te plannen! Helena helpt je om dynamische contentideeën in verschillende formaten vorm te geven en deelt haar tips over het creëren van content die lezers aanspreekt

Fransî Holandî
dynamique dynamische
partage deelt
planifier plannen
forme vorm
formats formaten
et en
conseils tips
lecteurs lezers
aide helpt
créer creëren
contenu content
temps tijd
de over
votre je
qui die

FR Partagez le contenu sur l’écran de la salle de réunion, transférez le contenu partagé aux participants à distance et visualisez le contenu partagé sur votre propre appareil

NL Deel inhoud op het scherm van de vergaderzaal, verstuur gedeelde inhoud naar deelnemers op afstand en bekijk gedeelde inhoud op uw eigen apparaat

Fransî Holandî
salle vergaderzaal
participants deelnemers
visualisez bekijk
appareil apparaat
écran scherm
et en
partagez deel
partagé gedeelde
à van
votre uw
contenu inhoud

FR Le contenu et les informations du Site (« Contenu »), tout comme l?infrastructure utilisée pour fournir le Contenu, sont notre propriété, ainsi que celle de nos autres partenaires

NL De inhoud en informatie van de Site (“Inhoud”) en de gebruikte infrastructuur om de Inhoud aan te bieden is eigendom van ons en onze partners

Fransî Holandî
site site
infrastructure infrastructuur
utilisée gebruikte
fournir bieden
propriété eigendom
partenaires partners
et en
informations informatie
du van
le de
comme
contenu inhoud
autres te

FR Qui possède le contenu ? L’ensemble du contenu sous licence est la propriété soit de Getty Images, soit des artistes qui lui fournissent le contenu

NL Wie is eigenaar van de content? De volledige gelicentieerde content is eigendom van Getty Images of haar content-leveranciers

Fransî Holandî
images images
propriété eigendom
contenu content
est is

FR Le contenu est essentiel pour attirer les utilisateurs et les moteurs de recherche vers votre site. De nombreux aspects peuvent vous aider à optimiser votre contenu pour seo. Gardez-les à l’esprit lors de la création de votre contenu.

NL Inhoud is essentieel voor het aantrekken van zowel gebruikers als zoekmachines naar uw site. Tal van aspecten kunnen u helpen bij het optimaliseren van uw inhoud voor SEO. Houd ze in gedachten bij het maken van uw inhoud.

Fransî Holandî
essentiel essentieel
utilisateurs gebruikers
aspects aspecten
optimiser optimaliseren
gardez houd
site site
aider helpen
seo seo
attirer aantrekken
de bij
peuvent kunnen
à van
est is
votre uw
moteurs de recherche zoekmachines
le tal
contenu inhoud
pour voor
les zowel
vous u

FR Qui possède le contenu ? L’ensemble du contenu sous licence est la propriété soit de Getty Images, soit des artistes qui lui fournissent le contenu

NL Wie is eigenaar van de content? De volledige gelicentieerde content is eigendom van Getty Images of haar content-leveranciers

Fransî Holandî
images images
propriété eigendom
contenu content
est is

FR Malgré un contrôle minutieux du contenu, nous ne prenons pas la responsabilité pour tout contenu externe fourni ou le contenu des sites liés qui sont la responsabilité de leurs propres opérateurs.

NL Ondanks nauwkeurige controle van de inhoud nemen we geen verantwoording voor externe toevoegingen of voor de inhoud van doorgelinkte websites welke de verantwoordelijkheid zijn van hun eigen beheerders.

Fransî Holandî
malgré ondanks
contrôle controle
prenons nemen
externe externe
responsabilité verantwoordelijkheid
ou of
sites websites
nous we
contenu inhoud
pas geen
pour voor

FR Laissez-nous vous aider à réutiliser votre contenu. Vous avez déjà fait le travail acharné : vous avez créé du contenu incroyable. Maintenant, c'est la partie fastidieuse : distribuer ce contenu sur tous les canaux marketing possibles.

NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.

Fransî Holandî
incroyable geweldige
distribuer verspreiden
possibles mogelijk
aider helpen
maintenant nu
créé gemaakt
déjà al
ce die
contenu content
votre je
du van

FR Duplication de contenu trouvée entre deux domaines différents. Dans ce cas, Google considère le contenu dupliqué comme du contenu gratté (copié).

NL Duplicaat inhoud gevonden tussen twee verschillende domeinen. In dit geval beschouwt Google dubbele inhoud als geschraapte (gekopieerde) inhoud.

Fransî Holandî
contenu inhoud
domaines domeinen
google google
cas geval
trouvé gevonden
comme
deux twee
de dubbele
entre tussen
différents verschillende
ce dit
dans in

FR Dans ce cas, et comme nous l'avons déjà souligné, nous parlerions de "contenu copié" plutôt que de contenu dupliqué, car le contenu n'est pas vraiment "dupliqué", mais plutôt plagié.

NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.

Fransî Holandî
et en
plutôt in plaats van
déjà al
dans in
nous we
vraiment echt
comme
pas niet
contenu inhoud
le de

FR Tout d'abord, vérifiez votre contenu à l'aide d'un vérificateur de contenu dupliqué afin de détecter les pages dont le contenu est très similaire.

NL Controleer eerst uw inhoud met een Duplicate Content Checker om pagina's met sterk gelijkende inhoud op te sporen.

Fransî Holandî
vérifiez controleer
vérificateur checker
votre uw
contenu content
à te
le op
dabord een

FR Contenu injecté dynamiquement: N'oubliez pas d'éviter d'insérer du nouveau contenu au-dessus du contenu existant.

NL Dynamisch geïnjecteerde inhoud: Vermijd het invoegen van nieuwe inhoud boven bestaande inhoud.

Fransî Holandî
dynamiquement dynamisch
nouveau nieuwe
existant bestaande
éviter vermijd
au boven
contenu inhoud

FR Le contenu Web qui varie en fonction du comportement, des choix et des intérêts de l'utilisateur est appelé contenu dynamique (également appelé contenu adaptable)

NL Webmateriaal dat varieert op basis van het gedrag, de keuzes en de interesses van de gebruiker wordt dynamische inhoud genoemd (ook bekend als aanpasbare inhoud)

Fransî Holandî
varie varieert
comportement gedrag
choix keuzes
intérêts interesses
appelé genoemd
dynamique dynamische
adaptable aanpasbare
et en
également ook
le de
contenu inhoud

FR Partager le contenu d?autres créateurs : C?est du contenu que vous n?avez pas besoin de produire vous-même. Vous pouvez l?utiliser pour créer des relations avec d?autres personnalités du bricolage dont vous partagez le contenu.

NL Deel content van andere mensen: Dit is content die je niet zelf hoeft te maken. Je kunt het gebruiken om verbinding te maken met andere handwerkers, van wie je de content deelt.

Fransî Holandî
utiliser gebruiken
le de
autres andere
même zelf
contenu content
est is
vous je
pas niet
pouvez kunt
créer maken
besoin hoeft

FR Malgré un contrôle minutieux, nous déclinons toute responsabilité quant au contenu des liens externes. Seuls les exploitants des pages liées sont responsables de leur contenu.

NL Ondanks zorgvuldige controle aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor de inhoud van externe links. Voor de inhoud van de gelinkte pagina's zijn uitsluitend de betreffende operators verantwoordelijk.

Fransî Holandî
malgré ondanks
contrôle controle
responsabilité aansprakelijkheid
externes externe
responsables verantwoordelijk
liens links
le de
contenu inhoud
de betreffende

FR Le « contenu utilisateur » désigne l'ensemble du contenu que nos clients créent et stockent chez nous, comme du texte libre, des pièces jointes et des images

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen

Fransî Holandî
stockent opslaan
pièces jointes bijlagen
clients klanten
et en
texte tekst
créent maken
chez bij
images afbeeldingen
comme
libre vrije
nos onze
le zoals

FR Les réponses qui aboutissent à la communication de contenu utilisateur peuvent également inclure la communication de données de contenu non utilisateur.

NL Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

Fransî Holandî
réponses reacties
de bij
également ook
peuvent kunnen
qui waarbij
non niet

FR Je suggère de supprimer le contenu par défaut afin d’éviter les problèmes de contenu en double. W

NL Ik stel voor het verwijderen van de standaard inhoud om dubbele inhoud problemen te voorkomen. W

Fransî Holandî
problèmes problemen
w w
éviter voorkomen
supprimer verwijderen
de dubbele
le de
défaut standaard
afin te
contenu inhoud

FR Le bloqueur de contenu vous permet de bloquer des sites Web en fonction de leur contenu ou d'autoriser l'accès à certains sites uniquement.

NL Met Inhoud blokkeren kunt u websites blokkeren op basis van de inhoud of alleen toegang tot bepaalde websites toestaan.

Fransî Holandî
bloquer blokkeren
permet toegang
ou of
à van
le de
sites websites
contenu inhoud
vous u
uniquement alleen

FR Si vous ne disposez pas de cette autorité, alors vos clients ne peuvent pas utiliser le contenu, à moins qu’ils obtiennent également directement de nous une licence pour ledit contenu

NL Als je niet over deze wettelijke bevoegdheid beschikt, dan mag je klant de content niet gebruiken, behalve als de klant zelf een licentie voor de desbetreffende content, rechtstreeks via ons, aanschaft

Fransî Holandî
clients klant
directement rechtstreeks
utiliser gebruiken
le de
pas niet
licence licentie
si als
contenu content
vos je
pour voor

FR Le présent Contrat de Licence stipule les droits et obligations au sujet du contenu numérique (« contenu ») autorisé par vous par le biais de votre utilisation du Vecteezy Site

NL Deze licentieovereenkomst stelt de rechten en verplichtingen met betrekking tot de digitale inhoud ("Content") die door u is gelicentieerd door uw gebruik van de Vecteezy Site

Fransî Holandî
obligations verplichtingen
numérique digitale
autorisé gelicentieerd
licence licentieovereenkomst
droits rechten
et en
utilisation gebruik
site site
le de
vous stelt
votre uw
contenu content

FR Lors du téléchargement de contenu, les contributeurs autorisent Vecteezy à accorder des Licences d’utilisation de leur contenu aux titulaires de licence, conformément aux termes et conditions du présent Contrat de Licence

NL Door Content te uploaden geven Bijdragers Vecteezy toestemming om licenties te verlenen om hun Content te gebruiken aan Licentiehouders, in overeenstemming met de voorwaarden van deze Licentieovereenkomst

Fransî Holandî
téléchargement uploaden
contributeurs bijdragers
conformément in overeenstemming
contrat overeenstemming
dutilisation gebruiken
licences licenties
licence licentieovereenkomst
conditions voorwaarden
accorder verlenen
contenu content

FR Lorsque vous téléchargez du contenu pendant que vous êtes connecté à votre compte Vecteezy, vous obtenez le droit d’utiliser le contenu en vertu du présent contrat de licence

NL Wanneer u Content downloadt terwijl u aangemeld bent bij uw Vecteezy-account, ontvangt u rechten op het gebruik van de Content onder deze licentieovereenkomst

Fransî Holandî
dutiliser gebruik
obtenez ontvangt
compte account
licence licentieovereenkomst
droit rechten
à van
de bij
le de
connecté aangemeld
votre uw
contenu content
lorsque wanneer
vous bent

FR Si vous souhaitez utiliser le contenu dans des projets de conception supplémentaires, vous devez obtenir une autre licence en téléchargeant à nouveau le contenu pour chaque nouveau projet.

NL Als u Content wilt gebruiken in andere Design Projecten, moet u een andere licentie bemachtigen door de Content opnieuw te downloaden voor elk nieuw project.

Fransî Holandî
souhaitez wilt
licence licentie
utiliser gebruiken
projets projecten
conception design
obtenir bemachtigen
téléchargeant downloaden
nouveau nieuw
à te
le de
devez moet
en in
chaque elk
projet project
si als
contenu content
vous u
autre andere
pour voor

FR Un « produit fini » désigne les éléments physiques ou numériques qui reproduisent ou incorporent le contenu téléchargé depuis le site de Vecteezy, que le contenu a été modifié ou pas

NL Onder een "Eindproduct" valt elke vorm van fysieke of digitale objecten die gedownloade Content van de Vecteezy Site reproduceren of bevatten, onafhankelijk van of deze Content veranderd is of niet

Fransî Holandî
physiques fysieke
numériques digitale
téléchargé gedownloade
modifié veranderd
ou of
site site
le de
depuis van de
de onder
contenu content
pas niet
qui die

FR La Licence Pro Étendue (Vecteur) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit

NL De Pro Extended Licentie (Vektor) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content

Fransî Holandî
licence licentie
et en
gratuit gratis
pro pro
pour voor
contenu content
pas niet
uniquement alleen
qui die

FR La Licence Pro Étendue (Photo) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit

NL De Pro Uitgebreide licentie (Foto) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content

Fransî Holandî
licence licentie
photo foto
et en
gratuit gratis
pro pro
pour voor
contenu content
pas niet
uniquement alleen
qui die

FR La Licence Pro Étendue (Vidéo) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit

NL De Pro Uitgebreide licentie (Video) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content

Fransî Holandî
licence licentie
vidéo video
et en
gratuit gratis
pro pro
pour voor
contenu content
pas niet
uniquement alleen
qui die

FR Pour obtenir une licence exclusive au contenu, vous et Vecteezy devez conclure un accord séparé par écrit au sujet dudit Contenu.

NL Als u behoefte heeft aan een exclusieve licentie voor bepaalde Content, dient u een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met Vecteezy aan te gaan met betrekking tot die Content.

Fransî Holandî
séparé afzonderlijke
licence licentie
accord overeenkomst
écrit schriftelijke
contenu content
pour voor
vous u

FR Si le contenu sera utilisé par une autre personne, celle-ci doit télécharger le contenu via un siège actif distinct

NL Als de Content zal worden gebruikt door een andere persoon, moeten ze deze Content via een aparte Actieve Plaats downloaden

Fransî Holandî
actif actieve
distinct aparte
télécharger downloaden
utilisé gebruikt
via via
si als
le de
sera zal
autre andere
personne persoon
contenu content

FR Si vous n’avez pas cette autorité, alors vos clients ne peuvent pas utiliser le contenu, à moins qu’ils obtiennent également une Licence pour ce contenu directement chez nous

NL Als u deze bevoegdheid niet heeft, dan mag uw klant de Content niet gebruiken, behalve als deze zelf een licentie voor de desbetreffende Content (rechtstreeks via ons) aanschaft

Fransî Holandî
clients klant
directement rechtstreeks
utiliser gebruiken
le de
pas niet
pour voor
si als
licence licentie
ce deze
contenu content
vous u
peuvent mag
une een
nous ons

FR Vous ne pouvez pas faussement représenter ou insinuer qu’un quelconque contenu a été créé par vous ou par une personne autre que le(s) créateur(s) de ce contenu.

NL U kunt niet ten onrechte impliceren dat alle Content door u (of een persoon anders dan de originele maker van die Content) is gemaakt.

Fransî Holandî
créateur maker
ou of
créé gemaakt
le de
pouvez kunt
personne persoon
pas niet
contenu content
quun is
vous u

FR Vous ne pouvez utiliser aucun contenu d’une manière qui implique toute personne décrite dans le Contenu présentant une maladie ou déficience, ou d’une manière diffamante la personne représentée

NL Je mag de content niet gebruiken op een wijze die suggereert "dat enig persoon die in de content voorkomt, een mentale of fysieke" aandoening of beperking heeft, of op een wijze die voor de afgebeelde persoon smadelijk is

Fransî Holandî
manière wijze
déficience beperking
utiliser gebruiken
ou of
vous je
pouvez mag
personne persoon
ne niet
contenu content
qui die
une een

FR Vous ne pouvez pas utiliser des « images fixes » dérivées du contenu vidéo, sauf dans le cadre du marketing, de la promotion et de la publicité contextualisés de votre production qui incorpore le contenu.

NL U mag geen "stilstaande beelden" gebruiken die afgeleid zijn van video Content, behalve in verband met de in-context marketing, promotie en reclame voor uw productie waarin de Content is opgenomen.

Fransî Holandî
sauf behalve
production productie
utiliser gebruiken
images beelden
vidéo video
marketing marketing
et en
publicité reclame
promotion promotie
cadre verband
dans in
contenu content
votre uw
de voor
qui die

FR Utiliser du contenu d'une manière qui ne respecte pas les licences spécifiques du contenu

NL De Inhoud niet op een manier te gebruiken die niet voldoet aan de specifieke licenties van de Inhoud.

Fransî Holandî
licences licenties
spécifiques specifieke
utiliser gebruiken
manière manier
pas niet
contenu inhoud
qui die

FR Par exemple, MOVAVI possède des droits d’auteur sur la sélection, l’organisation, la disposition et l’amélioration du Contenu, ainsi que sur le Contenu original lui-même

NL MOVAVI bezit bijvoorbeeld een auteursrecht voor de selectie, organisatie, regeling en verbetering van de Inhoud en voor de originele Inhoud zelf

Fransî Holandî
sélection selectie
movavi movavi
et en
possède bezit
même zelf
exemple bijvoorbeeld
contenu inhoud
original een
de voor

FR Les tierces parties dont le Contenu apparaît sur le Site possèdent les droits d’auteur de leur Contenu original

NL Het auteursrecht van Inhoud van derde partijen die op de Site wordt weergegeven is eigendom van deze derde partijen

Fransî Holandî
parties partijen
apparaît weergegeven
site site
le de
sur op
contenu inhoud

FR tout contenu distribué au public (par exemple, contenu publicitaire ou marketing)

NL materialen die extern worden verspreid (bijvoorbeeld reclame- en marketingmateriaal)

Fransî Holandî
distribué verspreid
publicitaire reclame
contenu die
exemple bijvoorbeeld
ou en

FR iFixit déconseille d'utiliser le Contenu au lieu de conseils professionnels et de retarder la consultation d'un avis professionnel en raison du Contenu

NL iFixit raadt het gebruik van de Inhoud niet aan in plaats van professioneel advies of raadt uitstel in het zoeken naar professioneel advies op basis van de Inhoud niet aan

Fransî Holandî
dutiliser gebruik
raison basis
conseils advies
en in
lieu plaats
contenu inhoud
de professioneel
professionnels van

FR iFixit ne prétend aucunement que le Contenu est approprié ou disponible en-dehors des États-Unis ni que l'accès aux Prestations est empêché dans les territoires ou tel Contenu est illégal

NL iFixit beweert niet dat de inhoud geschikt of beschikbaar is voor gebruik op locaties buiten de Verenigde Staten en toegang tot de Dienst is verboden in gebieden waar dergelijke inhoud illegaal is

Fransî Holandî
prétend beweert
approprié geschikt
unis verenigde
ou of
le de
en in
ne niet
contenu inhoud
les dergelijke

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide