FR Travaillez avec le sous-groupe Expansion du paquet sur la santé des enfants pour élaborer des critères standard pour une expansion structurée du paquet communautaire.
"entreprise en expansion" di Fransî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
FR Travaillez avec le sous-groupe Expansion du paquet sur la santé des enfants pour élaborer des critères standard pour une expansion structurée du paquet communautaire.
EN Work with the Expansion of the Child Health Package subgroup for developing standard criteria for a structured expansion of a community package.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sous-groupe | subgroup |
expansion | expansion |
paquet | package |
santé | health |
enfants | child |
élaborer | developing |
critères | criteria |
standard | standard |
communautaire | community |
structuré | structured |
avec | with |
une | a |
pour | for |
FR Chevilles à expansion en acier ordinaire et en acier inoxydable, approuvées pour le béton fissuré et non fissuré et les zones sismiques – chevilles à goujon et chevilles à gaine d’expansion comprises
EN Expansion anchors in carbon steel and stainless steel, approved for cracked concrete, non-cracked concrete and seismic – including stud anchors and sleeved anchors
FR [4] Annonce de l’expansion du « Clean Network » pour protéger les intérêts américains, https://www.state.gov/announcing-the-expansion-of-the-clean-network-to-safeguard-americas-assets/
EN [3] The Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology, and Mass Media
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
de | of |
les | and |
du | communications |
FR Utilisation d’un agent d’expansion physique, d’un agent d’expansion chimique (CBA) ou d’un processus de déplacement du noyau du moule pour déclencher le moussage du polymère à l’intérieur du moule.
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
agent | agent |
physique | physical |
chimique | chemical |
cba | cba |
ou | or |
noyau | core |
déclencher | trigger |
polymère | polymer |
utilisation | use |
processus | process |
de | of |
le | the |
à | to |
lintérieur | inside |
FR Utilisation d’un agent d’expansion physique, d’un agent d’expansion chimique (CBA) ou d’un processus de déplacement du noyau du moule pour déclencher le moussage du polymère à l’intérieur du moule.
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
agent | agent |
physique | physical |
chimique | chemical |
cba | cba |
ou | or |
noyau | core |
déclencher | trigger |
polymère | polymer |
utilisation | use |
processus | process |
de | of |
le | the |
à | to |
lintérieur | inside |
FR Utilisation d’un agent d’expansion physique, d’un agent d’expansion chimique (CBA) ou d’un processus de déplacement du noyau du moule pour déclencher le moussage du polymère à l’intérieur du moule.
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
agent | agent |
physique | physical |
chimique | chemical |
cba | cba |
ou | or |
noyau | core |
déclencher | trigger |
polymère | polymer |
utilisation | use |
processus | process |
de | of |
le | the |
à | to |
lintérieur | inside |
FR Utilisation d’un agent d’expansion physique, d’un agent d’expansion chimique (CBA) ou d’un processus de déplacement du noyau du moule pour déclencher le moussage du polymère à l’intérieur du moule.
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
agent | agent |
physique | physical |
chimique | chemical |
cba | cba |
ou | or |
noyau | core |
déclencher | trigger |
polymère | polymer |
utilisation | use |
processus | process |
de | of |
le | the |
à | to |
lintérieur | inside |
FR Utilisation d’un agent d’expansion physique, d’un agent d’expansion chimique (CBA) ou d’un processus de déplacement du noyau du moule pour déclencher le moussage du polymère à l’intérieur du moule.
EN Use of physical blowing agent, chemical blowing agent (CBA) or mould core-back process to trigger foaming of polymer inside the mould.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
agent | agent |
physique | physical |
chimique | chemical |
cba | cba |
ou | or |
noyau | core |
déclencher | trigger |
polymère | polymer |
utilisation | use |
processus | process |
de | of |
le | the |
à | to |
lintérieur | inside |
FR Travaillez avec le sous-groupe Expansion du paquet sur la santé des enfants pour élaborer des critères standard pour une expansion structurée du paquet communautaire.
EN Work with the Expansion of the Child Health Package subgroup for developing standard criteria for a structured expansion of a community package.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
sous-groupe | subgroup |
expansion | expansion |
paquet | package |
santé | health |
enfants | child |
élaborer | developing |
critères | criteria |
standard | standard |
communautaire | community |
structuré | structured |
avec | with |
une | a |
pour | for |
FR Chevilles à expansion en acier ordinaire et en acier inoxydable, approuvées pour le béton fissuré et non fissuré et les zones sismiques – chevilles à goujon et chevilles à gaine d’expansion comprises
EN Expansion anchors in carbon steel and stainless steel, approved for cracked concrete, non-cracked concrete and seismic – including stud anchors and sleeved anchors
FR Que vous soyez une petite entreprise, une entreprise en expansion ou une organisation de niveau entreprise, PowerDMARC a le plan qui vous convient.
EN Whether you’re a small venture, growing business, or enterprise-level organization, PowerDMARC has the plan that’s right for you.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
petite | small |
expansion | growing |
powerdmarc | powerdmarc |
ou | or |
organisation | organization |
niveau | level |
plan | plan |
le | the |
de | for |
a | has |
vous | you |
une | a |
entreprise | business |
FR Elle a rejoint l’entreprise en 2014 et a dirigé plusieurs initiatives stratégiques, notamment l’expansion internationale et l’évolution de l’entreprise vers un système basé sur les crédits
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
dirigé | led |
stratégiques | strategic |
notamment | including |
internationale | international |
système | system |
basé | based |
crédits | credits |
évolution | evolution |
initiatives | initiatives |
en | in |
lentreprise | company |
un | a |
rejoint | joined |
et | and |
FR Que vous soyez un entrepreneur, une startup en pleine expansion ou une entreprise bien établie, découvrez l?espace de travail qui fera grandir votre entreprise.
EN Whether you’re a solo entrepreneur, a growing startup or an established enterprise, discover a workplace that will empower your business.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
entrepreneur | entrepreneur |
établie | established |
découvrez | discover |
ou | or |
fera | will |
votre | your |
un | a |
startup | startup |
expansion | growing |
entreprise | business |
travail | workplace |
qui | that |
FR L’entreprise utilise l’application de bureau ainsi que l’application mobile pour fournir un accès sécurisé aux mots de passe à son équipe en pleine expansion qui compte dejà plus de 100 personnes.
EN They use both the desktop and mobile applications to share passwords securely with their fast-growing team of over 100 people.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
bureau | desktop |
mobile | mobile |
sécurisé | securely |
expansion | growing |
équipe | team |
personnes | people |
de | of |
mots de passe | passwords |
à | to |
un | they |
accès | use |
mots | the |
FR « Une entreprise en pleine expansion avec une ambiance de travail détendue, stimulante et plutôt informelle. »
EN "Relaxed and stimulating working atmosphere, not too corporate, ever growing and expanding."
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
ambiance | atmosphere |
détendue | relaxed |
stimulante | stimulating |
une | ever |
entreprise | corporate |
expansion | expanding |
travail | working |
et | and |
FR Que ce soit pour une entreprise en pleine expansion ou une start-up, utiliser des techniques de publicité ne doit pas être pris à la légère. Par...
EN The COVID-19 pandemic has changed just about everything in terms of business. From transit to transport, the aftermath of the Coronavirus has left many businesses struggling...
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
à | to |
en | in |
de | of |
la | the |
entreprise | business |
des | many |
FR Apprenez les points de départ les plus courants pour les signatures ainsi que les principaux objectifs d'expansion dans l'entreprise.
EN Three legal experts explain why eSign is not enough to keep you out of court. Strong electronic evidence is key, as explained in this report.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
principaux | key |
de | of |
ainsi | as |
départ | to |
pour | enough |
dans | in |
FR Un esprit d'entreprise alimenté par le capital-risque à proximité, et des établissements d'enseignement supérieur de classe mondiale ont favorisé un environnement propice à l'invention et à l'expansion des affaires
EN An entrepreneurial spirit fueled by nearby venture capital, and world-class institutions of higher learning have fostered an environment ripe for invention and business expansions
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
esprit | spirit |
alimenté | fueled |
classe | class |
risque | venture |
capital | capital |
établissements | institutions |
mondiale | world |
environnement | environment |
un | an |
de | of |
à | and |
affaires | business |
par | by |
FR Un esprit d'entreprise alimenté par le capital-risque à proximité et les établissements d'enseignement supérieur de classe mondiale ont favorisé un environnement propice à l'invention et à l'expansion des affaires
EN An entrepreneurial spirit fueled by nearby venture capital and world-class institutions of higher learning have fostered an environment ripe for invention and business expansions
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
esprit | spirit |
alimenté | fueled |
classe | class |
risque | venture |
capital | capital |
établissements | institutions |
mondiale | world |
environnement | environment |
un | an |
de | of |
à | and |
affaires | business |
par | by |
FR Participez à la croissance et à l'expansion du réseau informatique d'une entreprise. Parmi les compétences recherchées :
EN Be involved in the growth and expansion of a company’s computer network. Example requirements:
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
réseau | network |
informatique | computer |
la | the |
croissance | growth |
à | and |
parmi | of |
FR Le Canada est de plus en plus populaire comme lieu de création d’entreprise ou d’expansion pour les entreprises bien établies
EN Canada is an increasingly popular location to start a business or to expand an existing enterprise
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
populaire | popular |
canada | canada |
ou | or |
est | is |
de plus en plus | increasingly |
FR Vous planifiez de l'expansion vers d'autres pays ou emplacements? La structure des applications multilingues vous aide à présenter votre entreprise au public dans leur langue maternelle.
EN Planning of expanding to other countries or locations? Multi-lingual apps structure helps you present your business to the audience in their native language.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
applications | apps |
aide | helps |
présenter | present |
public | audience |
pays | countries |
ou | or |
emplacements | locations |
structure | structure |
entreprise | business |
planifiez | planning |
à | to |
la | the |
votre | your |
dans | in |
de | of |
dautres | other |
vous | you |
FR Avec leur popularité croissante et la demande de services associés, une entreprise d'échange de crypto-monnaies est le moyen idéal de tirer parti de ce secteur en pleine expansion.
EN With their increasing popularity and demand for associated services, a cryptocurrency exchange business is the ideal way to capitalise on this growing sector.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
popularité | popularity |
services | services |
idéal | ideal |
demande | demand |
ce | this |
secteur | sector |
entreprise | business |
crypto | cryptocurrency |
échange | exchange |
avec | with |
croissante | growing |
de | way |
une | a |
et | and |
associé | associated |
FR Un service d’accompagnement individuel est aussi offert aux jeunes qui sont dans toutes les phases de création ou d’expansion d’une entreprise.
EN An individual accompaniment service is also provided to young people who start a business or grow.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
jeunes | young |
service | service |
ou | or |
entreprise | business |
un | a |
de | provided |
est | is |
FR La CDEPNQL offre des services et un accompagnement personnalisé aux entrepreneurs à toutes les étapes de création, d’expansion ou de transfert d’une entreprise.
EN The FNQLEDC provides personalized services and support to entrepreneurs at all stages of the creation, expansion or transfer of a business.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
personnalisé | personalized |
entrepreneurs | entrepreneurs |
étapes | stages |
transfert | transfer |
entreprise | business |
ou | or |
la | the |
un | a |
offre | provides |
services | services |
accompagnement | support |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Le service d’entrepreneuriat féminin offre un accompagnement individuel aux femmes qui sont dans toutes les phases de création ou d’expansion d’une entreprise.
EN The Women Entrepreneurship Service provides individual accompaniment to women who start a business or grow.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
femmes | women |
ou | or |
entreprise | business |
le | the |
service | service |
offre | provides |
un | a |
FR Le service de soutien technique vient appuyer les conseillers de la CDEPNQL avec une offre de services de première ligne destinée aux entrepreneurs, et ce, à toutes les phases de création, d’expansion ou de transfert d’une entreprise.
EN The Technical Entrepreneurship Advisory Service is a complementary service to help FNQLEDC advisors with a wide range of front line services for entrepreneurs at all stages of project development from creation through business expansion and transfer.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
technique | technical |
conseillers | advisors |
entrepreneurs | entrepreneurs |
phases | stages |
transfert | transfer |
ligne | line |
entreprise | business |
service | service |
de | of |
appuyer | help |
services | services |
à | to |
et | and |
avec | with |
vient | is |
FR Fournissez-nous quelques renseignements sur les plans d'expansion de votre entreprise et un conseiller en affaires communiquera avec vous dans un délai de deux jours ouvrables.
EN Provide us with a few details about your business expansion plans and a business consultant will contact you within two business days.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
renseignements | details |
conseiller | consultant |
fournissez | provide |
plans | plans |
entreprise | business |
un | a |
avec | with |
nous | us |
jours | days |
votre | your |
vous | you |
de | within |
et | and |
deux | two |
FR [Notre] expansion [...] représente l’un des plus grands déploiements de toute entreprise agricole verticale en Amérique du Nord à ce jour et vise à offrir des produits locaux de qualité supérieure aux gens de partout.
EN [Our] expansion..represents one of the largest rollouts of any vertical farming company in North America to date as we aim to offer local, high-quality produce to people everywhere.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
expansion | expansion |
représente | represents |
entreprise | company |
agricole | farming |
verticale | vertical |
nord | north |
locaux | local |
gens | people |
amérique | america |
qualité | quality |
en | in |
à | to |
supérieure | high |
qualité supérieure | high-quality |
de | of |
notre | our |
grands | largest |
jour | the |
FR Même au plus fort de son expansion, Cascades demeure une entreprise inclusive et à échelle humaine.
EN Even at the height of its expansion, Cascades remains an inclusive company that operates on a human scale.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
expansion | expansion |
demeure | remains |
entreprise | company |
inclusive | inclusive |
à | at |
échelle | scale |
humaine | human |
cascades | cascades |
de | of |
même | the |
une | a |
au | on |
FR Quel que soit le type d'entreprise que vous dirigez, vous êtes sûr de trouver le modèle de site web idéal dans notre catalogue en constante expansion.
EN Regardless of what type of business you run, you are sure to find the ideal website template in our ever-expanding catalog.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
idéal | ideal |
catalogue | catalog |
expansion | expanding |
modèle | template |
le | the |
soit | regardless |
type | type |
de | of |
en | in |
notre | our |
trouver | find |
site | website |
vous | you |
FR On ne s’étonne pas qu’il ait su s’entourer de collaborateurs qui partagent sa passion de la qualité, de l’innovation et du service irréprochable à la clientèle tandis que l’entreprise prenait de l’expansion dans les années 1990.
EN It’s not surprising that as the company grew through the 1990s, he was joined by people who shared in his dedication to quality, innovation and customer satisfaction.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
collaborateurs | people |
partagent | shared |
qualité | quality |
s | s |
la | the |
à | to |
lentreprise | company |
et | and |
dans | in |
FR Le prix Forte croissance est décerné à une entreprise qui a réussi son expansion en dehors de son marché initial, à l’échelle nationale ou internationale.
EN The Growing Strong Award goes to a business that has successfully expanded its operations to new locations outside of their original market, either nationally or internationally.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
forte | strong |
réussi | successfully |
nationale | nationally |
internationale | internationally |
marché | market |
ou | or |
entreprise | business |
le | the |
croissance | growing |
à | to |
le prix | award |
a | has |
de | of |
une | a |
FR «Être une entrepreneure m’a permis de réaliser quel était mon potentiel, celui de mon entreprise et son expansion par le biais d’opportunités internationales
EN “To be a founder made me realize my potential, the potential of my company and its expansion through international opportunities
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
réaliser | realize |
entreprise | company |
expansion | expansion |
internationales | international |
ma | my |
potentiel | potential |
et | and |
le | the |
une | a |
FR Vous prévoyez une expansion, une restructuration ou un changement majeur dans votre entreprise ? Nos intérim managers disposent d'une expertise spécifique et reconnue, sont disponibles immédiatement et s'intègrent rapidement
EN Are you planning an expansion, restructure or major change in your company? Our interim managers have specific and recognized expertise, are available immediately and are quickly integrated
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
expansion | expansion |
changement | change |
majeur | major |
intérim | interim |
managers | managers |
reconnue | recognized |
rapidement | quickly |
prévoyez | planning |
ou | or |
expertise | expertise |
immédiatement | immediately |
entreprise | company |
votre | your |
vous | you |
nos | our |
un | an |
dans | in |
spécifique | specific |
disponibles | are |
FR Gratuit pour les jeunes startups et puissant pour les entreprises en pleine expansion, choisis le plan qui convient à ton entreprise
EN Free for early-stage startups and powerful for scaling companies, choose the plan that suits your company
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
gratuit | free |
puissant | powerful |
choisis | choose |
convient | suits |
startups | startups |
plan | plan |
entreprises | companies |
le | the |
entreprise | company |
qui | that |
à | and |
pour | for |
ton | your |
FR Ils suspendent l’expansion, ferment les succursales moins performantes et introduisent une nouvelle culture d’entreprise centrée sur les opérations.
EN They move the head office to Montreal, pause expansion, close underperforming locations, and introduce a new operations-focused culture.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
succursales | locations |
nouvelle | new |
centrée | focused |
opérations | operations |
et | and |
culture | culture |
une | a |
ils | the |
FR Également responsable des rénovations et de l'expansion, l'entreprise est constituée de départements gérés par des experts, qui couvrent la totalité du spectre des besoins
EN Also responsible for ongoing renovations and expansion, the firm consists of expert departments that together cover the entire spectrum of requirement possibilities
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
responsable | responsible |
départements | departments |
experts | expert |
spectre | spectrum |
besoins | requirement |
la | the |
est | consists |
de | of |
et | and |
qui | that |
FR Nous avons célébré le 20e anniversaire de l'entreprise en 2016 avec un plan d'expansion majeur, ciblant l'Amérique du Nord pour notre prochaine phase de croissance
EN We celebrated the company’s 20th anniversary in 2016 with a major expansion plan, targeting North America for our next phase of growth
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
anniversaire | anniversary |
majeur | major |
nord | north |
phase | phase |
le | the |
en | in |
plan | plan |
croissance | growth |
de | of |
avec | with |
un | a |
notre | our |
nous | we |
FR En résumé, le salon Forex Expo Dubai 2021 s'est avéré très utile et a constitué un élément clé de la stratégie de l'entreprise visant à tirer parti de son succès continu et à poursuivre son expansion dans la région MENA
EN In summary, The Forex Expo Dubai 2021 proved highly worthwhile and was a key part of the company's strategy towards building on its continuing success and further expansion into the MENA region
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
résumé | summary |
expo | expo |
dubai | dubai |
très | highly |
clé | key |
stratégie | strategy |
succès | success |
expansion | expansion |
région | region |
forex | forex |
mena | mena |
un | a |
en | in |
de | of |
poursuivre | continuing |
à | and |
FR « Notre entreprise a beaucoup changé au fil des ans. Actuellement, nous desservons plus de 1 000 magasins dans cinq provinces, et je rêve d’une expansion à l’échelle nationale. » – Vince Morena, propriétaire de St-Viateur Bagel
EN Our business has changed quite a bit over the years. Right now we serve over 1,000 stores in five provinces, and it’s my dream that we become nationwide. – Vince Morena, owner of St-Viateur Bagel
FR L'expansion de la marque, entreprise en 2007, en un peu plus de 10 ans a permis une solide affirmation sur le marché italien où Gutteridge est l'un des leaders dans son segment de marché
EN The expansion of the brand, undertaken in 2007, in just over 10 years has led to a solid success on the Italian market, within which Gutteridge ranks among the leaders in its market segment
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
leaders | leaders |
segment | segment |
marché | market |
en | in |
un | a |
a | has |
de | of |
italien | italian |
ans | years |
des | among |
marque | brand |
solide | solid |
FR Mais ce que j'apprécie le plus chez Seismic, c'est la culture d'entreprise ! Le solide esprit d'équipe me remplit de fierté et je me considère chanceux de participer à l'expansion de Seismic en Europe.
EN But what I like the most about Seismic is the company culture! The strong team spirit makes me proud and I feel lucky to be part of Seismic’s expansion in Europe.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
seismic | seismic |
solide | strong |
esprit | spirit |
me | me |
fierté | proud |
chanceux | lucky |
europe | europe |
je | i |
équipe | team |
culture | culture |
de | of |
en | in |
à | to |
et | and |
mais | but |
FR Veuillez nous fournir quelques renseignements concernant les plans d'expansion de votre entreprise. Une conseillère ou un conseiller en investissements communiquera avec vous dans un délai de deux jours ouvrables.
EN Please provide us with a few details and one of our business consultants will contact you within 2 business days.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
fournir | provide |
renseignements | details |
entreprise | business |
veuillez | please |
jours | days |
de | of |
un | a |
avec | with |
vous | you |
FR Investir en Ontario a rencontré Kevin Lynch, le directeur canadien du développement des affaires chez Sagitec Solutions, pour découvrir en quoi cette expansion favorisera la croissance des affaires de l’entreprise.
EN Invest in Ontario sat with Kevin Lynch, the Canadian Business Development Director at Sagitec Solutions to discover how this expansion will spawn business growth for the company.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
investir | invest |
ontario | ontario |
kevin | kevin |
directeur | director |
canadien | canadian |
solutions | solutions |
découvrir | discover |
développement | development |
affaires | business |
croissance | growth |
expansion | expansion |
en | in |
lentreprise | company |
FR Q. : Qu’est-ce qui a motivé l’expansion de l’entreprise en Ontario et quel résultat le nouveau centre de prestation de services offrira-t-il aux clients existants ou potentiels de Sagitec?
EN Q: What prompted the company’s expansion into Ontario and what output will the new delivery centre provide existing or prospective clients of Sagitec?
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
q | q |
ontario | ontario |
résultat | output |
centre | centre |
clients | clients |
potentiels | prospective |
existants | existing |
ou | or |
de | of |
le | the |
et | and |
en | into |
nouveau | new |
FR L'entreprise a terminé 2018 en beauté : elle a obtenu 2,3 millions de dollars pour son expansion à Toronto et dans le monde.
EN The company ended 2018 on a high note, raising $2.3 million earmarked for expansion into Toronto and globally.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
terminé | ended |
expansion | expansion |
toronto | toronto |
monde | globally |
le | the |
lentreprise | company |
obtenu | on |
millions | million |
à | and |
FR Grâce à cette expansion, l’entreprise étend pour la première fois ses effectifs d’ingénierie à l’extérieur de Boston et de Berlin dans l’espoir de rendre ses technologies encore plus novatrices
EN This expansion marks the first time the company is extending its engineering workforce outside Boston and Berlin with hopes of further innovating its technologies
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
expansion | expansion |
effectifs | workforce |
boston | boston |
berlin | berlin |
technologies | technologies |
la | the |
première | the first |
fois | time |
la première | first |
lentreprise | company |
à | and |
de | of |
FR Si vous souhaitez en savoir davantage sur la façon dont l’Ontario, au Canada conviendrait à l’expansion de votre entreprise, veuillez communiquer avec nous e connecter avec nous.
EN To find out more about how Ontario, Canada would suit your business expansion, connect with us.
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
entreprise | business |
canada | canada |
à | to |
si | would |
connecter | connect |
avec | with |
votre | your |
FR Lorsque l’entreprise est installée depuis un an, son dossier est transféré à notre équipe de maintien et d’expansion des entreprises, qui s’efforce de l’aider à accroître sa présence à Ottawa
EN Once the company has been here a year, their file moves to our business retention and expansion team, which works to help them grow their Ottawa presence
Fransî | Îngilîzî |
---|---|
an | year |
dossier | file |
maintien | retention |
accroître | grow |
ottawa | ottawa |
équipe | team |
présence | presence |
un | a |
lentreprise | company |
à | to |
entreprises | business |
notre | our |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide