FR Il existe de nombreuses raisons pour des raisons pour lesquelles la mise en œuvre d'un système de référence des employés est avantageuse pour votre entreprise. Cet article les explore tous.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "raisons pour lesquelles" ji Fransî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"raisons pour lesquelles" di Fransî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Fransî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Fransî
Îngilîzî
EN There are quite a handful of reasons why implementing an employee referral system is advantageous for your business. This article explores them all.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| référence | referral |
| explore | explores |
| mise en œuvre | implementing |
| raisons | reasons |
| système | system |
| entreprise | business |
| votre | your |
| de | of |
| pour | for |
| cet | this |
| existe | are |
| est | is |
| employé | employee |
| article | a |
| les | why |
FR Il existe plusieurs raisons pour lesquelles un paiement de chargement n'a pas été effectué. Les raisons les plus courantes sont les suivantes :
EN There are several reasons why a load payment has not been released. The most common reasons include:
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| chargement | load |
| raisons | reasons |
| paiement | payment |
| un | a |
| pas | not |
| été | been |
| courantes | common |
| existe | are |
| de | most |
FR Nous ne traitons ces informations personnelles que de manière compatible avec les finalités pour lesquelles nous les avons collectées, ou pour les finalités pour lesquelles vous nous avez autorisé à les collecter a posteriori.
EN We will only process such personal information in ways that are compatible with the purposes we collected it for, or for the purposes you later authorize.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| traitons | process |
| informations | information |
| finalités | purposes |
| ou | or |
| compatible | compatible |
| nous | we |
| de | later |
| vous | you |
| personnelles | the |
| avec | with |
| pour | for |
| collecté | collected |
FR Nous ne les utilisons qu'aux fins pour lesquelles vous nous les avez communiquées ou pour lesquelles nous les avons recueillies
EN We only use it for the purposes for which you have supplied it to us, or for which we collected it from you
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| recueillies | collected |
| ou | or |
| utilisons | use |
| qu | only |
| nous | we |
| fins | purposes |
| vous | you |
FR Raisons pour lesquelles Realifex pour iPhone et Apple Watch est le tracker de fitness pour l'esprit
EN Reasons why Realifex for iPhone and Apple Watch is the fitness tracker for the mind
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| tracker | tracker |
| fitness | fitness |
| raisons | reasons |
| le | the |
| watch | watch |
| et | and |
FR Ces informations peuvent être utilisées pour fournir aux utilisateurs une explication des raisons pour lesquelles leur connexion a échoué, et des mesures qu'ils peuvent être en mesure de prendre pour corriger le problème
EN This information may be used to provide users with an explanation of why their login failed, and steps that they may be able to take to rectify the problem
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| explication | explanation |
| connexion | login |
| échoué | failed |
| corriger | rectify |
| problème | problem |
| informations | information |
| utilisé | used |
| de | of |
| le | the |
| et | and |
| prendre | take |
| fournir | to |
FR Continuez à lire pour trois raisons pour lesquelles les États-Unis doivent payer leur juste part pour lutter contre le COVID-19 dans le monde:
EN Keep reading for three reasons why the U.S. must pay its fair share to combat COVID-19 globally:
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| doivent | must |
| payer | pay |
| lutter | combat |
| raisons | reasons |
| à | to |
| le | the |
| monde | globally |
| lire | its |
| pour | for |
| trois | three |
FR Êtes-vous prêts pour de nouveaux défis professionnels, des portefeuilles technologiques innovants et une mobilité accrue ? Découvrez les raisons pour lesquelles plus de 3 500 collaborateurs adorent travailler pour nous !
EN Are you ready for new career challenges, innovative technology portfolios and more mobility? Find out why more than 3,500 people love working for us!
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| portefeuilles | portfolios |
| technologiques | technology |
| mobilité | mobility |
| collaborateurs | people |
| travailler | working |
| nouveaux | new |
| défis | challenges |
| innovants | innovative |
| et | find |
| plus | more |
| une | love |
| vous | us |
FR Comme pour tout le reste, il y aura toujours des avantages et des inconvénients ; Voici cinq raisons pour lesquelles vous devriez choisir d?utiliser Unity pour le développement de jeux :
EN As with everything else, there will always be pros and cons; here are five reasons why you should choose to use Unity for game development:
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| choisir | choose |
| développement | development |
| jeux | game |
| toujours | always |
| raisons | reasons |
| unity | unity |
| devriez | you should |
| comme | as |
| cinq | five |
| aura | will |
| et | and |
| voici | are |
| vous | you |
FR Pour en savoir plus sur les raisons pour lesquelles vous devez être un administrateur global pour consentir, consultez notre documentation de support.
EN Learn more about why you need to be a global admin to consent in our support documentation.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| administrateur | admin |
| global | global |
| consentir | consent |
| un | a |
| documentation | documentation |
| support | support |
| en | in |
| savoir | learn |
| notre | our |
| plus | more |
| vous | you |
| être | be |
FR Raisons pour lesquelles Realifex pour iPhone et Apple Watch est le tracker de fitness pour l'esprit
EN Reasons why Realifex for iPhone and Apple Watch is the fitness tracker for the mind
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| tracker | tracker |
| fitness | fitness |
| raisons | reasons |
| le | the |
| watch | watch |
| et | and |
FR Il y a plusieurs raisons pour lesquelles les programmes de semences pour étudiants sont des stratégies efficaces de marketing pour la génération Z:
EN There a few reasons student seed programs are effective strategies for marketing to Gen Z:
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| raisons | reasons |
| étudiants | student |
| efficaces | effective |
| génération | gen |
| z | z |
| programmes | programs |
| stratégies | strategies |
| marketing | marketing |
| sont | are |
FR Continuez à lire pour trois raisons pour lesquelles les États-Unis doivent payer leur juste part pour lutter contre le COVID-19 dans le monde:
EN Keep reading for three reasons why the U.S. must pay its fair share to combat COVID-19 globally:
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| doivent | must |
| payer | pay |
| lutter | combat |
| raisons | reasons |
| à | to |
| le | the |
| monde | globally |
| lire | its |
| pour | for |
| trois | three |
FR Outre le devoir de faire tout leur possible pour protéger leurs clients, il existe plusieurs autres raisons réelles pour lesquelles ils doivent renforcer leur activité et prendre des précautions pour se protéger contre ces menaces.
EN There are several more real reasons why they need to tighten up their business and take precautions to protect against these threats, in addition to the duty to do their utmost to protect their clients.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| clients | clients |
| réelles | real |
| précautions | precautions |
| menaces | threats |
| raisons | reasons |
| activité | business |
| le | the |
| protéger | protect |
| doivent | need to |
| outre | in addition |
| de | against |
| existe | are |
| et | and |
FR Il y a souvent de nombreuses raisons différentes pour lesquelles vous souhaitez ajouter du JavaScript à WordPress, par exemple pour apporter un ajustement mineur à une fonction existante ou pour essayer d'ajouter un script d'une tierce partie
EN There are often many different reasons why you would wish to add JavaScript to WordPress, such as making a minor adjustment to an existing function or perhaps trying to add a script from a third party
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| souvent | often |
| javascript | javascript |
| wordpress | wordpress |
| ajustement | adjustment |
| mineur | minor |
| script | script |
| raisons | reasons |
| ou | or |
| partie | party |
| à | to |
| fonction | function |
| tierce | third party |
| souhaitez | wish |
| ajouter | add |
| un | a |
| existante | existing |
| nombreuses | many |
| lesquelles | as |
| vous | you |
| du | from |
| essayer | trying |
FR Pour conclure, il est très important de souligner les principales raisons pour lesquelles une analyse du seuil de rentabilité est en quelque sorte une approche idéale à utiliser pour gérer une entreprise.
EN To wind everything up, it’s of great significance to highlight the top-notch reasons as to why a break-even analysis is somewhat, an ideal approach to use while running a business.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| souligner | highlight |
| approche | approach |
| raisons | reasons |
| entreprise | business |
| idéale | ideal |
| à | to |
| de | of |
| principales | top |
| analyse | analysis |
| une | a |
| conclure | the |
| très | great |
FR Consultez par ailleurs le modèle de menaces pour connaître les menaces contre lesquelles Mailfence vous protège ainsi que celles contre lesquelles il ne vous protège pas.
EN See also the threat model for more details about what Mailfence does and does not protect you from.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| menaces | threat |
| protège | protect |
| modèle | model |
| consultez | see |
| le | the |
| vous | you |
| connaître | and |
| ailleurs | also |
FR Compter le nombre de lignes dans lesquelles la valeur de la colonne « Unités vendues » est supérieure à 50 et pour lesquelles la case « En stock ? » est cochée. Les lignes 1 et 3 répondent à ces critères.
EN Count the number of rows where the value in the “Units Sold” column is greater than 50, and the “In Stock?" checkbox is checked. Rows 1 and 3 meet the criteria.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| valeur | value |
| unités | units |
| vendues | sold |
| supérieure | greater |
| stock | stock |
| critères | criteria |
| compter | count |
| colonne | column |
| lignes | rows |
| et | and |
| en | in |
FR Compter le nombre de lignes dans lesquelles la valeur de la colonne « Vêtement » est « Veste » et pour lesquelles la case « En stock ? » est cochée. La ligne 3 répond à ces critères.
EN Count the number of rows where value in the “Clothing Item” column is “Jacket,” and the “In Stock?” checkbox is checked. Row 3 meets the criteria.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| valeur | value |
| vêtement | clothing |
| veste | jacket |
| stock | stock |
| critères | criteria |
| compter | count |
| colonne | column |
| et | and |
| en | in |
| lignes | rows |
FR Compter le nombre de lignes dans lesquelles la valeur de la colonne « Total des transactions » est supérieure à 1 000 et pour lesquelles la colonne « Unités vendues » est inférieure à 50. La ligne 2 répond à ces critères.
EN Count the number of rows where the value in the “Transaction Total” column is greater than 1,000, and the value in the “Units Sold” column is less than 50. Row 2 meets the criteria.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| transactions | transaction |
| supérieure | greater |
| unités | units |
| vendues | sold |
| critères | criteria |
| compter | count |
| valeur | value |
| colonne | column |
| total | total |
| et | and |
| lignes | rows |
| dans | in |
FR 5 raisons pour lesquelles vous devez disposer d’une plateforme d’e-commerce headless et API-First pour le commerce B2B
EN 5 reasons you need an API-first, headless e-commerce platform for B2B
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| raisons | reasons |
| plateforme | platform |
| commerce | commerce |
| pour | for |
| vous | you |
| devez | you need |
| vous devez | need |
FR Notre moteur de recherche est assez développé pour afficher exactement les raisons pour lesquelles un résultat de recherche est classé ainsi
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| moteur | engine |
| recherche | search |
| résultat | result |
| pour | enough |
| exactement | exactly |
| notre | our |
| de | way |
FR 3 raisons pour lesquelles Google et Facebook pourraient vous avoir mis sur écoute (et quelques recommandations pour échapper à cette surveillance)
EN Information security needs to be regularly audited, the way companies’ finances are
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| à | to |
| cette | the |
FR 3 raisons pour lesquelles les États-Unis doivent payer leur juste part pour lutter contre le COVID-19 dans le monde
EN 3 Reasons Why U.S. Must Pay Its Fair Share to Combat COVID-19 Globally
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| doivent | must |
| payer | pay |
| lutter | combat |
| raisons | reasons |
| monde | globally |
FR Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles un iPad pourrait être parfait pour tout étudiant.
EN There are plenty of reasons why an iPad could be perfect for any student.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| ipad | ipad |
| étudiant | student |
| raisons | reasons |
| parfait | perfect |
| de | of |
| existe | are |
| pour | for |
FR Expliquer les avantages et les raisons pour lesquelles nous devons faire les choses comme nous les faisons pour leur rendre des comptes à nos membres est important aussi.
EN Explaining the benefits and why we have to do this to be accountable to them and I think that's the key thing is understanding and communication between all parties involved in the process.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| expliquer | explaining |
| avantages | benefits |
| important | key |
| à | to |
| et | understanding |
| nous | we |
| leur | the |
FR Top 5 des raisons pour lesquelles l'analyse d'entreprise est enfin prête pour le cloud
EN Top 5 Reasons Why Enterprise Analytics is Ready for the Cloud
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| prête | ready |
| cloud | cloud |
| raisons | reasons |
| le | the |
| pour | for |
FR 5 raisons majeures pour lesquelles l’analyse d’entreprise est enfin prête pour le Cloud
EN Sales Analytics with Snowflake, Salesforce, and ThoughtSpot
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| lesquelles | and |
FR 3 raisons pour lesquelles la solution CCH Tagetik pour l’automobile vous permet de vous concentrer sur votre activité
EN 3 reasons why CCH Tagetik for Automotive lets you focus on your business
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| permet | lets |
| concentrer | focus |
| activité | business |
| raisons | reasons |
| sur | on |
| votre | your |
| vous | you |
FR 3 raisons pour lesquelles la solution CCH Tagetik pour le secteur des biens de grande consommation vous permet de vous concentrer sur votre activité
EN 3 reasons why CCH Tagetik for CPG let's you focus on your business
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| permet | lets |
| concentrer | focus |
| raisons | reasons |
| activité | business |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
FR 3 raisons pour lesquelles la solution CCH Tagetik pour le secteur de la mode vous permet de vous concentrer sur votre activité
EN 3 reasons why CCH Tagetik Fashion & Apparel lets you focus on your business
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| permet | lets |
| concentrer | focus |
| raisons | reasons |
| mode | fashion |
| activité | business |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
FR 3 raisons pour lesquelles la solution CPM CCH Tagetik pour le secteur bancaire et financier vous permet de vous con-centrer sur votre activité
EN 3 reasons why CCH Tagetik for Banking & Financial Services lets you focus on your business
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| permet | lets |
| raisons | reasons |
| activité | business |
| bancaire | banking |
| financier | financial |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
FR 3 raisons pour lesquelles la solution CCH Tagetik pour le secteur de l’assurance vous permet de vous concentrer sur votre activité
EN 3 reasons why CCH Tagetik for Insurance lets you focus on your business
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| permet | lets |
| concentrer | focus |
| raisons | reasons |
| activité | business |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
FR 3 raisons pour lesquelles la solution CPM CCH Tagetik pour le secteur de la construction et de l’ingénierie vous permet de vous concentrer sur votre activité
EN 3 reasons why CCH Tagetik for Construction & Engineering lets you focus on your business
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| permet | lets |
| concentrer | focus |
| raisons | reasons |
| construction | construction |
| activité | business |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
FR Nous avons établi ci-dessous, sous forme de tableau, une description de toutes les raisons pour lesquelles nous prévoyons d'utiliser vos données personnelles et les fondements juridiques sur lesquels nous nous basons pour le faire
EN We have set out below, in a table format, a description of all the ways we plan to use your personal data, and which of the legal bases we rely on to do so
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| forme | format |
| tableau | table |
| données | data |
| fondements | bases |
| établi | set |
| description | description |
| dutiliser | use |
| vos | your |
| dessous | below |
| nous | we |
| une | a |
| sur | on |
| et | and |
| le | the |
FR La popularité des plateformes multi-cloud auprès des entreprises du monde entier ne cesse de croître. Découvrez les raisons pour lesquelles le multi-cloud est une solution idéale pour bénéficier d'une meilleure plateforme d’analyse.
EN Multi-cloud platforms are growing in popularity with companies worldwide. See why multi-cloud makes for a better analytics platform.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| popularité | popularity |
| entreprises | companies |
| monde | worldwide |
| croître | growing |
| auprès | with |
| plateformes | platforms |
| plateforme | platform |
| est | makes |
| ne | see |
| une | a |
FR 5 raisons pour lesquelles les entreprises de transport public devraient intégrer le paiement sur facture opérateur pour l'achat de tickets. ? Digital Virgo
EN 5 reasons why Public Transport Companies should integrate Carrier Billing for tickets purchases ? Digital Virgo
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| intégrer | integrate |
| tickets | tickets |
| digital | digital |
| raisons | reasons |
| entreprises | companies |
| public | public |
| transport | transport |
| facture | billing |
| opérateur | carrier |
| le | should |
FR Éléments différenciateurs de CrowdStrike sur le marché des solutions de protection des endpoints et raisons pour lesquelles la plateforme Falcon a obtenu la meilleure note pour 17 des critères évalués
EN What CrowdStrike believes differentiates it in the endpoint security space and why the Falcon platform received the highest possible score in 17 criteria
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| crowdstrike | crowdstrike |
| endpoints | endpoint |
| falcon | falcon |
| obtenu | received |
| note | score |
| critères | criteria |
| plateforme | platform |
| sur | security |
| et | and |
FR Le progrès technologique ne s’arrête pas et les tendances que nous prévoyons pour 2021 sont déterminées par la manière et les raisons pour lesquelles les technologies sont utilisées.
EN Technological advancement continues and the trends we predict for 2021 are shaped by how and why technologies are used.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| progrès | advancement |
| technologique | technological |
| technologies | technologies |
| tendances | trends |
| et | and |
| nous | we |
| sont | are |
| utilisé | used |
| pour | for |
FR « L'une des raisons pour lesquelles nous avons fait l'acquisition de CONTENTdm est que nous ne disposions d'aucun moyen pour proposer nos images numérisées en ligne », a expliqué Mario
EN “One of the reasons we got CONTENTdm was because we had no way to place our digitized images online,” Mario said
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| raisons | reasons |
| contentdm | contentdm |
| images | images |
| expliqué | said |
| mario | mario |
| de | of |
| en | to |
| nos | our |
| nous | we |
| moyen | way |
FR 3 raisons pour lesquelles les travailleuses de la santé sont essentielles pour l'accès au vaccin COVID-19
EN 3 Reasons Why Women Health Workers are Key to COVID-19 Vaccine Access
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| travailleuses | workers |
| santé | health |
| essentielles | key |
| vaccin | vaccine |
| raisons | reasons |
| sont | are |
FR Le coût moyen de la vie et le prix médian du logement sont deux des principales raisons pour lesquelles la ville portugaise figure dans le "top 5" des meilleures destinations au monde pour l'achat d'une résidence secondaire.
EN The average cost of living and the median housing price were two of the main reasons for including the Portuguese city in the 'top 5' of the world's best destinations to buy a second home.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| raisons | reasons |
| portugaise | portuguese |
| ville | city |
| destinations | destinations |
| monde | worlds |
| coût | cost |
| de | of |
| vie | living |
| et | and |
| logement | housing |
| principales | main |
| dans | in |
| meilleures | best |
| prix | price |
| pour | for |
FR Une experte en marketing alimentaire donne son avis sur les tendances actuelles et sur les raisons pour lesquelles la marque de certification Assurance qualité des œufsMC est la prochaine étape pour gagner la confiance des Canadiens.
EN A food marketing expert weighs in on current trends—and why the Egg Quality Assurance™ certification mark is the next step in building trust with Canadians.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| experte | expert |
| alimentaire | food |
| tendances | trends |
| certification | certification |
| qualité | quality |
| étape | step |
| confiance | trust |
| canadiens | canadians |
| marketing | marketing |
| en | in |
| actuelles | current |
| et | and |
| assurance | assurance |
| sur | on |
| prochaine | next |
| la | the |
| une | a |
FR Il y a quelques semaines, j’ai écrit un article qui présentait les raisons pour lesquelles notre industrie a besoin d’une période de transition de 20 ans pour se séparer des logements de poules traditionnels
EN A few weeks ago, I wrote an article about why our industry needs 20 years to transition from conventional hen housing
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| semaines | weeks |
| industrie | industry |
| transition | transition |
| logements | housing |
| traditionnels | conventional |
| un | a |
| il y a | ago |
| notre | our |
| écrit | to |
| ans | years |
| a | needs |
FR On ajoute des additifs et des agents de conservation aux vaccins pour en maintenir la qualité et l’efficacité. Voici des exemples d’ingrédients que l’on peut trouver dans les vaccins et les raisons pour lesquelles on les ajoute.
EN Additives and preservatives are added to vaccines to maintain the quality and effectiveness of vaccines. Below are examples of some of the ingredients that can be found in vaccines and why they are added.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| additifs | additives |
| vaccins | vaccines |
| trouver | found |
| qualité | quality |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| en | in |
| exemples | examples |
| maintenir | maintain |
| peut | can |
FR Mais comment choisissez-vous le bon générateur de formulaires pour vous? Voici les raisons pour lesquelles forms.app est le meilleur constructeur de formulaires en ligne.
EN But how do you choose the right form builder for you? Here are the reasons why forms.app is the best online form builder around.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| choisissez | choose |
| en ligne | online |
| app | app |
| raisons | reasons |
| comment | how |
| le | the |
| bon | right |
| formulaires | forms |
| forms | form |
| de | around |
| vous | you |
| constructeur | builder |
| mais | but |
| pour | for |
| meilleur | the best |
FR Si c?est le cas, pourquoi ne l?ai-je pas utilisé ? Pour les deux mêmes raisons pour lesquelles je n?ai pas utilisé le SEO technique : par manque de temps et parce que je veux mener une future expérience SEO.
EN If that?s the case, why didn?t I use it? For the same two reasons I am not using technical SEO: because of time constraints and because I want to run a future SEO experiment.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| technique | technical |
| future | future |
| expérience | experiment |
| si | if |
| raisons | reasons |
| je | i |
| seo | seo |
| veux | i want |
| je veux | want |
| est | am |
| utilisé | use |
| c | t |
| le | the |
| de | of |
| temps | time |
| et | and |
| pour | for |
| une | a |
FR Le turnover coûte cher aux entreprises. Découvrez les raisons principales pour lesquelles les collaborateurs démissionnent, et les stratégies qui marchent pour éviter ce problème.
EN Employee turnover is expensive. Here are the top reasons employees leave and research-backed strategies to make them stay.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| turnover | turnover |
| cher | expensive |
| stratégies | strategies |
| le | the |
| raisons | reasons |
| collaborateurs | employees |
| et | and |
| ce | leave |
FR Écrivez-nous pour nous présenter vos qualités et les raisons pour lesquelles nous ne pouvons pas nous passer de vous
EN Tell us what you are particularly good at and why we simply can’t afford to do without you
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| nous | we |
| pouvons | to do |
| vos | tell |
| les | good |
| et | and |
| vous | you |
FR Ces données lui ont permis de mener des études de segmentation du marché, notamment pour déterminer les raisons pour lesquelles les touristes canadiens et américains ont choisi de visiter soit les côtes est, soit ouest du pays.
EN He used the data to do market segmentation studies, such as identifying reasons that Canadian and American tourists chose to visit Canada’s east or west coasts.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| segmentation | segmentation |
| marché | market |
| touristes | tourists |
| canadiens | canadian |
| américains | american |
| choisi | chose |
| déterminer | identifying |
| données | data |
| études | studies |
| ouest | west |
| raisons | reasons |
| mener | do |
| et | and |
| visiter | to |
| pays | as |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
raisons pour lesquelles finalités pour lesquelles fins pour lesquelles entreprises pour lesquelles ressources pour lesquelles conditions pour lesquelles questions pour lesquelles tâches pour lesquelles zones pour lesquelles imposables pour lesquelles choses pour lesquelles répétitives pour lesquelles celles pour lesquelles pages pour lesquelles productions pour lesquelles réelles pour lesquelles lignes pour lesquelles données pour lesquelles vitesses pour lesquelles cristallines pour lesquelles espèces pour lesquelles informations pour lesquelles situations pour lesquelles images pour lesquelles libérée pour raisons incorrecte pour raisons lesquelles elles lesquelles durant lesquelles durant lesquelles sor… lesquelles constituent lesquelles repose parmi lesquelles lesquelles aws a lesquelles travaille lesquelles je lesquelles google lesquelles seront lesquelles s’appuieront parmi lesquelles figurent menaces contre lesquelles lesquelles elles travaillent lesquelles reposent lesquelles sont définitives lesquelles l’accès lesquelles internet à rumeurs selon lesquelles lesquelles devraient voir lesquelles lesquelles tant
Almanî
Ereb
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî